NL Meer informatie over (en een kopie van) onze Bindende Bedrijfsvoorschriften is hier beschikbaar, en bewijs van goedkeuring van onze Bindende Bedrijfsvoorschriften is beschikbaar op de website van de Europese Commissie hier.
Oversett "niet bindende" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "niet bindende" fra nederlandsk til Engelsk
Oversettelser av niet bindende
"niet bindende" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av niet bindende
nederlandsk
Engelsk
EN More information on (including a copy of) our Binding Corporate Rules is available here, and evidence of our Binding Corporate Rules approval is available on the European Commission’s website here.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| informatie | information |
| kopie | copy |
| is | is |
| hier | here |
| bewijs | evidence |
| goedkeuring | approval |
| website | website |
| europese | european |
| commissie | commission |
NL Deel uw contactdetails om een niet-bindende, gepersonaliseerde demo aan te vragen. Wij nemen contact met u op om u te helpen met opstarten.
EN Share your contact details to request a non-obligatory, customized demo. We’ll get in touch to help you get started.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| deel | share |
| gepersonaliseerde | customized |
| demo | demo |
| vragen | request |
| nemen | get |
NL GoodBarber biedt niet-bindende maandelijkse abonnementen aan
EN GoodBarber offers non-binding monthly subscriptions
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| maandelijkse | monthly |
NL GoodBarber biedt niet-bindende maandelijkse abonnementen aan
EN GoodBarber offers non-binding monthly subscriptions
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| maandelijkse | monthly |
NL Deel uw contactdetails om een niet-bindende, gepersonaliseerde demo aan te vragen. Wij nemen contact met u op om u te helpen met opstarten.
EN Share your contact details to request a non-obligatory, customized demo. We’ll get in touch to help you get started.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| deel | share |
| gepersonaliseerde | customized |
| demo | demo |
| vragen | request |
| nemen | get |
NL GoodBarber biedt niet-bindende maandelijkse abonnementen aan
EN GoodBarber offers non-binding monthly subscriptions
NL GoodBarber biedt niet-bindende maandelijkse abonnementen aan
EN GoodBarber offers non-binding monthly subscriptions
NL GoodBarber biedt niet-bindende maandelijkse abonnementen aan
EN GoodBarber offers non-binding monthly subscriptions
NL GoodBarber biedt niet-bindende maandelijkse abonnementen aan
EN GoodBarber offers non-binding monthly subscriptions
NL (c) Zendesk heeft bindende bedrijfsvoorschriften die een adequaat niveau van gegevensbescherming garanderen overal waar uw gegevens fysiek worden bewaard; of
EN (c) Zendesk has Binding Corporate Rules in place which guarantee an adequate level of data protection wherever your data is physically kept; or
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| adequaat | adequate |
| niveau | level |
| gegevensbescherming | data protection |
| uw | your |
| fysiek | physically |
| bewaard | kept |
| of | or |
| c | c |
NL Wat zijn bindende bedrijfsvoorschriften?
EN What are Binding Corporate Rules?
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| zijn | are |
NL Klanten kunnen de volledige lijst van goedgekeurde eenheden op de goedkeuringslijst bindende bedrijfsvoorschriften hier vinden.
EN Customers can find the full list of approved entities on the Binding Corporate Rules Approved List, here.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| klanten | customers |
| kunnen | can |
| volledige | full |
| lijst | list |
| goedgekeurde | approved |
| hier | here |
| vinden | find |
NL ? Zendesks bindende bedrijfsvoorschriften als verwerker (die van toepassing zijn als Zendesk persoonsgegevens verwerkt namens zijn klanten); en
EN – Zendesk’s Processor Binding Corporate Rules (which apply when Zendesk’s processes personal data on behalf of its customers); and
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verwerker | processor |
| zendesk | zendesk |
| persoonsgegevens | personal data |
| klanten | customers |
NL ? Zendesks bindende bedrijfsvoorschriften als beheerder (die van toepassing zijn als Zendesk persoonsgegevens verwerkt waarvoor het een gegevensbeheerder is).
