Oversett "evenals een gewenste" til Engelsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "evenals een gewenste" fra nederlandsk til Engelsk

Oversettelser av evenals een gewenste

"evenals een gewenste" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:

evenals a about across add address all along with also an and and the and to any are as as well as well as at available based be been both but by by the can each for for the from from the get has have he here home how if in in the including into is it its like ll location make many may means more most need not of of the on on the one or other our out over pages professional re secure site some support take than that the their them there these they this through time times to to get to the two up us use used we web website what when where which who will will be with within you you can your
een 4 a a few a single able about access add address after all along also amount an and and the another any app are around as at at the available be be able to because been before being best better between big bit build but by can case certain complete could create creating customer day device different do domain down during each easy even every excellent few first for for the free from from the full get go good group has have here high home how however human i if in in the incoming individual into is it it has it is its it’s just know large light like little live ll location look low made make makes may means might more more than most much must need needs new no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own part people person personal place private process program provide re really right room s same see service set should similar simple simply single site small so software some something specific start stay such such as sure system take team text than that that you the their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to make to the to us together tool top true two unique up up to us use used users uses using value very via want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you want you will be your yourself you’re
gewenste desired wanted

Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av evenals een gewenste

nederlandsk
Engelsk

NL Voor iedere individuele of zakelijke training selecteren we een docent die ruime ervaring heeft in het verzorgen van trainingen op het gewenste niveau, voor de juiste ‘doelgroep’ en in de gewenste specialisatie.

EN For each individual or business training programme, we select a teacher with extensive experience in providing training at the desired level, for the right ‘target groupand in the desired specialisation.

NL Je kunt persoonlijke berichten en bestanden maken en talrijke ontvangers toevoegen, evenals een gewenste vervaldatum voor de overdracht selecteren

EN You can create personal messages, files, and add numerous recipients as well as select a desired expiration date for your transfer

nederlandskEngelsk
berichtenmessages
talrijkenumerous
ontvangersrecipients
toevoegenadd
gewenstedesired
vervaldatumexpiration
overdrachttransfer
selecterenselect

NL Onze extreem levensgrote ssbbw liefdessekspop is levensecht en je kunt ze in elke gewenste positie plaatsen met het solide metalen skelet waarmee je ze in elke gewenste hoek kunt buigen zonder angst voor breuken

EN Our extremely life size ssbbw love sex doll are life like, and you can place them in any position you want with the solid metal skeleton that allows you to bend them over at any angle you want without fear of breaks

nederlandskEngelsk
extreemextremely
solidesolid
waarmeelike
hoekangle
zonderwithout
angstfear

NL Momenteel is hij textielkunstenaar en promotor van deze techniek, evenals shibori-verven, evenals illustrator en leraar

EN He is an illustrator, teacher, and textile artist who also devotes his time to preserving the art of shibori and batik dyeing

nederlandskEngelsk
momenteeltime
leraarteacher
illustratorillustrator

NL “Denk aan het sturen van mensen naar een gewenste plek via een scherm of een sms’je aan festivalgangers om een bepaald deel van het terrein te mijden.”

EN ‘Think of announcements on a screen or a text message telling people to avoid a certain area in the festival grounds.’

nederlandskEngelsk
denkthink
mensenpeople
schermscreen
smstext message
bepaaldcertain

NL Voer tekst of een URL in en kies de gewenste indeling voor de streepjescode. De tool genereert vervolgens een streepjescode of afbeelding van een QR-code. Kopieer de streepjescode naar een klembord of sla deze op als afbeeldingsbestand.

EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.

nederlandskEngelsk
teksttext
ofor
urlurl
kieschoose
gewenstedesired
tooltool
genereertgenerate
afbeeldingimage
qrqr
codecode

NL Als u een inwoner van de VAE of een toerist bent die in JLT verblijft, bekijk dan zeker de aanbiedingen op OneClickDrive . U kunt kiezen uit een scala aan auto's en u kunt een levering op de door u gewenste locatie aanvragen.

EN If you are a UAE resident or tourist staying in JLT, be sure to check out the offers on OneClickDrive. You'll find a range of cars to choose from and you can request delivery at your desired location.

nederlandskEngelsk
inwonerresident
vaeuae
ofor
toeristtourist
bekijkcheck
aanbiedingenoffers
scalarange
leveringdelivery
gewenstedesired
locatielocation
aanvragenrequest

NL Voer tekst of een URL in en kies de gewenste indeling voor de streepjescode. De tool genereert vervolgens een streepjescode of afbeelding van een QR-code. Kopieer de streepjescode naar een klembord of sla deze op als afbeeldingsbestand.

EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.

nederlandskEngelsk
teksttext
ofor
urlurl
kieschoose
gewenstedesired
tooltool
genereertgenerate
afbeeldingimage
qrqr
codecode

NL Evenzo is een goede controle, een goed gebruik en een goed beheer van de beschikbare gegevensbanken van essentieel belang om de gewenste resultaten te bereiken

EN Likewise, proper audit, use and management of available databases is essential to achieve the desired results

nederlandskEngelsk
isis
goedproper
gebruikuse
beschikbareavailable
gewenstedesired
resultatenresults

NL Onmisbaar voor een perfecte sfeer zijn het juiste licht, de ideale temperatuur, een gepaste bescherming tegen inkijk en misschien wat muziek op de achtergrond. Met de Gira G1 kan de gewenste sfeer met één tik worden opgevraagd.

EN The perfect room ambiance includes the right light, the ideal temperature, appropriate privacy protection, and perhaps some quiet music in the background: the desired mood can be called up directly at the touch of a finger using the Gira G1.

nederlandskEngelsk
lichtlight
temperatuurtemperature
achtergrondbackground
giragira
gewenstedesired
tiktouch

NL De zorg, efficiëntie en oplettendheid die bedrijven tonen in hun interacties met klanten kunnen uiteindelijk een langdurigere indruk achterlaten dan of een klant al dan niet het gewenste resultaat boekt bij een conflict.

EN The care, efficiency and thoughtfulness companies take in customer interactions can ultimately leave a longer-lasting impression than whether or not customers get their desired outcome in a conflict.

nederlandskEngelsk
zorgcare
interactiesinteractions
uiteindelijkultimately
indrukimpression
gewenstedesired
resultaatoutcome
conflictconflict

NL Behalve voor het ontwerp zorgt Denkend Aan ook voor de uitvoering en het beheer van de monumenten. Geïnteresseerden kunnen via een website glaselementen met een door hen gewenste tekst bestellen en in een monument laten plaatsen.

EN Except for the design Denkend Aan also takes responsibility for the implementation and management of the monuments. Through a website people can order a glass element with their desired text, which will then be placed in a monument.

nederlandskEngelsk
uitvoeringimplementation
beheermanagement
monumentenmonuments
gewenstedesired
teksttext
bestellenorder
monumentmonument

NL Het heeft een ingebouwde versterkings- en volumeregeling, evenals een mute-knop en een nul-laten-bewaking via uw hoofdtelefoon.

EN It has onboard gain and volume control, as well as a mute button and zero-latency monitoring through your headphones.

nederlandskEngelsk
hoofdtelefoonheadphones
knopbutton
bewakingmonitoring

NL Volgens Kerrie: "OCLC heeft ons een geïntegreerde oplossing geboden die alle standaard LMS-functionaliteit omvatte, evenals een detectielaag, een authenticatiesysteem en de mogelijkheid om digitale collecties te presenteren

EN According to Kerrie, "OCLC provided us with an integrated solution that incorporated all standard LMS functionality, as well as a discovery layer, authentication system, and ability to showcase digital collections

nederlandskEngelsk
oclcoclc
geïntegreerdeintegrated
standaardstandard
mogelijkheidability
digitaledigital
collectiescollections
functionaliteitfunctionality

NL Achter het gebouw is een kleine parkeerplaats met een paar plekken voor bezoekers, evenals een fietsenstalling. Wilt u zo vriendelijk zijn om ons te bellen als u op onze parkeerplaats wilt parkeren?

EN Behind the building, some parking is available for visitors by car or bike. Please call in advance to discuss car parking.

nederlandskEngelsk
gebouwbuilding
bezoekersvisitors
bellencall

NL Een beveiligde verbinding kan worden herkend omdat in de adresbalk van de browser niet http:/ maar https:/ wordt weergegeven, evenals een pictogram van een hangslotje.

EN An encrypted connection can be recognised by the fact that the browser address line changes from http:/ to https:/ and displays a padlock icon in the browser address bar.

nederlandskEngelsk
adresbalkaddress bar
browserbrowser
pictogramicon
wordt weergegevendisplays

NL Na een bètaperiode heeft Adobe een definitieve versie van Premiere Pro voor op Apple Silicon (M1) gebaseerde Macs uitgebracht, evenals een nieuwe spra...

EN After a period in beta, Adobe has released a final version of Premiere Pro for Apple Silicon (M1) based Macs as well as a new Speech to text feature. ...

nederlandskEngelsk
heefthas
adobeadobe
definitievefinal
versieversion
appleapple
gebaseerdebased
uitgebrachtreleased

NL Een gourmetrestaurant met een Michelinster en 16 GaultMillau-punten evenals een bistro met terras aan de rivier.

EN Gourmet restaurant with 1 Star Michelin and 16 Gault Millau points and bistro with a terrace overlooking the river.

nederlandskEngelsk
terrasterrace
rivierriver
puntenpoints

NL Het recht om een kopie te verkrijgen van de persoonlijke gegevens die hem betreffen, evenals een recht op rectificatie, overdraagbaarheid, aanpassing of verwijdering van alle of een deel van die gegevens;

EN The right to obtain information on processing operations carried out upon personal data managed by MUSEE OPINEL and all information that provides a view of and, where required, challenge the logic behind the processing of said data;

nederlandskEngelsk
verkrijgenobtain

NL De kuip van deze helm heeft een matte afwerking met ton-sur-tonframes. Oorflappen met carbon-look, evenals een kinriem en een nieuw glanzend ontwerp aan?

EN This helmet features a matt finishing on the shell with a tone on tone frames. Carbon-look for earflaps as well as chinstrap give the new Piuma R a sophisticated?

nederlandskEngelsk
helmhelmet
heeftfeatures
mattematt
afwerkingfinishing
nieuwnew

NL Neem altijd een waterfles en een reserve binnenband mee, evenals de benodigde spullen voor het plakken van een ​​lekke band (het is gemakkelijker dan je denkt!).

EN Always carry a water bottle and a spare inner tube as well as the necessary equipment to fix a flat (it's easier than it might seem!).

nederlandskEngelsk
altijdalways
reservespare
benodigdenecessary
gemakkelijkereasier

NL Het hotel biedt gasten luxe voorzieningen zoals een zwembad, een fitnessruimte en een restaurant, evenals ruime en comfortabele kamers

EN It offers guests luxury facilities such as a pool, gym, and restaurant, as well as a range of spacious and comfortable rooms

nederlandskEngelsk
biedtoffers
gastenguests
luxeluxury
voorzieningenfacilities
zwembadpool
restaurantrestaurant
comfortabelecomfortable
kamersrooms

NL Het heeft een ingebouwde versterkings- en volumeregeling, evenals een mute-knop en een nul-laten-bewaking via uw hoofdtelefoon.

EN It has onboard gain and volume control, as well as a mute button and zero-latency monitoring through your headphones.

nederlandskEngelsk
hoofdtelefoonheadphones
knopbutton
bewakingmonitoring

NL Na een bètaperiode heeft Adobe een definitieve versie van Premiere Pro voor op Apple Silicon (M1) gebaseerde Macs uitgebracht, evenals een nieuwe spra...

EN All you need to know about Vodafone's 5G service.

NL Het recht om een kopie te verkrijgen van de persoonlijke gegevens die hem betreffen, evenals een recht op rectificatie, overdraagbaarheid, aanpassing of verwijdering van alle of een deel van die gegevens;

EN The right to obtain information on processing operations carried out upon personal data managed by MUSEE OPINEL and all information that provides a view of and, where required, challenge the logic behind the processing of said data;

nederlandskEngelsk
verkrijgenobtain

NL NOVOS 5 kan worden geleverd met een drukknop met geïntegreerde RGB LED voor het visualiseren van statusfeedback, evenals een temperatuurregelaar en een draaischakelaar voor het selecteren van de ventilatorsnelheid

EN "NOVOS 5" is available with an integrated RGB-LED button for visualization of status messages, a temperature set point adjuster and rotary switch for fan stage selection

nederlandskEngelsk
geleverdavailable
drukknopbutton
geïntegreerdeintegrated
rgbrgb
ledled
selecterenselection

NL Daartoe hebben we een rang tracking tool die ons trouw houdt aan onze naam, evenals een trefwoord vinder, SERP checker, en zelfs een web audit tool om u te laten zien wat er niet werkt op uw site.

EN To that end, we have a rank tracking tool that keeps us true to our name as well as a keyword finder, SERP checker, and even a web audit tool to show you whats not working on your site.

nederlandskEngelsk
rangrank
trackingtracking
tooltool
trouwtrue
houdtkeeps
naamname
trefwoordkeyword
serpserp
checkerchecker
auditaudit
werktworking

NL Deze chique en uitnodigende bar in Luxemburg serveert een uitgebreide selectie van maltwhisky, Oosterse thee, evenals cocktails, bier en wijn. U kunt er ook genieten van een caesarsalade, burger of een lichte snack van het seizoensmenu van de chef.

EN A wide selection of malt whiskies and oriental teas are served alongside cocktails, beer, and wine in this chic and inviting Luxembourg bar. Accompany your drink of choice with a Caesar salad, burger, or light bite from the chef's seasonal menu.

NL U hebt een veel betere kans om een beschikbare domeinnaam te vinden als u "podcast" toevoegt aan het einde van uw gewenste naam of zin.

EN You?ll have a lot better chance of finding an available domain name if you add ?podcast? to the end of your desired name or phrase.

nederlandskEngelsk
beterebetter
kanschance
beschikbareavailable
vindenfinding
alsif
podcastpodcast
toevoegtadd
gewenstedesired
naamname
zinphrase

NL Daarom wordt de A1X geleverd met een speciale set lichtvormers die, dankzij een ingebouwd magnetisch montagepunt, eenvoudig vast- en losgeklikt kunnen worden of kunnen worden gecombineerd, zodat je precies het gewenste effect bereikt

EN Thats why the A1X has a dedicated set of light-shaping modifiers that, thanks to a built-in smart magnetic mount, can be easily clicked on and off or stacked to help you achieve exactly the effect you want

nederlandskEngelsk
ingebouwdbuilt-in
magnetischmagnetic
eenvoudigeasily
preciesexactly
effecteffect

NL Dankzij de intuïtieve drag-and-drop interface maak je in no-time een prachtige website zonder één regel code te schrijven.Je sleep de gewenste elementen in je website en past aan naar jouw smaak

EN Thanks to the intuitive drag-and-drop interface, you can create a stunning website in no time at all, without having to write a single line of code.You just have to drag and drop the desired elements onto your website and customise them to your liking

nederlandskEngelsk
interfaceinterface
maakcreate
prachtigestunning
websitewebsite
sleepdrag
gewenstedesired
elementenelements
timetime

NL in combinatie met een vestje met capuchon en een donsjack, voor het gewenste comfort

EN paired with a hooded cardigan and padded jacket

NL Gebruik port forwarding om verkeer van een Mac-poort door te geven aan een VM of IP-adres met de gewenste poort.

EN Use port forwarding to pass traffic from a Mac port to a VM or IP address and desired port.

nederlandskEngelsk
gebruikuse
forwardingforwarding
verkeertraffic
ofor
gewenstedesired
macmac
vmvm
adresaddress

NL Dit maakt een onmiddellijke query van de beschikbaarheid van de gewenste band en een efficiënte verdere verwerking van de bestelling mogelijk

EN This enables an immediate query of the availability of the desired volume and efficient further processing of the order

nederlandskEngelsk
onmiddellijkeimmediate
queryquery
beschikbaarheidavailability
gewenstedesired
verderefurther
verwerkingprocessing
bestellingorder

NL Neem voor een maatoplossing contact op met onze adviseurs via custom.solutions@pixartprinting.com en we zullen u een persoonlijke prijsopgave bieden op basis van de gewenste configuratie en oplage.

EN To find the perfect solution for you, contact one of our advisers at custom.solutions@pixartprinting.com and we will give you a personalised quote based on the configuration and print run you require.

nederlandskEngelsk
contactcontact
biedengive
configuratieconfiguration

NL Met slechts een paar klikken in het platform heb je een player met gewenste look en functionaliteiten.

EN Our user friendly UI enables customers to create players in a matter of minutes, with changes also possible after publishing.

NL Hoe ontwerpen we een gewenste toekomst en welke rol kan AI daarin wel of niet spelen? In het tweede uur gaan we in gesprek over de rol die het landschap speelt om gezond te kunnen leven, en hoe ontwerpers kunnen bijdragen aan een gezond landschap

EN How can we design a desired future and what are the stakes of AI in this? In the second hour, debate is about the role of the landscape in a healthy life

nederlandskEngelsk
wewe
gewenstedesired
toekomstfuture
rolrole
aiai
landschaplandscape
gezondhealthy

NL Of het nu voor informatieve doeleinden is of om een product te kopen, hoe minder moeite (minder klikken) een gebruiker hoeft te doen om het gewenste antwoord te krijgen, hoe beter.

EN Whether for informational purposes or to purchase a product, the less effort (fewer clicks) a user has to make to get the desired response, the better.

nederlandskEngelsk
productproduct
moeiteeffort
klikkenclicks
gebruikeruser
gewenstedesired
beterbetter

NL U kunt eenvoudig een XML-sitemap maken door uw website te kruipen met FandangoSEO. Zodra u de gewenste site heeft gekruipt, kunt u uw Sitemap met één klik direct exporteren.

EN You can easily create an XML sitemap by crawling your website with FandangoSEO. Once you’ve crawled the desired site, youll be able to export your Sitemap in one click instantly.

nederlandskEngelsk
eenvoudigeasily
makencreate
kruipencrawling
fandangoseofandangoseo
gewenstedesired
klikclick
directinstantly
xmlxml
sitemapsitemap

NL een gebruiksvriendelijke oplossing volledig aan u noden aangepast waarmee u snel aan de slag kan. In 3 kliks komt u tot het gewenste reultaat. Zo wint u snelheid, efficiëntie en blijft u een voorloper in uw markt.

EN A user-friendly solution that is entirely tailored to your needs so get you started quickly. Get the result you want in 3 clicks. Makes you faster and more efficient, to keep you in your leading position in your market.

nederlandskEngelsk
oplossingsolution
nodenneeds
aangepasttailored
blijftkeep
marktmarket

NL Daarom wordt de A1 geleverd met een speciale set lichtvormers die, dankzij een ingebouwd magnetisch montagepunt, eenvoudig vast- en losgeklikt kan worden of kan worden gecombineerd, zodat u exact het gewenste effect bereikt

EN Thats why the A1 has a dedicated set of light-shaping modifiers that, thanks to a built-in smart magnetic mount, can be easily clicked on and off or stacked to help you achieve exactly the effect you want

nederlandskEngelsk
setset
ingebouwdbuilt-in
magnetischmagnetic
eenvoudigeasily
exactexactly
effecteffect

NL Daar kunt u tegen een kleine meerprijs een extra kabelsysteem voor de gewenste aandrijfklasse bestellen.

EN There you can order an additional cable system for the desired drive class for a small additional charge.

nederlandskEngelsk
uyou
kleinesmall
gewenstedesired
bestellenorder

NL Heb je een vacature? Stuur het gewenste profiel door of bespreek het telefonisch met een van onze recruitmentconsultants

EN It takes just a few minutes to submit your job to our website

nederlandskEngelsk
stuursubmit

NL De Normann Copenhagen Amp Hanglamp is een zeer goede toevoeging in iedere gewenste ruimte. Het verbruikt minimaal stroom terwijl het een grote en constante hoeveelheid licht afgeeft. Dit is de lamp voor jou.

EN The Normann Copenhagen Amp Pendant Lamp is a very good addition into any desired space. It consumes minimal power while giving out a great and consistent amount of light. This is the lamp for you.

nederlandskEngelsk
toevoegingaddition
gewenstedesired
minimaalminimal
stroompower

NL Hiervoor hoeft u alleen een plaatje uit het vel te drukken, de beschermfolie verwijderen en het plaatje aan de achterkant van het door u gewenste voorwerp plakken. Nu kunt u het aan de koelkast of op een magneetwand aanbrengen.

EN Just push a disc out of the sheet, remove the protective foil and glue it to the backside of the selected item. Now you can hang it up on your fridge or a magnetic board.

nederlandskEngelsk
velsheet
verwijderenremove
nunow
koelkastfridge

NL een mobiele waslijn aan uw woonwagen of zeilboot aanbrengen.Hiervoor twee haken op de gewenste afstand van elkaar op het ferromagnetische oppervlak van uw camper, woonmobiel, woonwagen of boot aanbrengen en een touw spannen.

EN attach a portable clothesline to your caravan or sailing boat. Simply attach two hooks at the preferred distance to the ferromagnetic surface of your camper van, motorhome or boat and string a rope between them.

nederlandskEngelsk
hakenhooks
afstanddistance
oppervlaksurface
touwrope

NL Met behulp van dit trucje vallen er geen snoeren meer van uw werktafel af! Bevestigt u een zelfklevende magneet aan uw bureau en wikkelt u het veertje van een balpen om het gewenste snoer

EN Thanks to this trick, cords will no longer fall off your desk! Mount a self-adhesive magnet on the desk and wrap a pen spring around the cable in question

nederlandskEngelsk
vallenfall
snoerencords
magneetmagnet
bureaudesk
balpenpen
snoercable

NL Wat je ook wilt, je kunt het beste starten met een kleinere dosis en langzaam opbouwen. Iedereen heeft weer een andere ?sweet spot? waarop het gewenste effect optreedt. Begin dus rustig en geniet van de effecten die kanna te bieden heeft.

EN No matter your aim, it is best to start with a smaller dose and slowly work your way up. Each person will have a different ?sweet spot? at which the desired effects will occur. So go slow and enjoy the effects that kanna offers.

nederlandskEngelsk
kleineresmaller
dosisdose
gewenstedesired
genietenjoy
effecteneffects
biedenoffers

NL Kies een strain met een vegetatieve fase en bloeiperiode die overeenkomen met je gewenste planning

EN Choose a strain with a veg and flower period that syncs with your desired time frame

nederlandskEngelsk
kieschoose
gewenstedesired
jeyour

NL Met een tik van uw vinger, een swipe of door uw hand op te leggen wordt de gewenste functie opgeroepen en kan deze worden bediend

EN The selected function is called up and available for use with just a touch or a gesture, such as resting your hand on the display or swiping

nederlandskEngelsk
tiktouch
uwyour
ofor
handhand
functiefunction
opgeroepencalled

Viser 50 av 50 oversettelser