Oversett "último" til Russisk

RU Определите, какой временной период вы будете обсуждать (последний спринт, последний квартал, весь проект и т. д.).

Translitterasjon Opredelite, kakoj vremennoj period vy budete obsuždatʹ (poslednij sprint, poslednij kvartal, vesʹ proekt i t. d.).

RU Определите, какой временной период вы будете обсуждать (последний спринт, последний квартал, весь проект и т. д.).

Translitterasjon Opredelite, kakoj vremennoj period vy budete obsuždatʹ (poslednij sprint, poslednij kvartal, vesʹ proekt i t. d.).

RU Узнайте, почему по результатам последней оценки корпоративных средств для agile-планирования лучшим решением признали Jira Align

Translitterasjon Uznajte, počemu po rezulʹtatam poslednej ocenki korporativnyh sredstv dlâ agile-planirovaniâ lučšim rešeniem priznali Jira Align

RU SEO для YouTube: Как вывести видео в топ YouTube от А до Я

Translitterasjon SEO dlâ YouTube: Kak vyvesti video v top YouTube ot A do Â

RU Уровень интереса к поисковому запросу на протяжении 12 месяцев. Узнайте, как часто ключевое слово искали в Google за последний год.

Translitterasjon Urovenʹ interesa k poiskovomu zaprosu na protâženii 12 mesâcev. Uznajte, kak často klûčevoe slovo iskali v Google za poslednij god.

RU И наконец, введите проверочный текст, чтобы получить временный доступ к нашей сводной странице ключевых метрик.

Translitterasjon I nakonec, vvedite proveročnyj tekst, čtoby polučitʹ vremennyj dostup k našej svodnoj stranice klûčevyh metrik.

RU В прошлом году мы получили 684 запроса на раскрытие персональных данных и дали на них ноль положительных ответов

Translitterasjon V prošlom godu my polučili 684 zaprosa na raskrytie personalʹnyh dannyh i dali na nih nolʹ položitelʹnyh otvetov

RU Если ни Preview ни Preview App View приведут вас к фотографиям, последний подход - попробовать экспертный режим

Translitterasjon Esli ni Preview ni Preview App View privedut vas k fotografiâm, poslednij podhod - poprobovatʹ ékspertnyj režim

RU Поймите, как объединить все аспекты маркетинга

Translitterasjon Pojmite, kak obʺedinitʹ vse aspekty marketinga

RU Наконец, вы научитесь предоставлять общий доступ к работе другим пользователям, в том числе в рамках мобильного приложения.

Translitterasjon Nakonec, vy naučitesʹ predostavlâtʹ obŝij dostup k rabote drugim polʹzovatelâm, v tom čisle v ramkah mobilʹnogo priloženiâ.

RU Приложение Affinity Designer было создано, чтобы не отставать от развития новейшего компьютерного оборудования

Translitterasjon Priloženie Affinity Designer bylo sozdano, čtoby ne otstavatʹ ot razvitiâ novejšego kompʹûternogo oborudovaniâ

RU Больше века мы не теряем позиции в авангарде культуры – потому что постоянно ищем новое и помогаем ему реализоваться.

Translitterasjon Bolʹše veka my ne terâem pozicii v avangarde kulʹtury – potomu čto postoânno iŝem novoe i pomogaem emu realizovatʹsâ.

RU Мы используем современный протокол шифрования AES-256 чтобы обеспечить вашим данным надежную защиту.

Translitterasjon My ispolʹzuem sovremennyj protokol šifrovaniâ AES-256 čtoby obespečitʹ vašim dannym nadežnuû zaŝitu.

RU Наконец, как и любой другой сервис, мы несовершенны и имеем ограничения

Translitterasjon Nakonec, kak i lûboj drugoj servis, my nesoveršenny i imeem ograničeniâ

RU Вы отменили будущие платежи Majestic

Translitterasjon Vy otmenili buduŝie plateži Majestic

RU Этот проект — лишь последний успех Сэма, соучредителя Викимедиа Нигерия

Translitterasjon Étot proekt — lišʹ poslednij uspeh Séma, součreditelâ Vikimedia Nigeriâ

RU Сброс iPhone: вы должны сбросить ваш iPhone до заводских настроек только в крайнем случае , так как это также может привести к потере данных

Translitterasjon Sbros iPhone: vy dolžny sbrositʹ vaš iPhone do zavodskih nastroek tolʹko v krajnem slučae , tak kak éto takže možet privesti k potere dannyh

RU «Невероятно важно работать с партнером, который всегда в курсе последних и лучших новинок iOS

Translitterasjon «Neveroâtno važno rabotatʹ s partnerom, kotoryj vsegda v kurse poslednih i lučših novinok iOS

RU Определение последней доступной прошивки для данного устройства

Translitterasjon Opredelenie poslednej dostupnoj prošivki dlâ dannogo ustrojstva

RU Получение сведений о последней прошивке iOS и статус подписи

Translitterasjon Polučenie svedenij o poslednej prošivke iOS i status podpisi

RU Ваше устройство (как правило) будет хранить по 3 за раз, каждое из которых будет храниться как дельта из последнего

Translitterasjon Vaše ustrojstvo (kak pravilo) budet hranitʹ po 3 za raz, každoe iz kotoryh budet hranitʹsâ kak delʹta iz poslednego

RU Основана под названием SuperXero, в 1996 году была переименована в Xero, позже использовались названия Hybrid Theory и Linkin Park

Translitterasjon Osnovana pod nazvaniem SuperXero, v 1996 godu byla pereimenovana v Xero, pozže ispolʹzovalisʹ nazvaniâ Hybrid Theory i Linkin Park

RU Познакомьтесь с 15 победителями, чьи имена были объявлены 28 мая ? в последний день саммита YALI-10.

Translitterasjon Poznakomʹtesʹ s 15 pobeditelâmi, čʹi imena byli obʺâvleny 28 maâ ? v poslednij denʹ sammita YALI-10.

RU Вместо этого подумайте о конечной цели вашей компании и о том, что движет работой команды

Translitterasjon Vmesto étogo podumajte o konečnoj celi vašej kompanii i o tom, čto dvižet rabotoj komandy

RU Весь этот год мы используем Git для контроля версий..

Translitterasjon Vesʹ étot god my ispolʹzuem Git dlâ kontrolâ versij..

RU Наконец, еще один способ увеличить шансы на успех — рассчитать риски

Translitterasjon Nakonec, eŝe odin sposob uveličitʹ šansy na uspeh — rassčitatʹ riski

RU Найдите последнюю версию бета-версии iOS и нажмите, чтобы скачать

Translitterasjon Najdite poslednûû versiû beta-versii iOS i nažmite, čtoby skačatʹ

RU Последний шаг - восстановить эту резервную копию iTunes на ваше устройство с помощью iTunes. Теперь вы должны вернуть все свои данные Momento.

Translitterasjon Poslednij šag - vosstanovitʹ étu rezervnuû kopiû iTunes na vaše ustrojstvo s pomoŝʹû iTunes. Teperʹ vy dolžny vernutʹ vse svoi dannye Momento.

RU Наконец, вы научитесь создавать собственные решения в WorkApp без написания программного кода.

Translitterasjon Nakonec, vy naučitesʹ sozdavatʹ sobstvennye rešeniâ v WorkApp bez napisaniâ programmnogo koda.

RU Наконец, вы узнаете как с помощью связывания ячеек и отчётов получать ключевые бизнес-данные из различных таблиц.

Translitterasjon Nakonec, vy uznaete kak s pomoŝʹû svâzyvaniâ âčeek i otčëtov polučatʹ klûčevye biznes-dannye iz različnyh tablic.

RU Вы увидите поставщика веб-хостинга в первой строке, а имя провайдера DNS находится в последней

Translitterasjon Vy uvidite postavŝika veb-hostinga v pervoj stroke, a imâ provajdera DNS nahoditsâ v poslednej

RU В крайнем случае можно открыть страницу с необходимым видеороликом и загрузить его. Для этого найдите ссылку с пометкой MP4.

Translitterasjon V krajnem slučae možno otkrytʹ stranicu s neobhodimym videorolikom i zagruzitʹ ego. Dlâ étogo najdite ssylku s pometkoj MP4.

RU И, наконец, нажмите на кнопку «Изменить размер изображения»

Translitterasjon I, nakonec, nažmite na knopku «Izmenitʹ razmer izobraženiâ»

RU Это последняя доступная версия Рамочной программы сотрудничества на 2022-2026 годы, согласованная между СК ООН и правительством страны.

Translitterasjon Éto poslednââ dostupnaâ versiâ Ramočnoj programmy sotrudničestva na 2022-2026 gody, soglasovannaâ meždu SK OON i pravitelʹstvom strany.

RU Создавайте увлекательный контент с помощью новейших эффектов, фильтров, переходов и анимированных титров.

Translitterasjon Sozdavajte uvlekatelʹnyj kontent s pomoŝʹû novejših éffektov, filʹtrov, perehodov i animirovannyh titrov.

RU Если вы столкнулись с таким серьезным заболеванием как рак, страховка — это последнее, о чем хотелось бы беспокоиться вам и вашим близким

Translitterasjon Esli vy stolknulisʹ s takim serʹeznym zabolevaniem kak rak, strahovka — éto poslednee, o čem hotelosʹ by bespokoitʹsâ vam i vašim blizkim

RU С помощью одного завершающего щелчка мыши выбранный перевод будет вставлен в текст пользователя.

Translitterasjon S pomoŝʹû odnogo zaveršaûŝego ŝelčka myši vybrannyj perevod budet vstavlen v tekst polʹzovatelâ.

RU Шаг седьмой. Наконец, он будет проходить через процесс установки. Как только он будет завершен, вы сможете нажать «Закрыть».

Translitterasjon Šag sedʹmoj. Nakonec, on budet prohoditʹ čerez process ustanovki. Kak tolʹko on budet zaveršen, vy smožete nažatʹ «Zakrytʹ».

RU Последнее сообщение, которое мы сделали, было верным в августе

Translitterasjon Poslednee soobŝenie, kotoroe my sdelali, bylo vernym v avguste

RU И, наконец, нажмите на кнопку «Generate Code», чтобы получить код, который можно использовать при установке на своем сайте

Translitterasjon I, nakonec, nažmite na knopku «Generate Code», čtoby polučitʹ kod, kotoryj možno ispolʹzovatʹ pri ustanovke na svoem sajte

RU Мы продумали каждую мелочь в контексте безопасности криптовалюты, чтобы вы могли спать спокойно.

Translitterasjon My produmali každuû meločʹ v kontekste bezopasnosti kriptovalûty, čtoby vy mogli spatʹ spokojno.

RU Наконец ввести другие соответствующие слова в окне третьего текста

Translitterasjon Nakonec vvesti drugie sootvetstvuûŝie slova v okne tretʹego teksta

RU URLopener не требует какой-либо конкретной версии операционной системы, и она может работать на всех последнюю ОС

Translitterasjon URLopener ne trebuet kakoj-libo konkretnoj versii operacionnoj sistemy, i ona možet rabotatʹ na vseh poslednûû OS

RU И, наконец, как я мог забыть об этом …

Translitterasjon I, nakonec, kak â mog zabytʹ ob étom …

RU Как вы можете видеть этот последний трюк даст ключевые слова, которые не могут быть применимы к вашему сообщению в блоге

Translitterasjon Kak vy možete videtʹ étot poslednij trûk dast klûčevye slova, kotorye ne mogut bytʹ primenimy k vašemu soobŝeniû v bloge

RU Мы поделились последней скидкой на продление для GoDaddy, и это лучшие и надежные промокоды для продления GoDaddy.

Translitterasjon My podelilisʹ poslednej skidkoj na prodlenie dlâ GoDaddy, i éto lučšie i nadežnye promokody dlâ prodleniâ GoDaddy.

RU [Последние] Лучшие легальные рекламные шпионские инструменты, которые стоит попробовать, октябрь 2021 г.

Translitterasjon [Poslednie] Lučšie legalʹnye reklamnye špionskie instrumenty, kotorye stoit poprobovatʹ, oktâbrʹ 2021 g.

RU [Последний] 17 лучших шпионских инструментов для рекламы в Facebook Октябрь 2021 Не пропустите

Translitterasjon [Poslednij] 17 lučših špionskih instrumentov dlâ reklamy v Facebook Oktâbrʹ 2021 Ne propustite

RU Наконец, у нас есть коллекции, которые помогут вам создать идеальный vlog для любого события или события

Translitterasjon Nakonec, u nas estʹ kollekcii, kotorye pomogut vam sozdatʹ idealʹnyj vlog dlâ lûbogo sobytiâ ili sobytiâ

RU Популярные декоративные шрифты

Translitterasjon Populârnye dekorativnye šrifty