EN – Zendesk’s Controller Global Binding Corporate Rules (which apply when Zendesk processes personal data for which it is a data controller).
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| beheerder | controller |
| zendesk | zendesk |
| persoonsgegevens | personal data |
NL (1) Productpresentaties vormen geen wettelijk bindende aanbieding; zij zijn daarentegen een uitnodiging tot bestellen
EN (1) Product presentations do not constitute a legally binding offer; instead, they are an invitation to order
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| vormen | constitute |
| geen | not |
| wettelijk | legally |
| aanbieding | offer |
| uitnodiging | invitation |
NL Door deel te nemen aan het Programma of door Content in te dienen, ga je akkoord met de algemene voorwaarden van deze Overeenkomst, die geldt als een bindende overeenkomst tussen jou en Atlassian Pty Ltd
EN By participating in the Program or submitting any Content, you are hereby agreeing to the terms and conditions of this Agreement, which is a binding agreement between you and Atlassian Pty Ltd
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| content | content |
| atlassian | atlassian |
| ltd | ltd |
NL Met HelloSign kun je voor elk document elektronisch om juridisch bindende ondertekeningen verzoeken, van nieuwe arbeidscontracten tot leningen of NDA’s
EN HelloSign allows you to electronically request and add legally binding signatures to any document, from new hire agreements to loans to NDAs
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| document | document |
| elektronisch | electronically |
| juridisch | legally |
| verzoeken | request |
| nieuwe | new |
| leningen | loans |
NL 2.1 De productpresentaties in de onlineshop en de catalogus vormen geen juridisch bindende offerte voor het sluiten van een koopovereenkomst
EN 2.1 The product presentations in the online shop and in the catalogue do not constitute a legally binding offer for the conclusion of a purchase agreement
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| catalogus | catalogue |
| vormen | constitute |
| juridisch | legally |
| offerte | offer |
NL 2.3 U kunt uw bindende bod ook per telefoon, per fax, per e-mail, per post of via het onlinecontactformulier doen.
EN 2.3 You can also submit your binding offer by phone, fax, email, post or by using the online contact form.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bod | offer |
| telefoon | phone |
| fax | fax |
| doen | form |
NL Valideer elk elektronisch bestand met een wettelijk bindende handtekening die voldoet aan de wetten met betrekking tot ondertekening, facturering en archivering.
EN Validate any electronic file with a legally binding signature that is compliant with laws related to signing, invoicing, and archiving.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| elektronisch | electronic |
| bestand | file |
| wettelijk | legally |
| handtekening | signature |
| wetten | laws |
| ondertekening | signing |
| facturering | invoicing |
| archivering | archiving |
NL Alvorens een bindende bestelling te doen via het online bestelformulier van RAIDBOXES , kan de klant zijn gegevens voortdurend corrigeren
EN Before submitting a binding order via the online order form of RAIDBOXES , the customer can continuously correct his entries
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bestelling | order |
| online | online |
| raidboxes | raidboxes |
| klant | customer |
| voortdurend | continuously |
| corrigeren | correct |
NL Bovendien worden alle gegevens vóór de bindende indiening van de bestelling nogmaals in een bevestigingsvenster weergegeven en kunnen ook daar worden gecorrigeerd.
EN In addition, all entries are displayed again in a confirmation window before the binding submission of the order and can also be corrected there.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bestelling | order |
| nogmaals | again |
| weergegeven | displayed |
| gecorrigeerd | corrected |
NL Door het klikken op de button “met verplichte betaling bestellen” geeft de klant een bindende bestelling door
EN By clicking ‘Place Order’, the customer makes a legally binding commitment to purchase
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| klikken | clicking |
| klant | customer |
NL (1) Productpresentaties vormen geen wettelijk bindende aanbieding; zij zijn daarentegen een uitnodiging tot bestellen
EN (1) Product presentations do not constitute a legally binding offer; instead, they are an invitation to order
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| vormen | constitute |
| geen | not |
| wettelijk | legally |
| aanbieding | offer |
| uitnodiging | invitation |
NL Valideer elk elektronisch bestand met een wettelijk bindende handtekening die voldoet aan de wetten met betrekking tot ondertekening, facturering en archivering.
