NL "Simon zegt...": Je kunt Alexa alles laten herhalen wat je zegt als je het commando "Alexa, Simon zegt..." gebruikt.
"zegt mark jewett" på nederlandsk kan oversettes til følgende tysk ord/setninger:
NL "Simon zegt...": Je kunt Alexa alles laten herhalen wat je zegt als je het commando "Alexa, Simon zegt..." gebruikt.
DE "Simon sagt...": Sie können Alexa dazu bringen, alles zu wiederholen, was Sie sagen, wenn Sie den Befehl "Alexa, Simon sagt..." verwenden.
nederlandsk | tysk |
---|---|
alexa | alexa |
alles | alles |
herhalen | wiederholen |
commando | befehl |
gebruikt | verwenden |
NL "Simon zegt...": Je kunt Alexa alles laten herhalen wat je zegt als je het commando "Alexa, Simon zegt..." gebruikt.
DE "Simon sagt...": Sie können Alexa dazu bringen, alles zu wiederholen, was Sie sagen, wenn Sie den Befehl "Alexa, Simon sagt..." verwenden.
nederlandsk | tysk |
---|---|
alexa | alexa |
alles | alles |
herhalen | wiederholen |
commando | befehl |
gebruikt | verwenden |
NL Canon EOS 6D Mark II versus 5D Mark IV: wat is het verschil en welke moet ik kopen?
DE Canon EOS 6D Mark II gegen 5D Mark IV: Was ist der Unterschied und was soll ich kaufen?
nederlandsk | tysk |
---|---|
versus | gegen |
moet | soll |
ik | ich |
kopen | kaufen |
canon | canon |
eos | eos |
ii | ii |
iv | iv |
NL JP Sega Mark III Prijzen & Waarden | Alle Mark III Games met prijzen
DE JP Sega Mark III Preise | Alle Mark III Videospiele mit Preisen
nederlandsk | tysk |
---|---|
jp | jp |
iii | iii |
alle | alle |
games | videospiele |
met | mit |
NL JP Sega Mark III spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 88 Mark III spellen, accessoires en consoles.
DE JP Sega Mark III Spieleliste & Preisführer. Preise für alle 88 Mark III Konsolen, Spiele und Zubehör.
nederlandsk | tysk |
---|---|
jp | jp |
iii | iii |
prijzen | preise |
voor | für |
alle | alle |
spellen | spiele |
accessoires | zubehör |
en | und |
consoles | konsolen |
NL Canon EOS 6D Mark II versus 5D Mark IV: wat is het verschil en welke moet ik kopen?
DE Canon EOS 6D Mark II gegen 5D Mark IV: Was ist der Unterschied und was soll ich kaufen?
nederlandsk | tysk |
---|---|
versus | gegen |
moet | soll |
ik | ich |
kopen | kaufen |
canon | canon |
eos | eos |
ii | ii |
iv | iv |
NL Dit artikel is bijgedragen door Mark Spelman. Mark Spelman is algemeen aannemer in Texas. Hij werkt sinds 1987 in de bouw. Dit artikel is 10.586 keer bekeken.
DE Dieser Artikel wurde unter Mitarbeit der Mark Spelman. Mark Spelman arbeitet seit 1987 professionell als Bauunternehmer in Texas. Dieser Artikel wurde 119.200 Mal aufgerufen.
nederlandsk | tysk |
---|---|
texas | texas |
werkt | arbeitet |
sinds | seit |
keer | mal |
NL Uit onderzoek van Statista uit 2020 is gebleken dat 27% van de mensen zegt dat gebrek aan effectiviteit de meest voorkomende oorzaak van frustratie bij een klantenservice is, terwijl 12% zegt dat het gebrek aan snelheid de meest voorkomende oorzaak is.
DE Eine Umfrage von Statista aus dem Jahr 2020 ergab, dass 27 % der Befragten mangelnde Effektivität als die häufigste Ursache für Frustration beim Kundenservice nannten, während es für 12 % mangelnde Geschwindigkeit war.
nederlandsk | tysk |
---|---|
onderzoek | umfrage |
gebrek | mangelnde |
effectiviteit | effektivität |
oorzaak | ursache |
klantenservice | kundenservice |
snelheid | geschwindigkeit |
NL Een recente enquête van NewVantage Partners wees zelfs uit dat weliswaar 99% van de leidinggevenden zegt dat hun bedrijf ernaar streeft om datagedreven te zijn, maar dat slechts 32% zegt dat ze dat doel ook bereikt hebben
DE Eine aktuelle NewVantage Partners-Umfrage hat ergeben, dass zwar fast 99 % der Führungskräfte ihr Unternehmen datengesteuert machen möchten, aber nur 32 % gaben an, dass sie dieses Ziel auch erreicht haben
nederlandsk | tysk |
---|---|
recente | aktuelle |
enquête | umfrage |
partners | partners |
leidinggevenden | führungskräfte |
bedrijf | unternehmen |
doel | ziel |
bereikt | erreicht |
NL Samsung zegt ook dat het toepassingen heeft die verder gaan dan smartphones, en zegt dat het kan worden gebruikt voor elektrische voertuigen, omdat het bestand is tegen temperaturen tot 60 graden Celsius.
DE Samsung sagt auch, dass es nicht nur Smartphones verwendet, sondern auch für Elektrofahrzeuge verwendet werden kann, da es Temperaturen von bis zu 60 Grad Celsius standhält.
nederlandsk | tysk |
---|---|
samsung | samsung |
zegt | sagt |
smartphones | smartphones |
temperaturen | temperaturen |
graden | grad |
elektrische voertuigen | elektrofahrzeuge |
NL Weerspreek haar als ze iets negatiefs over zichzelf zegt. Als ze bijvoorbeeld zegt 'Niemand wil dit in een bikini zien', dan kun je antwoorden 'Denk je echt? Dan vergis je je'.
DE Widersprich ihr, wenn sie etwas Negatives über sich selbst sagt. Zum Beispiel, wenn sie sagt, „Niemand will das in einem Bikini sehen“, kannst du antworte, „Wirklich? Ich will das schon“.
nederlandsk | tysk |
---|---|
zegt | sagt |
bijvoorbeeld | beispiel |
niemand | niemand |
echt | wirklich |
NL Wie gastronomie zegt, zegt Parijs! U denkt meteen aan een gezellige Franse bistro, waar ze een heerlijke rode wijn schenken (Bourgogne, Rhône, Loire, Bordeaux), of aan de luxueuze sterrenrestaurants. Nergens is het palet van de gastronomie
DE Wäre die Gastronomie eine Stadt, dann wäre sie… natürlich Paris! Vom Pariser Bistro, wo man ein gutes Glas Rotwein (Bourgogne, Rhone, Loire, Bordeaux) genießen kann, bis hin zu luxuriösen Sterne-Restaurants findet man hier Lokale und Küchen
nederlandsk | tysk |
---|---|
gastronomie | gastronomie |
loire | loire |
bistro | bistro |
bordeaux | bordeaux |
NL Wie reizen zegt, zegt natuurlijk culinair plezier. Als u bij degenen hoort die hebben toegegeven een zwak te hebben voor de burger, blijken sommige stops onmisbaar te zijn... Ontdek de beste burgerrestaurants van de Angelsaksische wereld!
DE Der Burger stellt das Symbol der angelsächsischen Küche dar und ein unumgängliches Gericht der Bistronomie. Um Sie zu überzeugen, nehmen wir Sie auf eine kleine Rundreise der besten Burger-Adressen mit!
NL Telkens wanneer je het zegt, zal de Echo luisteren, nadenken over wat je zegt en reageren
DE Wann immer Sie es sagen, hört das Echo zu, überlegt, was Sie sagen, und antwortet
nederlandsk | tysk |
---|---|
zegt | sagen |
echo | echo |
luisteren | hört |
over | zu |
NL 85% van de teams zegt veranderingen te hebben aangebracht in hun klantenservice in 2020, en 75% zegt dat de coronaviruspandemie de invoering van nieuwe digitale technologieën heeft versneld.
DE 85 % der Teams gaben an, dass sie 2020 Änderungen an ihrem Support vorgenommen haben, und 75 % sagten, dass die Corona-Pandemie die Umstellung auf neue digitale Technologien beschleunigt hat.
nederlandsk | tysk |
---|---|
teams | teams |
nieuwe | neue |
versneld | beschleunigt |
NL Helaas ondersteunt Sky Q geen HDR (hoog dynamisch bereik). Het zegt dat het eraan komt, maar het zegt dat sinds 2018, dus houd je adem nog niet in.
DE Leider unterstützt Sky Q HDR (High Dynamic Range) nicht. Es heißt, es kommt, aber es heißt schon seit 2018, also halte noch nicht den Atem an.
nederlandsk | tysk |
---|---|
helaas | leider |
ondersteunt | unterstützt |
hoog | high |
dynamisch | dynamic |
bereik | range |
komt | kommt |
houd | halte |
adem | atem |
sky | sky |
q | q |
NL Nvidia zegt dat met DLSS ingeschakeld in Rainbow Six Siege je een prestatieverbetering tot 50% kunt krijgen tijdens het spelen op 4K. Het bedrijf zegt dat je meer dan 100 FPS kunt halen, zelfs als de graphics maximaal zijn.
DE Nvidia sagt, dass Sie mit aktiviertem DLSS in Rainbow Six Siege eine Leistungssteigerung von bis zu 50% beim Spielen in 4K erzielen können. Das Unternehmen sagt, dass Sie selbst bei maximaler Grafik über 100 FPS erreichen können.
nederlandsk | tysk |
---|---|
nvidia | nvidia |
zegt | sagt |
spelen | spielen |
bedrijf | unternehmen |
fps | fps |
graphics | grafik |
maximaal | maximaler |
NL Goldman sachs group inc. ceo zegt dat omicron coronavirus variant minder economische impact zal hebben, zegt dat covid-19 endemisch zal zijn.
DE Londoner Notenbankchef betont Inflationsgefahr - Ukraine-Krise Grund zur Sorge
NL Helaas ondersteunt Sky Q geen HDR (hoog dynamisch bereik). Het zegt dat het eraan komt, maar het zegt dat sinds 2018, dus houd je adem nog niet in.
DE Leider unterstützt Sky Q HDR (High Dynamic Range) nicht. Es heißt, es kommt, aber es heißt schon seit 2018, also halte noch nicht den Atem an.
nederlandsk | tysk |
---|---|
helaas | leider |
ondersteunt | unterstützt |
hoog | high |
dynamisch | dynamic |
bereik | range |
komt | kommt |
houd | halte |
adem | atem |
sky | sky |
q | q |
NL Telkens wanneer je het zegt, zal de Echo luisteren, nadenken over wat je zegt en reageren
DE Wann immer Sie es sagen, hört das Echo zu, überlegt, was Sie sagen, und antwortet
nederlandsk | tysk |
---|---|
zegt | sagen |
echo | echo |
luisteren | hört |
over | zu |
NL Josh zegt, “Onze CTO, Phil Steitz, zegt dat van de vier cloudmigraties die hij heeft meegemaakt, deze het soepelst verliep.”
DE Josh sagt: "Laut unserem CTO Phil Steitz verlief diese Cloud-Migration von den vier Migrationen, die er bereits mitgemacht hat, am reibungslosesten."
nederlandsk | tysk |
---|---|
zegt | sagt |
cto | cto |
NL Mark Sprenger, SEO-professional bij Veneta
DE Mark Sprenger, SEO-Experte bei Veneta
nederlandsk | tysk |
---|---|
bij | bei |
NL Mark zamelde $ 11.000 in voor de uitvaart en herdenking van zijn dierbare vrouw Jonnie.
DE Ysabel sammelte 9.020 € für ein Benefizturnier in Gedenken an Dennis Hawelka.
NL Mark Evenepoel, CEO, roemt de indrukwekkende carrière en prestaties van de nieuwe managers
DE CEO Mark Evenepoel versichert mit Blick auf die beeindruckenden Lebensläufe und Erfolge der neuen Kollegen: „Marie-Laure and Manuel sind Marktexperten und Branchenkenner
nederlandsk | tysk |
---|---|
ceo | ceo |
indrukwekkende | beeindruckenden |
prestaties | erfolge |
nieuwe | neuen |
NL mark gw hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
DE mark gw hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
nederlandsk | tysk |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | wettbewerbs |
categorie | kategorie |
NL Bekijk mark gw hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von mark gw in der Kategorie Webseiten-Design an…
nederlandsk | tysk |
---|---|
wedstrijd | wettbewerb |
categorie | kategorie |
NL mark gw werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
DE mark gw arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
nederlandsk | tysk |
---|---|
werkte | arbeitete |
ontwerpers | designern |
ideeën | ideen |
NL mark.pendolino hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig bedrijf of advertentie:
DE mark.pendolino hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Sonstige Werbematerialien erhalten:
nederlandsk | tysk |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | wettbewerbs |
categorie | kategorie |
overig | sonstige |
NL Bekijk mark.pendolino hun wedstrijd in de categorie Overig bedrijf of advertentie…
DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von mark.pendolino in der Kategorie Sonstige Werbematerialien an…
nederlandsk | tysk |
---|---|
wedstrijd | wettbewerb |
categorie | kategorie |
overig | sonstige |
NL mark.pendolino werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
DE mark.pendolino arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
nederlandsk | tysk |
---|---|
werkte | arbeitete |
ontwerpers | designern |
ideeën | ideen |
NL Mark Nelson is directeur en CEO bij Tableau Software
DE Mark Nelson ist President und CEO bei Tableau Software
nederlandsk | tysk |
---|---|
is | ist |
en | und |
bij | bei |
software | software |
nelson | nelson |
tableau | tableau |
NL Voor zijn aantreden als en directeur en CEO was Mark Executive Vice President van Product Development en stond hij aan het hoofd van de wereldwijde engineering- en productteams van Tableau
DE Bevor er President und CEO wurde, war Mark Executive Vice President of Product Development bei Tableau und leitete die globalen Engineering- und Produktteams
nederlandsk | tysk |
---|---|
executive | executive |
president | president |
product | product |
development | development |
wereldwijde | globalen |
vice | vice |
tableau | tableau |
NL Hiervoor was Mark Chief Technology Officer bij Concur, waar hij verantwoordelijk was voor alle aspecten van productontwikkeling, alsmede de hosting van hun SaaS-services en interne IT-functionaliteit
DE Vor seiner Tätigkeit bei Tableau war Mark Chief Technology Officer bei Concur, wo er für alle Aspekte der Produktentwicklung sowie für den Hosting-Betrieb der SaaS-Dienste und die interne IT-Funktion von Concur verantwortlich war
nederlandsk | tysk |
---|---|
chief | chief |
technology | technology |
verantwoordelijk | verantwortlich |
aspecten | aspekte |
hosting | hosting |
NL Mark was ook bestuurslid bij het dataintegratiebedrijf Talend en heeft verschillende start-ups geadviseerd
DE Mark war außerdem Verwaltungsratsmitglied bei der Datenintegrationsfirma Talend und hat verschiedene Startups beraten
nederlandsk | tysk |
---|---|
bij | bei |
verschillende | verschiedene |
start-ups | startups |
NL Mark heeft een bachelorgraad in General Engineering en een mastergraad in Computer Science van de Universiteit van Illinois te Urbana-Champaign (Verenigde Staten).
DE Mark hat einen B.S.-Abschluss in General Engineering und einen M.S.-Abschluss in Computer Science von der University of Illinois in Urbana-Champaign.
nederlandsk | tysk |
---|---|
heeft | hat |
engineering | engineering |
computer | computer |
science | science |
universiteit | university |
NL Maak kennis met Mark Nelson, President en CEO van Tableau
DE Treffen Sie Mark Nelson, President und CEO von Tableau
nederlandsk | tysk |
---|---|
president | president |
en | und |
ceo | ceo |
maak kennis met | treffen |
nelson | nelson |
tableau | tableau |
NL Kom sterker uit veranderingen Mark Nelson, CEO van Tableau, en zijn visie op de toekomst van data
DE Durch den Wandel führen: Tableau-CEO Mark Nelson erläutert seine Vision für die Zukunft von Daten
nederlandsk | tysk |
---|---|
ceo | ceo |
visie | vision |
data | daten |
nelson | nelson |
NL Uw uitgebreide gids voor Geverifieerd Mark Certificaat (VMC) voor BIMI. Koop uw VMC en begin uw BIMI-reis vandaag nog.
DE Ihr umfassender Leitfaden zum Verified Mark Certificate (VMC) für BIMI. Kaufen Sie Ihr VMC und beginnen Sie Ihre BIMI-Reise noch heute.
nederlandsk | tysk |
---|---|
gids | leitfaden |
koop | kaufen |
begin | beginnen |
vandaag | heute |
bimi | bimi |
NL PowerDMARC werkt samen met DigiCert voor Verified Mark Certificates (VMC). Meld u vandaag nog aan voor uw VMC voor BIMI!
DE PowerDMARC arbeitet mit DigiCert für Verified Mark-Zertifikate (VMC) zusammen. Melden Sie sich noch heute für Ihr VMC für BIMI an!
nederlandsk | tysk |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
werkt | arbeitet |
meld | melden |
vandaag | heute |
bimi | bimi |
NL CEO Mark Zuckerberg kondigde deze functies aan in een livestream in april 2020
DE CEO Mark Zuckerberg kündigte diese Funktionen im April 2020 in einem Live-Stream an
nederlandsk | tysk |
---|---|
ceo | ceo |
functies | funktionen |
april | april |
NL Mark Zuckerberg gokt op een nieuwe versie van internet. Het heet de Metaverse.
