NL Indien de verstrekte informatie onjuistheden zou bevatten of indien bepaalde informatie op of via de site niet beschikbaar zou zijn, zal Certios de grootst mogelijke inspanning leveren om dit zo snel mogelijk recht te zetten.
Oversett "mogelijke inspanning leveren" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "mogelijke inspanning leveren" fra nederlandsk til Engelsk
Oversettelser av mogelijke inspanning leveren
"mogelijke inspanning leveren" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av mogelijke inspanning leveren
nederlandsk
Engelsk
EN If the information provided contains inaccuracies or if some information on or throughout the site is unavailable, Certios will make every effort to correct it as quickly as possible.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| informatie | information |
| bevatten | contains |
| inspanning | effort |
| snel | quickly |
| recht | correct |
| niet beschikbaar | unavailable |
NL Bij de samenstelling van de inhoud van de Site en de Applicaties hebben wij de grootst mogelijke inspanning tot zorgvuldigheid betracht
EN Meticulous care was taken when compiling the content of the Website and the Applications
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| inhoud | content |
| site | website |
| applicaties | applications |
NL "Medewerkerbetrokkenheid betekent 'een verhoogde emotionele band die de medewerker voelt voor zijn/haar organisatie, die hem/haar op zijn/haar beurt beïnvloedt om extra discretionaire inspanning te leveren voor zijn/haar werk'.
EN “Employee engagement means ‘a heightened emotional connection that the employee feels for his/her organization, that, in turn, influences him/her to apply additional discretionary effort to his/her work.’
NL Dit kan helpen de mogelijke oorzaak van een probleem te identificeren, aangezien we de categorische vertakkingen kunnen volgen naar mogelijke oorzaken tot we de juiste gevonden hebben
EN This can help identify possible causes for a problem by encouraging us to follow categorical branched paths to potential causes until we end up at the right one
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| helpen | help |
| probleem | problem |
| volgen | follow |
| oorzaken | causes |
NL Het netto-effect van de neutraliteit van het net is om de hoogst mogelijke kostenstructuur en het slechtst mogelijke kwaliteit van de ervaring van gebruikers af te dwingen.” 3
EN The net effect of network neutrality is to enforce the highest possible cost structure and the worst possible quality of experience onto users.” 3
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| neutraliteit | neutrality |
| net | net |
| hoogst | highest |
| mogelijke | possible |
| kwaliteit | quality |
| ervaring | experience |
| effect | effect |
NL Dit zal een grote invloed hebben op mogelijke klanten en meer van hen naar je bedrijf aantrekken door het in het best mogelijke licht te plaatsen.
EN This will make a strong impression on potential customers and attract more of them to your business by presenting it in the best possible light.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| klanten | customers |
| bedrijf | business |
| aantrekken | attract |
| licht | light |
NL Weekmagnetische ferrieten beschikken over een zo gering mogelijke coërcitieve veldsterkte, waarentegen hardmagnetische ferrieten een zo hoog mogelijke coërcitieve veldsterkte vertonen
EN Magnetically soft ferrites have a coercive field strength that is as low as possible, whereas the coercive field strength of magnetically hard ferrites is as high as possible
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| mogelijke | possible |
| hoog | high |
NL Deze rapporten kunnen u helpen mogelijke beveiligingsproblemen te onderzoeken en mogelijke bedreigingen te identificeren, zoals malware-infectie of phishing-aanvallen die gericht zijn op uw organisatie.
EN These reports can help you investigate possible security issues and identify possible threats, such as malware infection or phishing attacks targeting your organization.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gericht | targeting |
| organisatie | organization |
| malware | malware |
| infectie | infection |
| phishing | phishing |
NL met het aanpakken van mogelijke bronbelastingkwesties, mogelijke opties inzake bedrijfsvoorheffing,?;
EN Address potential withholding tax issues, withholding tax optimisation routes, …;
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| aanpakken | address |
| mogelijke | potential |
NL Het was snel duidelijk dat er per veld een mogelijke andere impact is op de probabiliteit van een mogelijke match
EN It quickly became clear that there’s a possible different impact per field on the probability of a possible match
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| snel | quickly |
| duidelijk | clear |
| veld | field |
| mogelijke | possible |
| andere | different |
| impact | impact |
NL Het netto-effect van de neutraliteit van het net is om de hoogst mogelijke kostenstructuur en het slechtst mogelijke kwaliteit van de ervaring van gebruikers af te dwingen.” 3
EN The net effect of network neutrality is to enforce the highest possible cost structure and the worst possible quality of experience onto users.” 3
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| neutraliteit | neutrality |
| net | net |
| hoogst | highest |
| mogelijke | possible |
| kwaliteit | quality |
| ervaring | experience |
| effect | effect |
NL Elke melding van mogelijke misstanden en de mogelijke maatregelen hieraan verbonden moet worden gedocumenteerd door de compliance officer
EN Every report of possible violations as well as the measures subsequently taken must be documented by the compliance officer
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| elke | every |
| melding | report |
| mogelijke | possible |
| maatregelen | measures |
| gedocumenteerd | documented |
| compliance | compliance |
| officer | officer |
NL Dit zal een grote invloed hebben op mogelijke klanten en meer van hen naar je bedrijf aantrekken door het in het best mogelijke licht te plaatsen.
EN This will make a strong impression on potential customers and attract more of them to your business by presenting it in the best possible light.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| klanten | customers |
| bedrijf | business |
| aantrekken | attract |
| licht | light |
NL Deze zoekwoordenanalyse betekent dat wij de hoogst mogelijke ROI leveren.
EN This keyword analysis means we will deliver the highest ROI possible.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| betekent | means |
| wij | we |
| hoogst | highest |
| mogelijke | possible |
| roi | roi |
NL Wij zetten ons in om in onze producten de best mogelijke beveiliging, betrouwbaarheid, privacy en compliance te leveren
EN We commit to delivering the highest level of security, reliability, privacy, and compliance in our products
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| compliance | compliance |
NL Coderen, bouwen en leveren met onze beveiligingspartners. Bewaak je code en krijg realtime inzicht in mogelijke beveiligingsproblemen die zich voor kunnen doen tijdens implementatie.
EN Code, build, and ship securely with our security partners. Monitor your code and get realtime visibility into any security issues that may arise prior to deployment.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| implementatie | deployment |
NL "Het is belangrijk voor ons om de best mogelijke klantenervaring te leveren, ongeacht het land of het kanaal
EN "It's important for us to deliver the best customer experience possible, regardless of country and channel
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| belangrijk | important |
| best | best |
| mogelijke | possible |
| land | country |
| kanaal | channel |
NL Onze klanten moeten nog steeds hun doelen en deadlines halen, en wij streven er vanzelfsprekend nog steeds naar om het best mogelijke werk af te leveren.
EN Our clients still need to hit their targets and deadlines, and we still strive to deliver the best work we possibly can.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| klanten | clients |
| halen | hit |
| streven | strive |
| best | best |
| werk | work |
NL Het platform gebruikt AI om gesprekken te begrijpen, zodat je repetitieve processen kunt automatiseren en je klantenservicemedewerkers zich kunnen concentreren op het leveren van de best mogelijke ervaring
EN The platform uses AI to understand conversations so it can automate repetitive processes and your customer service agents can focus on delighting your customers
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| ai | ai |
| gesprekken | conversations |
| processen | processes |
| automatiseren | automate |
| concentreren | focus |
NL Professioneel: In tegenstelling tot veel van onze concurrenten zijn wij in staat om de hoogst mogelijke kwaliteit te leveren, zonder dat onze klanten hoog in kosten zullen oplopen of dat dit ten kosten gaat van onze kwaliteitsnormen
EN Professional: Unlike our competitors we are able to provide the highest possible quality of work, without overcharging our customers or compromising our quality standards
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| hoogst | highest |
| mogelijke | possible |
| zonder | without |
| klanten | customers |
| in tegenstelling tot | unlike |
NL Ons doel is om je een vakkundig taalproduct te leveren dat is afgestemd op jouw bedrijf en vakgebied. In elke taal. Op de best mogelijke manier: gemakkelijk, snel en kostenefficiënt.
EN Our goal is to give you a professional linguistic product that matches your company and your specialised area. In any language. In the optimal way: easy, fast and cost effective.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| doel | goal |
| taal | language |
| best | product |
| manier | way |
| gemakkelijk | easy |
| snel | fast |
NL LanguageWire is steeds op zoek naar de beste mensen om het best mogelijke werk te leveren
EN LanguageWire is committed to employing the best people to do the best job possible
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| mensen | people |
| mogelijke | possible |
NL De managed service optie helpt om in de kortst mogelijke tijd de DMARC-handhaving door te voeren en te leveren, met bewezen implementatie- en projectmanagementexpertise
EN Managed Service option helps to de-risk and deliver DMARC enforcement in the shortest possible time, with proven deployment and project management expertise
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| managed | managed |
| tijd | time |
| bewezen | proven |
| dmarc | dmarc |
| handhaving | enforcement |
| implementatie | deployment |
NL We helpen wereldwijde partners om de best mogelijke service, technologie en expertise te leveren aan klanten van voedingsmiddelen en dranken over de hele wereld
EN We help global partners deliver the highest quality of service, technology and expertise to food and beverage clients around the world
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| we | we |
| partners | partners |
| technologie | technology |
| expertise | expertise |
| klanten | clients |
| dranken | beverage |
NL Cegeka kan deze ’cloudlike’ oplossing of Hyperconverged Infrastructure leveren. U kunt er alle mogelijke issues van lokale IT op een efficiënte en gebruiksvriendelijke manier mee de baas.
EN Cegeka delivers ‘cloudlike’ solutions or hyperconverged infrastructure. You can use these to manage any possible local IT issues you may have in an efficient and user-friendly way.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| oplossing | solutions |
| infrastructure | infrastructure |
| issues | issues |
| lokale | local |
| manier | way |
| cegeka | cegeka |
NL Wij leveren robuuste? en veelzijdige bedrijfswagens (UTV’s) voor alle mogelijke toepassingen, zoals het verplaatsen van mensen, personeel of zware lasten.
EN And whether you?re moving a crowd, a crew or a heavy load of equipment, we have rugged and versatile utility vehicles (UTVs) to get the job done.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| robuuste | rugged |
| veelzijdige | versatile |
| verplaatsen | moving |
| zware | heavy |
NL Wij zetten ons in om in onze producten de best mogelijke beveiliging, betrouwbaarheid, privacy en compliance te leveren
EN We commit to delivering the highest level of security, reliability, privacy, and compliance in our products
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| compliance | compliance |
NL Het platform gebruikt AI om gesprekken te begrijpen, zodat je repetitieve processen kunt automatiseren en je klantenservicemedewerkers zich kunnen concentreren op het leveren van de best mogelijke ervaring
EN The platform uses AI to understand conversations so it can automate repetitive processes and your customer service agents can focus on delighting your customers
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| ai | ai |
| gesprekken | conversations |
| processen | processes |
| automatiseren | automate |
| concentreren | focus |
NL Het platform gebruikt AI om gesprekken te begrijpen, zodat je repetitieve processen kunt automatiseren en je klantenservicemedewerkers zich kunnen concentreren op het leveren van de best mogelijke ervaring
EN The platform uses AI to understand conversations so it can automate repetitive processes and your customer service agents can focus on delighting your customers
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| ai | ai |
| gesprekken | conversations |
| processen | processes |
| automatiseren | automate |
| concentreren | focus |
NL Het platform gebruikt AI om gesprekken te begrijpen, zodat je repetitieve processen kunt automatiseren en je klantenservicemedewerkers zich kunnen concentreren op het leveren van de best mogelijke ervaring
EN The platform uses AI to understand conversations so it can automate repetitive processes and your customer service agents can focus on delighting your customers
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| ai | ai |
| gesprekken | conversations |
| processen | processes |
| automatiseren | automate |
| concentreren | focus |
NL Het platform gebruikt AI om gesprekken te begrijpen, zodat je repetitieve processen kunt automatiseren en je klantenservicemedewerkers zich kunnen concentreren op het leveren van de best mogelijke ervaring
EN The platform uses AI to understand conversations so it can automate repetitive processes and your customer service agents can focus on delighting your customers
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| ai | ai |
| gesprekken | conversations |
| processen | processes |
| automatiseren | automate |
| concentreren | focus |
NL Het platform gebruikt AI om gesprekken te begrijpen, zodat je repetitieve processen kunt automatiseren en je klantenservicemedewerkers zich kunnen concentreren op het leveren van de best mogelijke ervaring
EN The platform uses AI to understand conversations so it can automate repetitive processes and your customer service agents can focus on delighting your customers
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| ai | ai |
| gesprekken | conversations |
| processen | processes |
| automatiseren | automate |
| concentreren | focus |
NL Het platform gebruikt AI om gesprekken te begrijpen, zodat je repetitieve processen kunt automatiseren en je klantenservicemedewerkers zich kunnen concentreren op het leveren van de best mogelijke ervaring
EN The platform uses AI to understand conversations so it can automate repetitive processes and your customer service agents can focus on delighting your customers
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| ai | ai |
| gesprekken | conversations |
| processen | processes |
| automatiseren | automate |
| concentreren | focus |
NL Het platform gebruikt AI om gesprekken te begrijpen, zodat je repetitieve processen kunt automatiseren en je klantenservicemedewerkers zich kunnen concentreren op het leveren van de best mogelijke ervaring
EN The platform uses AI to understand conversations so it can automate repetitive processes and your customer service agents can focus on delighting your customers
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| ai | ai |
| gesprekken | conversations |
| processen | processes |
| automatiseren | automate |
| concentreren | focus |
NL Het platform gebruikt AI om gesprekken te begrijpen, zodat je repetitieve processen kunt automatiseren en je klantenservicemedewerkers zich kunnen concentreren op het leveren van de best mogelijke ervaring
EN The platform uses AI to understand conversations so it can automate repetitive processes and your customer service agents can focus on delighting your customers
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| ai | ai |
| gesprekken | conversations |
| processen | processes |
| automatiseren | automate |
| concentreren | focus |
NL Het platform gebruikt AI om gesprekken te begrijpen, zodat je repetitieve processen kunt automatiseren en je klantenservicemedewerkers zich kunnen concentreren op het leveren van de best mogelijke ervaring
EN The platform uses AI to understand conversations so it can automate repetitive processes and your customer service agents can focus on delighting your customers
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| ai | ai |
| gesprekken | conversations |
| processen | processes |
| automatiseren | automate |
| concentreren | focus |
NL Het platform gebruikt AI om gesprekken te begrijpen, zodat je repetitieve processen kunt automatiseren en je klantenservicemedewerkers zich kunnen concentreren op het leveren van de best mogelijke ervaring
EN The platform uses AI to understand conversations so it can automate repetitive processes and your customer service agents can focus on delighting your customers
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| ai | ai |
| gesprekken | conversations |
| processen | processes |
| automatiseren | automate |
| concentreren | focus |
NL Het platform gebruikt AI om gesprekken te begrijpen, zodat je repetitieve processen kunt automatiseren en je klantenservicemedewerkers zich kunnen concentreren op het leveren van de best mogelijke ervaring
EN The platform uses AI to understand conversations so it can automate repetitive processes and your customer service agents can focus on delighting your customers
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| ai | ai |
| gesprekken | conversations |
| processen | processes |
| automatiseren | automate |
| concentreren | focus |
NL Het platform gebruikt AI om gesprekken te begrijpen, zodat je repetitieve processen kunt automatiseren en je klantenservicemedewerkers zich kunnen concentreren op het leveren van de best mogelijke ervaring
EN The platform uses AI to understand conversations so it can automate repetitive processes and your customer service agents can focus on delighting your customers
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| ai | ai |
| gesprekken | conversations |
| processen | processes |
| automatiseren | automate |
| concentreren | focus |
NL Het platform gebruikt AI om gesprekken te begrijpen, zodat je repetitieve processen kunt automatiseren en je klantenservicemedewerkers zich kunnen concentreren op het leveren van de best mogelijke ervaring
EN The platform uses AI to understand conversations so it can automate repetitive processes and your customer service agents can focus on delighting your customers
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| ai | ai |
| gesprekken | conversations |
| processen | processes |
| automatiseren | automate |
| concentreren | focus |
NL De implementatiediensten van Mimecast zijn gericht op het leveren van maximale waarde voor u, in de kortst mogelijke tijd, zodat u ten volle kunt profiteren van de producten die u hebt aangeschaft, ongeacht uw grootte.
EN Mimecast?s Implementation Services focus on delivering the maximum value for you, in the shortest time possible, so that you can take full advantage of the products that you have purchased, regardless of your size.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| waarde | value |
| tijd | time |
| zodat | so |
| aangeschaft | purchased |
| grootte | size |
NL Coderen, bouwen en leveren met onze beveiligingspartners. Bewaak je code en krijg realtime inzicht in mogelijke beveiligingsproblemen die zich voor kunnen doen tijdens implementatie.
EN Code, build, and ship securely with our security partners. Monitor your code and get realtime visibility into any security issues that may arise prior to deployment.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| implementatie | deployment |
NL Geavanceerde biedmodellen: Wij bouwen scripts die gebruik maken van GMP API's om de best mogelijke resultaten te leveren.
EN Sophisticated bidding models: We build scripts that leverage GMP APIs to deliver the best possible outcomes.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| geavanceerde | sophisticated |
| wij | we |
| scripts | scripts |
| api | apis |
| best | best |
| mogelijke | possible |
| resultaten | outcomes |
| gmp | gmp |
NL "Het is belangrijk voor ons om de best mogelijke klantenervaring te leveren, ongeacht het land of het kanaal
EN "It's important for us to deliver the best customer experience possible, regardless of country and channel
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| belangrijk | important |
| best | best |
| mogelijke | possible |
| land | country |
| kanaal | channel |
NL Professioneel: In tegenstelling tot veel van onze concurrenten zijn wij in staat om de hoogst mogelijke kwaliteit te leveren, zonder dat onze klanten hoog in kosten zullen oplopen of dat dit ten kosten gaat van onze kwaliteitsnormen
EN Professional: Unlike our competitors we are able to provide the highest possible quality of work, without overcharging our customers or compromising our quality standards
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| hoogst | highest |
| mogelijke | possible |
| zonder | without |
| klanten | customers |
| in tegenstelling tot | unlike |
NL Elk criterium bevat bruikbaar advies om de best mogelijke versie van uw website te leveren.
EN Each criteria includes actionable advice to deliver the best possible version of your website.
NL Als je geen vectorversie van je illustratie hebt, raden we je aan je illustratie aan te leveren in de hoogst mogelijke resolutie
EN If a vector version of your artwork is not available, then we recommend providing us with the highest resolution version of your artwork
NL CVE is een internationale inspanning en vertrouwt op de gemeenschap om kwetsbaarheden te ontdekken. De ontdekte kwetsbaarheden worden vervolgens toegewezen en gepubliceerd op de CVE-lijst.
EN CVE is an international, community-based effort and relies on the community to discover vulnerabilities. The vulnerabilities are discovered then assigned and published to the CVE List.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| internationale | international |
| inspanning | effort |
| gemeenschap | community |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
| toegewezen | assigned |
| gepubliceerd | published |
| lijst | list |
NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.
EN Building a brand image takes time, and maintaining a great brand image needs to be a company-wide effort. Brand guidelines can help make sure your brand identity is globally recognizable, cohesive, consistent and the highest quality possible.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| tijd | time |
| onderhouden | maintaining |
| inspanning | effort |
| merkrichtlijnen | brand guidelines |
| wereldwijd | globally |
| herkenbaar | recognizable |
| samenhangend | cohesive |
| consistent | consistent |
NL Een probleemloze oplossing — minimale handmatige inspanning
EN Hassle-free solution — minimal manual effort
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| probleemloze | hassle-free |
| oplossing | solution |
| minimale | minimal |
| handmatige | manual |
| inspanning | effort |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
inspanning handmatige inspanning gezamenlijke inspanning constante inspanning minimale inspanning inspanning kom ontspannen zonder veel inspanning bedrijfsbrede inspanning zijn laatste inspanning inspanning komt vergt echter inspanning vertaler geen inspanning enorme inspanning geweest onevenredige inspanning inspanning eddy merckx inspanning groter inspanning en vertrouwt flink wat inspanning minimale handmatige inspanning inspanning de mooiste cardiale inspanning inspanning vereist inspanning te investeren extra discretionaire inspanning verlaag inspanning tijdens lichamelijke inspanning mogelijke mogelijke bedreigingen mogelijke manieren mogelijke fouten grootst mogelijke zorgvuldigheid mogelijke gevolgen hoogst mogelijke niveau mogelijke oplossingen best mogelijke ervaring mogelijke effecten vijf mogelijke sterren hoogst mogelijke best mogelijke manier mogelijke implicaties best mogelijke gebruikerservaring mogelijke combinaties mogelijke impact mogelijke gevaren mogelijke opties best mogelijke klantervaring best mogelijke oplossingen mogelijke waarden mogelijke aanvallen mogelijke beveiligingsproblemen
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk