Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "micro" til fransk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "micro" fra Spansk til fransk

Oversettelser av micro

"micro" på Spansk kan oversettes til følgende fransk ord/setninger:

micro micro

Oversettelse av Spansk til fransk av micro

Spansk
fransk

ES Tarjeta Micro SD (Opcional) Grabe y guarde videos de movimiento en una tarjeta Micro SD.

FR Carte microSD (optionnel) Enregistrez et sauvegardez des vidéos de détection de mouvement sur une carte microSD.

Spansk fransk
tarjeta carte
opcional optionnel
videos vidéos
movimiento mouvement
y et
de de
en sur
una une
guarde enregistrez

ES Clase magistral en tratamientos micro capillares con Finishing Touches y Scalp Micro USA

FR Cours magistral sur les traitements micro capillaires avec Finishing Touches et Scalp Micro USA

Spansk fransk
clase cours
tratamientos traitements
micro micro
y et
en sur
usa usa

ES Tarjeta Micro SD (Opcional) Los clips de movimiento se guardan en una tarjeta micro SD (hasta 128 GB).

FR Carte microSD (optionnel) Séquences vidéo de détection de mouvements sauvegardées sur une carte microSD (jusqu’à 128 Go).

Spansk fransk
tarjeta carte
opcional optionnel
movimiento mouvements
gb go
de de
en sur
una une

ES El Kit Kitronik Inventor's Kit para BBC micro: bit es una excelente manera de comenzar con la programación y la interacción de hardware con BBC micro: bit

FR Le Kit Inventor Kitronik pour le micro: bit BBC est un excellent moyen de commencer la programmation et l'interaction matérielle avec le micro: bit BBC

Spansk fransk
kit kit
bbc bbc
micro micro
bit bit
comenzar commencer
y et
de de
programación programmation
la la
manera moyen
para pour
es est
una un

ES Tarjeta Micro SD (Opcional) Grabe y guarde videos de movimiento en una tarjeta Micro SD.

FR Carte microSD (optionnel) Enregistrez et sauvegardez des vidéos de détection de mouvement sur une carte microSD.

Spansk fransk
tarjeta carte
opcional optionnel
videos vidéos
movimiento mouvement
y et
de de
en sur
una une
guarde enregistrez

ES Roms BBC Micro, descargar los mejores juegos BBC Micro

FR French Roms BBC Micro, Télécharger des jeux gratuits BBC Micro

Spansk fransk
roms roms
bbc bbc
micro micro
descargar télécharger
los des
juegos jeux

ES ¿Tus contactos están implementando las acciones específicas que tu deseas que tomen? Al monitorear las “micro conversiones” como aperturas y clicks a enlaces, puedes ver dónde las personas se caen de tu embudo y volver a atraerlas.

FR Vos contacts prennent-ils les actions spécifiques que vous souhaitez? Lorsque vous suivez les «micro-conversions» telles que les ouvertures et les clics sur les liens, vous pouvez voir où les gens sortent de votre tunnel et les récupérer.

Spansk fransk
aperturas ouvertures
contactos contacts
personas gens
enlaces liens
y et
de de
acciones actions
ver voir
deseas souhaitez
tu votre
como telles
específicas spécifiques
tus vos
puedes pouvez
las les

ES Optimiza el constante movimiento entre los enfoques micro y macro para lanzar eventos exitosos.

FR Optimisez la mise au point constante entre micro et macro, pour des événements systématiquement réussis.

Spansk fransk
optimiza optimisez
constante constante
micro micro
macro macro
eventos événements
y et
el la
entre entre
los des
para pour

ES Deberías sentir una ráfaga de aire justo cuando dices la "P", y esto ayudará a que no se sobrecarguen las cápsulas de micro.

FR Vous devriez sentir une bouffée d'air juste au moment où vous dites le "P" - et cela aidera à éviter la surcharge des capsules du micro.

Spansk fransk
sentir sentir
dices dites
p p
ayudará aidera
cápsulas capsules
micro micro
y et
la la
deberías devriez
de une
esto cela
a à

ES El M-Track 2×2 de M-Audio le ofrece una visión clara y agradable de sus niveles con luces indicadoras de -20dB, -6dB y -3dB tanto para la entrada de micro como para la de instrumento

FR Le M-Track 2×2 de M-Audio vous donne une belle vue claire de vos niveaux avec des voyants lumineux de -20dB, -6dB et -3dB pour l'entrée micro et l'entrée instrument

Spansk fransk
ofrece donne
visión vue
clara claire
agradable belle
instrumento instrument
luces lumineux
y et
micro micro
de de
niveles niveaux
el le
una une
para pour

ES Desde la planificación de los aspectos generales hasta la gestión de los pequeños detalles del día del evento, los gestores de eventos de éxito son maestros en el cambio de enfoque entre lo micro y lo macro

FR De la planification des aspects les plus généraux aux moindres détails du grand jour, les pros de la gestion d'événements maîtrisent parfaitement l'art de basculer entre la vision micro et macro

Spansk fransk
planificación planification
generales généraux
micro micro
macro macro
aspectos aspects
detalles détails
y et
eventos événements
enfoque vision
de de
gestión gestion
la la

ES Un gran número de transacciones que involucran a pequeños (o micro) comerciantes, a menudo fuera de una tienda física minorista, no involucran una solución mPOS

FR De nombreuses transactions concernant les petits commerçants, souvent à l’extérieur d’un magasin de détail physique, n’impliquent pas de solution de point de vente mobile

Spansk fransk
pequeños petits
comerciantes commerçants
física physique
solución solution
transacciones transactions
tienda magasin
minorista détail
no pas
de de
un dun
a à

ES Dra. Afree­nish Amir, micro­bió­loga direc­tiva y coordi­na­dora regional NGGHSA, Pakistán. ©BNITM

FR Dr. Afree­nish Amir, micro­bio­lo­giste en chef et coordo­na­trice régio­nale du NGGHSA au Pakistan . ©BNITM

Spansk fransk
micro micro
y et
pakistán pakistan

ES SLE Micro es un sistema operativo ligero y ultrafiable diseñado específicamente para el edge computing

FR SLE Micro est un système d’exploitation léger et extrêmement fiable conçu pour l’« edge computing »

Spansk fransk
sle sle
micro micro
ligero léger
edge edge
computing computing
sistema système
y et
diseñado conçu
es est
para pour

ES A los desarrolladores les encanta SLE Micro

FR Les développeurs adorent SLE Micro

Spansk fransk
desarrolladores développeurs
sle sle
micro micro
los les

ES La arquitectura modular de SLE Micro maximiza la agilidad y la flexibilidad de los desarrolladores en los casos de uso perimetrales

FR L’architecture modulaire de SLE Micro optimise l’agilité et la flexibilité des développeurs dans les cas d’utilisation en périphérie

Spansk fransk
modular modulaire
sle sle
micro micro
desarrolladores développeurs
uso dutilisation
la la
y et
casos cas
en en
flexibilidad flexibilité
de de

ES SLE Micro se ha diseñado específicamente para ofrecer compatibilidad con contenedores y microservicios

FR SLE Micro est conçu spécifiquement pour prendre en charge les conteneurs et les microservices

Spansk fransk
sle sle
micro micro
diseñado conçu
específicamente spécifiquement
contenedores conteneurs
microservicios microservices
ha prendre
y et
para pour

ES Somos una de las primeras empresas en trabajar con SUSE Linux Enterprise Micro para implementar una infraestructura sin mantenimiento que permite nuevos e innovadores conceptos de clúster para los dispositivos en el perímetro

FR Nous sommes l’une des premières entreprises à travailler avec SUSE Linux Enterprise Micro afin de mettre en oeuvre une infrastructure sans maintenance pour de nouveaux concepts de cluster innovants pour les périphériques de périphérie.

Spansk fransk
suse suse
linux linux
micro micro
infraestructura infrastructure
mantenimiento maintenance
conceptos concepts
dispositivos périphériques
clúster cluster
nuevos nouveaux
innovadores innovants
empresas entreprises
enterprise enterprise
de de
en en
primeras premières
trabajar travailler
sin sans
una une

ES SLE Micro combina la garantía de seguridad y cumplimiento normativo de nivel empresarial con la inalterabilidad y la portabilidad de un sistema operativo moderno y ligero.

FR SLE Micro associe la garantie d’une sécurité et d’une conformité adaptées aux entreprises à l’immuabilité et à la portabilité d’un système d’exploitation moderne et léger.

Spansk fransk
sle sle
micro micro
empresarial entreprises
moderno moderne
ligero léger
cumplimiento conformité
portabilidad portabilité
la la
y et
sistema système
garantía garantie
seguridad sécurité
a à

ES SLE Micro, desarrollado en su totalidad utilizando código abierto, así como estándares abiertos, aprovecha el código base común de SLE para ofrecer configuraciones con certificación FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, CIS y Common Criteria

FR 100 % Open Source et conçu à l’aide de normes ouvertes, SLE Micro exploite la base de code commune SLE pour fournir FIPS 140-2, DISA SRG/STIG et l’intégration aux configurations certifiées CIS et CC (Common Criteria)

Spansk fransk
sle sle
micro micro
estándares normes
aprovecha exploite
ofrecer fournir
configuraciones configurations
certificación certifié
fips fips
cis cis
desarrollado conçu
abierto open
base base
y et
abiertos ouvertes
el la
de de
código code
común common

ES SUSE Linux Enterprise Micro aprovecha los componentes tecnológicos reforzados para la empresa de SUSE Linux Enterprise y los combina con lo que los desarrolladores exigen a una plataforma de sistema operativo moderna e inmutable.

FR SUSE Linux Enterprise Micro exploite les composants technologiques conçus pour les entreprises de SUSE Linux Enterprise et les associe à ce que les développeurs attendent d’une plate-forme de système d’exploitation moderne et immuable.

Spansk fransk
suse suse
linux linux
micro micro
aprovecha exploite
componentes composants
tecnológicos technologiques
desarrolladores développeurs
moderna moderne
y et
sistema système
enterprise enterprise
de de
e d
empresa entreprises
plataforma de plate-forme
a à

ES La versión actualizada del Micro Four Thirds sin espejo GH5 está aquí. Es seguro decir que es una actualización modesta, pero hay beneficios

FR La version mise à jour du Micro Four Thirds sans miroir GH5 est ici. Il est sûr de dire quil sagit dune mise à niveau modeste - mais il y a des

Spansk fransk
micro micro
espejo miroir
seguro sûr
modesta modeste
pero mais
la la
sin sans
aquí ici
es sagit
actualización mise à jour
está est
hay a
versión version
del de
decir dire
que à

ES Los equipos de infraestructura y seguridad de la red han adoptado una combinación de varios tipos de técnicas micro, macro y aplicaciones de segmentación para proteger los datos y los activos digitales

FR Les équipes de sécurité réseau et d'infrastructure ont adopté un panel de techniques de segmentation micro, macro et applicatives pour sécuriser les ressources digitales et les données

Spansk fransk
micro micro
macro macro
segmentación segmentation
digitales digitales
adoptado adopté
y et
equipos équipes
de de
técnicas techniques
red réseau
seguridad sécurité
proteger sécuriser
datos données
activos ressources
para pour

ES Hair Scalp Center se especializa en micro pigmentación capilar (SMP) para remediar la calvicie en hombres y mujeres y cubrir cicatrices de trasplantes de cabello.

FR Hair Scalp Center est spécialisé dans la Micro Pigmentation capillaire (SMP en anglais) pour remédier à la calvitie chez les hommes et les femmes et couvrir les cicatrices de greffes de cheveux.

Spansk fransk
center center
micro micro
smp smp
remediar remédier
hombres hommes
mujeres femmes
cubrir couvrir
cicatrices cicatrices
trasplantes greffes
y et
de de
en en
la la
cabello cheveux
especializa spécialisé
para à

ES La carga se realiza a través de una toma micro USB estándar y después de haberla enchufado durante 2 horas, obtienes 3 horas de tiempo de viaje; jugo más que suficiente para entretener a la mayoría de los niños de 5 a 8 años.

FR La charge se fait via une prise micro USB standard et après avoir été branchée pendant 2 heures, vous obtenez 3 heures de temps de trajet ; plus quassez de jus pour divertir la plupart des enfants de 5 à 8 ans.

Spansk fransk
carga charge
micro micro
usb usb
estándar standard
jugo jus
entretener divertir
niños enfants
toma prise
y et
horas heures
obtienes vous obtenez
realiza fait
años ans
de de
tiempo temps
más plus
la la
a à
una une
la mayoría plupart

ES El grupo de organismos eucarióticos conocidos como hongos incluye los hongos, levadura, y moldea. Estos organismos pueden ser unicelulares o multicelulares y pueden colocar de micro a macroscópico de tamaño.

FR Le groupe d'organismes eucaryotiques connus sous le nom de champignons comprend des champignons, levure, et moule. Ces organismes peuvent être unicellulaires ou multicellulaires et peuvent s'échelonner de micro à macroscopique dans la taille.

Spansk fransk
organismos organismes
conocidos connus
hongos champignons
incluye comprend
levadura levure
micro micro
y et
pueden peuvent
o ou
grupo groupe
a à
de de
ser être
tamaño taille

ES Las etiquetas Confidex Ironside Micro NFC NTAG213 son etiquetas NFC reforzadas, para usos extremos. Pueden soportar golpes, productos químicos y humedad. Están equipados con un agujero para ser remachado. El adhesivo es opcional.

FR Les tags Confidex Ironside Micro NFC NTAG213 sont des tags NFC renforcés, pour des utilisations extrêmes. Ils peuvent résister aux chocs, aux produits chimiques et à l'humidité. Ils sont équipés d'un trou à riveter. L'adhésif est facultatif.

Spansk fransk
etiquetas tags
micro micro
nfc nfc
extremos extrêmes
agujero trou
opcional facultatif
usos utilisations
pueden peuvent
y et
productos produits
un dun
son sont
químicos chimiques
soportar résister
es est

ES La NFC etiqueta más pequeño del mercado. Micro etiqueta NFC adhesivo en ultra-delgada de plástico, impermeables, con Chip NFC de tipo NTAG213, compatibles con todos los dispositivos NFC. Tamaño 12x19mm

FR Les Tags NFC les plus petits sur le marché. Micro Tags NFC adhésifs en plastique ultra-fin, étanches, avec puce NFC de type NTAG213, compatible avec tous les dispositifs NFC. Taille 12 x 19 mm.

Spansk fransk
nfc nfc
etiqueta tags
plástico plastique
chip puce
dispositivos dispositifs
x x
mercado marché
impermeables étanches
micro micro
tamaño taille
en en
la le
de de
tipo type
más plus
compatibles compatible
todos tous

ES Dispositivos móviles con NFC, diseñados para uso en exteriores. Son resistentes a los golpes y caídas, inmersión en agua e impermeable al polvo y micro-partículas.

FR Dispositifs Robustes NFC. Appareils mobiles équipés de NFC et conçus pour une utilisation à l'extérieur. Ils sont résistants aux chocs et aux chutes, à l'immersion et ils sont imperméables à la poussière et aux micro-particules.

Spansk fransk
móviles mobiles
nfc nfc
resistentes robustes
caídas chutes
polvo poussière
y et
dispositivos appareils
uso utilisation
diseñados conçus
son sont
exteriores de
a à

ES Proteja su identidad con el software antivirus Trend Micro

FR Protégez votre identité avec le logiciel antivirus Trend Micro

Spansk fransk
proteja protégez
micro micro
el le
antivirus antivirus
identidad identité
su votre
software logiciel
con avec

ES Smith Micro Software: los estudiantes ahorran un 40%

FR Smith Micro Software: les étudiants économisent 40%

Spansk fransk
micro micro
software software
los les
estudiantes étudiants

ES Para recibir este descuento exclusivo para estudiantes, visite la tienda educativa Smith Micro. Seleccione "Comprar digital" en los productos que le gustaría comprar y complete el formulario de verificación de estudiante.

