Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "restaurants buffets les" til Engelsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "restaurants buffets les" fra fransk til Engelsk

Oversettelser av restaurants buffets les

"restaurants buffets les" på fransk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:

restaurants area areas bar breakfast cafes cafés city cuisine dining dishes eat facilities food local location region restaurant restaurants rooms square town venues website
les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your

Oversettelse av fransk til Engelsk av restaurants buffets les

fransk
Engelsk

FR Location de Bars et Buffets | Louer des Bars et Buffets chez Party Rent

EN Bars and Buffet Systems rental | Rent your Bars and Buffet Systems at Party Rent

fransk Engelsk
bars bars
party party
chez at
rent rent
location rental
et and

FR Location de Bars et Buffets | Louer des Bars et Buffets chez Party Rent

EN Bars and Buffet Systems rental | Rent your Bars and Buffet Systems at Party Rent

fransk Engelsk
bars bars
party party
chez at
rent rent
location rental
et and

FR Accès aux installations et aux restaurants des hôtels Bahia Principe Luxury et Bahia Principe Grand, au sein du complexe, à l’exception des restaurants buffets Les clients peuvent utiliser le buffet de leur propre hôtel.

EN 24 hours free WI-FI throughout the hotel

fransk Engelsk
le the
hôtel hotel
de throughout

FR Accès aux installations et aux restaurants des hôtels Bahia Principe Luxury et Bahia Principe Grand, au sein du complexe, à l’exception des restaurants buffets

EN Access to the facilities and restaurants of the Bahia Principe Luxury and Bahia Principe Grand hotels in the complex, except buffets

fransk Engelsk
accès access
installations facilities
restaurants restaurants
hôtels hotels
bahia bahia
luxury luxury
grand grand
complexe complex
principe principe
buffets buffets
à to
et and
au of

FR Moderne et élégant, parfois sophistiqué, les restaurants étoilés, les restaurants internationaux raffinés, les restaurants à vin de Baden et les restaurants traditionnelles vous invitent à des délices extraordinaires

EN Modern and stylish, sometimes sophisticated, star and gourmet restaurants, fine international restaurants, baden wine taverns and traditional taverns invite you to extraordinary delights

fransk Engelsk
parfois sometimes
restaurants restaurants
internationaux international
vin wine
baden baden
traditionnelles traditional
invitent invite
délices delights
extraordinaires extraordinary
moderne modern
élégant stylish
sophistiqué sophisticated
à to
et and
vous you

FR Moderne et élégant, parfois sophistiqué, les restaurants étoilés, les restaurants internationaux raffinés, les restaurants à vin de Baden et les restaurants traditionnelles vous invitent à des délices extraordinaires

EN Modern and stylish, sometimes sophisticated, star and gourmet restaurants, fine international restaurants, baden wine taverns and traditional taverns invite you to extraordinary delights

fransk Engelsk
parfois sometimes
restaurants restaurants
internationaux international
vin wine
baden baden
traditionnelles traditional
invitent invite
délices delights
extraordinaires extraordinary
moderne modern
élégant stylish
sophistiqué sophisticated
à to
et and
vous you

FR Accès aux installations et restaurants des hôtels Bahia Principe Luxury et Bahia Principe Grand du complexe, sauf : buffets et, avec des enfants, zones réservées aux adultes. Les clients peuvent utiliser le buffet de leur propre hôtel.

EN Diving lesson in the pool (subject to availability and upon request, a lesson per person per stay)

fransk Engelsk
le the
et and
s a

FR Accès aux restaurants à la carte du Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro et du Bahia Principe Grand Turquesa, à l’exception des buffets. Vous pouvez manger au buffet de votre hôtel

EN Access to the à la carte restaurants of the Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro and Bahia Principe Grand Turquesa, except buffets. Guest can use the Buffet of the own Hotel

fransk Engelsk
restaurants restaurants
bahia bahia
grand grand
cana cana
buffet buffet
hôtel hotel
carte carte
principe principe
punta punta
buffets buffets
accès access
la la
de of
à to
pouvez can
et and
votre the

FR Accès aux restaurants à la carte du Bahia Principe Grand Punta Cana et du Bahia Principe Grand Bavaro, à l’exception des buffets. Vous pouvez manger au buffet de votre hôtel.

EN Access to bars and à la carte restaurants at Grand Bahia Principe Punta Cana and Grand Bahia Principe Bavaro, except buffets. Guest can use the Buffet of the own Hotel.

fransk Engelsk
bahia bahia
grand grand
cana cana
buffet buffet
hôtel hotel
carte carte
principe principe
punta punta
buffets buffets
accès access
la la
restaurants restaurants
de of
à to
pouvez can
et and
votre the

FR Accès aux restaurants à la carte du Bahia Principe Grand Punta Cana et du Bahia Principe Grand Turquesa, à l’exception des buffets. Vous pouvez manger au buffet de votre hôtel

EN Access to the à la carte restaurants of the Bahia Principe Grand Punta Cana and Bahia Principe Grand Turquesa, except buffets. Guest can use the Buffet of the own Hotel

fransk Engelsk
restaurants restaurants
bahia bahia
grand grand
cana cana
buffet buffet
hôtel hotel
carte carte
principe principe
punta punta
buffets buffets
accès access
la la
de of
à to
pouvez can
et and
votre the

FR Deux restaurants, des buffets à volonté et une cuisine spectacle qui prépare des poissons fraîchement pêchés et des spécialités grillées

EN Two restaurants, all-you-can-eat buffet, the show kitchen prepares freshly caught fish and grilled specialities

fransk Engelsk
spectacle show
prépare prepares
fraîchement freshly
spécialités specialities
grillé grilled
restaurants restaurants
poissons fish
cuisine kitchen
à and
et you
une the

FR ­ « site web »: service électronique exploité par ACCOR SA sur le réseau internet et accessible à l'adresse (https://restaurants.accor.com)[https://restaurants.accor.com]. https://restaurants.accor.com.

EN - « Website »: The electronic service operated by Accor SA on the Internet and accessible at the following address: (https://restaurants.accor.com)[https://restaurants.accor.com]. https://restaurants.accor.com.

fransk Engelsk
électronique electronic
exploité operated
accessible accessible
https https
service service
sa sa
internet internet
restaurants restaurants
le the
sur on
par by
site website
à and

FR Cette suspension est juste et parfaite pour éclairer directement les buffets et les tables dans les salles à manger et les salons.

EN This pendant lamp is right and perfect for illuminating sideboards and tables in the eating and living rooms directly.

fransk Engelsk
parfaite perfect
éclairer lamp
directement directly
tables tables
salles rooms
à and
dans in
pour for
juste right

FR Rien ne semble sortir de l'ordinaire : les selfies, les chats et les buffets de brunch dominent encore largement votre fil

EN Nothing seems out of the ordinary—selfies, cats, and brunch buffets still heavily dominate your feed

fransk Engelsk
semble seems
selfies selfies
chats cats
brunch brunch
et and
votre your
sortir out
rien nothing

FR Accomplir des remises à neuf à petit budget est quelque chose qui me tient à cœur. Les buffets et les consoles sont quelques-unes de mes pièces préférées à transformer. Ce buffet que j’ai peint et rénové n'a pas fait exception!

EN Decorating on a tight budget is something I am passionate about. Buffets and side boards are some of my favorite pieces to make over. This DIY Painted Buffet Makeover was no exception!

fransk Engelsk
budget budget
pièces pieces
buffet buffet
peint painted
exception exception
buffets buffets
ce this
est am
de of
à to
neuf a
sont are
et and
accomplir make
mes my
fait is
préféré favorite

FR Les brunchs du vendredi sont réputés pour leurs longs buffets conviviaux, mais les véritables saveurs de l’Arabie se dégustent aux modestes stands de rue de Bur Dubaï, au centre-ville, qui vendent de délicieux falafels, samoussas et chawarmas.

EN Friday’s renowned brunch buffets are long, leisurely affairs, but you can rediscover the real taste of Arabia at simple street stalls selling aromatic falafels, samosas and shawarma in downtown Bur Dubai.

fransk Engelsk
longs long
véritables real
dubaï dubai
vendent selling
réputé renowned
buffets buffets
de of
rue street
sont are
et and
centre downtown
mais but

FR Différents buffets à thème le soir dans une atmosphère détendue. Les hôtes en demi-pension peuvent prendre leurs dîners ici. Tous les jours de 18 h à 22 h .Code vestimentaire : informel

EN A diverse range of theme buffets in the evenings amidst a relaxed atmosphere. Guests that have booked half board may eat their evening meals here. Daily from 7 to 10 p.m.Casual dress code

fransk Engelsk
thème theme
atmosphère atmosphere
détendue relaxed
code code
étendue range
buffets buffets
demi half
tous les jours daily
à to
hôtes guests
h m
le the
en in
peuvent may
une a
de of

FR Les buffets hauts en métal, en revanche, pour les amateurs de la solidité de ce matériau et pour celles et ceux qui veulent surprendre et capturer le regard, s’insèrent parfaitement dans un projet de décoration d'intérieur contemporain.

EN The metal highboard, on the other hand, perfect for those who love the solidity of this material and want to amaze and capture the look, fits perfectly into a contemporary interior design project.

fransk Engelsk
métal metal
solidité solidity
matériau material
capturer capture
contemporain contemporary
ce this
veulent want to
parfaitement perfectly
projet project
un a
décoration design
de of
et and
en interior
pour for

FR Pour meubler une petite cuisine, il faut d'abord renoncer au superflu : mieux vaut préférer les meubles hauts et les étagères aux buffets et meubles à tiroirs

EN When furnishing a small kitchen, the first thing to do is to give up the unnecessary; suspended cabinets and etageres are to be preferred to sideboards and dressers

fransk Engelsk
petite small
cuisine kitchen
hauts up
à to
et and
une a
meubles cabinets

FR Les brunchs du vendredi sont réputés pour leurs longs buffets conviviaux, mais les véritables saveurs de l’Arabie se dégustent aux modestes stands de rue de Bur Dubaï, au centre-ville, qui vendent de délicieux falafels, samoussas et chawarmas.

EN Friday’s renowned brunch buffets are long, leisurely affairs, but you can rediscover the real taste of Arabia at simple street stalls selling aromatic falafels, samosas and shawarma in downtown Bur Dubai.

fransk Engelsk
longs long
véritables real
dubaï dubai
vendent selling
réputé renowned
buffets buffets
de of
rue street
sont are
et and
centre downtown
mais but

FR Pour réduire les interactions physiques, les buffets devront être mis à l’écart une année de plus

EN To reduce intermingling, buffets are going to have to sit another year out

fransk Engelsk
année year
buffets buffets
réduire reduce
à to
de another
les going
devront have

FR Les buffets sont une de mes pièces préférées à transformer

EN Buffets are some of my favorite pieces to make over

fransk Engelsk
pièces pieces
buffets buffets
mes my
à to
sont are
de of
préféré favorite

FR Allez-vous honorer les offres de restauration déjà émises ? Buffets 2 pour 1, réductions, etc.

EN Will you honour any previously issued dining offers? 2 for 1 buffets, discounts, etc.

fransk Engelsk
honorer honour
restauration dining
émises issued
etc etc
buffets buffets
réductions discounts
vous you
offres offers

FR Pour les événements plus formels, des repas servis à l’assiette ou des buffets avec assistance sont disponibles

EN For more formal events, plated food or assisted buffets are available

fransk Engelsk
événements events
formels formal
buffets buffets
ou or
pour for
les food
plus more
disponibles are

FR Pour les événements plus formels, des repas servis à l’assiette ou des buffets avec assistance sont disponibles

EN For more formal events, plated food or assisted buffets are available

fransk Engelsk
événements events
formels formal
buffets buffets
ou or
pour for
les food
plus more
disponibles are

FR Les buffets hauts pour compléter la zone jour

EN Cupboards that complete the living area

fransk Engelsk
compléter complete
zone area
la the

FR Pour celles et ceux qui aiment l’ordre et la commodité, les buffets hauts d’une grande capacité mais discrets qui facilitent le rangement de chaque objet à l’endroit le plus juste sont le choix parfait

EN For those who love order and practicality, the capacious but discreet highboard that make it easier to find the right location for each object are the perfect choice

fransk Engelsk
choix choice
facilitent easier
parfait perfect
et find
à to
sont are
mais but

FR Les buffets hauts multiplient l’espace disponible avec grâce, en conférant à chaque pièce de la maison une touche élégante, accueillante et appropriée pour y vivre commodément et simplement

EN The highboard multiply the available space with grace, making each room of the house elegant, welcoming and suitable to live there with practicality and simplicity

fransk Engelsk
élégante elegant
accueillante welcoming
disponible available
lespace space
pièce room
la the
vivre to live
grâce grace
à to
approprié suitable
avec with
de of
chaque each

FR Aujourd’hui, les buffets hauts répondent non seulement à la fonction classique de « contenant », mais ils complètent aussi l’ameublement du séjour avec de nouveaux schémas de couleur et des mélanges de matériaux

EN Today's highboard not only respond to the classic function of "container", but complete the furniture of the living area with new patterns of color and mix of materials

fransk Engelsk
répondent respond
fonction function
contenant container
complètent complete
séjour living
nouveaux new
matériaux materials
classique classic
la the
de of
à to
et and
avec with
couleur color
des patterns
mais but

FR Par exemple, les buffets hauts à portes coulissantes permettent une ouverture sans encombrement et sont parfaits lorsque l’espace nécessaire à l’ouverture des portes manque pour être positionnés dans une niche ou dans un couleur étroit

EN For example, highboard with sliding doors, allowing a space-saving opening, are perfect when there is not enough space to open the doors and to be placed in a niche or in a narrow corridor

fransk Engelsk
parfaits perfect
niche niche
étroit narrow
permettent allowing
ou or
portes doors
lorsque when
lespace space
à to
ouverture the
sont are
pour enough
un a
et and
exemple example
dans in
être be

FR Les buffets hauts en bois peuvent trouver leur place idéale dans n’importe-quelle pièce et se marient bien à tout type de décoration, qu’elle soit classique ou moderne

EN The wooden highboard can be perfectly placed in any room and match well any type of furniture, both classic and modern

fransk Engelsk
décoration furniture
classique classic
moderne modern
pièce room
en bois wooden
de of
ou any
en in
bien well
type type
à and
peuvent be

FR Allez-vous honorer les offres de restauration ? Buffets 2 pour 1, remises, etc.

EN Will you honour any dining offers? 2 for 1 buffets, discounts, etc?

fransk Engelsk
honorer honour
restauration dining
etc etc
buffets buffets
offres offers
remises discounts
vous you

FR Pour les événements plus formels, des repas servis à l’assiette ou des buffets avec assistance sont disponibles

EN For more formal events, plated food or assisted buffets are available

fransk Engelsk
événements events
formels formal
buffets buffets
ou or
pour for
les food
plus more
disponibles are

FR Location de bars ronds | Louer des bars et buffets chez Party Rent

EN Bars Systems Round rental | Rent your Bars Systems at Party Rent

fransk Engelsk
bars bars
ronds round
party party
chez at
et your
rent rent
location rental

FR Location d'accessoires de buffets, service et table | Louez des accessoires chez Party Rent

EN Serving, Table and Buffet Accessories rental | Rent your Serving, Table and Buffet Accessories at Party Rent

fransk Engelsk
table table
accessoires accessories
party party
service serving
chez at
rent rent
location rental
et and

FR Dans une ambiance décontractée, un restaurant grill situé au Pont 6 vous accueille pour vos petits-déjeuners, déjeuners buffets et dîners à thème.

EN Enjoy breakfasts, buffet lunches and themed dinners in a relaxed atmosphere at the grill restaurant on Deck 6.

fransk Engelsk
ambiance atmosphere
pont deck
déjeuners lunches
dîners dinners
restaurant restaurant
grill grill
au on
un a
thème themed
à and
dans in

FR D’une conception différente de nos autres navires, cet espace ouvert sur l’extérieur propose des buffets de salades, desserts et fromages

EN Offering a different concept than on our other ships, this space is open to the exterior and serves buffets of salads, desserts and cheeses

fransk Engelsk
conception concept
navires ships
espace space
propose offering
salades salads
desserts desserts
fromages cheeses
buffets buffets
ouvert the
de of
nos our
sur on
autres other

FR Jeux de forme des buffets hauts modernes

EN Formal games of modern highboard

fransk Engelsk
jeux games
modernes modern
de of

FR Métal et bois, des matériaux simples pour des buffets hauts de design

EN Metal and wood, simple materials for design highboard

fransk Engelsk
simples simple
métal metal
bois wood
design design
matériaux materials
et and

FR Plus que des buffets hauts, de véritables caléidoscopes de couleurs

EN Not only highboard, but true kaleidoscopes of colors

fransk Engelsk
de of
véritables true
couleurs colors

FR Il est donc possible de choisir parmi un grand nombre de buffets hauts peints

EN And so you can choose from a large number of lacquered highboard

fransk Engelsk
choisir choose
grand large
un a
possible you can
de of
donc so
il you

FR Il existe des buffets hauts aux tons neutres, des objets pérennes qui donnent une touche d’élégance à la pièce sans jamais être banals

EN There are highboards in neutral tones, evergreens that give elegance to the room without ever being trivial

fransk Engelsk
tons tones
neutres neutral
pièce room
élégance elegance
à to
la the
existe are
l give

FR Le charme intemporel des buffets hauts

EN The timeless fascination of highboard

fransk Engelsk
intemporel timeless
le the

FR Le premier atelier de production propre est inauguré à Avenwedde. À partir de ce moment, 25 collaborateurs se concentrent sur la production de buffets de cuisine.

EN The first of their own production halls is commissioned in Avenwedde. From now on, the 25 employees concentrate on the manufacture of kitchen buffets.

fransk Engelsk
collaborateurs employees
cuisine kitchen
buffets buffets
est is
production production
de of
la their
propre own
sur on
premier first

FR Le restaurant self-service « Panorama » vous offre des buffets chauds et froids...

EN In the modern "Panorama self-service restaurant" you have the choice between fresh salads, hot and cold meals...

fransk Engelsk
panorama panorama
offre service
chauds hot
froids cold
le the
restaurant restaurant
vous you
et and

FR Le restaurant self-service « Panorama » vous offre des buffets chauds et froids.

EN In the modern "Panorama self-service restaurant" you have the choice between fresh salads, hot and cold meals.

fransk Engelsk
panorama panorama
offre service
chauds hot
froids cold
le the
restaurant restaurant
vous you
et and

FR Buffets de petit déjeuner, déjeuner et dîner. Maximum trois boissons alcoolisées durant le déjeuner et trois durant le dîner par client.*

EN Buffet style breakfast, lunch and dinner. Maximum three alcoholic drinks at lunch and three at dinner per customer*

fransk Engelsk
maximum maximum
boissons drinks
client customer
déjeuner breakfast
trois three
de per
et and
dîner dinner

FR Buffets suspendus jusqu’à nouvel ordre, des services hors pair et adaptés de boites-repas compostables, de formules à l’assiette et de midi-express sont offerts

EN Buffets have been suspended until further notice, but a variety of compostable meal boxes, an adapted plated service, and appetizing express lunch alternatives are offered

fransk Engelsk
buffets buffets
boites boxes
repas meal
de of
sont are
jusqu until
express express
à and
services service
s a
adapté adapted
offerts offered

FR Buffets, armoires et vaisseliers modernes | MUST

EN Modern Sideboards and Buffets | MUST

fransk Engelsk
et and
modernes modern
must must
buffets buffets

FR Location de bars ronds | Louer des bars et buffets chez Party Rent

EN Bars Systems Round rental | Rent your Bars Systems at Party Rent

fransk Engelsk
bars bars
ronds round
party party
chez at
et your
rent rent
location rental

Viser 50 av 50 oversettelser