EN Validate any electronic file with a legally binding signature that is compliant with laws related to signing, invoicing, and archiving.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| elektronisch | electronic |
| bestand | file |
| wettelijk | legally |
| handtekening | signature |
| wetten | laws |
| ondertekening | signing |
| facturering | invoicing |
| archivering | archiving |
NL 2.1 De productpresentaties in de onlineshop en de catalogus vormen geen juridisch bindende offerte voor het sluiten van een koopovereenkomst
EN 2.1 The product presentations in the online shop and in the catalogue do not constitute a legally binding offer for the conclusion of a purchase agreement
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| catalogus | catalogue |
| vormen | constitute |
| juridisch | legally |
| offerte | offer |
NL 2.3 U kunt uw bindende bod ook per telefoon, per fax, per e-mail, per post of via het onlinecontactformulier doen.
EN 2.3 You can also submit your binding offer by phone, fax, email, post or by using the online contact form.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bod | offer |
| telefoon | phone |
| fax | fax |
| doen | form |
NL De enige bindende eigenschap die een foto esthetisch maakt, is dus de nadruk op het tonen van iets moois op een manier die de kijker aantrekt en die maakt dat de kijker meer wil.
EN So the one binding attribute that makes a photo aesthetic is a focus on showing something beautiful in a way that draws the viewer in and makes the viewer want more.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| foto | photo |
| esthetisch | aesthetic |
| maakt | makes |
| dus | so |
| tonen | showing |
| manier | way |
| kijker | viewer |
NL Door deel te nemen aan het Programma of door Content in te dienen, ga je akkoord met de algemene voorwaarden van deze Overeenkomst, die geldt als een bindende overeenkomst tussen jou en Atlassian Pty Ltd
EN By participating in the Program or submitting any Content, you are hereby agreeing to the terms and conditions of this Agreement, which is a binding agreement between you and Atlassian Pty Ltd
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| content | content |
| atlassian | atlassian |
| ltd | ltd |
NL Deze Service Abonnementsovereenkomst (de "Overeenkomst") is een bindende, contractuele overeenkomst tussen de juridische entiteit ("Licentienemer") geïdentificeerd op een bestelling, voorstel of offerte (elk een "Besteldocument") en Celigo, Inc
EN This Service Subscription Agreement (the “Agreement”) is a binding, contractual agreement between the legal entity (“Licensee”) identified on an order, proposal or quotation (each an “Ordering Document”) and Celigo, Inc
NL Deze Overeenkomst is een bindende, contractuele overeenkomst tussen de Klant en Celigo en regelt het gebruik door de Klant en zijn agenten van de Diensten die op een Offerte staan vermeld
EN This Agreement is a binding, contractual agreement between the Customer and Celigo and it governs Customer’s and its agents’ use of the Services identified on a Quote
NL Automatiseer je documentenwerkstroom, ontdek welke deals sneller worden gesloten met ingebouwde analyses en zet binnen enkele minuten juridisch bindende eSignatures.
EN Automate your document workflow, discover what deals close faster with built-in analytics, and execute legally-binding eSignatures in minutes.
NL Je stemt ermee in om bepaalde geschillen met Zoom op te lossen door middel van bindende arbitrage ('Arbitrageovereenkomst')
EN You agree to resolve certain disputes with Zoom through binding arbitration (?Arbitration Agreement?)
NL Je stemt ermee in dat elke kennisgeving die wordt verstuurd naar het op dat moment geldende e-mail- of postadres in onze systemen een adequate en bindende kennisgeving voor je is
EN You agree that any notice sent to the then-current email or property address in our systems is adequate and binding notice upon you
NL (c) Zendesk heeft bindende bedrijfsvoorschriften die een adequaat niveau van gegevensbescherming garanderen overal waar uw gegevens fysiek worden bewaard; of
EN (c) Zendesk has Binding Corporate Rules in place which guarantee an adequate level of data protection wherever your data is physically kept; or
NL (c) Zendesk heeft bindende bedrijfsvoorschriften die een adequaat niveau van gegevensbescherming garanderen overal waar uw gegevens fysiek worden bewaard; of
EN (c) Zendesk has Binding Corporate Rules in place which guarantee an adequate level of data protection wherever your data is physically kept; or
NL De software is alleen beschikbaar voor personen die wettelijk bindende contracten kunnen aangaan onder de van toepassing zijnde wetgeving
EN The Software is available only to persons who can form legally binding contracts under applicable law
NL Nee. Camo weet niet waarvoor je het gebruikt, en neemt je feed niet op of verstuurt het niet. Ons privacybeleid is hier , maar de tldr is dat uw gegevens uw bedrijf zijn, niet de onze.
EN No. Camo doesn’t know what you’re using it for, and doesn’t capture or transmit your feed. Our privacy policy is here, but the tldr is that your data is your business, not ours.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| camo | camo |
| weet | know |
| gebruikt | using |
| feed | feed |
| privacybeleid | privacy policy |
| bedrijf | business |
NL Vermijd stress te allen tijde bij autoflowers! Dit betekent niet verpotten, niet (te veel) trainen, niet knippen, niet snoeien! Als trainen echt noodzakelijk is, kies dan voor methodes die geen schade aanrichten, zoals LST (low stress training).
EN Avoid stressing your autoflowering plants at all times! Don?t repot, don?t train, don?t cut, don?t trim. If training is really necessary, only use gentle, non-damaging methods such as LST (low stress training).
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| vermijd | avoid |
| stress | stress |
| knippen | cut |
| noodzakelijk | necessary |
| methodes | methods |
| low | low |
NL Nee. Camo weet niet waarvoor je het gebruikt, en neemt je feed niet op of verstuurt het niet. Ons privacybeleid is hier , maar de tldr is dat uw gegevens uw bedrijf zijn, niet de onze.
EN No. Camo doesn’t know what you’re using it for, and doesn’t capture or transmit your feed. Our privacy policy is here, but the tldr is that your data is your business, not ours.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| camo | camo |
| weet | know |
| gebruikt | using |
| feed | feed |
| privacybeleid | privacy policy |
| bedrijf | business |
NL Ga niet voor te veel story's, overschat de snelheid niet en doe geen taken die niet in de sprint kunnen worden voltooid. Je wil jezelf of je team niet bij voorbaat al in de problemen brengen.
EN Don’t pull in too many stories, overestimate velocity, or pull in tasks that can’t be completed in the sprint. You don’t want to set yourself or your team up for failure.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| snelheid | velocity |
| taken | tasks |
| voltooid | completed |
| sprint | sprint |
NL Bekijk de gegevens niet, wijzig ze niet, sla ze niet op, draag ze niet over, en verwijder onmiddellijk alle lokale informatie na melding van de kwetsbaarheid aan Splashtop.
EN Do not view, alter, save, store, transfer, or otherwise access the data, and immediately purge any local information upon reporting the vulnerability to Splashtop.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bekijk | view |
| onmiddellijk | immediately |
| lokale | local |
| kwetsbaarheid | vulnerability |
| splashtop | splashtop |
NL Uitgesloten: Deze pagina's zijn niet geïndexeerd en verschijnen niet in de zoekresultaten. Google denkt dat u ze niet wilt indexeren of vindt dat de inhoud het indexeren niet waard is.
EN Excluded: These pages were not indexed and won’t appear in search results. Google believes that you don?t want to index them or consider that the content is not worth indexing.
