Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "galardonada seguridad" til Italiensk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "galardonada seguridad" fra Spansk til Italiensk

Oversettelser av galardonada seguridad

"galardonada seguridad" på Spansk kan oversettes til følgende Italiensk ord/setninger:

galardonada pluripremiata pluripremiato premiata
seguridad a abbiamo accedere accesso ad agli al all alla alle anche ancora archiviazione autenticazione avere backup base bisogno cartella che come con consente controlli controllo crittografato crittografia da dal dalla dell della delle di di più dopo e essere file fornisce garantire garantisce gestione gestire gli grazie ha hai hanno il il tuo in la protezione loro ma modo nei nel nell nella non nuovo o offre ogni oltre organizzazione per per il per la perché più prima privacy processo proteggere protezione quando questi questo recuperare ripristinare ripristino scaricare se security semplice servizi servizio si sia sicurezza sicuro sito soluzione sono su sui sul sulla sulle sì ti tramite trust tua tue tuo tuoi tutti tutto un una uno utilizzando è

Oversettelse av Spansk til Italiensk av galardonada seguridad

Spansk
Italiensk

ES Etiquetas: mejores prácticas de seguridad de datos, seguridad de datos, seguridad de datos y privacidad, cumplimiento de la seguridad de datos, gestión de la seguridad de datos, soluciones de seguridad de datos, qué es la seguridad de datos

IT Tags: best practice di sicurezza dei dati, sicurezza dei dati, sicurezza dei dati e privacy, conformità della sicurezza dei dati, gestione della sicurezza dei dati, soluzioni di sicurezza dei dati, cos'è la sicurezza dei dati

Spansk Italiensk
prácticas practice
datos dati
etiquetas tags
cumplimiento conformità
seguridad sicurezza
y e
privacidad privacy
gestión gestione
soluciones soluzioni
de di
qué la
la dei

ES Proteger tu router es un buen comienzo. Consigue la galardonada seguridad de internet de F‑Secure SAFE para proteger tus ordenadores y dispositivos móviles. Así es cómo SAFE te protege:

IT Proteggere il tuo router è un ottimo inizio. Ottieni la sicurezza Internet pluripremiata di F‑Secure SAFE per proteggere computer e dispositivi mobili. Ecco come ti protegge SAFE:

ES La galardonada línea de productos de seguridad en Internet está instalada en PC de consumo y pequeñas empresas y teléfonos móviles de todo el mundo, protegiéndolos de amenazas cibernéticas.

IT La pluripremiata linea di prodotti per la sicurezza Internet viene installata nei computer dei consumatori, delle piccole imprese e nei telefoni cellulari di tutto il mondo, proteggendoli dalle minacce informatiche.

Spansk Italiensk
galardonada pluripremiata
línea linea
seguridad sicurezza
internet internet
instalada installata
pc computer
pequeñas piccole
empresas imprese
amenazas minacce
consumo consumatori
y e
teléfonos telefoni
mundo mondo
de di
productos prodotti
todo tutto
móviles cellulari

ES Para comprar ZoneAlarm® Pro, nuestra galardonada utilidad de seguridad para PC, haga clic aquí.

IT Per acquistare ZoneAlarm® Pro, la nostra pluripremiata utilità di sicurezza per PC, clicca qui.

Spansk Italiensk
comprar acquistare
galardonada pluripremiata
seguridad sicurezza
pc pc
utilidad utilità
de di
aquí qui
pro pro
nuestra nostra
para per

ES Instala la galardonada Seguridad Bitdefender como parte de tu suscripción de NETGEAR Armor para mantenerte protegido allá donde vayas.

IT Installa il pluripremiato Bitdefender Sicurezza / Protezione come parte del tuo abbonamento a NETGEAR Armor per proteggerti ovunque tu vada.

Spansk Italiensk
instala installa
galardonada pluripremiato
bitdefender bitdefender
suscripción abbonamento
netgear netgear
la il
tu tuo
seguridad sicurezza
como come
donde ovunque

ES WatchGuard Firebox Cloud proporciona la misma seguridad UTM galardonada disponible en nuestros aparatos Firebox para proteger a los servidores que funcionen en entornos de nube pública.

IT WatchGuard Firebox Cloud offre la stessa premiata sicurezza UTM disponibile nelle nostre appliance Firebox per proteggere i server che funzionano negli ambienti cloud pubblici.

Spansk Italiensk
galardonada premiata
entornos ambienti
utm utm
proporciona offre
seguridad sicurezza
disponible disponibile
proteger proteggere
pública pubblici
servidores server
misma stessa
nube cloud
en nostre
de negli
para per

ES Con la seguridad que aportan miles de horas de validación, decenas de pruebas de calificación, una experiencia galardonada en SSD y una garantía limitada² de 5 años.

IT Oltre alle mille ore di test di convalida, alle numerose prove di qualificazione e alla lunga storia di successi scritta dai suoi SSD, Micron offre una garanzia limitata di 5 anni².

Spansk Italiensk
validación convalida
ssd ssd
limitada limitata
experiencia storia
y e
años anni
horas ore
garantía garanzia
de di
pruebas test
la alla

ES Desde la puerta principal Instale la galardonada Seguridad Bitdefender como parte de su suscripción NETGEAR Armor para permanecer protegido dondequiera que vaya, desde el patio trasero a cada esquina de su casa

IT Installa il pluripremiato Bitdefender Security come parte del tuo abbonamento NETGEAR Armor per essere protetto ovunque tu vada e in ogni angolo della tua casa con tutti i tuoi dispositivi

Spansk Italiensk
instale installa
galardonada pluripremiato
bitdefender bitdefender
suscripción abbonamento
netgear netgear
dondequiera ovunque
esquina angolo
protegido protetto
casa casa
cada ogni
a e
como come
desde in

ES Obtén la inigualable sensación de seguridad con una protección galardonada contra hackers, virus y malware. Incluye herramientas de privacidad y protección de pagos que te protegen desde todos los ángulos en cada dispositivo.

IT Una sensazione di sicurezza impareggiabile, grazie a una soluzione pluripremiata in grado di proteggerti da hacker, virus e malware. Gli strumenti per la salvaguardia della privacy e dei pagamenti, inoltre, offrono una protezione a 360°.

Spansk Italiensk
inigualable impareggiabile
sensación sensazione
galardonada pluripremiata
hackers hacker
herramientas strumenti
pagos pagamenti
y e
malware malware
privacidad privacy
protección protezione
virus virus
seguridad sicurezza
en in
de di
desde da
la dei

ES La seguridad móvil más galardonada

IT Sicurezza pluripremiata per dispositivi mobili

Spansk Italiensk
seguridad sicurezza
móvil mobili
galardonada pluripremiata
la per

ES La seguridad móvil más galardonada

IT Sicurezza pluripremiata per dispositivi mobili

Spansk Italiensk
seguridad sicurezza
móvil mobili
galardonada pluripremiata
la per

ES La seguridad móvil más galardonada

IT Sicurezza pluripremiata per dispositivi mobili

Spansk Italiensk
seguridad sicurezza
móvil mobili
galardonada pluripremiata
la per

ES La seguridad móvil más galardonada

IT Sicurezza pluripremiata per dispositivi mobili

Spansk Italiensk
seguridad sicurezza
móvil mobili
galardonada pluripremiata
la per

ES La seguridad móvil más galardonada

IT Sicurezza pluripremiata per dispositivi mobili

Spansk Italiensk
seguridad sicurezza
móvil mobili
galardonada pluripremiata
la per

ES La seguridad móvil más galardonada

IT Sicurezza pluripremiata per dispositivi mobili

Spansk Italiensk
seguridad sicurezza
móvil mobili
galardonada pluripremiata
la per

ES La seguridad móvil más galardonada

IT Sicurezza pluripremiata per dispositivi mobili

Spansk Italiensk
seguridad sicurezza
móvil mobili
galardonada pluripremiata
la per

ES La seguridad móvil más galardonada

IT Sicurezza pluripremiata per dispositivi mobili

Spansk Italiensk
seguridad sicurezza
móvil mobili
galardonada pluripremiata
la per

ES La galardonada línea de productos de seguridad en Internet está instalada en PC de consumo y pequeñas empresas y teléfonos móviles de todo el mundo, protegiéndolos de amenazas cibernéticas.

IT La pluripremiata linea di prodotti per la sicurezza Internet viene installata nei computer dei consumatori, delle piccole imprese e nei telefoni cellulari di tutto il mondo, proteggendoli dalle minacce informatiche.

Spansk Italiensk
galardonada pluripremiata
línea linea
seguridad sicurezza
internet internet
instalada installata
pc computer
pequeñas piccole
empresas imprese
amenazas minacce
consumo consumatori
y e
teléfonos telefoni
mundo mondo
de di
productos prodotti
todo tutto
móviles cellulari

ES Para comprar ZoneAlarm® Pro, nuestra galardonada utilidad de seguridad para PC, haga clic aquí.

IT Per acquistare ZoneAlarm® Pro, la nostra pluripremiata utilità di sicurezza per PC, clicca qui.

Spansk Italiensk
comprar acquistare
galardonada pluripremiata
seguridad sicurezza
pc pc
utilidad utilità
de di
aquí qui
pro pro
nuestra nostra
para per

ES Desde la puerta principal Instale la galardonada Seguridad Bitdefender como parte de su suscripción NETGEAR Armor para permanecer protegido dondequiera que vaya, desde el patio trasero a cada esquina de su casa

IT Installa il pluripremiato Bitdefender Security come parte del tuo abbonamento NETGEAR Armor per essere protetto ovunque tu vada e in ogni angolo della tua casa con tutti i tuoi dispositivi

Spansk Italiensk
instale installa
galardonada pluripremiato
bitdefender bitdefender
suscripción abbonamento
netgear netgear
dondequiera ovunque
esquina angolo
protegido protetto
casa casa
cada ogni
a e
como come
desde in

ES Instala la galardonada Seguridad Bitdefender como parte de tu suscripción de NETGEAR Armor para mantenerte protegido allá donde vayas.

IT Installa il pluripremiato Bitdefender come parte del tuo abbonamento a NETGEAR Armor per proteggerti ovunque tu vada.

Spansk Italiensk
instala installa
galardonada pluripremiato
bitdefender bitdefender
suscripción abbonamento
netgear netgear
la il
tu tuo
como come
donde ovunque

ES Majestic mapea la web para brindarle los datos de Link Intelligence que necesita para dominar su mercado. Disfrute de datos de calidad galardonada de una de las marcas más consolidadas de SEO.

IT Majestic mappa il web per fornirti i dati di Link Intelligence di cui hai bisogno per dominare il tuo mercato. Sfrutta i pluripremiati dati di uno dei marchi più affermati della SEO.

Spansk Italiensk
link link
intelligence intelligence
dominar dominare
mercado mercato
marcas marchi
seo seo
web web
la il
datos dati
necesita bisogno
su tuo
de di
más più
para per

ES Seguimos innovando con nuestra galardonada solución que conecta a los anunciantes con valiosas audiencias y ayuda a los editores a monetizar su contenido.

IT Continuiamo a innovare con la nostra pluripremiata soluzione che mette in collegamento gli inserzionisti con un pubblico di valore e aiuta gli editori a monetizzare i propri contenuti.

Spansk Italiensk
seguimos continuiamo
innovando innovare
galardonada pluripremiata
solución soluzione
anunciantes inserzionisti
audiencias pubblico
ayuda aiuta
editores editori
monetizar monetizzare
contenido contenuti
y e
a a
nuestra nostra

ES La galardonada protección de F-Secure Internet Security le permite utilizar su equipo para navegar por la Red, realizar compras en línea y operaciones bancarias en Internet de forma segura. Más información.

IT L’affidabilità pluripremiata di F-Secure Internet Security permette navigazione, acquisti online e Internet banking in totale sicurezza. Per saperne di più.

Spansk Italiensk
galardonada pluripremiata
permite permette
compras acquisti
bancarias banking
internet internet
security security
y e
en línea online
de di
navegar navigazione
en in
más più
para per
protección sicurezza

ES Situado en un extremo de la playa de Miramar con vistas excepcionales del mar Arábigo y el río Mandovi, el Goa Marriott Resort & Spa es un hotel de primer nivel con servicios de resort y una atención galardonada.

IT Situato ai limiti della spiaggia di Miramar, con vedute pittoresche sul Mar Arabico e sul fiume Mandovi, il Goa Marriott Resort & Spa è un hotel di altissimo livello con servizi resort e accoglienza pluripremiata.

Spansk Italiensk
situado situato
miramar miramar
vistas vedute
río fiume
marriott marriott
amp amp
nivel livello
galardonada pluripremiata
spa spa
un un
playa spiaggia
y e
es è
de di
hotel hotel
en sul
mar mar
servicios servizi

ES En Red Hat, recomendamos nuestra solución galardonada Red Hat 3scale API Management, que incluye:

IT In Red Hat, consigliamo l'uso del pluripremiato Red Hat 3scale API Management, che include:

Spansk Italiensk
hat hat
recomendamos consigliamo
galardonada pluripremiato
api api
management management
incluye include
en in
que che

ES Innovadora técnica de toldos y la más alta calidad, reiteradamente galardonada, para disfrutar de horas de descanso al aire libre, en su terraza o su balcón. Déjese inspirar, enamorar, asesorar. | 

IT Tecnologia innovativa delle tende da sole e massima qualità, molteplici riconoscimenti per ore di relax all'aperto sul vostro terrazzo o balcone. Lasciatevi ispirare e consigliare ora … | 

Spansk Italiensk
innovadora innovativa
técnica tecnologia
inspirar ispirare
asesorar consigliare
y e
de di
horas ore
balcón balcone
o o
terraza terrazzo
para per

ES FindMyHost.com galardonada Hostwinds Elección de los editores para nuestro apoyo al cliente y las prácticas comerciales positivas.

IT FindMyHost.com premiata Hostwinds Scelta degli editori per il nostro supporto clienti e pratiche commerciali positive.

Spansk Italiensk
galardonada premiata
hostwinds hostwinds
elección scelta
editores editori
apoyo supporto
cliente clienti
prácticas pratiche
comerciales commerciali
positivas positive
y e
nuestro nostro
de degli
para per

ES Basado en tecnología galardonada, Sentinel cuenta con una sólida base de clientes global con más de 10,000 clientes en más de 100 países en 30 industrias.

IT Basato su una premiata e vincente tecnologia, Sentinel è stato scelto da più di 10.000 clienti di 30 settori industriali diversi in oltre 100 Paesi.

Spansk Italiensk
galardonada premiata
clientes clienti
industrias settori
países paesi
tecnología tecnologia
de di
más più

ES Basado en tecnología galardonada, Sentinel cuenta con una sólida base global de clientes con más de 10,000 clientes en más de 100 países en 30 industrias.

IT Basato su una tecnologia pluripremiata, Sentinel vanta una solida base globale di clienti, con oltre 10.000 clienti in 30 diversi settori in oltre 100 Paesi.

Spansk Italiensk
galardonada pluripremiata
sólida solida
global globale
clientes clienti
países paesi
industrias settori
tecnología tecnologia
de di
a in

ES Basado en tecnología galardonada, Sentinel cuena con una sólida base global de clientes con más de 10,000 clientes en más de 100 países en 30 industrias.

IT Basato su una tecnologia pluripremiata, Sentinel vanta una solida base globale di clientela, con oltre 10.000 clienti in 30 diversi settori, distribuiti in oltre 100 Paesi.

Spansk Italiensk
galardonada pluripremiata
sólida solida
global globale
clientes clienti
países paesi
industrias settori
tecnología tecnologia
de di
a in

ES La galardonada plataforma de gestión de PIN de Thales, Thales PIN Delivery está diseñada para entregar PIN de forma segura y reducir el riesgo de fraude que se produce cuando se interceptan cartas de envío de PIN en camino a los clientes.

IT La premiata piattaforma di gestione di PIN di Thales, PIN Delivery, è concepita per fornire PIN in modo sicuro e ridurre il rischio di frode che si verifica quando le lettere che li contengono vengono intercettate durante il viaggio verso i clienti.

Spansk Italiensk
galardonada premiata
gestión gestione
delivery delivery
riesgo rischio
fraude frode
forma modo
y e
reducir ridurre
plataforma piattaforma
de di
que è
clientes clienti
en in
segura sicuro
para per
cuando quando

ES Realice un trabajo gratificante en una empresa galardonada

IT Un lavoro gratificante in un'azienda apprezzata

Spansk Italiensk
gratificante gratificante
un un
trabajo lavoro
en in

ES Antivirus: mantenga sus dispositivos a salvo de virus, troyanos, ransomware, adwares, keyloggers, spywares y otros tipos de malware con nuestra galardonada tecnología.

IT Antivirus: tieni al sicuro i dispositivi da virus, trojan, ransomware, adware, key­logger, spyware e altro malware con le nostre tecnologie pluri­premiate.

Spansk Italiensk
antivirus antivirus
dispositivos dispositivi
tecnología tecnologie
ransomware ransomware
y e
malware malware
virus virus
troyanos trojan

ES Galardonada protección contra el ciberchantaje.

IT Protezione vincitrice di premi, contro i ricatti informatici

Spansk Italiensk
protección protezione
el i

ES Nuestra galardonada solución protege los datos de su PC de la principal amenaza cibernética de la actualidad: el ransomware.

IT La nostra soluzione vincitrice di premi protegge i dati del tuo PC dalla minaccia informatica #1 al mondo: il Ransomware.

Spansk Italiensk
solución soluzione
protege protegge
pc pc
amenaza minaccia
ransomware ransomware
datos dati
de di
nuestra nostra
su tuo

ES Nuestra tecnología galardonada detecta, pone en cuarentena y elimina las infecciones de ransomware más evasivas, tanto conocidas como desconocidas.

IT La nostra tecnologia leader nel settore rileva, mette in quarantina e rimuove le infezioni ransomware più evasive, siano esse note o meno.

Spansk Italiensk
detecta rileva
elimina rimuove
infecciones infezioni
ransomware ransomware
tanto o
y e
nuestra nostra
tecnología tecnologia
más più
de mette

ES La solución de protección frente al riesgo digital más galardonada.

IT La soluzione più premiata nella protezione contro il rischio digitale.

Spansk Italiensk
protección protezione
riesgo rischio
digital digitale
galardonada premiata
la il
solución soluzione
más più
de contro

ES Momento es una aplicación galardonada, un diario / diario privado inteligente que lo ayuda a capturar y recopilar recuerdos para buscar, explorar, revivir y compartir la historia de su vida.

IT Momento è un'app premiata, un diario / diario privato intelligente che ti aiuta a catturare e raccogliere ricordi per cercare, esplorare, rivivere e condividere la tua storia di vita.

Spansk Italiensk
galardonada premiata
diario diario
inteligente intelligente
ayuda aiuta
capturar catturare
recopilar raccogliere
recuerdos ricordi
compartir condividere
vida vita
un un
y e
explorar esplorare
momento momento
de di
a a
historia storia
es è
privado privato
su tua
para per
buscar cercare

ES Considere el propósito y la efectividad de las prisiones hoy en la galardonada e interactiva exhibición "Prisiones hoy: preguntas en la era del encarcelamiento masivo".

IT Considera lo scopo e l'efficacia delle carceri oggi nella nuova pluripremiata esposizione interattiva "Le prigioni di oggi: domande nell'età della incarcerazione di massa".

Spansk Italiensk
considere considera
propósito scopo
galardonada pluripremiata
interactiva interattiva
exhibición esposizione
masivo massa
hoy oggi
de di
el le
e e
preguntas domande
la della

ES Estudió Joyería y diseño antes de comenzar su galardonada carrera profesional como modelo y fotógrafa

IT Lucie ha studiato design e oreficeria prima di lanciarsi in una pluripremiata carriera da modella e fotografa

Spansk Italiensk
galardonada pluripremiata
modelo modella
fotógrafa fotografa
diseño design
carrera carriera
y e
de di
antes prima

ES Alissa, una galardonada líder sénior en tecnología de la información y ciberseguridad, tiene más de 20 años de experiencia en la comunidad de inteligencia y el sector privado

IT Alissa, leader senior pluripremiata della tecnologia dell'informazione e della sicurezza informatica, vanta più di 20 anni di esperienza nella community dell'intelligence e nel settore privato

Spansk Italiensk
galardonada pluripremiata
líder leader
sénior senior
comunidad community
experiencia esperienza
y e
años anni
de di
tecnología tecnologia
más più
privado privato
ciberseguridad informatica
la della

ES La Mark Two es una galardonada impresora 3D profesional de materiales compuestos de fibra de carbono diseñada en torno al proceso de reforzamiento de fibra continua (CFR) para producir piezas resistentes con fiabilidad

IT Mark Two è una premiatissima stampante 3D professionale per compositi in fibra di carbonio, costruita con la tecnologia del Continuous Fiber Reinforcement (CFR), per produrre componenti robusti in modo affidabile

Spansk Italiensk
impresora stampante
fibra fibra
carbono carbonio
cfr cfr
es è
diseñada costruita
continua continuous
en in
de di
producir produrre
profesional professionale
la del
para per

ES NetBase es una galardonada plataforma de analíticas sociales que ayuda a las empresas globales a gestionar marcas, crear negocios y conectarse con los consumidores a cada segundo

IT NetBase è una pluripremiata piattaforma di analisi dei social media che le aziende globali utilizzano per gestire marchi, creare imprese e connettersi con i consumatori ogni secondo

Spansk Italiensk
galardonada pluripremiata
analíticas analisi
globales globali
marcas marchi
conectarse connettersi
consumidores consumatori
y e
plataforma piattaforma
sociales social
gestionar gestire
empresas aziende
crear creare
de di
cada ogni
es è

ES NetBase es una galardonada plataforma de analíticas sociales que ayuda a las empresas globales a gestionar marcas, crear negocios y conectarse con los consumidores a cada segundo. Esta plataforma... Leer más

IT NetBase è una pluripremiata piattaforma di analisi dei social media che le aziende globali utilizzano per gestire marchi, creare imprese e connettersi con i consumatori ogni secondo. Questa piattaform... Scopri di più

Spansk Italiensk
galardonada pluripremiata
analíticas analisi
globales globali
marcas marchi
conectarse connettersi
consumidores consumatori
y e
plataforma piattaforma
sociales social
gestionar gestire
empresas aziende
crear creare
de di
cada ogni
más più
es è
esta questa

ES Aprovecha una galardonada asistencia al cliente, acceso y automatización de API, y alertas de reseña instantáneas de ReviewTrackers.

IT Ottieni la pluripremiata assistenza clienti, l'accesso e l'automatizzazione delle API e gli avvisi istantanei di recensioni di ReviewTrackers.

Spansk Italiensk
galardonada pluripremiata
asistencia assistenza
cliente clienti
api api
alertas avvisi
reseña recensioni
instantáneas istantanei
acceso ottieni
y e
de di

ES En 2014, fue galardonada con el premio YWCA Silicon Valley Tribute to Women & Industry Award

IT Nel 2014, Noelle Eder è stata insignita del premio YWCA Silicon Valley Tribute to Women & Industry Award

Spansk Italiensk
fue stata
amp amp
industry industry
women women
premio premio
el del

ES Ashley Hewson, director general de Serif, estuvo en un prestigioso evento de Apple en Nueva York para la presentación del premio (esta es la tercera vez que una aplicación de Affinity resulta galardonada).

IT Ashley Hewson, amministratore delegato di Serif, ha partecipato a un prestigioso evento di Apple a New York per la consegna del premio—per la terza volta, una delle app Affinity è stata scelta come vincitore.

Spansk Italiensk
serif serif
prestigioso prestigioso
evento evento
apple apple
nueva new
york york
premio premio
aplicación app
un un
de di
estuvo stata
tercera terza
director amministratore
vez volta
en a
para per

ES BOSS Solutions Suite es una galardonada solución de ITSM totalmente integrada y disponible para instalación tanto local como en la nube.

IT La suite di soluzioni BOSS è una pluripremiata soluzione di helpdesk/ITSM completamente integrata, disponibile sia sul cloud che on-premise.

Spansk Italiensk
galardonada pluripremiata
totalmente completamente
integrada integrata
nube cloud
solución soluzione
es è
disponible disponibile
solutions soluzioni
de di
en sul

ES La galardonada familia de soluciones de licencias de Sentinel aprovecha varios algoritmos y mecanismos de protección que mantienen su software cubierto en todos los frentes

IT La premiata famiglia di soluzioni per licenze di Sentinel sfrutta vari algoritmi e meccanismi che proteggono il tuo software su tutti i fronti

Spansk Italiensk
galardonada premiata
soluciones soluzioni
licencias licenze
aprovecha sfrutta
algoritmos algoritmi
mecanismos meccanismi
software software
protección proteggono
la il
y e
familia famiglia
de di
su tuo
varios la
todos tutti

Viser 50 av 50 oversettelser