NL Lenovo heeft een vernieuwing aangekondigd voor zijn 15-inch Legion 5 en 5i en 16-inch Legion 5 Pro en 51 Pro gaming-laptops voor 2022. Naast een totaa...
NL Lenovo heeft een vernieuwing aangekondigd voor zijn 15-inch Legion 5 en 5i en 16-inch Legion 5 Pro en 51 Pro gaming-laptops voor 2022. Naast een totaa...
EN Lenovo has announced a refresh for its 15-inch Legion 5 and 5i, and 16-inch Legion 5 Pro and 51 Pro gaming laptops for 2022.In addition to a totally n...
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
lenovo | lenovo |
aangekondigd | announced |
gaming | gaming |
laptops | laptops |
NL Lenovo heeft een vernieuwing aangekondigd voor zijn 15-inch Legion 5 en 5i en 16-inch Legion 5 Pro en 51 Pro gaming-laptops voor 2022. Naast een totaa...
EN Lenovo has announced a refresh for its 15-inch Legion 5 and 5i, and 16-inch Legion 5 Pro and 51 Pro gaming laptops for 2022.In addition to a totally n...
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
lenovo | lenovo |
aangekondigd | announced |
gaming | gaming |
laptops | laptops |
NL Lenovo Legion Y530-15ICH Vervanging van de batterij
EN How To Patch a Hole in Umbrella Fabric
NL Lenovo plaagt de Legion Y700, een 8,8-inch gaming-tablet
EN Lenovo teases the Legion Y700, an 8.8-inch gaming tablet
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
lenovo | lenovo |
gaming | gaming |
tablet | tablet |
NL Wat zijn de beste gaming-laptops? 1. Razer Blade 14 · 2. Asus ROG Zephyrus M16 · 3. Lenovo Legion 7 · 4. Alienware X17 R1 · 5. Gigabyte Aero 15
EN What are the best gaming laptops? 1. Razer Blade 14 · 2. Asus ROG Zephyrus M16 · 3. Lenovo Legion 7 · 4. Alienware X17 R1 · 5. Gigabyte Aero 15
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
zijn | are |
razer | razer |
lenovo | lenovo |
gaming | gaming |
laptops | laptops |
asus | asus |
rog | rog |
NL Lenovo Legion Y90 gaming-telefoon gecertificeerd door TENAA, lancering aanstaande
EN Lenovo Legion Y90 gaming phone certified by TENAA, launch imminent
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
lenovo | lenovo |
gecertificeerd | certified |
door | by |
lancering | launch |
gaming | gaming |
telefoon | phone |
NL Lenovo's volgende Legion-gamingtelefoon wordt waarschijnlijk binnenkort aangekondigd, waarbij het apparaat is gecertificeerd door de TENAA.
EN Lenovo's next Legion gaming phone is likely to be announced soon, with the device having been certified by the TENAA.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
lenovo | lenovo |
s | s |
waarschijnlijk | likely |
binnenkort | soon |
aangekondigd | announced |
gecertificeerd | certified |
NL Wat zijn de beste gaminglaptops? 1. Razer Blade 14 - 2. Asus ROG Zephyrus G14 - 3. Lenovo Legion 7 - 4. Alienware X17 R1 - 5. Asus ROG Flow Z13
EN What are the best gaming laptops? 1. Razer Blade 14 · 2. Asus ROG Zephyrus G14 · 3. Lenovo Legion 7 · 4. Alienware X17 R1 · 5. Asus ROG Flow Z13
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
razer | razer |
lenovo | lenovo |
asus | asus |
rog | rog |
NL Lenovo plaagt de Legion Y700, een 8,8-inch gaming-tablet
EN Lenovo teases the Legion Y700, an 8.8-inch gaming tablet
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
lenovo | lenovo |
gaming | gaming |
tablet | tablet |
NL Lenovo Legion Slim 7i Gen 7 review: Een lichtere manier om te spelen
EN Lenovo Legion Slim 7i Gen 7 review: A lighter way to play
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
lenovo | lenovo |
review | review |
lichtere | lighter |
manier | way |
gen | gen |
NL Splashtop en Lenovo lanceren Remote 3D Graphics voor Lenovo-werkstations 2014/10/01
EN Splashtop and Lenovo Launch Remote 3D Graphics for Lenovo Workstations 2014/10/01
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
splashtop | splashtop |
en | and |
lenovo | lenovo |
lanceren | launch |
remote | remote |
graphics | graphics |
voor | for |
werkstations | workstations |
NL Lenovo heeft CES 2022 gebruikt om een extra product in zijn connected smart clock-assortiment te onthullen: de Lenovo Smart Clock Essential met Alexa ...
EN Lenovo has used CES 2022 to reveal an additional product in its connected smart clock range: the Lenovo Smart Clock Essential With Alexa Built-In.It w...
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
lenovo | lenovo |
connected | connected |
smart | smart |
onthullen | reveal |
clock | clock |
essential | essential |
alexa | alexa |
ces | ces |
assortiment | range |
NL Splashtop en Lenovo lanceren Remote 3D Graphics voor Lenovo werkstations 2014/10/01
EN Splashtop and Lenovo Launch Remote 3D Graphics for Lenovo Workstations 2014/10/01
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
splashtop | splashtop |
en | and |
lenovo | lenovo |
lanceren | launch |
remote | remote |
graphics | graphics |
voor | for |
werkstations | workstations |
NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is
EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
anders | different |
scherm | screen |
oh | oh |
NL Senior analyst en directeur van TMT Investing (investeren in technologie, media and telecommunicatie) bij Legion Partners
EN Senior Analyst and head of TMT Investing at Legion Partners
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
senior | senior |
directeur | head |
investeren | investing |
partners | partners |
NL Sagar Gupta is een Senior Analyst van directeur van TMT Investing bij Legion Partners, een op waarde gerichte beleggingsmanager voor activisten
EN Sagar Gupta is a Senior Analyst and head of TMT Investing at Legion Partners, a value-oriented activist investment manager
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
is | is |
senior | senior |
partners | partners |
waarde | value |
NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is
EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
anders | different |
scherm | screen |
oh | oh |
NL Qualcomm bevestigt apparaten op Snapdragon 865, inclusief onaangekondigde ZenFone 7, ROG Phone 3, Legion Gaming Phone
EN Qualcomm's latest Snapdragon 768G hardware is aimed at gaming phones
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
gaming | gaming |
apparaten | hardware |
NL Door deze succesmaatstaf en het vooruitzicht van bedrijfstransformerende inzichten binnen handbereik, gebruiken bedrijven zoals Charles Schwab, Jaguar Land Rover en Lenovo data om baanbrekende inzichten te verkrijgen
EN With these success benchmarks and the promise of discovering business-altering insights in reach, companies like Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo and more are using data to find game-changing insights
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
jaguar | jaguar |
land | land |
lenovo | lenovo |
charles | charles |
rover | rover |
NL Lenovo ThinkPad X1 Carbon 7e generatie Vervanging van de batterij
EN HP Pavilion x360 14m-ba114dx Battery Replacement
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
vervanging | replacement |
batterij | battery |
NL Deze handleiding laat je zien hoe je de batterij van je Lenovo ThinkPad X1 Carbon 7e generatie vervangt.
EN This guide will teach you how to access and replace the lithium-ion battery inside the HP Pavilion x360 14m-ba114dx.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
handleiding | guide |
batterij | battery |
vervangt | replace |
NL Deze handleiding laat je zien hoe je de batterij van je Lenovo Yoga 730-15IKB vervangt.
EN Replace your Asus Chromebook C200MA Battery.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
batterij | battery |
vervangt | replace |
je | your |
NL Lenovo Tab P11 Pro review: alles-in-één maar niet voor iedereen?
EN Lenovo Tab P11 Pro review: All-in-one but not for all?
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
lenovo | lenovo |
tab | tab |
review | review |
NL Lenovo Tab P12 en P11 sport 5G voor altijd actieve connectiviteit, lancering naast nieuwe TWS-oortelefoons
EN Lenovo Tab P12 and P11 sport 5G for always-on connectivity, launch alongside new TWS earphones
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
lenovo | lenovo |
tab | tab |
en | and |
sport | sport |
altijd | always |
connectiviteit | connectivity |
lancering | launch |
nieuwe | new |
tws | tws |
oortelefoons | earphones |
NL Lenovo heeft een aantal Android-tablets aangekondigd met een paar next-gen-functies. Er is ook een nieuw paar echte draadloze oortelefoons.
EN Lenovo has announced a couple of Android tablets with a few next-gen features. There's a new pair of true wireless earphones too.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
lenovo | lenovo |
aangekondigd | announced |
nieuw | new |
echte | true |
draadloze | wireless |
oortelefoons | earphones |
android | android |
tablets | tablets |
NL Lenovo heeft een nieuw tablet/crossover touchscreen-apparaat aangekondigd met een touchscreen, stylusondersteuning en afneembaar toetsenbord
EN These two laptop-tablet hybrids are the same size and look almost identical, but are there some telling changes under the hood?
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
tablet | tablet |
NL Lenovo Yoga Slim 7 Carbon en Yoga Slim 7 Pro zijn slank, licht en klaar voor je volgende stap
EN Microsoft Surface 2021 event recap: what was announced?
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
zijn | was |
NL Lenovo Yoga Tab 13 brengt standaard en tablet samen in ongebruikelijke harmonie
EN Apple's iPad could get major screen size bump in future
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
tablet | ipad |
NL Laptops zijn nu een essentieel hulpmiddel voor studenten - hier zijn de beste opties van HP, Lenovo, Dell, Apple en meer.
EN Laptops are now an essential tool for students - here are the best options from HP, Lenovo, Dell, Apple and more.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
laptops | laptops |
essentieel | essential |
hulpmiddel | tool |
studenten | students |
opties | options |
lenovo | lenovo |
apple | apple |
NL Koop een laptop zonder de bank te breken - topmodellen van HP, Asus, Lenovo, Acer en meer
EN Get a laptop without breaking the bank - top models from HP, Asus, Lenovo, Acer and more
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
koop | get |
laptop | laptop |
zonder | without |
bank | bank |
breken | breaking |
lenovo | lenovo |
asus | asus |
acer | acer |
NL Specifiek op zoek naar een pc die ook een tablet is? Zoek niet verder met deze modellen van Microsoft, Dell, Lenovo, Asus en meer
EN We've been testing some of the best portable, external offerings from the top brands including Samsung, Western Digital and Adata.
NL Chromebooks zijn hard op weg een superoptie te worden - hier zijn de nieuwste opties van Google, Lenovo, HP, Asus, Acer en meer.
EN If you're looking for half a terabyte of storage in SSD form, we've got some great models to choose from.
NL De meeste ouders accepteren dat er een tijd komt dat kinderen hun eigen computer nodig hebben. Bekijk deze opties van HP, Asus, Acer, Lenovo en meer.
EN The 2020 MacBook Air refresh brings more storage, a smaller price tag, and a redesigned keyboard. Here's all the details compared to last year's model
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
er | here |
tijd | year |
NL Het beste van CES 2021: laptops van Microsoft, Lenovo, HP, Acer en meer
EN Which is the best Microsoft Surface laptop or tablet for you?
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
laptops | laptop |
microsoft | microsoft |
NL Er is geen gigantische desktop nodig - schaf een krachtige mini-pc aan zoals deze modellen van Apple, HP, Intel en Lenovo.
EN CES - which usually takes place in Vegas - is back for 2021 in all-digital form. And it's a bumper one for laptops. Here's the best picks of the bunch
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
er | here |
NL Lenovo Yoga 9i review: Shadow Black is dat niet allemaal
EN Lenovo Yoga 9i review: Shadow Black ain't all that
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
review | review |
black | black |
dat | that |
allemaal | all |
NL De topklasse laptop van Lenovo zit vol met hightech ideeën, maar sommige klinken beter dan ze werken. Dit zijn de hoogte- en dieptepunten van de 9i
EN Lenovo's top-end laptop is full of high-tech ideas - but some sound better than they function. Here's the 9i Shadow Black edition's highs and lows.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
laptop | laptop |
lenovo | lenovo |
ideeën | ideas |
beter | better |
werken | function |
NL Eerste beoordeling Lenovo Mirage Solo met Daydream: capabele, telefoonvrije VR voor minder dan $ 400
EN Lenovo Mirage Solo with Daydream initial review: Capable, phone-free VR for under $400
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
beoordeling | review |
lenovo | lenovo |
solo | solo |
vr | vr |
NL De beste laptops die momenteel beschikbaar zijn voor uw geld van onder meer Dell, Lenovo, Microsoft, Apple, Asus, HP en meer.
EN The top laptops currently available for your money from the likes of Dell, Lenovo, Microsoft, Apple, Asus, HP and more.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
laptops | laptops |
momenteel | currently |
geld | money |
lenovo | lenovo |
microsoft | microsoft |
apple | apple |
asus | asus |
NL Krijg op afstand toegang tot en beheer Samsung-, LG- en Lenovo-apparaten en Android-apparaten met Android 8 of hoger, zoals Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony en ZTE.
EN Remotely access and control Samsung, LG and Lenovo devices and Android devices running Android 8 or later, such as Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony and ZTE.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
toegang | access |
beheer | control |
android | android |
of | or |
pixel | pixel |
oneplus | oneplus |
htc | htc |
huawei | huawei |
oppo | oppo |
sony | sony |
op afstand | remotely |
samsung | samsung |
lg | lg |
lenovo | lenovo |
apparaten | devices |
NL Snapdragon 888 is ongegeneerd premium en zal in 2021 te zien zijn in vlaggenschiptelefoons van Asus, BlackShark, Lenovo, LG, Meizu, Motorola, Nubia,
EN Snapdragon 888 is unashamedly premium and will be seen inside flagship phones in 2021 from Asus, BlackShark, Lenovo, LG, Meizu, Motorola, Nubia,
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
snapdragon | snapdragon |
premium | premium |
vlaggenschiptelefoons | flagship phones |
lenovo | lenovo |
asus | asus |
lg | lg |
motorola | motorola |
NL We rangschikken de beste laptops die momenteel beschikbaar zijn, inclusief opties van Apple, Dell, Lenovo, Microsoft en meer.
EN We rank the top laptops currently available, including options from Apple, Dell, Lenovo, Microsoft and more.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
laptops | laptops |
momenteel | currently |
inclusief | including |
opties | options |
apple | apple |
lenovo | lenovo |
microsoft | microsoft |
NL Het browser besturingssysteem is geleverd in meer dan 300 miljoen pc's / netbooks van Acer, Asus, Dell, HP, Lenovo, LG, Sony en anderen.
EN The browser OS shipped in over 300M PCs / netbooks from Acer, Asus, Dell, HP, Lenovo, LG, Sony, and others.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
browser | browser |
besturingssysteem | os |
geleverd | shipped |
lenovo | lenovo |
sony | sony |
anderen | others |
acer | acer |
asus | asus |
lg | lg |
NL Meer dan 30 miljoen gebruikers hebben Splashtop gedownload van appstores en productiepartners, waaronder HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel en anderen, hebben Splashtop-software op meer dan 100 miljoen apparaten geleverd.
EN More than 30 million users have downloaded Splashtop from app stores, and manufacturing partners including HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel and others have shipped Splashtop software on more than 100 million devices.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
miljoen | million |
gebruikers | users |
splashtop | splashtop |
gedownload | downloaded |
waaronder | including |
lenovo | lenovo |
sony | sony |
intel | intel |
geleverd | shipped |
acer | acer |
asus | asus |
NL Splashtop en Lenovo bieden mogelijkheden voor Remote 3D Graphics aan LenovoThinkStation-klanten in China 2013/10/29
EN Splashtop and Lenovo Bring Remote 3D Graphics Capability to LenovoThinkStation Customers in China 2013/10/29
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
splashtop | splashtop |
en | and |
lenovo | lenovo |
remote | remote |
graphics | graphics |
china | china |
mogelijkheden | capability |
klanten | customers |
NL Splashtop en Lenovo werken samen om alle ThinkPad-tablets en pc's naadloos te overbruggen 2012/04/17
EN Splashtop and Lenovo Partner to Seamlessly Bridge All ThinkPad Tablets and PCs 2012/04/17
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
splashtop | splashtop |
en | and |
lenovo | lenovo |
naadloos | seamlessly |
tablets | tablets |
NL Wat zijn de beste laptops? 1. Apple MacBook Air · 2. Microsoft Surface Laptop 4 · 3. Apple MacBook Pro · 4. Lenovo Yoga Slim 7 · 5. Dell XPS 13
EN What are the best laptops? 1. Apple MacBook Air · 2. Microsoft Surface Laptop 4 · 3. Apple MacBook Pro · 4. Lenovo Yoga Slim 7 · 5. Dell XPS 13
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
zijn | are |
apple | apple |
air | air |
microsoft | microsoft |
surface | surface |
pro | pro |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
dell | dell |
xps | xps |
NL Lenovo Yoga 710-15IKB Vervanging van de batterij
EN Umbrella Stretcher to Rib Joint Repair
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
van | to |
NL Lenovo IdeaPAd 110-15IBR Vervanging van de batterij
EN 2014 Fiat 500L Rear Windshield Wiper Replacement
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
vervanging | replacement |
NL Een Motorola Razr 3 opvouwbare telefoon is in de maak, bevestigt Lenovo exec
EN A Motorola Razr 3 foldable phone is in the works, Lenovo exec confirms
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
telefoon | phone |
is | is |
bevestigt | confirms |
lenovo | lenovo |
motorola | motorola |
Viser 50 av 50 oversettelser