Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "maak schaalbare" til tysk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "maak schaalbare" fra nederlandsk til tysk

Oversettelser av maak schaalbare

"maak schaalbare" på nederlandsk kan oversettes til følgende tysk ord/setninger:

maak alle als an app arbeiten auch auf aufgaben aus bei beim bis bis zu damit dann das dass daten dein deine deinen deiner dem den der des dich die diese dir du durch egal eigene eigenen ein eine einem einen einer eines erhalten erstelle erstellen für ganz geben gestalten gibt haben ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem ist jede kann kannst keine können leicht machen mehr mit müssen nach nicht noch nur ob oder ohne projekte schaffen selbst sich sie sie können sind so stellen um und und erstellen uns unser unsere unserem unseren unserer unternehmen verwenden vom von vorlagen wenn werden wie wir wird zu zum zur zusammen über
schaalbare flexiblen skalierbare skalierbaren skalierbarer

Oversettelse av nederlandsk til tysk av maak schaalbare

nederlandsk
tysk

NL Maak schaalbare vector-graphics van afbeeldingen

DE Erstellen Sie aus einem Bild eine skalierbare Vektorgrafik

nederlandsk tysk
maak erstellen
schaalbare skalierbare
afbeeldingen bild

NL Maak contact met een Digital Realty Cloud Certified Solution Architect om u te helpen uw schaalbare groeistrategie te ontwikkelen en uw bedrijf te transformeren.

DE Setzen Sie sich mit einem Digital Realty Cloud Certified Solution Architect in Verbindung, um Ihre skalierbare Wachstumsstrategie zu entwickeln und Ihr Geschäft zu transformieren.

nederlandsk tysk
contact verbindung
digital digital
cloud cloud
architect architect
schaalbare skalierbare
ontwikkelen entwickeln
bedrijf geschäft
transformeren transformieren

NL Maak contact met een Digital Realty Cloud Certified Solution Architect om u te helpen uw schaalbare groeistrategie te ontwikkelen en uw bedrijf te transformeren.

DE Setzen Sie sich mit einem Digital Realty Cloud Certified Solution Architect in Verbindung, um Ihre skalierbare Wachstumsstrategie zu entwickeln und Ihr Geschäft zu transformieren.

nederlandsk tysk
contact verbindung
digital digital
cloud cloud
architect architect
schaalbare skalierbare
ontwikkelen entwickeln
bedrijf geschäft
transformeren transformieren

NL Maak contact met een Digital Realty Cloud Certified Solution Architect om u te helpen uw schaalbare groeistrategie te ontwikkelen en uw bedrijf te transformeren.

DE Setzen Sie sich mit einem Digital Realty Cloud Certified Solution Architect in Verbindung, um Ihre skalierbare Wachstumsstrategie zu entwickeln und Ihr Geschäft zu transformieren.

nederlandsk tysk
contact verbindung
digital digital
cloud cloud
architect architect
schaalbare skalierbare
ontwikkelen entwickeln
bedrijf geschäft
transformeren transformieren

NL Maak contact met een Digital Realty Cloud Certified Solution Architect om u te helpen uw schaalbare groeistrategie te ontwikkelen en uw bedrijf te transformeren.

DE Setzen Sie sich mit einem Digital Realty Cloud Certified Solution Architect in Verbindung, um Ihre skalierbare Wachstumsstrategie zu entwickeln und Ihr Geschäft zu transformieren.

nederlandsk tysk
contact verbindung
digital digital
cloud cloud
architect architect
schaalbare skalierbare
ontwikkelen entwickeln
bedrijf geschäft
transformeren transformieren

NL Maak contact met een Digital Realty Cloud Certified Solution Architect om u te helpen uw schaalbare groeistrategie te ontwikkelen en uw bedrijf te transformeren.

DE Setzen Sie sich mit einem Digital Realty Cloud Certified Solution Architect in Verbindung, um Ihre skalierbare Wachstumsstrategie zu entwickeln und Ihr Geschäft zu transformieren.

nederlandsk tysk
contact verbindung
digital digital
cloud cloud
architect architect
schaalbare skalierbare
ontwikkelen entwickeln
bedrijf geschäft
transformeren transformieren

NL Maak contact met een Digital Realty Cloud Certified Solution Architect om u te helpen uw schaalbare groeistrategie te ontwikkelen en uw bedrijf te transformeren.

DE Setzen Sie sich mit einem Digital Realty Cloud Certified Solution Architect in Verbindung, um Ihre skalierbare Wachstumsstrategie zu entwickeln und Ihr Geschäft zu transformieren.

nederlandsk tysk
contact verbindung
digital digital
cloud cloud
architect architect
schaalbare skalierbare
ontwikkelen entwickeln
bedrijf geschäft
transformeren transformieren

NL Maak contact met een Digital Realty Cloud Certified Solution Architect om u te helpen uw schaalbare groeistrategie te ontwikkelen en uw bedrijf te transformeren.

DE Setzen Sie sich mit einem Digital Realty Cloud Certified Solution Architect in Verbindung, um Ihre skalierbare Wachstumsstrategie zu entwickeln und Ihr Geschäft zu transformieren.

nederlandsk tysk
contact verbindung
digital digital
cloud cloud
architect architect
schaalbare skalierbare
ontwikkelen entwickeln
bedrijf geschäft
transformeren transformieren

NL Maak contact met een Digital Realty Cloud Certified Solution Architect om u te helpen uw schaalbare groeistrategie te ontwikkelen en uw bedrijf te transformeren.

DE Setzen Sie sich mit einem Digital Realty Cloud Certified Solution Architect in Verbindung, um Ihre skalierbare Wachstumsstrategie zu entwickeln und Ihr Geschäft zu transformieren.

nederlandsk tysk
contact verbindung
digital digital
cloud cloud
architect architect
schaalbare skalierbare
ontwikkelen entwickeln
bedrijf geschäft
transformeren transformieren

NL Maak schaalbare vector-graphics van afbeeldingen

DE Skalierbare Vektorgrafiken aus Bildern erstellen

nederlandsk tysk
maak erstellen
schaalbare skalierbare
van aus
afbeeldingen bildern

NL Maak schaalbare graphics van elke afbeelding

DE Skalierbare Grafiken aus beliebigem Bild erstellen

NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.

DE Drucken Sie Ihr Magazin in handelsüblicher Qualität als Teil einer Serie oder als Einzelprojekt, um etwa visuelle Werke kostengünstig zu präsentieren.

nederlandsk tysk
kwaliteit qualität
in in
magazine magazin
werk werke

NL Maak een digitaal bestand aan waarmee je je e-bookcontent goedkoop houdt, en makkelijk om mee te nemen. Maak een e-book helemaal vanaf het begin, of maak het van een bestand van een van je afgedrukte projecten.

DE Erstellen Sie eine digitale Datei für ein kostengünstiges eBook, das man überallhin mitnehmen kann. Sie können dafür ein neues eBook erstellen oder die Datei eines Ihrer Print-Projekte verwenden.

nederlandsk tysk
maak erstellen
digitaal digitale
bestand datei
waarmee können
projecten projekte
nemen mitnehmen
- verwenden

NL Houd uw mailbox georganiseerd. Maak bedrijfsmailboxen aan op uw domein of gebruik de standaardmailbox. Koppel meerdere e-mailaccounts, beheer en tag berichten. Maak een handtekening en maak gebruik van de sjabloon bouwer.

DE Halten Sie Ihre Mailbox organisiert. Erstellen Sie Firmenpostfächer auf Ihrer Domain oder verwenden Sie das Standardpostfach. Verbinden Sie mehrere E-Mail-Konten, verwalten und taggen Sie Nachrichten. Erstellen Sie Signaturen und nutzen Sie Vorlagen.

nederlandsk tysk
houd halten
georganiseerd organisiert
domein domain
meerdere mehrere
beheer verwalten
mailaccounts e-mail-konten

NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!

DE Erschaffen, erschaffen, erschaffen! Bauen Sie sich ein Publikum auf! Dann werden die Sponsoren kommen!

nederlandsk tysk
publiek publikum
sponsors sponsoren

NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!

DE Erschaffen, erschaffen, erschaffen! Bauen Sie sich ein Publikum auf! Dann werden die Sponsoren kommen!

nederlandsk tysk
publiek publikum
sponsors sponsoren

NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.

DE Drucken Sie Ihr Magazin in handelsüblicher Qualität als Teil einer Serie oder als Einzelprojekt, um etwa visuelle Werke kostengünstig zu präsentieren.

nederlandsk tysk
kwaliteit qualität
in in
magazine magazin
werk werke

NL Maak een digitaal bestand aan waarmee je je e-bookcontent goedkoop houdt, en makkelijk om mee te nemen. Maak een e-book helemaal vanaf het begin, of maak het van een bestand van een van je afgedrukte projecten.

DE Erstellen Sie eine digitale Datei für ein kostengünstiges eBook, das man überallhin mitnehmen kann. Sie können dafür ein neues eBook erstellen oder die Datei eines Ihrer Print-Projekte verwenden.

nederlandsk tysk
maak erstellen
digitaal digitale
bestand datei
waarmee können
projecten projekte
nemen mitnehmen
- verwenden

NL Binnen de sectie Maak je eigen maaltijd is een sectie Maak een tankmaaltijd aan en een sectie Maak een algemene maaltijd aan

DE Innerhalb des Abschnitts „Erstellen Sie Ihre eigene“ finden Sie einen Abschnitt „Mahlzeit zum Auftanken“ und einen Abschnitt „Erstellen einer allgemeinen Mahlzeit“

nederlandsk tysk
sectie abschnitt
maak erstellen
maaltijd mahlzeit
algemene allgemeinen

NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.

DE Drucken Sie Ihr Magazin in handelsüblicher Qualität als Teil einer Serie oder als Einzelprojekt, um etwa visuelle Werke kostengünstig zu präsentieren.

nederlandsk tysk
kwaliteit qualität
in in
magazine magazin
werk werke

NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.

DE Drucken Sie Ihr Magazin in handelsüblicher Qualität als Teil einer Serie oder als Einzelprojekt, um etwa visuelle Werke kostengünstig zu präsentieren.

nederlandsk tysk
kwaliteit qualität
in in
magazine magazin
werk werke

NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.

DE Drucken Sie Ihr Magazin in handelsüblicher Qualität als Teil einer Serie oder als Einzelprojekt, um etwa visuelle Werke kostengünstig zu präsentieren.

nederlandsk tysk
kwaliteit qualität
in in
magazine magazin
werk werke

NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.

DE Drucken Sie Ihr Magazin in handelsüblicher Qualität als Teil einer Serie oder als Einzelprojekt, um etwa visuelle Werke kostengünstig zu präsentieren.

nederlandsk tysk
kwaliteit qualität
in in
magazine magazin
werk werke

NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.

DE Drucken Sie Ihr Magazin in handelsüblicher Qualität als Teil einer Serie oder als Einzelprojekt, um etwa visuelle Werke kostengünstig zu präsentieren.

nederlandsk tysk
kwaliteit qualität
in in
magazine magazin
werk werke

NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.

DE Erstelle oder betreibe keine Konten, die nicht authentisch sind, erstelle Konten nicht en masse und erstelle keine neuen Konten, um gegen diese Richtlinien zu verstoßen.

NL Schaalbare prijzen voor teams van alle soorten en maten

DE Skalierbare Preise für Teams jeder Größe

nederlandsk tysk
schaalbare skalierbare
prijzen preise
teams teams
alle jeder
maten größe

NL Hiermee kunt u eenvoudig beschikbaar en horizontaal schaalbare applicaties inzetten

DE Auf diese Weise können Sie einfach hochverfügbare und horizontal skalierbare Anwendungen problemlos einsetzen

nederlandsk tysk
en und
horizontaal horizontal
schaalbare skalierbare
applicaties anwendungen
inzetten einsetzen

NL Voor grote en kleine organisaties bieden het gecentraliseerde beheer, de schaalbare architectuur en de cloudachtige eenvoud van hyperconvergence meerdere voordelen.

DE Für grosse und kleine Unternehmen liefern das zentrale Management, die skalierbare Architektur und die Cloud-ähnliche Einfachheit der Hyperkonvergenz mehrere Vorteile.

nederlandsk tysk
grote grosse
kleine kleine
bieden liefern
schaalbare skalierbare
architectuur architektur
eenvoud einfachheit
meerdere mehrere
voordelen vorteile
gecentraliseerde zentrale

NL Door Jira Software te integreren met Adaptavist Test Management voor Jira heeft Loblaw Digital een eigen, snelle, eenvoudige en schaalbare testoplossing ontwikkeld.

DE Durch die Integration von Adaptavist Test Management for Jira in Jira Software passte Loblaw Digital eine schnelle, einfache und skalierbare Lösung für Tests an.

nederlandsk tysk
jira jira
software software
integreren integration
management management
digital digital
snelle schnelle
schaalbare skalierbare

NL Als betrouwbare, schaalbare oplossing is Shopify voorbereid om de toekomstige groei van jouw bedrijf te ondersteunen met geavanceerde hosting, snelle servers, handige apps en onbeperkte bandbreedte.

DE Als zuverlässige, skalierbare Lösung ist Shopify darauf vorbereitet, das zukünftige Wachstum Ihres Unternehmens mit fortschrittlichem Hosting, schnellen Servern, nützlichen Apps und unbegrenzter Bandbreite zu unterstützen.

nederlandsk tysk
betrouwbare zuverlässige
schaalbare skalierbare
oplossing lösung
is ist
shopify shopify
voorbereid vorbereitet
toekomstige zukünftige
groei wachstum
bedrijf unternehmens
snelle schnellen
handige nützlichen
apps apps
onbeperkte unbegrenzter
bandbreedte bandbreite
te darauf

NL Verhoog uw klantbetrokkenheid met silovrije en schaalbare systemen, zodat alle neuzen dezelfde kant op wijzen.

DE Bringen Sie Ihren Kunden neue Fähigkeiten, indem Sie fundierte Branchenkenntnisse und fortschrittliche Technologien kombinieren.

NL Geef merken meer slagkracht met schaalbare online ondersteuning

DE Stärken Sie Marken mit skalierbarem Online-Support

nederlandsk tysk
merken marken
met mit
online online
ondersteuning support

NL Een wereldwijd advocatenkantoor, Clyde & Co, had een veilige, schaalbare en kosteneffectieve authenticatie-oplossing nodig die een verspreid personeelsbestand kon ondersteunen.

DE Die globale Anwaltskanzlei Clyde & Co benötigte eine sichere, skalierbare und kosteneffektive Authentifizierungslösung, die eine auf verschiedene Orte verteilte Belegschaft unterstützen kann.

nederlandsk tysk
wereldwijd globale
co co
veilige sichere
schaalbare skalierbare
verspreid verteilte
personeelsbestand belegschaft
kon kann
ondersteunen unterstützen
nodig benötigte

NL Een eenvoudige, schaalbare oplossing

DE Eine einfache Lösung, perfekt skaliert

nederlandsk tysk
oplossing lösung

NL Schaalbare, gebruiksvriendelijke klantenservicesoftware

DE Skalierbare und benutzerfreundliche Kundensupport-Software

nederlandsk tysk
schaalbare skalierbare
gebruiksvriendelijke benutzerfreundliche

NL Bied waardevolle, schaalbare klantenservice aan

DE Umfassender und skalierbarer Kundensupport

nederlandsk tysk
klantenservice kundensupport

NL Via schaalbare oplossingen helpen wij jou met de optimalisatie van contentbeheer en klantbetrokkenheid over diverse locaties en touchpoints heen. 

DE Mit unseren skalierbaren Lösungen optimieren Sie Ihr Content Management und Ihre Kundenbindung über alle Standorte und Touchpoints hinweg. 

nederlandsk tysk
schaalbare skalierbaren
oplossingen lösungen
optimalisatie optimieren
en und
locaties standorte

NL Bespaar tijd met een flexibele, gebruikersvriendelijke, schaalbare klantenservice-oplossing

DE Zeit sparen mit einer flexiblen, benutzerfreundlichen und skalierbaren Kundenservicelösung

nederlandsk tysk
bespaar sparen
tijd zeit
flexibele flexiblen
schaalbare skalierbaren

NL ·&nbsp Schaalbare VIP cloud voor teams van elke omvang

DE ·&nbsp Skalierbare VIP Cloud für Teams jeder Größe

nederlandsk tysk
schaalbare skalierbare
cloud cloud
teams teams
elke jeder
omvang größe
vip vip

NL Component-gebaseerde frameworks voor het bouwen van schaalbare webtoepassingen.

DE Komponentenbasierte Frameworks für die Aufbau skalierbarer Webanwendungen.

nederlandsk tysk
bouwen aufbau

NL Ons succes hangt af van ons vermogen om nieuwe, hoogwaardige functies en stabiele, schaalbare oplossingen voor bibliotheken te leveren.

DE Unser Erfolg ist abhängig davon, dass wir Bibliotheken stets neuartige und hochwertige Funktionaliäten sowie stabile und skalierbare Lösungen zur Verfügung stellen.

nederlandsk tysk
succes erfolg
hoogwaardige hochwertige
stabiele stabile
schaalbare skalierbare
oplossingen lösungen
bibliotheken bibliotheken
nieuwe neuartige

NL Zeer schaalbare dekking garandeert connectiviteit binnen, zelfs in ruige en gevaarlijke omgevingen.

DE Die hochgradig skalierbare Abdeckung bietet auch in robusten und explosionsgefährdeten Bereichen Anschlussmöglichkeiten für den Innenbereich.

nederlandsk tysk
zeer hochgradig
schaalbare skalierbare
dekking abdeckung
zelfs auch

NL Andere toepassingen, waaronder IoT en Big Data, vallen zeker binnen het bereik van wat Reincubate kan doen, omdat de API is gebouwd met het doel van eenvoudig te gebruiken en schaalbare integraties .

DE Andere Anwendungen, einschließlich IoT und Big Data, liegen durchaus im Rahmen der Möglichkeiten von Reincubate, da die API mit dem Zweck der benutzerfreundlichen und skalierbaren Integration erstellt wird .

nederlandsk tysk
andere andere
waaronder einschließlich
iot iot
data data
reincubate reincubate
api api
gebouwd erstellt
doel zweck
schaalbare skalierbaren
integraties integration
zeker durchaus

NL Een schaalbare, beveiligde hosting-oplossing voor een van 's werelds populairste onlinegames, ideaal voor zowel gamers als hosting-professionals.

DE Eine skalierbare, sichere Hosting-Lösung für eines der weltweit beliebtesten Onlinespiele, ideal für Gamer und professionelle Hoster.

nederlandsk tysk
schaalbare skalierbare
beveiligde sichere
werelds weltweit
ideaal ideal
gamers gamer

NL Bewaar en verwerk uw logs op een schaalbare high-availability infrastructuur.

DE Speichern und verarbeiten Sie Ihre Logs mit einer hochverfügbaren und skalierbaren Infrastruktur.

nederlandsk tysk
bewaar speichern
en und
schaalbare skalierbaren
infrastructuur infrastruktur
logs logs

NL Alles wordt mogelijk gemaakt door schaalbare dedicated resources en een uitbreidbare opslagcapaciteit.

DE Dank skalierbaren, dedizierten Ressourcen und erweiterbaren Speicherkapazitäten ist alles möglich.

nederlandsk tysk
wordt ist
mogelijk möglich
schaalbare skalierbaren
dedicated dedizierten
resources ressourcen
en und

NL Implementeer uw gemanagede services op onze krachtige, schaalbare cloudinfrastructuren, die strikte naleving van regelgevingen garanderen in de diverse landen waar u gezondheidsgegevens host.

DE Setzen Sie Ihre gemanagten Dienste auf unseren skalierbaren Hochleistungs-Cloudinfrastrukturen ein. Damit wird Ihnen die Einhaltung der gesetzlichen Auflagen in den Ländern garantiert, in denen Sie Gesundheitsdaten hosten.

nederlandsk tysk
services dienste
schaalbare skalierbaren
naleving einhaltung
garanderen garantiert
landen ländern

NL Een veilige en schaalbare basis

DE Eine sichere und skalierbare Grundlage

nederlandsk tysk
een eine
veilige sichere
en und
schaalbare skalierbare
basis grundlage

NL Een schaalbare marketing automation oplossing om marge en merkloyaliteit te verhogen

DE Mit Automatisierung die Gewinnspanne und Loyalität steigern

nederlandsk tysk
automation automatisierung
verhogen steigern

NL Breng toonaangevende oplossingen voor risicoanalyse, mobiele beveiliging en authenticatie samen op één platform. Ons schaalbare platform vereenvoudigt uw authenticatieworkflows aanzienlijk

DE Bringen Sie führende Lösungen für Risikoanalysen, mobile Sicherheit und Authentifizierung auf einer einzigen Plattform zusammen. Unsere skalierbare Plattform vereinfacht Authentifizierungsworkflows erheblich.

nederlandsk tysk
breng bringen
toonaangevende führende
oplossingen lösungen
mobiele mobile
beveiliging sicherheit
en und
authenticatie authentifizierung
platform plattform
schaalbare skalierbare
vereenvoudigt vereinfacht
aanzienlijk erheblich

Viser 50 av 50 oversettelser