NL aziatisch commercieel team dat voor samen op het kantoor van de vergaderzaal werkt. conferentie en het bespreken van de grafieken en grafieken die de resultaten tonen van hun succesvolle teamwerk, bedrijfsplanningsconcept. 2594627 Stockfoto
NL aziatisch commercieel team dat voor samen op het kantoor van de vergaderzaal werkt. conferentie en het bespreken van de grafieken en grafieken die de resultaten tonen van hun succesvolle teamwerk, bedrijfsplanningsconcept. 2594627 Stockfoto
DE Asiatisches Geschäftsteam, das im Besprechungsraumbüro zusammenarbeitet. Konferenz und Diskussion der Diagramme und Grafiken, die die Ergebnisse ihrer erfolgreichen Teamarbeit und des Geschäftsplanungskonzepts zeigen. 2594627 Stock-Photo bei Vecteezy
nederlandsk | tysk |
---|---|
conferentie | konferenz |
resultaten | ergebnisse |
tonen | zeigen |
succesvolle | erfolgreichen |
teamwerk | teamarbeit |
NL aziatisch commercieel team dat voor samen op het kantoor van de vergaderzaal werkt. conferentie en het bespreken van de grafieken en grafieken die de resultaten tonen van hun succesvolle teamwerk, bedrijfsplanningsconcept. Pro Foto
DE Asiatisches Geschäftsteam, das im Besprechungsraumbüro zusammenarbeitet. Konferenz und Diskussion der Diagramme und Grafiken, die die Ergebnisse ihrer erfolgreichen Teamarbeit und des Geschäftsplanungskonzepts zeigen. Pro Fotos
nederlandsk | tysk |
---|---|
conferentie | konferenz |
resultaten | ergebnisse |
tonen | zeigen |
succesvolle | erfolgreichen |
teamwerk | teamarbeit |
NL Aanpasbare dashboards en grafieken: Pas je dashboards aan met aangepaste statistieken, grafieken en filters.
DE Anpassbare Dashboards und Diagramme: Passen Sie Ihre Dashboards mit benutzerdefinierten Metriken, Diagrammen und Filtern an.
NL Aanpasbare dashboards en grafieken: Pas je dashboards aan met aangepaste statistieken, grafieken en filters.
DE Anpassbare Dashboards und Diagramme: Passen Sie Ihre Dashboards mit benutzerdefinierten Metriken, Diagrammen und Filtern an.
NL Hoe u WordPress-grafieken en grafieken kunt maken met een plug-in
DE So erstellen Sie WordPress-Diagramme und -Grafiken mit einem Plugin
NL Zie gemakkelijk of een pagina backlinks en organisch verkeer wint of verliest gedurende de tijd met onze inline grafieken.
DE Auf einen Blick siehst du, ob eine Seite Backlinks gewinnt oder verliert und wie sich der organische Traffic über die Zeit entwickelt hat.
nederlandsk | tysk |
---|---|
pagina | seite |
backlinks | backlinks |
verkeer | traffic |
wint | gewinnt |
verliest | verliert |
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties. Bekijk Venngage's galerij met meer dan 40,000 iconen!
DE Belege deine Botschaft mit einer großen Wirkung, mithilfe moderner Ikonen, aussagekräftiger Grafiken und kreativer Veranschaulichungen. Durchsuche unsere Sammlung an über 40.000 Ikonen!
nederlandsk | tysk |
---|---|
boodschap | botschaft |
moderne | moderner |
en | und |
creatieve | kreativer |
NL Zie alle relevante data in 1 oogopslag met meerdere grafieken.
DE Sieh alle wichtigen Daten auf einen Blick, ansprechend visualisiert.
nederlandsk | tysk |
---|---|
data | daten |
NL Site Audit groepeert issues automatisch op type en haalt printbare rapportages op – allemaal volledig gevisualiseerd met gekleurde grafieken.
DE Site Audit gruppiert Probleme automatisch nach Typ und erstellt ausdruckbare Reportings – jeweils visualisiert mit farbenfrohen Diagrammen.
nederlandsk | tysk |
---|---|
site | site |
audit | audit |
issues | probleme |
automatisch | automatisch |
type | typ |
en | und |
grafieken | diagrammen |
NL Volg de vorderingen van jouw SEO-inspanningen met Rank Tracker’s interactieve grafieken. Krijg de historie van:
DE Tracke mit den interaktiven Graphen des Rank Trackers, wie sich Deine SEO Bemühungen bezahlt machen.
nederlandsk | tysk |
---|---|
jouw | deine |
tracker | trackers |
interactieve | interaktiven |
seo | seo |
inspanningen | bemühungen |
NL Grafieken met een tijdslijn die aangeeft hoe deze pagina in de loop der tijd links heeft gekregen.
DE Zeitleistendiagramme zur Anzeige, wie diese Seite im Laufe der Zeit Links erhalten hat.
nederlandsk | tysk |
---|---|
pagina | seite |
tijd | zeit |
loop | laufe |
NL Wanneer Majestic individuele grafieken en rapporten genereert, kunnen deze doorgaans met onze stilzwijgende toestemming worden gebruikt, op voorwaarde dat:
DE Die von Majestic erzeugten individuellen Diagramme und Reports können grundsätzlich mit unserer impliziten Genehmigung verwendet werden. Voraussetzung dafür ist, dass:
nederlandsk | tysk |
---|---|
individuele | individuellen |
grafieken | diagramme |
rapporten | reports |
toestemming | genehmigung |
voorwaarde | voraussetzung |
NL Neem directe en geïnformeerde beslissingen met heldere, illustrerende grafieken waarin je opslagplaatsdynamiek wordt weergegeven met betrekking tot bevestigde code, pull-aanvragen, toevoegingen, verwijderingen of coderegels in verschillende perioden
DE Übersichtliche und anschauliche Kurven und Diagramme zeigen die Dynamik deines Repositorys in Bezug auf Commits, Pull-Anfragen, Ergänzungen, Löschungen oder die Anzahl von Codezeilen in verschiedenen Zeitspannen.
nederlandsk | tysk |
---|---|
grafieken | diagramme |
je | deines |
betrekking | bezug |
of | oder |
verschillende | verschiedenen |
NL Er zijn duizenden manieren om metrics, grafieken, filters en dashboards aan te passen door middel van aanwijzen-en-klikken.
DE Endlose Möglichkeiten zur Anpassung von Metriken, Diagrammen, Filtern und Dahsboards in einer Point&Click-Oberfläche.
nederlandsk | tysk |
---|---|
manieren | möglichkeiten |
metrics | metriken |
grafieken | diagrammen |
filters | filtern |
en | und |
NL Het After Babylon-project van DensityDesign presenteert alle talen van de wereld in een collectie interactieve kaarten en grafieken, met gebruikmaking van de World Atlas of Language Structures
DE Das Projekt „After Babylon“ von DensityDesign stellt die Sprachen der Welt in einer Sammlung interaktiver Karten und Graphen mithilfe des „World Atlas of Language Structures“ (Weltatlas der Sprachstrukturen) dar
nederlandsk | tysk |
---|---|
collectie | sammlung |
interactieve | interaktiver |
project | projekt |
atlas | atlas |
NL Maak levendige documenten met afbeeldingen, aanpasbare grafieken, autovormen en tabellen, text Art, vergelijkingen, drop caps en meer
DE Erstellen Sie lebendige Dokumente mit Bildern, anpassbaren Diagrammen, AutoFormen und Tabellen, TextArt, Gleichungen, Initialen und mehr
nederlandsk | tysk |
---|---|
maak | erstellen |
documenten | dokumente |
met | mit |
aanpasbare | anpassbaren |
en | und |
meer | mehr |
NL Werk met tekstdocumenten van alle populaire formaten. Maak uw tekst op en stel de paginalay-out in. Voeg links, afbeeldingen, grafieken in. Druk uw documenten rechtstreeks vanuit de app af.
DE Arbeiten Sie mit Textdokumenten aller gängigen Formate Formatieren Sie Ihren Text und legen Sie das Seitenlayout fest. Einfügen von Links, Bildern und Diagrammen. Drucken Sie Ihre Dokumente direkt aus der App.
nederlandsk | tysk |
---|---|
werk | arbeiten |
formaten | formate |
tekst | text |
voeg | einfügen |
afbeeldingen | bildern |
grafieken | diagrammen |
documenten | dokumente |
rechtstreeks | direkt |
NL Diagrammen, sparklines en grafieken toevoegen. Voeg vergelijkingen, vormen en afbeeldingen in, gebruik Text Art en zelfs YouTube-video's voor gegevenspresentatie en visualisatie. Meer weten
DE Fügen Sie Diagramme, Sparklines und Grafiken hinzu. Fügen Sie Gleichungen, Formen und Bilder ein, verwenden Sie Text Art und sogar YouTube-Videos, um Ihre Daten zu visualisieren. Mehr erfahren
nederlandsk | tysk |
---|---|
en | und |
vormen | formen |
text | text |
art | art |
zelfs | sogar |
weten | erfahren |
youtube | youtube-videos |
NL Maak en bewerk impactvolle presentaties op Android. Beheer slides, voeg afbeeldingen in, toevoegen en bewerken van vormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items.
DE Erstellen and Bearbeiten von eindrucksvollen Präsentationen in Android. Verwalten von Folien, Einfügen von Bildern, Hinzufügen und Bearbeiten von Formen, Diagrammen, Grafiken, Texten und anderen Elementen.
nederlandsk | tysk |
---|---|
presentaties | präsentationen |
android | android |
beheer | verwalten |
items | elementen |
NL Maak gebruik van meerdere tekstverwerkingshulpmiddelen: pagina-, alinea- en tekstopmaak, tabellen, automatische vormen, grafieken, enz. Maak tekstdocumenten van elke grootte en complexiteit. Druk ze af via AirPrint.
DE Nutzen Sie die verschiedenen Textverarbeitungswerkzeuge wie Seiten-, Absatz-, und Textformatierung, Tabellen, Autoformate, Diagramme usw. und erstellen Sie Textdokumente beliebiger Größe und Komplexität. Drucken Sie diese über AirPrint.
nederlandsk | tysk |
---|---|
gebruik | nutzen |
enz | usw |
grootte | größe |
complexiteit | komplexität |
NL Werk met alle populaire objecten op uw slides: afbeeldingen invoegen, autovormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items toevoegen en bewerken.
DE Bearbeitung von Folien mit gängigen Objekten und Tools: Einfügen und Bearbeiten von Bildern, AutoFormen, Diagrammen, Grafiken, Texten und anderen Elementen.
nederlandsk | tysk |
---|---|
objecten | objekten |
en | und |
andere | anderen |
items | elementen |
NL Maak met enkele klikken aangepaste kaarten, grafieken en diagrammen
DE Mit nur ein paar Klicks eigene Karten und Diagramme erstellen
nederlandsk | tysk |
---|---|
maak | erstellen |
klikken | klicks |
en | und |
NL Link Density-grafieken proberen de essentie van een link vast te leggen in de context van de bronpagina
DE Mit Linkdichtediagrammen soll das Wesen eines Links im Kontext der Quellseite erfasst werden
nederlandsk | tysk |
---|---|
context | kontext |
in de | im |
NL Link Density-grafieken zijn een datavisualisatie die wordt geassocieerd met Link Context.
DE Linkdichtediagramme sind eine Art der Datenvisualisierung, die mit Link Context in Verbindung steht.
nederlandsk | tysk |
---|---|
context | context |
NL Met de Site Explorer kunt u dagelijks nieuwe en verloren links naar elke URL of elk domein bekijken, in gemakkelijk te lezen en te exporteren grafieken en tabellen
DE Mithilfe von Site Explorer können Sie jeden Tag neue und verloren gegangene Links auf jede URL oder Domain in einfach zu lesenden und zu exportierenden Diagrammen und Tabellen analysieren
nederlandsk | tysk |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
nieuwe | neue |
en | und |
verloren | verloren |
url | url |
of | oder |
domein | domain |
gemakkelijk | einfach |
NL Gebruik de exporteerbare tabellen en visuele grafieken ook in geavanceerde rapporten om succes in de media te bewaken en daarover te rapporteren.
DE Verwenden Sie die exportierbaren Tabellen und darstellenden Diagramme auch in erweiterten Berichten, um den medialen Erfolg zu überwachen und Berichte dazu zu erstellen.
nederlandsk | tysk |
---|---|
gebruik | verwenden |
succes | erfolg |
NL Eenvoudige grafieken zijn nog maar het topje van de ijsberg
DE Einfache Graphen sind nur die Spitze des Eisbergs
NL Velen beoordelen moderne grafieken of hebben handleidingen voor het creëren van effectieve visualisaties.
DE Viele verfassen Kritiken zu modernen Grafiken oder Tutorials zur Erstellung effektiver Visualisierungen.
nederlandsk | tysk |
---|---|
velen | viele |
moderne | modernen |
grafieken | grafiken |
of | oder |
handleidingen | tutorials |
creëren | erstellung |
visualisaties | visualisierungen |
effectieve | effektiver |
NL Maak zoveel Grafana- en Graylog-dashboards aan als u maar nodig heeft, inclusief log-analyse. Dit omvat grafieken met het dataverkeer op een website of het aantal verbindingen met een database.
DE Erstellen Sie so viele Dashboards mit Grafana und Graylog, wie Sie brauchen - inklusive Log-Analyse. Hier finden Sie Graphiken zum Webseiten-Traffic oder die Anzahl von Verbindungen zu einer Datenbank.
nederlandsk | tysk |
---|---|
maak | erstellen |
zoveel | viele |
nodig | brauchen |
inclusief | inklusive |
website | webseiten |
verbindingen | verbindungen |
database | datenbank |
dashboards | dashboards |
NL Neem directe en geïnformeerde beslissingen met heldere, illustrerende grafieken waarin je opslagplaatsdynamiek wordt weergegeven met betrekking tot bevestigde code, pull-aanvragen, toevoegingen, verwijderingen of coderegels in verschillende perioden
DE Übersichtliche und anschauliche Kurven und Diagramme zeigen die Dynamik deines Repositorys in Bezug auf Commits, Pull-Anfragen, Ergänzungen, Löschungen oder die Anzahl von Codezeilen in verschiedenen Zeitspannen.
nederlandsk | tysk |
---|---|
grafieken | diagramme |
je | deines |
betrekking | bezug |
of | oder |
verschillende | verschiedenen |
NL En het maakt het maken van een professionele presentatie - compleet met geanimeerde grafieken en filmische overgangen - heel eenvoudig.
DE Und es macht das Erstellen einer professionellen Präsentation - komplett mit animierten Diagrammen und filmischen Übergängen - sehr einfach.
nederlandsk | tysk |
---|---|
professionele | professionellen |
presentatie | präsentation |
compleet | komplett |
geanimeerde | animierten |
grafieken | diagrammen |
heel | sehr |
eenvoudig | einfach |
NL De intuïtieve grafieken helpen u de navigatie van uw gebruikers en de zoekmachines te optimaliseren
DE Die intuitiven Grafiken helfen Ihnen, die Navigation Ihrer Benutzer und der Suchmaschinen zu optimieren
nederlandsk | tysk |
---|---|
grafieken | grafiken |
helpen | helfen |
navigatie | navigation |
gebruikers | benutzer |
zoekmachines | suchmaschinen |
optimaliseren | optimieren |
NL Met gedetailleerde grafieken over de staat van je site kun je snel leren over probleemgebieden en aspecten waarbij dringend moet worden ingegrepen
DE Mit detaillierten Diagrammen zum Status Ihrer Website können Sie sich schnell mit Problembereichen und Aspekten vertraut machen, die dringend optimiert werden müssen
nederlandsk | tysk |
---|---|
gedetailleerde | detaillierten |
grafieken | diagrammen |
site | website |
snel | schnell |
aspecten | aspekten |
staat | status |
dringend | dringend |
NL Maak aangepaste statistieken, grafieken, filters en dashboards door eenvoudig aan te wijzen en te klikken.
DE In einer Point&Click-Oberfläche können Sie angepasste Metriken, Diagramme, Filter und Dashboards erstellen.
nederlandsk | tysk |
---|---|
maak | erstellen |
aangepaste | angepasste |
statistieken | metriken |
grafieken | diagramme |
filters | filter |
en | und |
dashboards | dashboards |
klikken | click |
NL Monitor trends en speel in op actuele trends bij je Zendesk-kanalen met kant-en-klare live grafieken en dashboards.
DE Vorkonfigurierte Live-Diagramme und Dashboards für alle Zendesk-Kanäle, damit Sie Trends überwachen und sofort darauf reagieren können.
nederlandsk | tysk |
---|---|
trends | trends |
en | und |
je | sie |
live | live |
grafieken | diagramme |
dashboards | dashboards |
monitor | überwachen |
NL Visualiseer diepgaande concepten en gegevens in een verteerbaar formaat met gebruiksvriendelijke grafieken, diagrammen en gegevenswidgets.
DE Visualisieren Sie detaillierte Konzepte und Daten in einem leicht verständlichen Format mit benutzerfreundlichen Diagrammen, Grafiken und Daten-Widgets.
nederlandsk | tysk |
---|---|
visualiseer | visualisieren |
concepten | konzepte |
en | und |
gegevens | daten |
formaat | format |
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundlichen |
NL Maak boeiende rapporten en presentaties met interactieve grafieken en informatieve pop-up effecten.
DE Bauen Sie ansprechende Berichte und Präsentationen mit interaktiven Grafiken und informativen Popup-Effekten auf.
nederlandsk | tysk |
---|---|
rapporten | berichte |
en | und |
presentaties | präsentationen |
interactieve | interaktiven |
grafieken | grafiken |
effecten | effekten |
maak | bauen |
NL Profiteer van meer dan 50 diagrammen, grafieken, data widgets en krachtige kaarten.
DE Profitieren Sie von mehr als 50 Diagrammen, Grafiken, Daten-Widgets und leistungsstarken Karten.
nederlandsk | tysk |
---|---|
data | daten |
widgets | widgets |
en | und |
krachtige | leistungsstarken |
NL Visualiseer gegevens en statistieken met krachtige grafieken, diagrammen, gegevens widgets en interactieve kaarten.
DE Visualisieren Sie Daten und Statistiken mit leistungsstarken Diagrammen, Grafiken, Daten-Widgets und interaktiven Karten.
nederlandsk | tysk |
---|---|
visualiseer | visualisieren |
en | und |
met | mit |
krachtige | leistungsstarken |
widgets | widgets |
interactieve | interaktiven |
NL Visualiseer belangrijke gegevens en statistieken met grafieken, diagrammen, data widgets en krachtige kaarten.
DE Visualisieren Sie wichtige Daten und Statistiken mit Diagrammen, Grafiken, Daten-Widgets und leistungsstarken Karten.
nederlandsk | tysk |
---|---|
visualiseer | visualisieren |
belangrijke | wichtige |
en | und |
met | mit |
widgets | widgets |
krachtige | leistungsstarken |
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een grote verscheidenheid aan afbeeldingen voor sociale media, presentaties, grafieken, documenten en nog veel meer.
DE Unsere Vorlagenbibliothek umfasst eine Vielzahl von Social-Media-Grafiken Präsentationen, Infografiken, Dokumenten und mehr.
nederlandsk | tysk |
---|---|
bevat | umfasst |
sociale | social |
media | media |
NL Ontwerp educatieve inhoud zoals infographics, flyers, presentaties en sociale grafieken, plus zakelijke inhoud zoals facturen, briefhoofden en donatie brieven.
DE Entwerfen Sie Bildungsinhalte wie Infografiken, Flyer, Präsentationen und soziale Grafiken und Geschäftsinhalte wie Rechnungen, Briefköpfe und Spenderbriefe.
nederlandsk | tysk |
---|---|
flyers | flyer |
presentaties | präsentationen |
sociale | soziale |
grafieken | grafiken |
facturen | rechnungen |
ontwerp | entwerfen |
infographics | infografiken |
NL Onze sjabloon bibliotheek omvat een hele reeks presentaties, grafieken, documenten, afbeeldingen voor sociale media en nog veel meer.
DE Unsere Vorlagenbibliothek umfasst eine Vielzahl von Präsentationen, Infografiken, Dokumenten Social-Media-Grafiken und mehr.
nederlandsk | tysk |
---|---|
omvat | umfasst |
sociale | social |
media | media |
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een grote verscheidenheid aan presentaties, grafieken, documenten, afbeeldingen voor sociale media en nog veel meer.
DE Unsere Vorlagenbibliothek umfasst eine Vielzahl von Präsentationen, Infografiken, Dokumenten Social-Media-Grafiken und mehr.
nederlandsk | tysk |
---|---|
bevat | umfasst |
sociale | social |
media | media |
NL Houd een blogpagina bij over de voortgang van je inzamelingsactie met grafieken die het succes illustreren. Voeg de bereikte mijlpalen toe en blijf iedere donateur bedanken.
DE Du kannst deinen Kampagnenfortschritt mit illustrierten Diagrammen auf einer Tafel darstellen. Mit jedem erreichten Meilenstein kannst du die Darstellung erweitern und dabei allen Spendern auf dem Weg dorthin danken.
nederlandsk | tysk |
---|---|
grafieken | diagrammen |
bedanken | danken |
NL Dankzij visuele elementen, zoals diagrammen, grafieken en kaarten, biedt datavisualisatie een toegankelijke manier om trends, uitschieters en patronen in gegevens te zien en begrijpen
DE Durch den Einsatz vieler visueller Elemente wie Diagramme, Graphen und Karten stellt die Datenvisualisierung eine leicht zugängliche Methode dar, um Trends, Ausreißer und Muster in Daten erkennen und verstehen zu können
nederlandsk | tysk |
---|---|
visuele | visueller |
elementen | elemente |
manier | methode |
trends | trends |
patronen | muster |
NL Dit dashboard van Boeing gebruikt 10 grafieken om kijkers verschillende perspectieven te bieden en de kans te geven nieuwe inzichten te verkrijgen over de vraag naar vliegtuigen in de komende 15 jaar en later.
DE Dieses Dashboard von Boeing präsentiert den Betrachtern in 10 Diagrammen verschiedene Perspektiven und ermöglicht es ihnen, neue Erkenntnisse bezüglich der Nachfrage nach Flugzeugen in den nächsten 15 Jahren zu gewinnen.
nederlandsk | tysk |
---|---|
dashboard | dashboard |
grafieken | diagrammen |
verschillende | verschiedene |
perspectieven | perspektiven |
nieuwe | neue |
inzichten | erkenntnisse |
verkrijgen | gewinnen |
jaar | jahren |
boeing | boeing |
NL Internet Explorer ondersteunt deze grafieken niet.
DE Diese Diagramme werden von Internet Explorer nicht unterstützt.
nederlandsk | tysk |
---|---|
internet | internet |
explorer | explorer |
ondersteunt | unterstützt |
grafieken | diagramme |
niet | nicht |
NL De MT4 is voorzien van grafieken voor alle activa worden verhandeld op het platform
DE Die MT4 bietet Charts für alle Assets gehandelt die Platform
nederlandsk | tysk |
---|---|
voorzien | bietet |
grafieken | charts |
activa | assets |
verhandeld | gehandelt |
platform | platform |
NL U kunt line tools, indicatoren en andere add-ons toe te voegen aan de grafieken om technische analyses uit te voeren
DE Sie können Zeilen-Tools, Indikatoren und andere Add-ons in die Charts in den technischen Analyse durchzuführen
nederlandsk | tysk |
---|---|
tools | tools |
indicatoren | indikatoren |
andere | andere |
grafieken | charts |
technische | technischen |
analyses | analyse |
Viser 50 av 50 oversettelser