Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "loin simplement" til Engelsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "loin simplement" fra fransk til Engelsk

Oversettelser av loin simplement

"loin simplement" på fransk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:

loin a a few a step about above after all also always an and any are around as at at the away away from back based be because been before being best beyond big both but by by the distance do don down even every far first for for the from from the get go going great has have here high his home how i if in in the in this into is it it is its it’s just know level like ll long look make makes management many more most much next no not of of the off on on the one only or other our out over own page part re right road see service set since site so some step still take than that the their them then there these they this this is those through time to to be to the to use together too trail two up us use want was way we what when where whether which while who will with without work years you you are you want your
simplement a a few about all also an and and the any are as at available be been being but by can different do does don don’t each easier easily easy even every experience few first for for the from from the has have here how i if in in the information into is is not it it is its it’s just keep know like ll look make make sure makes many more most no not now of of the on on the one only or other our out over own part people quickly read ready right secure see simple simply single site so some something take than that that you the their them then there these they this this is those through time to to be to do to get to make to the us very view want was we well what when where whether which who will will be with within without would you you are you have your you’re

Oversettelse av fransk til Engelsk av loin simplement

fransk
Engelsk

FR Lorsque vous allez plus loin dans les rapports des formats, un aperçu des types d?erreurs apparaît, où il est possible d?aller encore plus loin dans une erreur spécifique.

EN When taking a step further into the reports of the formats, an overview of the error types appears, where it is possible to go even further in a specific error.

fransk Engelsk
rapports reports
aperçu overview
apparaît appears
lorsque when
formats formats
types types
il it
possible possible
erreur error
un a
dans in
loin of
plus loin further

FR Le «Chetzeron», sur les hauteurs de Crans-Montana, est situé en plein cœur du domaine skiable – loin, très loin du quotidien. Son emplacement est un vrai luxe.

EN Hotel Chetzeron lies high above Crans-Montana, at the heart of the ski resort, and is an ideal place to escape the daily grind. Its location is true luxury.

fransk Engelsk
cœur heart
quotidien daily
luxe luxury
emplacement location
est is
de of
un an
en to
son its

FR Avant d'aller plus loin, il est important de mentionner qu'il existe une version Pro d'Elementor. La version gratuite te mènera assez loin mais si tu recherches encore plus de fonctionnalités, tu devrais envisager d'utiliser Elementor Pro. 

EN Before we go any further, it’s important to note that there is a Pro version of Elementor available. The free version can get you quite far, but if you’re looking for even more features, consider Elementor Pro. 

fransk Engelsk
elementor elementor
si if
fonctionnalités features
la the
gratuite free
important important
pro pro
assez quite
envisager consider
avant to
une a
existe is
version version
mais but
plus loin further

FR Éteignez vos appareils à une heure et à un endroit précis avant d’aller vous coucher chaque soir. Loin des yeux, loin du cœur.

EN Put your devices to bed at a set time and place before you go to bed each day. Out of sight, out of mind.

fransk Engelsk
appareils devices
vos your
endroit place
à to
un a
chaque each
et and
vous you
loin of

FR Lavoir Public constitué de 3 grandes plaques en pierre de Luserna murées avec une inclination de 45°, loin le parapet du canal EW qui passe tout loin le centre historique.

EN Public laundry, made up of large Luserna stone layers, wallled up with a 45° declivity all along the EW canal parapet that passes through the old town.

fransk Engelsk
public public
pierre stone
canal canal
historique old
passe passes
grandes large
le the
de of
avec with
qui that
une a

FR L'Enderman n'aura pas la même taille qu'un Enderman standard mais de loin, personne ne le saura ! Ce skin est parfait pour tromper vos amis de loin, car il n'y a pas de bras sur ce skin .

EN The Enderman won’t be the same size as a standard Enderman but from a distance, no one will know! This skin looks perfect to fool your friends from a distance, as there are no arms on this skin at all.

fransk Engelsk
skin skin
bras arms
taille size
standard standard
saura will
ce this
parfait perfect
vos your
amis friends
sur on
mais but
car to

FR Grâce à nos partenaires aériens, vos miles vous emmènent encore plus loin, très très loin : Il ne reste plus qu’à choisir votre destination !

EN Thanks to our airline partners, your miles take you further…much, much further: all you have to do is choose your destination!

fransk Engelsk
partenaires partners
miles miles
choisir choose
destination destination
nos our
à to
reste is
très all

FR Pendant ce temps, le développement de VR est allé si loin qu'il va bien plus loin que le simple jeu.

EN Meanwhile, the development of VR has come so far that it goes much further than just gaming.

fransk Engelsk
développement development
vr vr
jeu gaming
pendant ce temps meanwhile
ce that
le the
quil it

FR Lorsque vous allez plus loin dans les rapports des formats, un aperçu des types d?erreurs apparaît, où il est possible d?aller encore plus loin dans une erreur spécifique.

EN When taking a step further into the reports of the formats, an overview of the error types appears, where it is possible to go even further in a specific error.

fransk Engelsk
rapports reports
aperçu overview
apparaît appears
lorsque when
formats formats
types types
il it
possible possible
erreur error
un a
dans in
loin of
plus loin further

FR Lavoir Public constitué de 3 grandes plaques en pierre de Luserna murées avec une inclination de 45°, loin le parapet du canal EW qui passe tout loin le centre historique.

EN Public laundry, made up of large Luserna stone layers, wallled up with a 45° declivity all along the EW canal parapet that passes through the old town.

fransk Engelsk
public public
pierre stone
canal canal
historique old
passe passes
grandes large
le the
de of
avec with
qui that
une a

FR Nous sommes loin du tiers que les femmes réclament depuis les années 1990 et encore plus loin de la parité exigée par la Constitution

EN We are far from the one third that women have been demanding since the 1990s and even further from the parity required by the Constitution

fransk Engelsk
femmes women
parité parity
constitution constitution
exigée required
tiers third
la the
nous we
de far
et and
sommes are

FR Nous ne remarquons pas ce que nous ne voyons pas ou n’entendons pas, et souvent nous ne nous en soucions même pas: loin des yeux, loin du cœur

EN What we do not see or hear, we do not notice, and we often do not care about: out of sight means out of mind

fransk Engelsk
ou or
nous we
souvent often
yeux see
loin of
et hear
en out

FR Loin du dernier signe de la civilisation du Yukon et entourée de certaines des plus hautes montagnes de la région, la Rivière Hess vous emmènera loin de tout et plus près de vous

EN Far from the Yukon’s last outpost of civilization and surrounded by some of the highest mountains of the region, the challenging Hess River will sweep you far away from everything and closer to yourself

fransk Engelsk
montagnes mountains
région region
rivière river
entouré surrounded
hautes highest
plus près closer
la the
du from
et and
vous you
près by

FR Le «Chetzeron», sur les hauteurs de Crans-Montana, est situé en plein cœur du domaine skiable – loin, très loin du quotidien. Son emplacement est un vrai luxe.

EN Hotel Chetzeron lies high above Crans-Montana, at the heart of the ski resort, and is an ideal place to escape the daily grind. Its location is true luxury.

fransk Engelsk
cœur heart
quotidien daily
luxe luxury
emplacement location
est is
de of
un an
en to
son its

FR Le phénomène « loin des yeux, loin du cœur » est un problème auquel les marques sont souvent confrontées de nos jours

EN Out of sight, out of mind is a common problem for brands these days

fransk Engelsk
problème problem
marques brands
un a
jours days
de of
du out
est is

FR En vous juchant sur les épaules de géants, vous verrez plus loin, mais vous ne disposerez toujours que d'un seul point de vue à un moment donné. C'est en regardant au loin ensemble et en partageant ce que nous voyons que nous saurons où aller.

EN Standing on the shoulders of giants will let you see further. But you’re still only seeing one point of view from one moment in time. Looking ahead together—and sharing what we see—is how we will know where to go.

fransk Engelsk
épaules shoulders
géants giants
regardant looking
partageant sharing
voyons we see
verrez see
disposerez will
point point
vue view
et and
toujours still
moment time
nous we
en in
mais but

FR Le slowUp permet à tous les habitants des communes du lac de Zurich et de la ville de Zurich, mais aussi aux visiteurs venus de près ou de loin, de découvrir le magnifique lac de Zurich loin de l'agitation habituelle du trafic routier quotidien

EN The slowUp enables all residents of the Lake Zurich communities and the city of Zurich, as well as guests from near and far, to experience the magnificent Lake Zurich far away from the usual hustle and bustle of everyday road traffic

fransk Engelsk
permet enables
habitants residents
visiteurs guests
trafic traffic
quotidien everyday
lac lake
zurich zurich
ville city
à to
et and
du from

FR Un monde qui semble loin, très loin de nos vies ordinaires, mais auquel tout le monde peut accéder grâce à Instagram

EN A world that seems far, far away from our ordinary lives, but that everyone can access thanks to  Instagram

fransk Engelsk
semble seems
vies lives
ordinaires ordinary
accéder access
instagram instagram
monde world
un a
peut can
à to
mais but
nos our
de far
le everyone

FR Pour une journée à la plage, le Novotel Sydney Central n'est pas loin en voiture de Bondi Beach, et le Novotel Sydney Darling Square n'est pas loin de Manly Beach

EN For a beach day, the Novotel Sydney Central is not far by car from Bondi Beach, and Novotel Sydney Darling Square is also not far from Manly Beach

fransk Engelsk
sydney sydney
central central
square square
novotel novotel
voiture car
pas not
de far
beach beach
une a
à and
pour for

FR Avant d'aller plus loin, il est important de mentionner qu'il existe une version Pro d'Elementor. La version gratuite te mènera assez loin mais si tu recherches encore plus de fonctionnalités, tu devrais envisager d'utiliser Elementor Pro. 

EN Before we go any further, it’s important to note that there is a Pro version of Elementor available. The free version can get you quite far, but if you’re looking for even more features, consider Elementor Pro. 

fransk Engelsk
elementor elementor
si if
fonctionnalités features
la the
gratuite free
important important
pro pro
assez quite
envisager consider
avant to
une a
existe is
version version
mais but
plus loin further

FR Il y a plusieurs façons de le faire en 2021, sans avoir besoin d'un studio sophistiqué. Ou peut-être souhaitez-vous simplement créer des épisodes bonus avec votre iPhone lorsque vous êtes loin de votre zone d'enregistrement principale.

EN There are a few different ways you can do just that in 2021 ? no need for a fancy studio. Or maybe you just want to create bonus episodes with your iPhone while you?re away from your main recording area.

fransk Engelsk
façons ways
studio studio
épisodes episodes
bonus bonus
iphone iphone
zone area
principale main
besoin need
ou or
en in
de away
votre your
faire do
créer create
avec with
peut-être that

FR Loin de simplement compléter un look spécifique, ils se suffisent désormais à eux-mêmes pour attirer l’attention ! Les systèmes Kornit vous permettent d’imprimer sur un éventail d’accessoires, allant des sacs et écharpes aux chaussures

EN Accessories no longer just complement a fashion look, they stand out on their own and become show stoppers! Kornit’s printing systems enable you to print on a range of accessories such as bags, scarves and shoes

fransk Engelsk
compléter complement
désormais no longer
systèmes systems
permettent enable
sacs bags
écharpes scarves
chaussures shoes
un a
look as
de of
à to
et and
sur on
vous you

FR Non, et vous n’avez aucune obligation d’achat. Nous voulons simplement partager cette aventure avec vous. Vous pouvez suivre de loin ou vous impliquer, c’est comme vous voulez

EN No, and there is no obligation to buy. We simply want to share this adventure with you. You can follow from a distance or get involved; it’s up to you

fransk Engelsk
obligation obligation
aventure adventure
suivre follow
impliquer get involved
aucune no
ou or
nous we
voulons want to
simplement simply
cette this
avec with
cest is
partager share
et and

FR Et les meilleures vont bien plus loin que simplement obtenir des résultats quantitatifs et augmenter les ventes - elles ont le pouvoir de changer la perception des consommateurs, de susciter un changement et d'avoir un impact sur les sociétés.

EN And the best ones do even more than achieve quantitative results and increase sales — they have the power to change consumer perceptions, drive change, and impact societies. 

fransk Engelsk
résultats results
ventes sales
consommateurs consumer
impact impact
sociétés societies
et and
meilleures best
augmenter increase
changement change
plus more

FR Attention, ajouter simplement des images pour une optimisation pour les moteurs est loin de suffire

EN Be careful, simply adding images for engine optimization is far from enough

fransk Engelsk
ajouter adding
images images
optimisation optimization
moteurs engine
attention careful
pour enough
est is
de far
simplement simply

FR Peut-être appréciez-vous l’approche moins prise de tête de cette méthode, ou vous n’avez tout simplement pas le choix, car votre culture guérilla est perdue au loin derrière un bosquet dans la forêt d’à côté.

EN Maybe you like the ease and hands-off approach, or perhaps you’re guerrilla growing and don’t have much of a say in the matter.

fransk Engelsk
ou or
de of
un a
méthode approach
dans in
peut perhaps
vous maybe
pas dont

FR Travailler en toute tranquillité, se restaurer ou simplement se détendre loin de l'agitation, nous proposons des salons exclusifs, en collaboration avec nos partenaires, dans plus de 47 aéroports.

EN Work in peace, get something to eat or just relax away from the bustle, we provide exclusive lounges, in collaboration with our partners, in more than 47 airports.

fransk Engelsk
tranquillité peace
salons lounges
exclusifs exclusive
collaboration collaboration
partenaires partners
aéroports airports
ou or
proposons we provide
détendre relax
en in
de away
nos our
nous we
toute with
simplement just
plus more

FR Que vous souhaitiez travailler en toute tranquillité, manger quelque chose ou simplement vous détendre loin de l'agitation, nous proposons des salons exclusifs, en collaboration avec nos partenaires, dans plus de 47 aéroports

EN Whether you want to work in peace, get something to eat or just relax away from the bustle, we provide exclusive lounges, in collaboration with our partners, in more than 47 airports

fransk Engelsk
tranquillité peace
détendre relax
salons lounges
collaboration collaboration
partenaires partners
aéroports airports
ou or
proposons we provide
en in
manger eat
exclusifs exclusive
de away
nos our
nous we
travailler to work
toute with
simplement just
plus more

FR Parce que pour elle, 100% n’est pas suffisant, elle va toujours plus loin, pour faire toujours mieux et être encore meilleure, tout simplement.

EN Because 100 percent is not enough, she simply gets better and better.

fransk Engelsk
tout gets
simplement simply
pour enough
pas not
parce because
mieux better
et and
elle she

FR Et parce que, pour elle, 100 % n’est pas suffisant, elle va toujours plus loin, pour faire toujours mieux et être encore meilleure, tout simplement

EN And because 100 percent is not enough, she simply gets better and better

fransk Engelsk
tout gets
simplement simply
pour enough
pas not
parce because
mieux better
et and
elle she

FR Et les meilleures vont bien plus loin que simplement obtenir des résultats quantitatifs et augmenter les ventes - elles ont le pouvoir de changer la perception des consommateurs, de susciter un changement et d'avoir un impact sur les sociétés.

EN And the best ones do even more than achieve quantitative results and increase sales — they have the power to change consumer perceptions, drive change, and impact societies. 

fransk Engelsk
résultats results
ventes sales
consommateurs consumer
impact impact
sociétés societies
et and
meilleures best
augmenter increase
changement change
plus more

FR Parc Outremont: Non loin du Mile End et de l’avenue Bernard Ouest, à Outremont, ce parc paisible est l’endroit parfait pour comparer le goût des bagels de Fairmount Bagel Bakery à ceux de St-Viateur Bagel, ou simplement pour se délasser et lire

EN Parc Outremont: Close to Mile End and just off Bernard Avenue West in Outremont, this quiet park is a great place to test the difference between Fairmount Bagel Bakery or St-Viateur Bagel or simply sit back and read a book

fransk Engelsk
mile mile
bernard bernard
paisible quiet
parfait great
ou or
parc park
ce this
le the
ouest west
à to
simplement simply
lire read
de between

FR Parce que pour elle, 100% n’est pas suffisant, elle va toujours plus loin, pour faire toujours mieux et être encore meilleure, tout simplement.

EN Because 100 percent is not enough, she simply gets better and better.

fransk Engelsk
tout gets
simplement simply
pour enough
pas not
parce because
mieux better
et and
elle she

FR Et parce que, pour elle, 100 % n’est pas suffisant, elle va toujours plus loin, pour faire toujours mieux et être encore meilleure, tout simplement

EN And because 100 percent is not enough, she simply gets better and better

fransk Engelsk
tout gets
simplement simply
pour enough
pas not
parce because
mieux better
et and
elle she

FR Chacune de ces licences est loin d'être facile à obtenir et cela montre simplement que LeoVegas a de bonnes normes morales et est plus qu'heureux de travailler dans le cadre de toute réglementation qui lui est imposée.

EN Each of these licenses is far from easy to obtain and doing so just shows that LeoVegas has good moral standards and is more than happy to work under any regulations thrown at them.

fransk Engelsk
licences licenses
facile easy
normes standards
réglementation regulations
à to
montre shows
et and
a has
simplement just
plus more
travailler to work
être is

FR Non, et vous n’avez aucune obligation d’achat. Nous voulons simplement partager cette aventure avec vous. Vous pouvez suivre de loin ou vous impliquer, c’est comme vous voulez

EN No, and there is no obligation to buy. We simply want to share this adventure with you. You can follow from a distance or get involved; it’s up to you

fransk Engelsk
obligation obligation
aventure adventure
suivre follow
impliquer get involved
aucune no
ou or
nous we
voulons want to
simplement simply
cette this
avec with
cest is
partager share
et and

FR Smiths Medical a reconnu qu'ils devaient aller plus loin que simplement adopter l'automatisation des tests unitaires

EN Smiths Medical recognized that they needed to go further than just adopting unit test automation

fransk Engelsk
medical medical
reconnu recognized
adopter adopting
tests test
quils they
a needed
des unit
simplement just

FR Nous voulons toujours aller plus loin pour dépasser les attentes déjà élevées de nos clients, au lieu de simplement les satisfaire.

EN We want to always take things a step furhter to exceed—rather than to just meet—our customer's already high expectations.

fransk Engelsk
dépasser exceed
attentes expectations
clients customers
satisfaire meet
toujours always
élevées high
au to
déjà already
voulons want
nos our
simplement just
nous we

FR Vous cherchez à développer votre entreprise, à promouvoir des événements de collecte de fonds ou simplement à atteindre de nouveaux clients hors ligne ? Ne cherchez pas plus loin que notre grande variété de modèles de flyers.

EN Looking to grow your business, promote fundraising events, or simply reach new customers offline? Look no further than our wide variety of flyers templates.

fransk Engelsk
entreprise business
événements events
nouveaux new
clients customers
grande wide
variété variety
modèles templates
flyers flyers
collecte de fonds fundraising
hors ligne offline
promouvoir promote
ou or
simplement simply
à to
développer grow
votre your
de of
notre our

FR D'autres vont encore plus loin, n'attendant même pas qu'une photo soit performante sur les réseaux sociaux et utilisant simplement le contenu recommandé par Dash Hudson's Vision pour attirer leur public sur Amazon

EN Others are taking this a step further, not even waiting for a photo to perform well on social and instead simply using Dash Hudson’s Vision-recommended content to appeal to their audience on Amazon

fransk Engelsk
photo photo
contenu content
recommandé recommended
vision vision
amazon amazon
public audience
utilisant using
pas not
simplement simply
sociaux social
sur on
les step
leur their
même even

FR Il est loin le temps où le balisage Schema était simplement considéré comme des données structurées pour un site Web

EN Gone are the days when schema markup was just considered as structured data for a website

fransk Engelsk
balisage markup
schema schema
considéré considered
était was
le the
données data
un a
comme as
site website
structurées structured
pour for

FR JUSTE INCROYABLE! J'ai hâte de voir où va ce plugin, c'est tout simplement de loin l'un des meilleurs plugins Woocommerce Elementor. Il en est encore à ses débuts donc il ne faut pas s'attendre à quelques bugs ...plus

EN JUST AMAZING! I am looking forward to see where this Plugin goes, it is simply by far one of the best Woocommerce Elementor plugins. It is still in its early stages so some bugs are t be expected ...more

fransk Engelsk
woocommerce woocommerce
elementor elementor
bugs bugs
plugin plugin
incroyable amazing
ce this
plugins plugins
il it
à to
simplement simply
en in
est am
meilleurs the best
voir see

FR Loin de la perspective cartésienne naïve selon laquelle l?optimisation consisterait simplement à déployer un optimiseur pour une fonction de score donnée, la supply chain nécessite un processus itératif

EN Far from the naïve Cartesian perspective where optimization would just be about rolling-out an optimizer for a given score function, supply chain requires an iterative process

fransk Engelsk
optimisation optimization
optimiseur optimizer
score score
supply supply
chain chain
nécessite requires
itératif iterative
perspective perspective
processus process
fonction function
de far
la the
un a
pour for
donné given

FR Tout ce que vous avez à faire est simplement d'installer l'extension Dropified Chrome en un clic, puis vous pouvez simplement connecter l'application à votre Boutiques Shopify.

EN All you need to do is simply install- Dropified Chrome Extension with a click of a button, and then you can simply connect the app with your Shopify Stores.

fransk Engelsk
dropified dropified
chrome chrome
clic click
connecter connect
lapplication app
boutiques stores
shopify shopify
un a
à to
simplement simply
votre your
vous you

FR Obtenez simplement des résultats basés sur des données en utilisant simplement un algorithme multifactoriel

EN Simply get results based on data by simply using a multifactor algorithm

fransk Engelsk
algorithme algorithm
obtenez get
résultats results
un a
basés based on
sur on
données data
basé based
simplement simply

FR Augmentez simplement vos résultats et vendez simplement plus de produits FBA en corrigeant les fautes d'orthographe dans votre liste en maximisant l'effort.

EN Simply increase your results and simply sell more FBA products by fixing misspellings in your list by maximizing the effort.

fransk Engelsk
simplement simply
vendez sell
maximisant maximizing
fba fba
résultats results
en in
liste list
plus more
produits products
et and

FR Ici, vous pouvez simplement choisir parmi les solutions mobiles disponibles et vous permettre de créer et de personnaliser simplement l'application en fonction de vos besoins et exigences.

EN Here you can simply choose from the available mobile solutions and allow you to simply build and customize the app right for your needs and requirements.

fransk Engelsk
simplement simply
choisir choose
mobiles mobile
solutions solutions
lapplication app
besoins needs
exigences requirements
ici the
disponibles available
permettre allow
vous you
et and
créer to
vos your

FR Élargissez simplement la visibilité de vos produits en les publiant simplement sur les sites les plus visités au monde comme Amazon, Facebook et eBay

EN Just expand the visibility of your products simply by pub t to the world’s most visited sites like Amazon, Facebook, and eBay

fransk Engelsk
visités visited
facebook facebook
monde worlds
amazon amazon
ebay ebay
la the
simplement simply
visibilité visibility
de of
vos your
sites sites
et and
produits products

FR Avec Big Cartel, vous pouvez simplement créer facilement une boutique en ligne, vendre simplement votre travail et gérer une entreprise créative.

EN With Big Cartel, you can simply build an online store easily, just sell your work and run a creative business.

fransk Engelsk
big big
créer build
créative creative
en ligne online
facilement easily
travail work
avec with
vendre sell
entreprise business
boutique store
votre your
et and
en run
vous you
simplement simply
une a

FR Il vous suffit tout simplement de télécharger l'application sur votre téléphone ! Echanger simplement vos cryptomonnaies sera toujours à portée de main.

EN All you need is to download the app on your mobile phone and that’s it! The simple crypto exchange service is always close at hand.

fransk Engelsk
lapplication app
main hand
toujours always
il it
télécharger download
téléphone phone
sera the
sur on
vous you
de all

Viser 50 av 50 oversettelser