EN The season’s padded jacket Don’t resist the khaki Waterproof padded jacket with a tunnel filling in DuPont™ Sorona® wadding that’s perfect for taking on any situation.
EN The season’s padded jacket Don’t resist the khaki Waterproof padded jacket with a tunnel filling in DuPont™ Sorona® wadding that’s perfect for taking on any situation.
NL De pufferjas van het seizoen Laat je verleiden door de kaki Waterproof pufferjas met doorgestikte DuPont™ Sorona®-wattering, perfect om alle situaties aan te kunnen.
EN The season’s padded jacket Don’t resist the khaki Waterproof padded jacket with a tunnel filling in DuPont™ Sorona® wadding that’s perfect for taking on any situation.
NL De pufferjas van het seizoen Laat je verleiden door de kaki Waterproof pufferjas met doorgestikte DuPont™ Sorona®-wattering, perfect om alle situaties aan te kunnen.
EN , a sweater and a trench coat! Padded jackets are no longer just for winter: the ultra-light padded jacket is making an appearance. In khaki, grey or black, with or without sleeves, it is also reversible for a startling 2-in-1 combo!
NL trui en trenchcoat! De gewatteerde jassen zijn niet enkel meer voor de winter: de ultra-lichte gewatteerde jas doet zijn intrede. Kaki, grijs of zwart, met of zonder mouwen, en daarbij nog omkeerbaar voor een verrassende 2-in-1-combo!
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sweater | trui |
jackets | jassen |
winter | winter |
khaki | kaki |
sleeves | mouwen |
in | in |
grey | grijs |
or | of |
black | zwart |
the | de |
longer | meer |
with | daarbij |
jacket | jas |
without | zonder |
are | zijn |
for | voor |
a | enkel |
and | en |
EN , a sweater and a trench coat! Padded jackets are no longer just for winter: the ultra-light padded jacket is making an appearance. In khaki, grey or black, with or without sleeves, it is also reversible for a startling 2-in-1 combo!
NL trui en trenchcoat! De gewatteerde jassen zijn niet enkel meer voor de winter: de ultra-lichte gewatteerde jas doet zijn intrede. Kaki, grijs of zwart, met of zonder mouwen, en daarbij nog omkeerbaar voor een verrassende 2-in-1-combo!
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sweater | trui |
jackets | jassen |
winter | winter |
khaki | kaki |
sleeves | mouwen |
in | in |
grey | grijs |
or | of |
black | zwart |
the | de |
longer | meer |
with | daarbij |
jacket | jas |
without | zonder |
are | zijn |
for | voor |
a | enkel |
and | en |
EN In winter, the girls? parka has a faux fur lining and removable hood, and even has a removable padded jacket, making it the ideal 2-in-1 jacket
NL In de winter krijgt de meisjesparka imitatiebont aan als voering of op een afneembare capuchon, en er is zelfs een afneembaar donsjack voor het ideale 2 in 1 stuk
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
winter | winter |
hood | capuchon |
ideal | ideale |
in | in |
the | de |
a | een |
even | zelfs |
has | is |
and | en |
EN In winter, the girls? parka has a faux fur lining and removable hood, and even has a removable padded jacket, making it the ideal 2-in-1 jacket
NL In de winter krijgt de meisjesparka imitatiebont aan als voering of op een afneembare capuchon, en er is zelfs een afneembaar donsjack voor het ideale 2 in 1 stuk
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
winter | winter |
hood | capuchon |
ideal | ideale |
in | in |
the | de |
a | een |
even | zelfs |
has | is |
and | en |
EN Black and houndstooth short padded jacket
NL Korte zwarte pufferjas pied-de-poule
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
black | zwarte |
and | de |
short | korte |
EN Bronze camouflage print padded jacket
NL Bronzen pufferjas, camouflagemotief
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
bronze | bronzen |
EN paired with a hooded cardigan and padded jacket
NL in combinatie met een vestje met capuchon en een donsjack, voor het gewenste comfort
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
and | en |
a | een |
with | met |
EN For colder days, opt for the light padded jacket, which can be worn all year round, over a
NL Voor de koudere dagen draagt u beter een lichte gewatteerde jas die het hele jaar door kan worden gedragen, op een
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
light | lichte |
jacket | jas |
worn | gedragen |
days | dagen |
the | de |
year | jaar |
for | voor |
a | een |
can | kan |
be | worden |
opt | op |
EN Finally, to bring a sporty chic touch to your outfits and keep warm while doing, all you need is a light padded jacket, which you can wear all year round.
NL Wat is er beter dan een tijdloze lichte gewatteerde jas die u warm houdt en uw outfits een sport chic toets te geeft, het hele jaar door.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
chic | chic |
touch | toets |
outfits | outfits |
warm | warm |
light | lichte |
jacket | jas |
is | is |
year | jaar |
and | en |
a | een |
you | u |
EN Dark blue WATERPROOF parka with padded jacket
NL Donkerblauwe parka WATERPROOF met bodywarmer
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
parka | parka |
with | met |
EN Navy zip-up dress with bow on waist Khaki padded jacket Off-white polka dot patent leather trainers
NL Marine jurk met rits en strik in taille Kaki pufferjas Gebroken witte sneakers lakleer stippenveters
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
navy | marine |
dress | jurk |
waist | taille |
khaki | kaki |
trainers | sneakers |
zip | rits |
white | witte |
with | met |
EN All of IKKS’ high standards with timeless pieces: organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and organic cotton sweatshirt, not forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester.
NL Alle veeleisendheid van IKKS in tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, vest met rits en sweater in organisch katoen, en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester 100% padding.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
ikks | ikks |
organic | organisch |
cotton | katoen |
t-shirt | shirt |
jeans | jeans |
sweatshirt | sweater |
jacket | jasje |
recycled | gerecycleerde |
polyester | polyester |
shirt | t-shirt |
and | en |
pieces | stukken |
with | met |
not | niet |
all | alle |
EN Timeless pieces: Organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and sweatshirt in organic cotton, without forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester padding
NL Tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, ritsvest en sweater in organisch katoen en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester padding
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
organic | organisch |
cotton | katoen |
t-shirt | shirt |
jeans | jeans |
sweatshirt | sweater |
jacket | jasje |
recycled | gerecycleerde |
polyester | polyester |
shirt | t-shirt |
in | in |
and | en |
with | met |
pieces | stukken |
EN And they break free of codes keeping warm in their reversible gold/tattoo padded jacket
NL En om zich te bevrijden van alle codes, houden ze zich warm in hun omkeerbare gold/tattoo pufferjas
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
codes | codes |
keeping | houden |
warm | warm |
reversible | omkeerbare |
in | in |
gold | gold |
and | en |
they | ze |
of | van |
their | hun |
EN Boys’ charcoal fur-lined padded jacket with visor-hood
NL Antraciet, gevoerde pufferjas, kap met klep, jongens
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
boys | jongens |
hood | kap |
with | met |
EN Girls' black and houndstooth short padded jacket
NL Korte zwarte pufferjas pied-de-poule meisjes
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
girls | meisjes |
black | zwarte |
and | de |
short | korte |
EN There's also the IKKS selection of 2-in-1 parkas with padded jacket to discover, with or without removable sleeves
NL Het is ook de gelegenheid om de IKKS-selectie van 2 in 1 parka's met een donsjack met of zonder afneembare mouwen te bekijken
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
ikks | ikks |
selection | selectie |
sleeves | mouwen |
or | of |
the | de |
in | in |
to | om |
without | zonder |
with | met |
also | ook |
of | van |
EN Boys’ black and sand Sherpa reversible padded jacket
NL Zwarte omkeerbare gewatteerde jas met Sherpa voor jongens
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
boys | jongens |
black | zwarte |
sherpa | sherpa |
reversible | omkeerbare |
jacket | jas |
and | met |
EN Boys’ bronze camouflage print padded jacket
NL Bronzen pufferjas, camouflagemotief jongens
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
boys | jongens |
bronze | bronzen |
EN Ecru checked ruffled shirt-dress Powder pink hooded padded jacket Powder pink and grey reversible leggings Ecru fur-lined lace-up boots
NL Ecru geruite hemd-jurk met volant Poederroze gewatteerde jas met kap Omkeerbare legging poederroze en grijs Ecru gevoerde laarsjes met veters
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
ecru | ecru |
jacket | jas |
reversible | omkeerbare |
leggings | legging |
grey | grijs |
and | en |
EN Double agent? The sleeveless padded jacket is either navy or burgundy, worn on its own or under a coat.
NL Een beheerst dubbelspel. Navy of bordeaux, deze bodywarmer verwarmt de looks, apart of op een jas.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
or | of |
on | op |
the | de |
jacket | jas |
double | een |
navy | navy |
is | deze |
EN Padded shorts and a technical cycling jersey are essential in all seasons, as is a jacket for rain or wind
NL Een gewatteerde fietsbroek en een technisch wielershirt zijn essentieel voor alle seizoenen, net als een regen- of windjack
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
technical | technisch |
seasons | seizoenen |
rain | regen |
or | of |
and | en |
for | voor |
as | als |
all | alle |
essential | essentieel |
a | een |
EN Deep blue recycled mixed-fabric padded jacket
NL Blauwe pufferjas deep dye twee materialend
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
blue | blauwe |
EN paired with a hooded cardigan and padded jacket
NL in combinatie met een vestje met capuchon en een donsjack, voor het gewenste comfort
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
and | en |
a | een |
with | met |
EN For colder days, opt for the light padded jacket, which can be worn all year round, over a
NL Voor de koudere dagen draagt u beter een lichte gewatteerde jas die het hele jaar door kan worden gedragen, op een
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
light | lichte |
jacket | jas |
worn | gedragen |
days | dagen |
the | de |
year | jaar |
for | voor |
a | een |
can | kan |
be | worden |
opt | op |
EN Finally, to bring a sporty chic touch to your outfits and keep warm while doing, all you need is a light padded jacket, which you can wear all year round.
NL Wat is er beter dan een tijdloze lichte gewatteerde jas die u warm houdt en uw outfits een sport chic toets te geeft, het hele jaar door.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
chic | chic |
touch | toets |
outfits | outfits |
warm | warm |
light | lichte |
jacket | jas |
is | is |
year | jaar |
and | en |
a | een |
you | u |
EN Navy zip-up dress with bow on waist Khaki padded jacket Off-white polka dot patent leather trainers
NL Marine jurk met rits en strik in taille Kaki pufferjas Gebroken witte sneakers lakleer stippenveters
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
navy | marine |
dress | jurk |
waist | taille |
khaki | kaki |
trainers | sneakers |
zip | rits |
white | witte |
with | met |
EN Timeless pieces: Organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and sweatshirt in organic cotton, without forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester padding
NL Tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, ritsvest en sweater in organisch katoen en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester padding
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
organic | organisch |
cotton | katoen |
t-shirt | shirt |
jeans | jeans |
sweatshirt | sweater |
jacket | jasje |
recycled | gerecycleerde |
polyester | polyester |
shirt | t-shirt |
in | in |
and | en |
with | met |
pieces | stukken |
EN And they break free of codes keeping warm in their reversible gold/tattoo padded jacket
NL En om zich te bevrijden van alle codes, houden ze zich warm in hun omkeerbare gold/tattoo pufferjas
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
codes | codes |
keeping | houden |
warm | warm |
reversible | omkeerbare |
in | in |
gold | gold |
and | en |
they | ze |
of | van |
their | hun |
EN Black and houndstooth short padded jacket
NL Korte zwarte pufferjas pied-de-poule
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
black | zwarte |
and | de |
short | korte |
EN Boys’ charcoal fur-lined padded jacket with visor-hood
NL Antraciet, gevoerde pufferjas, kap met klep, jongens
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
boys | jongens |
hood | kap |
with | met |
EN Girls' black and houndstooth short padded jacket
NL Korte zwarte pufferjas pied-de-poule meisjes
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
girls | meisjes |
black | zwarte |
and | de |
short | korte |
EN There's also the IKKS selection of 2-in-1 parkas with padded jacket to discover, with or without removable sleeves
NL Het is ook de gelegenheid om de IKKS-selectie van 2 in 1 parka's met een donsjack met of zonder afneembare mouwen te bekijken
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
ikks | ikks |
selection | selectie |
sleeves | mouwen |
or | of |
the | de |
in | in |
to | om |
without | zonder |
with | met |
also | ook |
of | van |
EN All of IKKS’ high standards with timeless pieces: organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and organic cotton sweatshirt, not forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester.
NL Alle veeleisendheid van IKKS in tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, vest met rits en sweater in organisch katoen, en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester 100% padding.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
ikks | ikks |
organic | organisch |
cotton | katoen |
t-shirt | shirt |
jeans | jeans |
sweatshirt | sweater |
jacket | jasje |
recycled | gerecycleerde |
polyester | polyester |
shirt | t-shirt |
and | en |
pieces | stukken |
with | met |
not | niet |
all | alle |
EN Boys’ black and sand Sherpa reversible padded jacket
NL Zwarte omkeerbare gewatteerde jas met Sherpa voor jongens
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
boys | jongens |
black | zwarte |
sherpa | sherpa |
reversible | omkeerbare |
jacket | jas |
and | met |
EN Boys’ bronze camouflage print padded jacket
NL Bronzen pufferjas, camouflagemotief jongens
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
boys | jongens |
bronze | bronzen |
EN Ecru checked ruffled shirt-dress Powder pink hooded padded jacket Powder pink and grey reversible leggings Ecru fur-lined lace-up boots
NL Ecru geruite hemd-jurk met volant Poederroze gewatteerde jas met kap Omkeerbare legging poederroze en grijs Ecru gevoerde laarsjes met veters
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
ecru | ecru |
jacket | jas |
reversible | omkeerbare |
leggings | legging |
grey | grijs |
and | en |
EN A charcoal grey marl parka with lots of pockets, covering a black removable padded jacket. Wear together or separately, depending on the weather.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
NL Boven, een gemêleerd antracietgrijze parka met veel zakken. Onder, een zwarte uitneembare pufferjas. We dragen ze samen of apart, naargelang het weer. Adviesprijs in 2021
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
parka | parka |
pockets | zakken |
black | zwarte |
wear | dragen |
weather | weer |
rrp | adviesprijs |
or | of |
in | in |
with | samen |
separately | apart |
depending | met |
a | een |
EN ASICS ASICS Women Padded Jacket 2032B682-022
NL ASICS ASICS Dames Gewatteerde jas 2032B682-022
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
women | dames |
jacket | jas |
EN In cotton, linen or knit, the men's jacket is for everyday wear! This season, discover the navy suit jacket, which is already a must-have in men’s wardrobes
NL Katoen, linnen, gebreid, herenblazers worden dag in dag uit gedragen! Ontdek dit seizoen de marineblauwe blazer die nu al onmisbaar is in de garderobe van de heren
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
cotton | katoen |
linen | linnen |
wear | gedragen |
season | seizoen |
discover | ontdek |
in | in |
is | is |
the | de |
this | dit |
already | al |
everyday | dag |
EN From baby snowsuit to waxed jacket and denim jacket, the collection has everything that both babies and their mums will love.
NL Van het pilotenpak voor baby?s tot het gewaxte jasje en het jeansvest, de collectie heeft alles om baby's en hun mama te verwennen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
jacket | jasje |
collection | collectie |
the | de |
to | om |
baby | baby |
and | en |
their | hun |
from | tot |
EN For summer, the baby girls? coat is lighter, with more lightweight and waterproof options, like the baby wax jacket or the hooded jacket
NL In de zomer is de baby-meisjesjas lichter met meer delicate en waterdichte versies zoals de baby-wax of de capuchonjas
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
baby | baby |
is | is |
or | of |
the | de |
summer | zomer |
with | met |
and | en |
like | zoals |
more | meer |
EN Thanks to extra high ribbed cuffs on the torso, the jacket can either be pulled over the hips or snuffed at the waist, making the jacket pluster like a blouson
NL Dankzij de extra hoge geribbelde mouwen op de romp kan de jas over de heupen worden getrokken of in de taille worden geknopt, zodat de jas als een blouson wordt geplukt
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
jacket | jas |
hips | heupen |
waist | taille |
or | of |
the | de |
to | zodat |
extra | extra |
on | op |
high | hoge |
can | kan |
be | worden |
over | in |
a | een |
thanks | dankzij |
EN When it’s really, really cold out, owning the right jacket is absolutely necessary. When the weather is unpredictable - particularly between spring and summer, or summer and fall - a lightweight or ‘transitional’ jacket may be more appropriate.
NL Ook windbreaker jassen zijn functioneel en windgevoelig. We hebben windbreakers met lange en ook halve ritssluitingen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
spring | we |
and | en |
more | ook |
between | met |
EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season
NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
important | belangrijk |
cotton | katoenen |
durability | duurzaamheid |
season | seizoen |
the | de |
will | zal |
cost | kosten |
jacket | jas |
materials | zijn |
a | een |
as | evenals |
more | meer |
and | leren |
EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season
NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
important | belangrijk |
cotton | katoenen |
durability | duurzaamheid |
season | seizoen |
the | de |
will | zal |
cost | kosten |
jacket | jas |
materials | zijn |
a | een |
as | evenals |
more | meer |
and | leren |
EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season
NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
important | belangrijk |
cotton | katoenen |
durability | duurzaamheid |
season | seizoen |
the | de |
will | zal |
cost | kosten |
jacket | jas |
materials | zijn |
a | een |
as | evenals |
more | meer |
and | leren |
EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season
NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
important | belangrijk |
cotton | katoenen |
durability | duurzaamheid |
season | seizoen |
the | de |
will | zal |
cost | kosten |
jacket | jas |
materials | zijn |
a | een |
as | evenals |
more | meer |
and | leren |
Viser 50 av 50 oversettelser