DE Mark Zuckerberg setzt auf eine neue Version des Internets. Es heißt Metaverse.
nederlandsk | tysk |
---|---|
nieuwe | neue |
versie | version |
internet | internets |
heet | heiß |
NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters
DE Im Laufe der Jahre habe ich führende Persönlichkeiten der Technologiebranche von Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook und zahlreichen CEOs und Gründern befragt oder interviewt
nederlandsk | tysk |
---|---|
jaren | jahre |
heb | habe |
ik | ich |
of | oder |
talloze | zahlreichen |
loop | laufe |
steve | steve |
elon | elon |
tim | tim |
NL De machines worden later deze maand onthuld en gelanceerd, beweert Bloombergs Mark Gurman - de meest betrouwbare leaker in de branche.
DE Die Maschinen sollen noch in diesem Monat enthüllt und auf den Markt gebracht werden, behauptet Mark Gurman von Bloomberg – der zuverlässigste
nederlandsk | tysk |
---|---|
machines | maschinen |
maand | monat |
onthuld | enthüllt |
beweert | behauptet |
NL Mark Gurmans nieuwste Power On-nieuwsbrief van Bloomberg onthult een aantal extra details over wat we kunnen verwachten van aankomende
DE Der neueste Power On-Newsletter von Mark Gurman von Bloomberg enthüllt ein paar zusätzliche Details darüber, was wir von kommenden Apple-Geräten
nederlandsk | tysk |
---|---|
nieuwste | neueste |
extra | zusätzliche |
details | details |
aankomende | kommenden |
NL Panasonic Lumix GH5 Mark II review: Evolutie, geen revolutie
DE Panasonic Lumix GH5 Mark II im Test: Evolution statt Revolution
nederlandsk | tysk |
---|---|
panasonic | panasonic |
review | test |
evolutie | evolution |
revolutie | revolution |
ii | ii |
NL Maar desalniettemin zullen de machines eindelijk onthuld en gelanceerd worden later in de maand oktober, beweert Bloombergs Mark Gurman - de meest betrouwbare Apple leaker in de hele industrie.
DE Trotzdem sollen die Maschinen im Oktober endlich enthüllt und auf den Markt gebracht werden, behauptet Mark Gurman von Bloomberg – der zuverlässigste Apple-Leaker in der gesamten Branche.
nederlandsk | tysk |
---|---|
maar | trotzdem |
machines | maschinen |
eindelijk | endlich |
onthuld | enthüllt |
oktober | oktober |
beweert | behauptet |
hele | gesamten |
industrie | branche |
NL Business Insider: President en CEO Mark Nelson: De 'perfecte leider voor dynamisering' van de toekomst van Tableau
DE Business Insider: President und CEO Mark Nelson: Die perfekte Führungskraft für die Zukunft von Tableau
nederlandsk | tysk |
---|---|
business | business |
president | president |
ceo | ceo |
perfecte | perfekte |
insider | insider |
nelson | nelson |
tableau | tableau |
NL Als je op het hek staat wanneer lid worden van een reseller-hostingprogramma is de juiste zet voor u, deze citaten van Mark Twain zijn misschien de moeite van het bekijken waard:
DE Wenn Sie auf dem Zaun sind wann Die Teilnahme an einem Reseller-Hosting-Programm ist der richtige Schritt für Sie. Diese Mark Twain-Zitate sind möglicherweise einen Blick wert:
nederlandsk | tysk |
---|---|
hek | zaun |
juiste | richtige |
citaten | zitate |
misschien | möglicherweise |
bekijken | blick |
waard | wert |
NL "Het geheim van het vooruit komen is aan de slag."-Mark Twain
DE "Das Geheimnis des Vorstiegs ist zu beginnen."-Mark Twain
nederlandsk | tysk |
---|---|
geheim | geheimnis |
NL "Wacht niet, de tijd zal nooit precies goed zijn."-Mark Twain.
DE "Warten Sie nicht. Die Zeit wird niemals richtig sein."-Mark Twain.
nederlandsk | tysk |
---|---|
wacht | warten |
Viser 50 av 50 oversettelser