NL De pagina met de status "gecrawld - momenteel niet geïndexeerd" is gecrawld door GoogleBot maar niet geïndexeerd. Deze kan in de toekomst al dan niet worden geïndexeerd. Het is niet nodig om deze URL aan te melden voor crawling
EN The page with a ?crawled ? currently not indexed? status was crawled by GoogleBot but not indexed. It may or may not be indexed in the future. There’s no need to submit this URL for crawling
NL iPhone Backup Extractor helpt mensen om toegang te krijgen tot hun gegevens op manieren die ze anders niet zouden kunnen hebben (we bewaren deze gegevens niet: het is van jou, niet de onze!), en dat toegangsniveau maakt het bijzonder opmerkelijk.
EN iPhone Backup Extractor helps people access their data in ways that they couldn’t otherwise (we don’t retain this data: it’s yours, not ours!), and that level of access makes it particularly noteworthy.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| helpt | helps |
| mensen | people |
| toegang | access |
| gegevens | data |
| manieren | ways |
| anders | otherwise |
NL Wees authentiek De consument van vandaag laat zich niet misleiden door merken die niet authentiek of niet origineel zijn
EN Be authentic Today’s consumer isn’t fooled by brand’s that are inauthentic or unoriginal
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| authentiek | authentic |
| consument | consumer |
| merken | brand |
NL Wij accepteren niet bewust informatie van kinderen jonger dan 16 jaar, vragen deze informatie ook niet aan en we richten onze marketing ook niet op deze doelgroep
EN We do not knowingly accept, request, or solicit information from children or knowingly market to children under the age of 16
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| accepteren | accept |
| bewust | knowingly |
| informatie | information |
| vragen | request |
| marketing | market |
NL Onze spullen verdwijnen niet zomaar als we ze weggooien. Er bestaat niet meer zoiets als "weg" - zeker niet als het op electronica aankomt.
EN Our stuff doesn't just disappear when we toss it away. There’s no such thing as "away" anymore—especially when it comes to electronics.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| spullen | stuff |
| zeker | just |
NL "We lenen geld uit dat we niet hebben aan kinderen die het niet terug kunnen betalen om ze te trainen voor banen die niet meer bestaan. Dat is absurd."
EN “We are lending money we don’t have to kids who can’t pay it back to train them for jobs that no longer exist. That’s nuts.”
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| geld | money |
| kinderen | kids |
| betalen | pay |
| trainen | train |
| banen | jobs |
NL We verwachten dat je je respectvol opstelt op ons platform. Dus houd het netjes. Deel niets dat schadelijk, haatdragend, discriminerend, lasterlijk of obsceen is. Lieg niet, intimideer niet, chanteer niet, bedreig niemand en doe niks illegaals.
EN We expect you to be a respectful contributor to our platform. So play nice. Don’t post anything harmful, hateful, discriminatory, defamatory or obscene. And don’t lie, bully, blackmail, make threats or do anything illegal.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verwachten | expect |
| platform | platform |
| schadelijk | harmful |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
bindende bedrijfsvoorschriften bindende bestelling bindende goedkeuringslijst bindende bedrijfsvoorschriften wettelijk bindende handtekening enige bindende eigenschap zendesk heeft bindende bindende arbitrage vóór de bindende alvorens een bindende niet commercieel niet technische teams niet inwoner niet naleving niet commercieel — niet identificeerbare gegevens niet conformiteit niet exclusieve niet technische niet afdwingbaar niet zendesk diensten niet activiteit niet magnetische voorwerpen niet technische gebruikers optie plaatsen toevoegen niet verschijnt niet leden niet exclusieve licentie niet essentiële winkels niet truc niet googleable niet diverse niet apple apparaten niet engelse vertalingen niet mac pc niet lastige niet googleerbare niet vertrouwelijk niet productieomgeving niet kritische niet versleutelde niet deskundige reparatie niet betalen niet activiteiten niet essentiële niet schadelijk staan niet niet lid is niet verplicht om niet duik ongevallen niet essentiële cookies
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk