NL Ga voorzichtig over het oppervlak van de champignons en in de lamellen. borstelt de aarde weg zo goed als je kunt.
Oversett "lamellen" til Engelsk
Viser 11 av 11 oversettelser av uttrykket "lamellen" fra nederlandsk til Engelsk
Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av lamellen
nederlandsk
Engelsk
EN Go with it carefully over the surface of the mushrooms and into the lamellae and brushes away the earth as best you can.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| voorzichtig | carefully |
| oppervlak | surface |
| champignons | mushrooms |
| aarde | earth |
| goed | best |
NL Met karakteristieke geometrische lamellen van aluminium heeft de Aluvia lamp een opvallende rand, maar is tegelijkertijd lichtgewicht en duurzaam.
EN With characteristic geometrical blades made from aluminium, the Aluvia lamp has a distinctive edge, while being lightweight and durable at the same time.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| lamp | lamp |
| rand | edge |
| lichtgewicht | lightweight |
| duurzaam | durable |
NL Een zacht, dramatisch licht schijnt van tussen de delicate berken lamellen
EN A soft, dramatic glow radiates in between the delicate slats of birch
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| dramatisch | dramatic |
| delicate | delicate |
NL Jaloezieën en rolluiken openen, sluiten of exact in een vooraf bepaalde positie zetten, lamellen in de gewenste stand zetten: Met de Gira G1 heeft de gebruiker alles in de hand.
EN Raising or lowering blinds or roller shutters, precisely positioning them at a predefined height, and moving slats into the desired position: the user has everything under control with the Gira G1.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| jaloezieën | blinds |
| of | or |
| exact | precisely |
| gewenste | desired |
| gira | gira |
NL Met karakteristieke geometrische lamellen van aluminium heeft de Aluvia lamp een opvallende rand, maar is tegelijkertijd lichtgewicht en duurzaam.
EN With characteristic geometrical blades made from aluminium, the Aluvia lamp has a distinctive edge, while being lightweight and durable at the same time.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| lamp | lamp |
| rand | edge |
| lichtgewicht | lightweight |
| duurzaam | durable |
NL Een zacht, dramatisch licht schijnt van tussen de delicate berken lamellen
EN A soft, dramatic glow radiates in between the delicate slats of birch
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| dramatisch | dramatic |
| delicate | delicate |
NL De lamellen zijn opgesteld als een ventilator, waardoor het licht kan worden geregeld
EN The lamallae is arranged like a fan, allowing for regulation of light
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| als | like |
| ventilator | fan |
| licht | light |
| geregeld | arranged |
NL De Verpan Moon is een leuke hanglamp. Of het nu alleen of in clusters is, het geeft elke ruimte een zachter en delicater gevoel. De waaiervormige lamellen zorgen voor een andere, maar toch subtiele look die iedereen zal betoveren.
EN The Verpan Moon is a fun pendant lamp. Whether alone or in clusters, it is sure to give any space a softer and more delicate feel. The fanned lamellae allows for a different, yet subtle look that will enchant anyone.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| clusters | clusters |
| ruimte | space |
| zachter | softer |
| gevoel | feel |
| subtiele | subtle |
| look | look |
NL De Sammonde Musset GR heeft een glazen behuizing die de achterreflector en de uniek ontworpen lamellen omhult
EN The Sammonde Musset GR has a glass body that encases the rear reflector and the uniquely designed louvres
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| heeft | has |
| glazen | glass |
| uniek | uniquely |
| ontworpen | designed |
NL De lamellen verzachten het licht waardoor de Sammonde Musset GR elke kamer waarin hij is geplaatst zachtjes verlicht
EN The louvres soften the light making the Sammonde Musset GR softly light up any room it is placed in
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| licht | light |
| kamer | room |
| geplaatst | placed |
NL De lamellen zijn van roestvrij staal
EN The Louvres are stainless steel
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| zijn | are |
| roestvrij | stainless |
Viser 11 av 11 oversettelser
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk