Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "galardonada luskentyre sands" til Italiensk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "galardonada luskentyre sands" fra Spansk til Italiensk

Oversettelser av galardonada luskentyre sands

"galardonada luskentyre sands" på Spansk kan oversettes til følgende Italiensk ord/setninger:

galardonada pluripremiata pluripremiato premiata

Oversettelse av Spansk til Italiensk av galardonada luskentyre sands

Spansk
Italiensk

ES Una de las playas más espectaculares y de mayor tamaño de Harris, la galardonada Luskentyre Sands, es un lugar fabuloso para hacer una parada y pasear por sus blancas y deslumbrantes arenas, o quizás para reponer fuerzas con un pícnic en la playa.

IT Una delle più grandi e spettacolari spiagge di Harris, Luskentyre Sands è una località molto rinomata, ideale per fare una sosta e camminare lungo le scintillanti spiagge bianche, o ristorarsi con un picnic sulla spiaggia.

Spansk Italiensk
espectaculares spettacolari
harris harris
blancas bianche
pícnic picnic
playas spiagge
y e
un un
o o
playa spiaggia
es è
de di
más più
tamaño grandi
la delle
para per

ES Explore las inmaculadas playas de Lewis y Harris, con sus arenas blancas y azules aguas. La playa de Luskentyre sands fue nombrada una de las mejores playas del Reino Unido en el premio Traveller's Choice de TripAdvisor.

IT Esplorate le spiagge incontaminate di Lewis e Harris, con le loro sabbie bianche e le acque blu. La spiaggia di Luskentyre è stata votata una delle migliori spiagge del Regno Unito nel Travellers’ Choice Award di TripAdvisor.

Spansk Italiensk
explore esplorate
harris harris
blancas bianche
aguas acque
reino regno
tripadvisor tripadvisor
premio award
playas spiagge
y e
playa spiaggia
unido unito
mejores migliori
de di
fue stata
el le

ES Admire kilómetros de prístina arena en playas de fama mundial, como Luskentyre Sands en la Isla de Harris.

IT Esplorate chilometri di sabbia immacolata nelle spiagge di fama mondiale, come la spiaggia di Luskentyre sull'isola di Harris.

Spansk Italiensk
kilómetros chilometri
fama fama
mundial mondiale
harris harris
playas spiagge
de di
arena sabbia
como come

ES Luskentyre Sands, Menhires de Calanais, Castillo de Kisimul, Playa de Traigh Mhor, Harris Tweed, Destilería de la Isla de Harris

IT Luskentyre Sands, megaliti di Callanish, castello di Kisimul, Traigh Mhor Beach, Harris Tweed, distillerie dell’isola di Harris

Spansk Italiensk
de di
castillo castello
playa beach
harris harris

ES Explore las inmaculadas playas de Lewis y Harris, con sus arenas blancas y azules aguas. La playa de Luskentyre sands fue nombrada una de las mejores playas del Reino Unido en el premio Traveller's Choice de TripAdvisor.

IT Esplorate le spiagge incontaminate di Lewis e Harris, con le loro sabbie bianche e le acque blu. La spiaggia di Luskentyre è stata votata una delle migliori spiagge del Regno Unito nel Travellers’ Choice Award di TripAdvisor.

Spansk Italiensk
explore esplorate
harris harris
blancas bianche
aguas acque
reino regno
tripadvisor tripadvisor
premio award
playas spiagge
y e
playa spiaggia
unido unito
mejores migliori
de di
fue stata
el le

ES Admire kilómetros de prístina arena en playas de fama mundial, como Luskentyre Sands en la Isla de Harris.

IT Esplorate chilometri di sabbia immacolata nelle spiagge di fama mondiale, come la spiaggia di Luskentyre sull'isola di Harris.

Spansk Italiensk
kilómetros chilometri
fama fama
mundial mondiale
harris harris
playas spiagge
de di
arena sabbia
como come

ES Luskentyre Sands y playa de Seilebost, isla de Harris

IT Spiaggia di Luskentyre e spiaggia di Seilebost, Isola di Harris

Spansk Italiensk
y e
playa spiaggia
de di
isla isola
harris harris

ES Este escondite en las Tierras Altas escocesas alberga una de las mejores playas de Europa, la de Luskentyre

IT Questo paradiso di fronte alle Highlands scozzezi ospita una delle più belle spiagge d?Europa, Luskentyre

Spansk Italiensk
playas spiagge
europa europa
de di

ES emily.sands colaboró con diseñadores para refinar sus ideas

IT emily.sands ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

Spansk Italiensk
colaboró collaborato
diseñadores designer
refinar perfezionare
ideas idee
con con
para per
sus i

ES La playa de West Sands es el lugar donde se rodó la dramática escena inicial de la película Carros de fuego. ¿Por qué no recreas de nuevo esta escena de la icónica película?

IT La spiaggia di West Sands è il set in cui sono state girate le celebri scene di apertura del film Momenti di gloria. Perché non ricreare voi stessi questo momento memorabile del film?

Spansk Italiensk
playa spiaggia
west west
escena scene
es è
de di
película film
no non
por perché

ES Ambientada en 2065 Washington, DC (once años después de los acontecimientos de la película de 2002), la serie se centrará en Dash (Stark Sands), un Precog, que tiene la capacidad de predecir

IT Nel 2065, a Washington, il dipartimento precrimine della polizia, il quale sfruttava le capacità precognitive di tre bambini, definiti precogs, per cercare di impedire il verificarsi di crim

Spansk Italiensk
washington washington
capacidad capacità
a a
de di
la il

ES La Patek Philippe Watch Art Grand Exhibition tuvo lugar por primera vez en Singapur, en el Marina Bay Sands Theater, del 28 de septiembre al 13 de octubre de 2019. Esta exposición coincidió con el bicentenario de la fundación de la ciudad-estado.

IT La Watch Art Grand Exhibition di Patek Philippe si è tenuta per la prima volta a Singapore presso il Marina Bay Sands Theater, dal 28 settembre al 13 ottobre 2019.

Spansk Italiensk
patek patek
art art
singapur singapore
marina marina
watch watch
bay bay
vez volta
en presso
septiembre settembre
al al
octubre ottobre
de di

ES La playa West Sands de St Andrews y el centro de la ciudad

IT West Sands e il centro di St Andrews

Spansk Italiensk
west west
de di
y e
centro centro

ES Su actual lista de talentos incluye Natasha Nice, Darcia Lee, Abella Danger, Katrina Moreno, Blanche Bradburry, Venus Afrodita y Taylor Sands entre muchos otros.

IT La loro attuale lista di talenti include Natasha Nice, Darcia Lee, Abella Danger, Katrina Moreno, Blanche Bradburry, Venus Afrodita e Taylor Sands tra molti altri.

Spansk Italiensk
actual attuale
lista lista
talentos talenti
incluye include
taylor taylor
lee lee
moreno moreno
venus venus
y e
muchos molti
otros altri
de di
su loro

ES Finalmente, tienes a las chicas más calientes del negocio haciendo todo tipo de cosas. Su lista incluye a gente como Natasha Nice, Darcia Lee, Abella Danger, Katrina Moreno, Blanche Bradburry, Venus Afrodita y Taylor Sands.

IT Infine, si vedono alcune delle ragazze più sexy del settore esibirsi in ogni genere di cose. La loro lista comprende Natasha Nice, Darcia Lee, Abella Danger, Katrina Moreno, Blanche Bradburry, Venus Afrodita e Taylor Sands.

Spansk Italiensk
finalmente infine
chicas ragazze
negocio settore
tipo genere
incluye comprende
taylor taylor
calientes sexy
lee lee
moreno moreno
venus venus
y e
lista lista
de di
más più
su loro
cosas cose
tienes la

ES Y cuando no se pueda ir descalzo, aquí tenéis las suaves Cushion Sands

IT Ma quando non puoi stare a piedi nudi, ci sono i comodissimi Cushion Sands

Spansk Italiensk
pueda puoi
no non
cuando quando
aquí ci

ES (Pocket-lint) - Ubisoft anunció una serie de retrasos en el juego, incluidos los reveses para el tan esperado remake de Prince of Persia: Sands of Time, así como el próximo juego de disparos gratuito The Division Heartland.

IT (Pocket-lint) - Ubisoft ha annunciato una serie di ritardi nel gioco, tra cui battute darresto per il tanto atteso remake di Prince of Persia: Sands of Time, nonché per limminente sparatutto free-to-play The Division Heartland.

Spansk Italiensk
ubisoft ubisoft
anunció annunciato
retrasos ritardi
esperado atteso
time time
gratuito free
of di
de of
el il
juego gioco
serie serie
en tra
en el nel

ES En el extremo norte de la isla encontrarás Sands of Breckon, una playa con dunas rodeadas de aguas cristalinas y grandes pastizales.

IT Nella parte più settentrionale dell'isola, potete scoprire le Sands of Breckon, dove dune di sabbia formatasi da conchiglie sono circondate da acque cristalline e dune di distese d'erba.

Spansk Italiensk
norte settentrionale
playa sabbia
dunas dune
aguas acque
encontrar scoprire
of di
y e
de of
el le
en nella
la sono

ES Visita las playas galardonadas de Fife, entre ellas la de West Sands en St Andrews, famosa por ser donde se rodaron las escenas iniciales de Carros de fuego.

IT Visitate le rinomate spiagge del Fife, tra cui St. Andrews West Sands, famosa per le scene di apertura del film Momenti di gloria.

Spansk Italiensk
visita visitate
playas spiagge
west west
famosa famosa
escenas scene
de di
la del
en tra

ES Karts de vela en la playa de West Sands, St Andrews, Fife

IT “Land yachting” sulle spiagge di West Sands, St. Andrews, Fife

Spansk Italiensk
de di
playa spiagge
west west

ES Yo vivo en Brighton le Sands Soy un solo trabajo a tiempo parcial femenino como cuidador honesto educado hospitsble amable y le gustaría recibir a un estudiante que ha ...

IT Io vivo a Brighton le sabbie sono una donna sola parte time come badante onesto educato hospitsble cordiale e vorrebbe ospitare uno studente mi ha ...

Spansk Italiensk
femenino donna
honesto onesto
amable cordiale
estudiante studente
vivo vivo
soy sono
y e
tiempo time
a a
que parte
como come

ES Yo vivo en Brighton le Sands Soy un solo trabajo a tiempo parcial femenino como cuidador honesto educado hospitsble amable y le gustaría recibir a un estudiante que ha ...

IT Io vivo a Brighton le sabbie sono una donna sola parte time come badante onesto educato hospitsble cordiale e vorrebbe ospitare uno studente mi ha ...

Spansk Italiensk
femenino donna
honesto onesto
amable cordiale
estudiante studente
vivo vivo
soy sono
y e
tiempo time
a a
que parte
como come

ES El 24 de octubre de 1946, el cohete White Sands, oficialmente denominado V-2 No.13, tomó la primera fotografía de la Tierra desde el espacio.

IT Il 24 ottobre 1946 il White Sands Rocket, ufficialmente chiamato V-2 No.13, scattò la prima fotografia in assoluto della Terra dallo spazio.

Spansk Italiensk
octubre ottobre
white white
oficialmente ufficialmente
denominado chiamato
fotografía fotografia
espacio spazio
no no
a in
tierra terra

ES La playa de West Sands es el lugar donde se rodó la dramática escena inicial de la película Carros de fuego. ¿Por qué no recreas de nuevo esta escena de la icónica película?

IT La spiaggia di West Sands è il set in cui sono state girate le celebri scene di apertura del film Momenti di gloria. Perché non ricreare voi stessi questo momento memorabile del film?

Spansk Italiensk
playa spiaggia
west west
escena scene
es è
de di
película film
no non
por perché

ES La playa West Sands de St Andrews y el centro de la ciudad

IT West Sands e il centro di St Andrews

Spansk Italiensk
west west
de di
y e
centro centro

ES Karts de vela en la playa de West Sands, St Andrews, Fife

IT “Land yachting” sulle spiagge di West Sands, St. Andrews, Fife

Spansk Italiensk
de di
playa spiagge
west west

ES La Patek Philippe Watch Art Grand Exhibition tuvo lugar por primera vez en Singapur, en el Marina Bay Sands Theater, del 28 de septiembre al 13 de octubre de 2019. Esta exposición coincidió con el bicentenario de la fundación de la ciudad-estado.

IT La Watch Art Grand Exhibition di Patek Philippe si è tenuta per la prima volta a Singapore presso il Marina Bay Sands Theater, dal 28 settembre al 13 ottobre 2019.

Spansk Italiensk
patek patek
art art
singapur singapore
marina marina
watch watch
bay bay
vez volta
en presso
septiembre settembre
al al
octubre ottobre
de di

ES emily.sands colaboró con diseñadores para refinar sus ideas

IT emily.sands ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

Spansk Italiensk
colaboró collaborato
diseñadores designer
refinar perfezionare
ideas idee
con con
para per
sus i

ES emily.sands colaboró con diseñadores para refinar sus ideas

IT emily.sands ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

Spansk Italiensk
colaboró collaborato
diseñadores designer
refinar perfezionare
ideas idee
con con
para per
sus i

ES Se confirma la muerte del actor británico Julian Sands

IT California, i conti in sospeso del killer-maestro di ballo

ES Se confirma la muerte del actor británico Julian Sands

IT California, i conti in sospeso del killer-maestro di ballo

ES El hotel está a menos de 5 minutos a pie de la estación de MRT Clarke Quay y a 5 minutos en coche de Orchard Road y Marina Bay Sands

IT L?hotel si trova a poco meno di 5 minuti a piedi dalla stazione di Clarke Quay MRT e a 5 minuti di auto da Orchard Road e Marina Bay Sands

Spansk Italiensk
minutos minuti
pie piedi
estación stazione
road road
marina marina
bay bay
menos meno
y e
hotel hotel
de di
a a
coche auto
la dalla

ES Majestic mapea la web para brindarle los datos de Link Intelligence que necesita para dominar su mercado. Disfrute de datos de calidad galardonada de una de las marcas más consolidadas de SEO.

IT Majestic mappa il web per fornirti i dati di Link Intelligence di cui hai bisogno per dominare il tuo mercato. Sfrutta i pluripremiati dati di uno dei marchi più affermati della SEO.

Spansk Italiensk
link link
intelligence intelligence
dominar dominare
mercado mercato
marcas marchi
seo seo
web web
la il
datos dati
necesita bisogno
su tuo
de di
más più
para per

ES Seguimos innovando con nuestra galardonada solución que conecta a los anunciantes con valiosas audiencias y ayuda a los editores a monetizar su contenido.

IT Continuiamo a innovare con la nostra pluripremiata soluzione che mette in collegamento gli inserzionisti con un pubblico di valore e aiuta gli editori a monetizzare i propri contenuti.

Spansk Italiensk
seguimos continuiamo
innovando innovare
galardonada pluripremiata
solución soluzione
anunciantes inserzionisti
audiencias pubblico
ayuda aiuta
editores editori
monetizar monetizzare
contenido contenuti
y e
a a
nuestra nostra

ES La galardonada protección de F-Secure Internet Security le permite utilizar su equipo para navegar por la Red, realizar compras en línea y operaciones bancarias en Internet de forma segura. Más información.

IT L’affidabilità pluripremiata di F-Secure Internet Security permette navigazione, acquisti online e Internet banking in totale sicurezza. Per saperne di più.

Spansk Italiensk
galardonada pluripremiata
permite permette
compras acquisti
bancarias banking
internet internet
security security
y e
en línea online
de di
navegar navigazione
en in
más più
para per
protección sicurezza

ES Situado en un extremo de la playa de Miramar con vistas excepcionales del mar Arábigo y el río Mandovi, el Goa Marriott Resort & Spa es un hotel de primer nivel con servicios de resort y una atención galardonada.

IT Situato ai limiti della spiaggia di Miramar, con vedute pittoresche sul Mar Arabico e sul fiume Mandovi, il Goa Marriott Resort & Spa è un hotel di altissimo livello con servizi resort e accoglienza pluripremiata.

Spansk Italiensk
situado situato
miramar miramar
vistas vedute
río fiume
marriott marriott
amp amp
nivel livello
galardonada pluripremiata
spa spa
un un
playa spiaggia
y e
es è
de di
hotel hotel
en sul
mar mar
servicios servizi

ES En Red Hat, recomendamos nuestra solución galardonada Red Hat 3scale API Management, que incluye:

IT In Red Hat, consigliamo l'uso del pluripremiato Red Hat 3scale API Management, che include:

Spansk Italiensk
hat hat
recomendamos consigliamo
galardonada pluripremiato
api api
management management
incluye include
en in
que che

ES Innovadora técnica de toldos y la más alta calidad, reiteradamente galardonada, para disfrutar de horas de descanso al aire libre, en su terraza o su balcón. Déjese inspirar, enamorar, asesorar. | 

IT Tecnologia innovativa delle tende da sole e massima qualità, molteplici riconoscimenti per ore di relax all'aperto sul vostro terrazzo o balcone. Lasciatevi ispirare e consigliare ora … | 

Spansk Italiensk
innovadora innovativa
técnica tecnologia
inspirar ispirare
asesorar consigliare
y e
de di
horas ore
balcón balcone
o o
terraza terrazzo
para per

ES FindMyHost.com galardonada Hostwinds Elección de los editores para nuestro apoyo al cliente y las prácticas comerciales positivas.

IT FindMyHost.com premiata Hostwinds Scelta degli editori per il nostro supporto clienti e pratiche commerciali positive.

Spansk Italiensk
galardonada premiata
hostwinds hostwinds
elección scelta
editores editori
apoyo supporto
cliente clienti
prácticas pratiche
comerciales commerciali
positivas positive
y e
nuestro nostro
de degli
para per

ES Basado en tecnología galardonada, Sentinel cuenta con una sólida base de clientes global con más de 10,000 clientes en más de 100 países en 30 industrias.

IT Basato su una premiata e vincente tecnologia, Sentinel è stato scelto da più di 10.000 clienti di 30 settori industriali diversi in oltre 100 Paesi.

Spansk Italiensk
galardonada premiata
clientes clienti
industrias settori
países paesi
tecnología tecnologia
de di
más più

ES Basado en tecnología galardonada, Sentinel cuenta con una sólida base global de clientes con más de 10,000 clientes en más de 100 países en 30 industrias.

IT Basato su una tecnologia pluripremiata, Sentinel vanta una solida base globale di clienti, con oltre 10.000 clienti in 30 diversi settori in oltre 100 Paesi.

Spansk Italiensk
galardonada pluripremiata
sólida solida
global globale
clientes clienti
países paesi
industrias settori
tecnología tecnologia
de di
a in

ES Basado en tecnología galardonada, Sentinel cuena con una sólida base global de clientes con más de 10,000 clientes en más de 100 países en 30 industrias.

IT Basato su una tecnologia pluripremiata, Sentinel vanta una solida base globale di clientela, con oltre 10.000 clienti in 30 diversi settori, distribuiti in oltre 100 Paesi.

Spansk Italiensk
galardonada pluripremiata
sólida solida
global globale
clientes clienti
países paesi
industrias settori
tecnología tecnologia
de di
a in

ES La galardonada plataforma de gestión de PIN de Thales, Thales PIN Delivery está diseñada para entregar PIN de forma segura y reducir el riesgo de fraude que se produce cuando se interceptan cartas de envío de PIN en camino a los clientes.

IT La premiata piattaforma di gestione di PIN di Thales, PIN Delivery, è concepita per fornire PIN in modo sicuro e ridurre il rischio di frode che si verifica quando le lettere che li contengono vengono intercettate durante il viaggio verso i clienti.

Spansk Italiensk
galardonada premiata
gestión gestione
delivery delivery
riesgo rischio
fraude frode
forma modo
y e
reducir ridurre
plataforma piattaforma
de di
que è
clientes clienti
en in
segura sicuro
para per
cuando quando

ES Realice un trabajo gratificante en una empresa galardonada

IT Un lavoro gratificante in un'azienda apprezzata

Spansk Italiensk
gratificante gratificante
un un
trabajo lavoro
en in

ES Antivirus: mantenga sus dispositivos a salvo de virus, troyanos, ransomware, adwares, keyloggers, spywares y otros tipos de malware con nuestra galardonada tecnología.

IT Antivirus: tieni al sicuro i dispositivi da virus, trojan, ransomware, adware, key­logger, spyware e altro malware con le nostre tecnologie pluri­premiate.

Spansk Italiensk
antivirus antivirus
dispositivos dispositivi
tecnología tecnologie
ransomware ransomware
y e
malware malware
virus virus
troyanos trojan

ES Proteger tu router es un buen comienzo. Consigue la galardonada seguridad de internet de F‑Secure SAFE para proteger tus ordenadores y dispositivos móviles. Así es cómo SAFE te protege:

IT Proteggere il tuo router è un ottimo inizio. Ottieni la sicurezza Internet pluripremiata di F‑Secure SAFE per proteggere computer e dispositivi mobili. Ecco come ti protegge SAFE:

ES Galardonada protección contra el ciberchantaje.

IT Protezione vincitrice di premi, contro i ricatti informatici

Spansk Italiensk
protección protezione
el i

ES Nuestra galardonada solución protege los datos de su PC de la principal amenaza cibernética de la actualidad: el ransomware.

IT La nostra soluzione vincitrice di premi protegge i dati del tuo PC dalla minaccia informatica #1 al mondo: il Ransomware.

Spansk Italiensk
solución soluzione
protege protegge
pc pc
amenaza minaccia
ransomware ransomware
datos dati
de di
nuestra nostra
su tuo

ES Nuestra tecnología galardonada detecta, pone en cuarentena y elimina las infecciones de ransomware más evasivas, tanto conocidas como desconocidas.

IT La nostra tecnologia leader nel settore rileva, mette in quarantina e rimuove le infezioni ransomware più evasive, siano esse note o meno.

Spansk Italiensk
detecta rileva
elimina rimuove
infecciones infezioni
ransomware ransomware
tanto o
y e
nuestra nostra
tecnología tecnologia
más più
de mette

ES La solución de protección frente al riesgo digital más galardonada.

IT La soluzione più premiata nella protezione contro il rischio digitale.

Spansk Italiensk
protección protezione
riesgo rischio
digital digitale
galardonada premiata
la il
solución soluzione
más più
de contro

Viser 50 av 50 oversettelser