FR Edge : sélectionnez Hub > Historique. Sélectionnez Effacer tout l’historique. Choisissez les types de données que vous souhaitez supprimer de votre ordinateur (Cookies et Cache du navigateur), puis sélectionnez Effacer.
Oversett "puis sélectionnez" til Italiensk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "puis sélectionnez" fra fransk til Italiensk
Oversettelser av puis sélectionnez
"puis sélectionnez" på fransk kan oversettes til følgende Italiensk ord/setninger:
Oversettelse av fransk til Italiensk av puis sélectionnez
fransk
Italiensk
IT Edge: Seleziona Hub > Cronologia. Seleziona Cancella cronologia. Scegli i tipi di dati da rimuovere dal PC (Cookie e Cache del browser), quindi seleziona Cancella.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| edge | edge |
| hub | hub |
| ordinateur | pc |
| cookies | cookie |
| cache | cache |
| navigateur | browser |
| gt | gt |
| historique | cronologia |
| données | dati |
| sélectionnez | seleziona |
| choisissez | scegli |
| types | tipi |
| et | e |
| effacer | cancella |
| supprimer | rimuovere |
| de | di |
| du | del |
FR Sélectionnez Modifier, puis cochez les cases pour les autorisations nécessaires, puis sélectionnez OK. (La capture d'écran pour cette étape est listée ci-dessous). Réincubez les autorisations AppData Relay
IT Selezionare Modifica, quindi selezionare per selezionare le caselle di controllo per le autorizzazioni necessarie, quindi selezionare OK. (Lo screenshot per questo passaggio è elencato di seguito). Reincubare le autorizzazioni dei dati dell'app inoltro
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| modifier | modifica |
| cases | caselle |
| autorisations | autorizzazioni |
| nécessaires | necessarie |
| ok | ok |
| étape | passaggio |
| listé | elencato |
| est | è |
| sélectionnez | selezionare |
| la | le |
| ci-dessous | di |
FR Sélectionnez Produits puis, sous Intégrations, cliquez sur Liens d’application. REMARQUE : dans les versions auto-hébergées de Jira, cliquez sur > Applications, puis sélectionnez Liens d’application.
IT Seleziona Prodotti e, in Integrazioni, clicca su Application Link.NOTA: Nelle precedenti versioni con self-hosting di Jira, scegli > Applicazioni e seleziona Application Link.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| intégrations | integrazioni |
| liens | link |
| remarque | nota |
| jira | jira |
| gt | gt |
| produits | prodotti |
| applications | applicazioni |
| sélectionnez | seleziona |
| versions | versioni |
| de | di |
FR Sélectionnez Modifier, puis cochez les cases pour les autorisations nécessaires, puis sélectionnez OK. (La capture d'écran pour cette étape est listée ci-dessous). Réincubez les autorisations AppData Relay
IT Selezionare Modifica, quindi selezionare per selezionare le caselle di controllo per le autorizzazioni necessarie, quindi selezionare OK. (Lo screenshot per questo passaggio è elencato di seguito). Reincubare le autorizzazioni dei dati dell'app inoltro
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| modifier | modifica |
| cases | caselle |
| autorisations | autorizzazioni |
| nécessaires | necessarie |
| ok | ok |
| étape | passaggio |
| listé | elencato |
| est | è |
| sélectionnez | selezionare |
| la | le |
| ci-dessous | di |
FR Sélectionnez Produits puis, sous Intégrations, cliquez sur Liens d’application. Pour les versions auto-hébergées précédentes de Jira, cliquez sur > Applications, puis sélectionnez Liens d’application.
IT Seleziona Prodotti e, in Integrazioni, selezione Application Link. Nelle precedenti versioni con self-hosting di Jira, scegli > Applicazioni e seleziona Application Link.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| intégrations | integrazioni |
| liens | link |
| jira | jira |
| gt | gt |
| produits | prodotti |
| applications | applicazioni |
| sélectionnez | seleziona |
| versions | versioni |
| de | di |
| précédentes | precedenti |
FR Sélectionnez votre sauvegarde à gauche de l'application, cliquez sur "Extraire l'historique des appels", puis sélectionnez l'emplacement où vous souhaitez enregistrer le fichier .csv contenant l'historique des appels
IT Selezionare il backup sulla sinistra dell'app e fare clic su "Estrai cronologia chiamate", quindi selezionare la posizione in cui si desidera salvare il file .csv contenente la cronologia delle chiamate
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| gauche | sinistra |
| extraire | estrai |
| souhaitez | desidera |
| csv | csv |
| contenant | contenente |
| lapplication | dellapp |
| sélectionnez | selezionare |
| sauvegarde | backup |
| appels | chiamate |
| le | il |
| fichier | file |
| à | in |
| cliquez | clic |
| enregistrer | salvare |
| votre | la |
FR Sélectionnez votre sauvegarde, puis allez dans l'onglet Mode expert et développez Applications Group → net.Whatsapp.Whatsapp.shared → sélectionnez et extrayez le fichier ChatStorage.sqlite , comme dans cette image:
IT Seleziona il tuo backup, quindi vai alla scheda Modalità esperta ed espandi Applications Group → net.Whatsapp.Whatsapp.shared → seleziona ed estrai il file ChatStorage.sqlite , come in questa immagine:
FR Pour créer votre popup d'intention de sortie, sélectionnez d'abord votre modèle préféré dans l'onglet Modèle, puis dans l'onglet Contrôles, allez dans Options d'affichage des popups et sélectionnez Lorsque les visiteurs commencentà partir.
IT Per creare il tuo exit intent popup, prima seleziona il tuo modello preferito nella scheda Template, poi nella scheda Controls, vai su Popup Display Options e seleziona As Visitors Start to Leave.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| préféré | preferito |
| longlet | scheda |
| daffichage | display |
| sélectionnez | seleziona |
| modèle | modello |
| options | options |
| le | il |
| et | e |
| créer | creare |
| dabord | prima |
| votre | tuo |
FR Si vous utilisez encore l'appareil et souhaitez le restituer ultérieurement, sélectionnez l'option «Prolonger les appareils» via la sélection des appareils, puis sélectionnez la durée de prolongation.
IT Se si continua a utilizzare l'attrezzo e lo si vuole restituire in un momento successivo, scegliere in selezione attrezzi la voce "Rinnovare attrezzi" e scegliere la durata del rinnovo.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| souhaitez | vuole |
| prolongation | rinnovo |
| appareils | attrezzi |
| sélection | selezione |
| durée | durata |
| utilisez | utilizzare |
| et | e |
| si | momento |
| sélectionnez | scegliere |
| vous | a |
| le | la |
| via | in |
FR Sélectionnez l’icône Commentaires dans le panneau de droite (commentaires sur une feuille) ou la flèche déroulante au début d’une ligne, puis sélectionnez Commentaires (commentaires sur la ligne).
IT Seleziona l'icona Commenti nel pannello a destra (commenti sul foglio) o clicca la freccia a discesa all'inizio di una riga e seleziona Commenti (commenti su questa riga).
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| commentaires | commenti |
| flèche | freccia |
| panneau | pannello |
| feuille | foglio |
| ou | o |
| le | la |
| de | di |
| droite | destra |
FR Dans les Paramètres des champs à droite, sélectionnez l’onglet Logique, puis sélectionnez Ajouter une logique.
IT In Impostazioni campo a destra, seleziona la scheda Logica, quindi seleziona Aggiungi logica.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| paramètres | impostazioni |
| sélectionnez | seleziona |
| longlet | scheda |
| logique | logica |
| ajouter | aggiungi |
| champs | campo |
| à | a |
| dans | in |
| puis | quindi |
| droite | destra |
FR Pour désactiver cette fonction, sélectionnez le bouton Modifier, décochez la case Activé, puis sélectionnez OK.
IT Per disattivare la funzione, seleziona il pulsante Modifica, deseleziona la casella di spunta Attivato e seleziona OK.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| désactiver | disattivare |
| fonction | funzione |
| sélectionnez | seleziona |
| modifier | modifica |
| décochez | deseleziona |
| case | casella |
| activé | attivato |
| ok | ok |
| cochez | spunta |
| bouton | pulsante |
| pour | per |
| puis | di |
FR Dans la section Le message comprend, sélectionnez Liens vers des feuilles et des champs spécifiques, puis sélectionnez les champs souhaités dans la liste déroulante.
IT Sotto Il messaggio include, seleziona Collegamenti a fogli e campi specifici, quindi seleziona i campi desiderati dall’elenco a discesa.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| comprend | include |
| sélectionnez | seleziona |
| liens | collegamenti |
| feuilles | fogli |
| spécifiques | specifici |
| souhaités | desiderati |
| et | e |
| message | messaggio |
| champs | campi |
FR Sélectionnez la colonne que vous souhaitez actualiser, puis saisissez les détails de votre actualisation. REMARQUE : sélectionnez l’une de ces options (ou les deux) :
IT Seleziona la colonna da aggiornare e inserisci i dettagli del tuo aggiornamento. NOTA: Seleziona una (o entrambe) le opzioni:
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| colonne | colonna |
| saisissez | inserisci |
| détails | dettagli |
| remarque | nota |
| sélectionnez | seleziona |
| options | opzioni |
| ou | o |
| les deux | entrambe |
| la | le |
| actualiser | aggiornamento |
| de | e |
| votre | tuo |
FR Sélectionnez Ajouter une condition pour ajouter des critères à un groupe de filtres. Pour supprimer une condition, passez le curseur sur celle-ci pour exposer l’icône de menu à droite, puis sélectionnez Supprimer une condition.
IT Seleziona Aggiungi una condizione per aggiungere criteri a un gruppo di filtri. Per eliminare una condizione, passa il cursore del mouse sopra di essa per visualizzare l'icona del menu a destra, quindi seleziona Elimina condizione.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| condition | condizione |
| critères | criteri |
| filtres | filtri |
| passez | passa |
| menu | menu |
| un | un |
| ajouter | aggiungere |
| groupe | gruppo |
| de | di |
| supprimer | eliminare |
| le | il |
| curseur | cursore |
| à | a |
| droite | destra |
FR Sélectionnez Créer une stratégie. Puis, dans le workflow de création de stratégie, sélectionnez la racine, l'UO ou le compte auquel vous souhaitez associer la nouvelle stratégie.
IT Scegli Crea policy, quindi, durante il flusso di lavoro per la creazione della policy, scegli un livello (root, unità organizzativa o account) a cui applicare la nuova policy.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| sélectionnez | scegli |
| workflow | flusso di lavoro |
| racine | root |
| ou | o |
| nouvelle | nuova |
| création | creazione |
| compte | account |
| de | di |
FR Pour ce faire, sélectionnez Partager l'écran en bas de l'appel, puis sélectionnez Avancé parmi les trois options en haut de l'écran qui s'affiche
IT Per fare ciò, seleziona Condividi schermo nella parte inferiore della chiamata, quindi seleziona Avanzate tra le tre opzioni nella parte superiore dello schermo che si apre
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| avancé | avanzate |
| écran | schermo |
| faire | fare |
| sélectionnez | seleziona |
| partager | condividi |
| options | opzioni |
| bas | inferiore |
| trois | tre |
| qui | che |
| ce | ciò |
FR Sur la page Domaines, sélectionnez Ajouter/supprimer des domaines, puis sélectionnez Paramètres DNS avancés.
IT Nella pagina Domini, seleziona Aggiungi/rimuovi domini, quindi seleziona Impostazioni DNS avanzate.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| domaines | domini |
| sélectionnez | seleziona |
| ajouter | aggiungi |
| supprimer | rimuovi |
| paramètres | impostazioni |
| dns | dns |
| page | pagina |
| la | nella |
| puis | quindi |
| avancés | avanzate |
FR Recherchez et sélectionnez Atlassian Cloud dans l'onglet Licenses (Licences), puis sélectionnez Claim Your Cloud Site (Réserver votre site Cloud).
IT Trova e seleziona Atlassian Cloud dalla scheda Licenze e seleziona Claim Your Cloud Site (Richiedi il tuo sito Cloud).
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| licences | licenze |
| et | e |
| site | sito |
| longlet | scheda |
| votre | tuo |
FR Sélectionnez votre sauvegarde, puis allez dans l'onglet Mode expert et développez Applications Group → net.Whatsapp.Whatsapp.shared → sélectionnez et extrayez le fichier ChatStorage.sqlite , comme dans cette image:
IT Seleziona il tuo backup, quindi vai alla scheda Modalità esperta ed espandi Applications Group → net.Whatsapp.Whatsapp.shared → seleziona ed estrai il file ChatStorage.sqlite , come in questa immagine:
FR Sélectionnez votre sauvegarde à gauche de l'application, cliquez sur "Extraire l'historique des appels", puis sélectionnez l'emplacement où vous souhaitez enregistrer le fichier .csv contenant l'historique des appels
IT Selezionare il backup sulla sinistra dell'app e fare clic su "Estrai cronologia chiamate", quindi selezionare la posizione in cui si desidera salvare il file .csv contenente la cronologia delle chiamate
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| gauche | sinistra |
| extraire | estrai |
| souhaitez | desidera |
| csv | csv |
| contenant | contenente |
| lapplication | dellapp |
| sélectionnez | selezionare |
| sauvegarde | backup |
| appels | chiamate |
| le | il |
| fichier | file |
| à | in |
| cliquez | clic |
| enregistrer | salvare |
| votre | la |
FR Sélectionnez les contacts que vous souhaitez importer dans Smartsheet, puis sélectionnez Importer.
IT Seleziona quali contatti desideri importare in Smartsheet, quindi seleziona Importa.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| contacts | contatti |
| souhaitez | desideri |
| smartsheet | smartsheet |
| importer | importare |
| dans | in |
| puis | quindi |
| que | quali |
FR De ton Espace Client Tableau de bord, sélectionnez le Prestations de service Dropdown, puis sélectionnez Mes services.
IT Dal tuo Area clienti Dashboard, seleziona il Servizi a discesa e quindi selezionare I miei servizi.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| espace | area |
| client | clienti |
| tableau de bord | dashboard |
| sélectionnez | seleziona |
| mes | miei |
| de | e |
| le | il |
| services | servizi |
| ton | tuo |
FR Sélectionnez le Facturation lien déroulant dans le menu supérieur, puis sélectionnez le Gérer la carte de crédit lien.Le lien sera le troisième du haut de la liste déroulante.
IT Seleziona il Fatturazione collegamento a discesa dal menu principale e quindi selezionare il Gestire la carta di credito collegamento.Il collegamento sarà il terzo dall'alto nel menu a discesa.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| facturation | fatturazione |
| gérer | gestire |
| crédit | credito |
| troisième | terzo |
| menu | menu |
| sera | sarà |
| sélectionnez | seleziona |
| lien | collegamento |
| carte | carta |
| de | di |
FR Dans le menu supérieur à l'extrême droite du tableau de bord, sélectionnez le "Bonjour, (votre nom ici)"Lien déroulant puis sélectionnez le Gérer la carte de crédit lien.Le lien sera le troisième du haut de la liste déroulante.
IT Nel menu in alto all'estrema destra del cruscotto, selezionare "Ciao, (il tuo nome qui)"Link a discesa e quindi selezionare il Gestire la carta di credito collegamento.Il collegamento sarà il terzo dall'alto nel menu a discesa.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| droite | destra |
| sélectionnez | selezionare |
| gérer | gestire |
| crédit | credito |
| troisième | terzo |
| menu | menu |
| tableau de bord | cruscotto |
| sera | sarà |
| nom | nome |
| à | a |
| de | di |
| lien | link |
| carte | carta |
| votre | tuo |
| ici | qui |
FR Accédez au Espace Client.Sélectionnez le Facturation lien déroulant dans le menu supérieur, puis sélectionnez le Accords de facturation PayPal lien.Le lien sera le cinquième du haut de la liste déroulante.
IT Vai al file Area clienti.Seleziona il Fatturazione collegamento a discesa dal menu principale e quindi selezionare il Accordi di fatturazione paypal. collegamento.Il collegamento sarà il quinto dall'alto nel menu a discesa.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| client | clienti |
| facturation | fatturazione |
| accords | accordi |
| paypal | paypal |
| menu | menu |
| sera | sarà |
| au | al |
| sélectionnez | seleziona |
| lien | collegamento |
| de | di |
| cinquième | quinto |
FR Dans le menu du tableau de bord Cloud Control, sélectionnez le lien déroulant réseau, puis sélectionnez le lien des domaines.À partir du tableau, vous êtes dirigé, vous verrez une liste de tous vos domaines.
IT Nel menu Dashboard Cloud Control, selezionare il collegamento a discesa di rete, quindi selezionare il collegamento Domains.Dal tavolo a cui sei indirizzato, vedrai un elenco di tutti i tuoi domini.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| tableau de bord | dashboard |
| cloud | cloud |
| control | control |
| sélectionnez | selezionare |
| tableau | tavolo |
| verrez | vedrai |
| domaines | domini |
| menu | menu |
| liste | elenco |
| réseau | rete |
| lien | collegamento |
| une | un |
| tous | tutti |
| le | il |
| de | di |
| vos | tuoi |
| dans | nel |
| puis | quindi |
FR Pour modifier ou modifier les enregistrements DNS pour les domaines ajoutés à votre gestionnaire DNS, sélectionnez le lien déroulant Actions, puis sélectionnez le lien Records.
IT Per modificare o modificare qualsiasi record DNS per domini aggiunti al Gestione DNS, selezionare il collegamento Azioni a discesa e quindi selezionare il collegamento Records.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| modifier | modificare |
| dns | dns |
| domaines | domini |
| gestionnaire | gestione |
| sélectionnez | selezionare |
| lien | collegamento |
| ou | o |
| ajoutés | aggiunti |
| le | il |
| records | records |
| enregistrements | record |
| à | a |
| pour | per |
| actions | e |
FR Pour modifier ou modifier les enregistrements DNS pour les domaines ajoutés au gestionnaire DNS, sélectionnez la liste déroulante Actions pour le domaine que vous souhaitez gérer, puis sélectionnez le lien Enregistrements.
IT Per modificare o modificare eventuali record DNS per domini aggiunti al DNS Manager, selezionare il menu a discesa Azioni per il dominio che si desidera gestire e quindi selezionare il collegamento Records.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| modifier | modificare |
| enregistrements | record |
| dns | dns |
| sélectionnez | selezionare |
| souhaitez | desidera |
| ou | o |
| gestionnaire | manager |
| gérer | gestire |
| lien | collegamento |
| ajoutés | aggiunti |
| au | al |
| domaine | dominio |
| domaines | domini |
| que | che |
| liste | per |
| actions | e |
FR Pour créer votre popup d'intention de sortie, sélectionnez d'abord votre modèle préféré dans l'onglet Modèle, puis dans l'onglet Contrôles, allez dans Options d'affichage des popups et sélectionnez Lorsque les visiteurs commencentà partir.
IT Per creare il tuo exit intent popup, prima seleziona il tuo modello preferito nella scheda Template, poi nella scheda Controls, vai su Popup Display Options e seleziona As Visitors Start to Leave.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| préféré | preferito |
| longlet | scheda |
| daffichage | display |
| sélectionnez | seleziona |
| modèle | modello |
| options | options |
| le | il |
| et | e |
| créer | creare |
| dabord | prima |
| votre | tuo |
FR Sélectionnez un modèle de flux de travail dans la galerie, puis Utiliser le modèle. Pour cet exemple, sélectionnez Envoyer un rappel à quelqu’un à une date spécifique.
IT Seleziona un modello di flusso di lavoro dalla galleria e poi seleziona Usa modello. Per questo esempio, seleziona Ricordare a qualcuno una data specifica.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| flux | flusso |
| galerie | galleria |
| travail | lavoro |
| un | un |
| modèle | modello |
| exemple | esempio |
| de | di |
| à | a |
| la | dalla |
| utiliser | usa |
| pour | per |
| date | data |
FR Dans les Paramètres des champs à droite, sélectionnez l’onglet Logique, puis sélectionnez Ajouter une logique.
IT In Impostazioni campo a destra, seleziona la scheda Logica, quindi seleziona Aggiungi logica.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| paramètres | impostazioni |
| sélectionnez | seleziona |
| longlet | scheda |
| logique | logica |
| ajouter | aggiungi |
| champs | campo |
| à | a |
| dans | in |
| puis | quindi |
| droite | destra |
FR Mettre à jour les informations relatives à votre carte de crédit : sélectionnez Changer de carte. Saisissez votre nouveau numéro de carte de crédit et votre nouvelle adresse de facturation, puis sélectionnez Enregistrer.
IT Aggiorna informazioni carta di credito: seleziona Modifica carta. Inserisci il numero della nuova carta di credito e l'indirizzo di fatturazione, quindi seleziona Salva.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| informations | informazioni |
| crédit | credito |
| sélectionnez | seleziona |
| changer | modifica |
| facturation | fatturazione |
| mettre à jour | aggiorna |
| saisissez | inserisci |
| enregistrer | salva |
| et | e |
| nouvelle | nuova |
| numéro | il numero |
| carte | carta |
| de | di |
FR Pour désactiver cette fonction, sélectionnez le bouton Modifier, décochez la case Activé, puis sélectionnez OK.
IT Per disattivare la funzionalità, seleziona il pulsante Modifica, deseleziona la casella di spunta Attivato, quindi seleziona OK.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| désactiver | disattivare |
| sélectionnez | seleziona |
| modifier | modifica |
| décochez | deseleziona |
| case | casella |
| activé | attivato |
| ok | ok |
| fonction | funzionalità |
| cochez | spunta |
| bouton | pulsante |
| pour | per |
| puis | di |
FR Sélectionnez les colonnes que vous souhaitez mettre en correspondance, puis sélectionnez Next (Suivant).
IT Seleziona le colonne che desideri mappare e seleziona Avanti.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| colonnes | colonne |
| souhaitez | desideri |
| suivant | avanti |
| que | che |
FR Sélectionnez l’élément à partir duquel vous souhaitez créer votre affichage, puis sélectionnez Créer
IT Seleziona l'elemento da cui creare la vista, quindi seleziona Crea
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| affichage | vista |
| partir | da |
| créer | creare |
| votre | la |
| puis | quindi |
FR Sélectionnez le menu dans l’angle supérieur gauche, puis sélectionnez Administrateur de compte.
IT Seleziona il menu nell’angolo in alto a sinistra e quindi seleziona Amministrazione dell’account.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| menu | menu |
| administrateur | amministrazione |
| le | il |
| de | e |
| gauche | sinistra |
| dans | in |
FR Sur l’onglet Source, sélectionnez la feuille source, puis sélectionnez Next (Suivant).
IT Nella scheda Sorgente, seleziona il tuo foglio di origine; quindi seleziona Avanti.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| feuille | foglio |
| longlet | scheda |
| la | il |
| source | sorgente |
| next | di |
FR Pour afficher les modifications apportées à un flux de travail, sélectionnez l’icône Plus, puis sélectionnez Activity log (Journal d’activité)
IT Per visualizzare le modifiche a un flusso di lavoro, seleziona l'icona Altro e seleziona Log delle attività
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| afficher | visualizzare |
| modifications | modifiche |
| flux | flusso |
| sélectionnez | seleziona |
| un | un |
| travail | lavoro |
| à | a |
| de | di |
| journal | log |
| pour | per |
FR Pour créer un nouveau flux de travail, sélectionnez Automatisation en haut de la feuille, puis Nouveau flux de travail, ou sélectionnez Gérer les flux de travail pour personnaliser un flux de travail existant.
IT Per iniziare un nuovo flusso di lavoro, seleziona Automazione nella parte superiore del foglio, quindi seleziona Nuovo flusso di lavoro, o seleziona Gestisci Flussi di lavoro per personalizzare un flusso di lavoro esistente.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| automatisation | automazione |
| gérer | gestisci |
| personnaliser | personalizzare |
| existant | esistente |
| un | un |
| nouveau | nuovo |
| travail | lavoro |
| feuille | foglio |
| ou | o |
| de | di |
| pour | per |
| la | del |
FR Sélectionnez Lecture. Puis sélectionnez Pause lorsque vous avez atteint la séquence souhaitée.
IT Seleziona Play (Riproduci). Una volta raggiunto il fotogramma corretto, seleziona Pause (Pausa).
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| pause | pausa |
| lorsque | volta |
| atteint | raggiunto |
| lecture | riproduci |
| la | il |
FR Sélectionnez Ajouter une condition pour ajouter des critères à un groupe de filtres. Pour supprimer une condition, passez le curseur sur celle-ci pour exposer l’icône de menu à droite, puis sélectionnez Supprimer une condition.
IT Seleziona Aggiungi una condizione per aggiungere criteri a un gruppo di filtri. Per eliminare una condizione, passa il cursore del mouse sopra di essa per visualizzare l'icona del menu a destra, quindi seleziona Elimina condizione.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| condition | condizione |
| critères | criteri |
| filtres | filtri |
| passez | passa |
| menu | menu |
| un | un |
| ajouter | aggiungere |
| groupe | gruppo |
| de | di |
| supprimer | eliminare |
| le | il |
| curseur | cursore |
| à | a |
| droite | destra |
FR Pour ouvrir le panneau Paramètres de la page, sélectionnez une page parmi les Pages actuelles, puis sélectionnez l’icône des Paramètres de la page
IT Per aprire il pannello Impostazioni pagina, seleziona una pagina in Pagine correnti, quindi seleziona l'icona Impostazioni pagina
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| ouvrir | aprire |
| panneau | pannello |
| paramètres | impostazioni |
| sélectionnez | seleziona |
| page | pagina |
| une | una |
| pages | pagine |
FR Commencez par accéder à l'interface d'administration, sélectionnez Paramètres , puis faites défiler l'écran jusqu'à Contenu . Sélectionnez ensuite Partage .
IT Vai alla Console amministratore, seleziona Impostazioni , scorri verso il basso fino a Contenuti e seleziona Condivisione .
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| paramètres | impostazioni |
| jusquà | fino a |
| partage | condivisione |
| jusqu | fino |
| à | a |
| contenu | contenuti |
| l | e |
FR Sélectionnez la page de collection que vous souhaitez filtrer, puis sélectionnez une catégorie, un tag ou les deux dans les menus déroulants correspondants
IT Seleziona la pagina della raccolta che vuoi filtrare, quindi seleziona una categoria o un tag o entrambi dai relativi menu a discesa
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| collection | raccolta |
| filtrer | filtrare |
| catégorie | categoria |
| tag | tag |
| menus | menu |
| un | un |
| ou | o |
| page | pagina |
| souhaitez | vuoi |
| de | relativi |
| que | che |
| puis | quindi |
| la | della |
| les | entrambi |
FR Rendez-vous dans la feuille que vous souhaitez connecter à un DataTable, sélectionnez le menu Connexion , puis sélectionnez Se connecter à un DataTable.
IT Vai al foglio che desideri connettere con un DataTable, seleziona il menu Connessioni e quindi Connect to a DataTable.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| feuille | foglio |
| souhaitez | desideri |
| sélectionnez | seleziona |
| menu | menu |
| un | un |
| vous | vai |
| à | a |
| que | che |
| connecter | connettere |
FR Sélectionnez Parcourir, choisissez votre logo, puis sélectionnez Appliquer. Vous pouvez également glisser et déposer votre logo dans la zone de chargement.
IT Seleziona Sfoglia, scegli il tuo logo, quindi seleziona Applica. Puoi anche trascinare e rilasciare il tuo logo nella casella di caricamento.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| appliquer | applica |
| glisser | trascinare |
| chargement | caricamento |
| parcourir | sfoglia |
| logo | logo |
| sélectionnez | seleziona |
| choisissez | scegli |
| également | anche |
| et | e |
| la | il |
| de | di |
| pouvez | puoi |
FR Sélectionnez les éléments sur lesquels vous souhaitez agir, puis, en haut du panneau, sélectionnez Actions.
IT Seleziona gli elementi con cui vuoi lavorare, quindi clicca su Azioni, in cima al pannello.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| actions | azioni |
| éléments | elementi |
| en | in |
| souhaitez | vuoi |
| panneau | pannello |
| sur | su |
| puis | quindi |
FR Vous ne connaissez pas la version de macOS dont vous disposez ? Sélectionnez l’icône Apple dans le coin supérieur gauche de l’écran, puis sélectionnez À propos de ce Mac.
IT Non conosci la versione di macOS in uso? Seleziona l’icona Apple nell’angolo in alto a sinistra dello schermo, quindi scegli Informazioni su questo Mac.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| connaissez | conosci |
| apple | apple |
| gauche | sinistra |
| écran | schermo |
| macos | macos |
| de | di |
| mac | mac |
| sélectionnez | seleziona |
| le | la |
| version | versione |
| dans | in |
| supérieur | alto |
| ce | questo |
| puis | quindi |
FR Accédez simplement à une chanson ou à un album, puis appuyez sur le bouton à trois points pour voir plus d'options, puis sélectionnez le bouton de téléchargement pour le télécharger sur votre appareil (et votre bibliothèque)
IT Vai su un brano o un album, quindi tocca il pulsante con i tre punti per vedere più opzioni e seleziona il pulsante di download per scaricarlo sul tuo dispositivo (e libreria)
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| chanson | brano |
| album | album |
| appareil | dispositivo |
| bibliothèque | libreria |
| ou | o |
| voir | vedere |
| doptions | opzioni |
| sélectionnez | seleziona |
| un | un |
| points | punti |
| téléchargement | download |
| et | e |
| le | il |
| plus | più |
| de | di |
| trois | tre |
| sur le | sul |
| bouton | pulsante |
| votre | tuo |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
puis sélectionnez puis sélectionnez contacts puis sélectionnez ajouter puis sélectionnez propriétés puis sélectionnez texte puis sélectionnez envoyer puis sélectionnez suivant puis sélectionnez transférer puis sélectionnez supprimer puis sélectionnez administrateur puis sélectionnez espace puis sélectionnez afficher puis sélectionnez modifier puis sélectionnez planifier puis sélectionnez effacer puis sélectionnez éditer puis sélectionnez rechercher puis sélectionnez paramètres puis sélectionnez copier puis sélectionnez outils puis sélectionnez continuer puis sélectionnez ok puis sélectionnez liens puis sélectionnez amazon puis sélectionnez mes déroulant puis sélectionnez puis sélectionnez aide sélectionnez parmi sélectionnez sélectionnez le sélectionnez auto sélectionnez https sélectionnez enregistrer sélectionnez « empecher sélectionnez copier sélectionnez l’axe vertical sélectionnez identifiant sélectionnez simplement sélectionnez l’option sélectionnez gérer sélectionnez ensuite sélectionnez celle selectionnez modifier sélectionnez activer pour confirmer sélectionnez continuer sélectionnez ajouter sélectionnez l’option ouvrir sélectionnez nouveau groupe shared → sélectionnez sélectionnez retirer
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk