Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "bonne autorité" til Engelsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "bonne autorité" fra fransk til Engelsk

Oversettelser av bonne autorité

"bonne autorité" på fransk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:

bonne a affordable all also always an and and the any are as at at the available be been being best better build but by can check create design different do does don don’t easily easy even every first for for the from get give good great has have help high how if important in in the into is it it is its just keep know like ll look made make making many may more most need need to not now of of the on on the one only or other our out place plus products proper provide quality right s see should site size so some space sure take that the the best the correct their them there these they things this those time to to be to do to get to make to the to you tools top up us use using very was we we are well what when where whether which who will with work worry you you can you have your you’re
autorité agency all are as authority be been business by can can be canada company control country do domain get government has have link links make may need order page power powerful protection see service services site that to to be use website what which you you can you may

Oversettelse av fransk til Engelsk av bonne autorité

fransk
Engelsk

FR Supposons que des liens externes d’autorité pointent vers la page A. Cela signifie que la page A a davantage d’autorité via PageRank. Cette autorité peut alors être transmise à la page C par le biais de liens internes.

EN Let’s say page A has authoritative external links pointing to it. This means page A has more authority via PageRank. This authority can then be passed to page C by way of internal links.

fransk Engelsk
liens links
externes external
c c
internes internal
a has
autorité authority
page page
cette this
de of
peut can
à to
par by

FR Bonne fête à nous. Bonne fête à nous. Bonne fête cher MAEC. Bonne fête à nous : Quelques mots sur les premiers jours, semaines, mois et années du Musée de l’aviation et de l’espace du Canada

EN Happy birthday to us. Happy birthday to us. Happy birthday dear CASM. Happy birthday to us: A few words on the early days, weeks, months and years of the Canada Aviation and Space Museum

fransk Engelsk
cher dear
musée museum
lespace space
fête birthday
semaines weeks
mois months
de of
canada canada
à to
jours days
et and
sur on

FR Bonne fête à nous. Bonne fête à nous. Bonne fête cher MAEC. Bonne fête à nous : Quelques mots sur les premiers jours, semaines, mois et années du Musée de l’aviation et de l’espace du Canada

EN Happy birthday to us. Happy birthday to us. Happy birthday dear CASM. Happy birthday to us: A few words on the early days, weeks, months and years of the Canada Aviation and Space Museum

fransk Engelsk
cher dear
musée museum
lespace space
fête birthday
semaines weeks
mois months
de of
canada canada
à to
jours days
et and
sur on

FR Vous avez le droit de porter réclamation auprès d'une autorité de protection des données concernant la collecte et l'utilisation de vos informations. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre autorité locale de protection des données.

EN You have the right to complain to a data protection authority about our collection and use of your information. For more information, please contact your local data protection authority.

fransk Engelsk
collecte collection
contacter contact
locale local
autorité authority
protection protection
auprès to
informations information
données data
veuillez please
de of
lutilisation use
droit right
vous you
concernant about
plus more
s a
pour for

FR Vous disposez du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. En France, l’autorité de contrôle est la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).

EN You have the right to file a complaint with a supervisory authority. In France, the supervisory authority is the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).

fransk Engelsk
réclamation complaint
france france
commission commission
cnil cnil
nationale nationale
autorité authority
et et
de de
contrôle supervisory
la the
droit right
des des
une a
vous you
auprès with

FR Gandi est une autorité de certification hebergée par l'autorité Sectigo pour les certificats Standard et Pro, et est ainsi en mesure de les délivrer très rapidement.

EN Gandi is a hosted SSL Certificate Authority operated by Sectigo for our Standard and Pro SSL certificate options. That means we can rapidly issue you a standard SSL certificate, so you can implement SSL on your website quickly and easily.

fransk Engelsk
gandi gandi
sectigo sectigo
standard standard
délivrer issue
rapidement quickly
autorité authority
une a
par by
certificats certificate
est is
pro pro

FR L'autorité est calculée de façon cyclique en fonction de facteurs tel que le nombre de liens et l'autorité des domaines référents

EN This is quite cyclic and is dependant on factors including the number of high DA websites linking to the domain

fransk Engelsk
facteurs factors
liens linking
domaines domain
le the
de of
et and
des websites
en to

FR En cas de litige, l'intéressé a le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle et notamment auprès de l'Autorité garante pour la protection des données personnelles - www.garanteprivacy.it.

EN In the event of disputes, the interested party has the right to lodge a complaint with the supervisory authority and specifically with the Guarantor Authority for the protection of personal data - www.garanteprivacy.it.

fransk Engelsk
plainte complaint
litige disputes
protection protection
it it
contrôle supervisory
en in
de of
données data
et and
a has
droit right
une a
auprès with
pour for

FR L'autorité de domaine, également connue sous le nom d'autorité de site web, est un concept de référencement qui représente la "force" qu'un site doit avoir pour être classé dans les moteurs de recherche

EN The domain authority, also known as Website authority, is an SEO concept that represents how much ?strength? a site has to rank in search engines

fransk Engelsk
connue known
concept concept
référencement seo
représente represents
force strength
moteurs engines
domaine domain
recherche search
un a
également also
dans in
classé rank

FR L'autorité de la page est un concept très similaire à l'autorité du domaine mais avec une petite différenciation

EN Page authority is a very similar concept to domain authority but with a little differentiation

fransk Engelsk
concept concept
différenciation differentiation
domaine domain
à to
petite little
page page
est is
un a
très very
similaire similar
mais but
avec with

FR Alors que l'autorité de domaine indique la "force" d'un domaine à se classer organiquement, l'autorité de page reflète la même chose, mais pour une page de site particulière.

EN While DA indicates a domain?s ?strength? to rank organically, PA reflects the same, but for a particular site page.

fransk Engelsk
indique indicates
force strength
reflète reflects
domaine domain
à to
site site
la the
page page
une a
mais but

FR Vous pouvez également détecter si vous devez améliorer le positionnement de certaines pages en particulier qui pourraient nuire à l'autorité de l'ensemble du site web (autorité de domaine).

EN Also, you can detect if you need to improve the positioning for some pages in particular that could be harming the authority of the whole website (domain authority).

fransk Engelsk
détecter detect
si if
positionnement positioning
domaine domain
le the
à to
autorité authority
également also
améliorer improve
en in
pages pages
particulier particular
de of
site website
vous you

FR Sachant que l'autorité de la page fait référence au même concept que l'autorité du domaine (la "force" pour se classer dans les SERP), mais qu'elle se concentre sur une page particulière, il n'est pas surprenant que nous parlions à nouveau de

EN Bearing in mind that the Page Authority refers to the same concept as the Domain Authority (the ?strength? to rank on SERPs), but focused on a particular page, it is not surprising that we are again talking about 

fransk Engelsk
concept concept
force strength
surprenant surprising
fait référence refers
serp serps
se concentre focused
domaine domain
il it
à to
la the
page page
nous we
dans in
une a
pas not
fait that
mais but
nouveau again

FR Le certificat provient d’une autorité de confiance, mais est signé par une autorité non fiable.

EN Certificate is from a trusted authority, but may be signed by an untrusted authority.

fransk Engelsk
certificat certificate
signé signed
autorité authority
de from
par by
est is
une a
mais but
de confiance trusted

FR d’au moins 40 (ce score varie de 0 à 100). Donc si un site a une forte autorité et parle de vous, eh bien vous gagnez en crédibilité aux yeux de Google et augmentez pareillement votre autorité. 

EN of at least 40 (this score varies from 0 to 100). So if a site has a high authority and mentions you, well you gain credibility in the eyes of Google and increase your authority as well.

fransk Engelsk
varie varies
site site
autorité authority
crédibilité credibility
yeux eyes
ce this
score score
si if
bien well
forte high
google google
de of
en in
augmentez increase
gagnez gain
à to
un a
votre your
vous you

FR Autorité ontarienne de réglementation des services financiers | Autorité ontarienne de réglementation des services financiers

EN Financial Services Regulatory Authority of Ontario | FSRA | Financial Services Regulatory Authority of Ontario

fransk Engelsk
autorité authority
réglementation regulatory
financiers financial
de of
services services

FR Toutefois, si vous pensez que nous ne sommes pas en mesure de vous aider, vous êtes en droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données de votre pays (le cas échéant) ou de l'autorité de contrôle.

EN If, however, you believe that we have not been able to assist with your complaint or concern, you may have the right to file a complaint with the data protection authority in your country (if one exists in your country) or supervisory authority.

fransk Engelsk
pensez believe
aider assist
plainte complaint
si if
protection protection
pays country
ou or
contrôle supervisory
en in
droit right
déposer file
données data
nous we
votre your
le the
toutefois however
vous you
une a
auprès with
de one

FR Si votre plainte au sujet d’une telle société ne concerne par la négociation, vous devez la déposer auprès de l’autorité en valeurs mobilières qui est l’autorité principale de la société

EN You should direct complaints about the non-trading activity of companies to the provincial securities commission that is the principal regulator for the company

fransk Engelsk
plainte complaints
négociation trading
principale principal
société company
auprès to
valeurs mobilières securities
la the
de of
devez you should
vous you

FR de déposer une plainte auprès de l'autorité de surveillance compétente. Les coordonnées de l'autorité compétente pour chacune des entités Hausfeld sont fournies ci-dessous.

EN to lodge a complaint with the appropriate supervisory authority. Details for the relevant authority in relation to each of the Hausfeld entities is provided below.

fransk Engelsk
plainte complaint
entités entities
de of
ci-dessous the
dessous below
surveillance supervisory
une a
auprès with

FR Veuillez noter cependant que si vous souhaitez adresser une plainte auprès de l’autorité de surveillance, vous devrez contacter cette autorité directement

EN Acne Studios has however taken appropriate safeguards to ensure that the receiving parties of your data in countries outside of the EU/EEA shall provide an adequate protection of your data

fransk Engelsk
auprès to
si shall
veuillez your
de of

FR Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de votre autorité de contrôle locale, telle que le CNDP au Maroc ou la CNIL en France, ou auprès de toute autorité de contrôle compétente.

EN You can also lodge a complaint with your local supervisory authority, such as the CNDP in Morocco or the CNIL in France, or with any competent supervisory authority.

fransk Engelsk
réclamation complaint
locale local
maroc morocco
cnil cnil
ou or
france france
également also
auprès with
autorité authority
contrôle supervisory
en in
votre your
vous you

FR Plainte auprès de l’autorité compétente – Vous avez toujours le droit de contacter l’autorité compétente pour la protection des données en Belgique et, le cas échéant, de déposer une plainte

EN However, this withdrawal will not have any influence on the legality of the processing of your personal data for the period prior to the moment of this withdrawal and processing activities that are based on another legal ground

fransk Engelsk
vous your
données data
de of
et and
pour on

FR Vous disposez du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. En France, l’autorité de contrôle est la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).

EN You have the right to file a complaint with a supervisory authority. In France, the supervisory authority is the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).

fransk Engelsk
réclamation complaint
france france
commission commission
cnil cnil
nationale nationale
autorité authority
et et
de de
contrôle supervisory
la the
droit right
des des
une a
vous you
auprès with

FR L'autorité est calculée de façon cyclique en fonction de facteurs tel que le nombre de liens et l'autorité des domaines référents

EN This is quite cyclic and is dependant on factors including the number of high DA websites linking to the domain

fransk Engelsk
facteurs factors
liens linking
domaines domain
le the
de of
et and
des websites
en to

FR les parties conviennent que l'Autorité néerlandaise de protection des données sera l'autorité de contrôle compétente pour les questions liées aux transferts de Données Personnelles vers des pays tiers conformément au présent Accord

EN the parties agree that Dutch Data Protection Authority shall be the competent supervisory authority for matters related to Personal Data transfers to third countries in accordance to this Agreement

fransk Engelsk
parties parties
protection protection
transferts transfers
lié related
pays countries
présent this
accord agreement
contrôle supervisory
données data
tiers third
conformément accordance
n agree
sera the

FR Ainsi, les serveurs faisant autorité pour .fr, gérés par l’Afnic, connaissent la liste de tous les noms sous .fr et peuvent donc répondre avec autorité « ce nom est géré par tel et tel serveur » ou bien « ce nom n’existe pas »

EN So the authoritative servers for .fr, managed by Afnic, know the list of all the names under .fr and can therefore respond authoritatively “this name is managed by such and such a server” or “this name does not exist”

fransk Engelsk
fr fr
connaissent know
répondre respond
et and
serveurs servers
gérés managed
serveur server
liste list
noms names
peuvent can
ou or
nom name
la the
tous all
pas not
par by
donc so
ce this

FR on peut parvenir à une articulation entre « l?Autorité de la Pêche » et « l?Autorité Environnementale », représentée dans ce cas par les Instituts du Système Environnemental National sans conflit d?intérêt pour aucune des parties ;

EN It is possible to reach an articulation between the ?Fishing Authority? and the ?Environmental Authority?, represented in this case by the Institutes of the National Environmental System ? SINA without a conflict of interest for any of the parties.

fransk Engelsk
pêche fishing
instituts institutes
système system
conflit conflict
intérêt interest
parties parties
représenté represented
autorité authority
ce this
peut possible
à to
la the
environnementale environmental
et and
de of
national national
dans in
une a
par by
pour for

FR Cette signature est basée sur l’utilisation d’un certificat numérique qui doit être délivré par une Autorité de Certification reconnue Autorité de confiance

EN This signature is based on the use of a digital certificate that must be issued by a Certification Authority recognised as a Trusted Authority

fransk Engelsk
signature signature
délivré issued
autorité authority
reconnue recognised
lutilisation use
certificat certificate
certification certification
basée based on
basé based
de of
numérique digital
doit must
être be
qui that
une a
de confiance trusted
sur on
par by

FR Licence: Commission des jeux du Royaume-Uni & Autorité des jeux de Malte (MGA)Autorité maltaise des jeux (MGA)

EN license: UK Gambling Commission & Malta Gaming Authority (MGA)Malta Gaming Authority (MGA)

fransk Engelsk
licence license
commission commission
royaume-uni uk
autorité authority
malte malta
jeux gaming

FR L’Abes administre les données d’autorité avec une attention particulière à la qualité des liens entre notices d’autorité et notices bibliographiques.

EN TheAbes administers authority data with particular attention to the quality of the links between authority records and bibliographic records.

fransk Engelsk
administre administers
attention attention
liens links
qualité quality
données data
la the
à to
et and
avec with
entre between

FR L'autorité de domaine, également connue sous le nom d'autorité de site web, est un concept de référencement qui représente la "force" qu'un site doit avoir pour être classé dans les moteurs de recherche

EN The domain authority, also known as Website authority, is an SEO concept that represents how much ?strength? a site has to rank in search engines

fransk Engelsk
connue known
concept concept
référencement seo
représente represents
force strength
moteurs engines
domaine domain
recherche search
un a
également also
dans in
classé rank

FR Ahrefs a sa propre mesure de l'autorité des sites Web, appelée Domain Rating (DR). Plus le score d'un site est élevé, plus il fait autorité.

EN Ahrefs has its website authority metric, which is called Domain Rating (DR). The higher a website?s score, the more authoritative it is.

fransk Engelsk
ahrefs ahrefs
dr dr
il it
autorité authority
le the
score score
élevé higher
a has
mesure metric
domain domain
plus more
dun a
de its
appelé called
site website

FR Le tri par domaines référents donne une meilleure indication du degré d’autorité parce que l’autorité d’un domaine est plus importante que le nombre de liens entrants.

EN Sorting by referring domains gives you a better indication of authority because the authority of a domain is more important than number of backlinks.

fransk Engelsk
tri sorting
indication indication
domaine domain
le the
donne gives
une a
de of
par by
domaines domains

FR De cette façon, si l’une ou l’autre page gagne en autorité, une partie de cette autorité pourra être transmise à l’autre page via les liens internes.

EN This way, if either page gains authority, some of that authority may pass to the other page via internal links.

fransk Engelsk
liens links
si if
autorité authority
à to
internes internal
page page
ou either
de of

FR Une bonne application radio doit avant tout offrir une bonne sélection de programmes et une bonne recherche, afin que vous puissiez toujours trouver la station de radio adéquate

EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station

fransk Engelsk
radio radio
sélection selection
station station
application app
programmes programs
puissiez you can
toujours always
recherche search
de of
la the
vous you
et find
une a
bonne good
doit needs

FR De plus vous gagnerez à faire des liens vers des sites avec une bonne autorité de domaine (domain authority)

EN And, on top of that, choosing sites with good domain authority will benefit you too

fransk Engelsk
autorité authority
domaine domain
vous you
de of
à and
bonne good
avec with
sites sites

FR Repérez facilement si vos pages de tête reçoivent la bonne autorité ou si le jus de lien est réparti vers des pages moins pertinentes.

EN Easily spot if your top pages are receiving the right authority or if the link juice is spread out towards less relevant pages.

fransk Engelsk
tête top
autorité authority
jus juice
lien link
moins less
pertinentes relevant
facilement easily
si if
ou or
bonne right
vos your
pages pages

FR 84: Payez un blogueur pour qu'il vous écrive afin de renforcer votre autorité et vous pourrez également obtenir un lien. Il est évident que vous voulez quelqu'un qui a une bonne réputation dans votre créneau.

EN 84: Pay blogger to write for you to build authority and you may get a link as well. It’s obvious that you want someone who has good reputation in your niche.

fransk Engelsk
blogueur blogger
lien link
évident obvious
réputation reputation
créneau niche
autorité authority
bonne good
un a
votre your
obtenir get
dans in
de its
et write
pourrez you
voulez you want
pour for
a has

FR Si vous trouvez un article obsolète sur le blogueur et que son site a une bonne autorité, vous devriez écrire la version mise à jour du message.

EN If you find outdated post on blogger and his or her site has good authority, then you should write the updated version of the post.

fransk Engelsk
obsolète outdated
blogueur blogger
site site
autorité authority
si if
bonne good
mise à jour updated
devriez you should
vous you
sur on
à and
et find
version version
a has

FR Tout ce que vous avez à faire est de démarrer le podcast. Tout le monde n'aime pas lire les messages et en plus de ce podcast, ils sont très puissants. Vous pouvez créer une bonne autorité et vous créerez également des backlinks.

EN All you got to do is start the podcast. Not everyone like to read the posts and besides that podcast are very powerful. You can build good authority and you will backlinks as well.

fransk Engelsk
podcast podcast
puissants powerful
backlinks backlinks
ce that
très very
autorité authority
à to
le the
pas not
sont are
lire read
vous you
de all
les good

FR Pour développer votre visibilité et l’autorité de votre marque, une bonne tactique est de...

EN LinkedIn is the leading professional social media. That well known platform for its marketing opportunities also...

fransk Engelsk
développer platform
bonne well
et also
pour professional
de its
une leading
votre the

FR En profitant de cet élément, vous pouvez également évaluer si les liens provenant d'autres pages (backlinks) sont de bonne qualité ou utiles pour améliorer votre classement puisque vous pouvez connaître leur autorité.

EN Taking advantage of this element, you can also evaluate if the links coming from other pages (backlinks) are of good quality or helpful to improve your ranking since you can know their authority.

fransk Engelsk
profitant taking advantage
liens links
backlinks backlinks
utiles helpful
classement ranking
évaluer evaluate
si if
qualité quality
ou or
autorité authority
également also
améliorer improve
pages pages
sont are
votre your
de of
provenant from
dautres other
élément the
vous you
les good
puisque to

FR De plus vous gagnerez à faire des liens vers des sites avec une bonne autorité de domaine (domain authority)

EN And, on top of that, choosing sites with good domain authority will benefit you too

fransk Engelsk
autorité authority
domaine domain
vous you
de of
à and
bonne good
avec with
sites sites

FR Repérez facilement si vos pages de tête reçoivent la bonne autorité ou si le jus de lien est réparti vers des pages moins pertinentes.

EN Easily spot if your top pages are receiving the right authority or if the link juice is spread out towards less relevant pages.

fransk Engelsk
tête top
autorité authority
jus juice
lien link
moins less
pertinentes relevant
facilement easily
si if
ou or
bonne right
vos your
pages pages

FR Par conséquent, l'attribution d'un code de statut 301 à un ancien article ayant une bonne autorité de page est une pratique courante en matière de référencement.

EN Therefore, assigning a 301 status code to an old post with good page authority is a common practice in SEO.

fransk Engelsk
code code
ancien old
autorité authority
pratique practice
référencement seo
bonne good
en in
un a
page page
est is
à to

FR citation de motivation, cest une bonne journée, être heureux, esthétique jaune, dicton inspirant, de bonne humeur, positivité, bonnes vibrations, pensée positive, bonheur, coloré, pensées heureuses, brillant, drôle, typographie

EN motivational quote, its a good day, to be happy, yellow aesthetic, inspirational saying, cheerful, positivity, good vibes, positive thinking, happiness, colorful, happy thoughts, bright, fun, typography

fransk Engelsk
citation quote
esthétique aesthetic
inspirant inspirational
positivité positivity
vibrations vibes
pensée thinking
positive positive
pensées thoughts
drôle fun
typographie typography
coloré colorful
brillant bright
de its
une a
bonne good
jaune yellow
heureux happy
bonheur happiness
être be

FR « Comment exécuter des projets avec une précision militaire MÊME en temps de crise » Le secret est de combiner la bonne technologie et la bonne planification.

EN “How to execute projects with military precision EVEN in times of crisis" The secret is to combine the right technology and planning.

fransk Engelsk
précision precision
militaire military
crise crisis
secret secret
bonne right
technologie technology
projets projects
planification planning
et and
combiner combine
comment how
avec with
en in

FR Il n'y a pas de "bonne" façon de transformer votre podcast en entreprise, juste la bonne façon pour vous.

EN There is no ?right? way to turn your podcast into a business, just the right way for you.

fransk Engelsk
podcast podcast
entreprise business
la the
votre your
de way
a there
pour for
vous you

FR Cette loi doit être approuvée par le CGF pour confirmer qu’elle respecte tous les principes essentiels de bonne gouvernance et de bonne gestion financière.

EN This law will need to get the FMB's approval to show that your Nation's FAL meets all of the key areas of good governance and finance.

fransk Engelsk
essentiels key
financière finance
gouvernance governance
loi law
le the
de of
et and
les good

FR En général, les desserts durables ont une bonne valeur nutritive. Ils sont faits d’ingrédients simples, ont peu de sucres ajoutés et sont une bonne source de nutriments.

EN Sustainable desserts typically have good nutritional value. They are made from whole ingredients, have limited amounts of added sugar, and are a good source of nutrients.

fransk Engelsk
général typically
desserts desserts
durables sustainable
source source
nutriments nutrients
valeur value
de of
et and
sont are
les good
une a
ajouté added

Viser 50 av 50 oversettelser