FR Pour bénéficier de cette réduction étudiante exclusive, visitez la boutique pédagogique Smith Micro. Sélectionnez «Acheter numérique» sur les produits que vous souhaitez acheter et remplissez le formulaire de vérification des étudiants.

Spansk fransk
descuento réduction
visite visitez
educativa pédagogique
micro micro
seleccione sélectionnez
formulario formulaire
verificación vérification
tienda boutique
y et
estudiantes étudiants
estudiante étudiante
comprar acheter
digital numérique
de de
en sur
productos produits
la la
gustaría souhaitez

ES Micro Kickboard quiere agradecer a los miembros militares, maestros / educadores y trabajadores de la salud / socorristas con un descuento especial para héroes: una oferta especial única en artículos con precios regulares.

FR Micro Kickboard souhaite remercier les militaires, les enseignants/éducateurs et les travailleurs de la santé/premiers intervenants avec une remise spéciale pour les héros – une offre spéciale unique sur des articles à prix régulier.

Spansk fransk
micro micro
quiere souhaite
agradecer remercier
militares militaires
trabajadores travailleurs
héroes héros
precios prix
y et
descuento remise
oferta offre
la la
de de
artículos articles
educadores enseignants
única unique

ES Sentinel HL Max Micro le ofrece la misma gran capacidad que Sentinel HL Max en una fracción del tamaño.

FR Sentinel HL Max Micro offre la même capacité que Sentinel HL Max, avec une taille réduite.

Spansk fransk
max max
micro micro
ofrece offre
capacidad capacité
tamaño taille
la la
en avec
una une
que que

ES The Max Micro es la solución perfecta cuando necesita un token de hardware que no sobresalga del puerto USB

FR Max Micro est la solution idéale pour les situations nécessitant un token matériel qui ne dépasse pas du port USB

Spansk fransk
max max
micro micro
perfecta idéale
token token
hardware matériel
puerto port
usb usb
la la
solución solution
es est
no n

ES Desde dispositivos integrados hasta computadoras portátiles, Sentinel HL Max Micro permite licencias potentes y seguras en un factor de forma miniaturizado.

FR Des appareils intégrés aux ordinateurs portables, Sentinel HL Max Micro offre une capacité de gestion des licences puissante et sécurisée au format miniature.

Spansk fransk
portátiles ordinateurs portables
max max
micro micro
potentes puissante
licencias licences
y et
integrados intégrés
en format
de de
un une
dispositivos appareils
computadoras ordinateurs
seguras sécurisée

ES Dra. Afree­nish Amir, micro­bió­loga direc­tiva y coordi­na­dora regional NGGHSA, Pakistán. ©BNITM

FR Dr. Afree­nish Amir, micro­bio­lo­giste en chef et coordo­na­trice régio­nale du NGGHSA au Pakistan . ©BNITM

Spansk fransk
micro micro
y et
pakistán pakistan

ES Dra. Afree­nish Amir, micro­bió­loga direc­tiva y coordi­na­dora regional NGGHSA, Pakistán. ©BNITM

FR Dr. Afree­nish Amir, micro­bio­lo­giste en chef et coordo­na­trice régio­nale du NGGHSA au Pakistan . ©BNITM

Spansk fransk
micro micro
y et
pakistán pakistan

ES Dra. Afree­nish Amir, micro­bió­loga direc­tiva y coordi­na­dora regional NGGHSA, Pakistán. ©BNITM

FR Dr. Afree­nish Amir, micro­bio­lo­giste en chef et coordo­na­trice régio­nale du NGGHSA au Pakistan . ©BNITM

Spansk fransk
micro micro
y et
pakistán pakistan

ES No sólo eso, sino que los micro-influyentes tienden a ser identificables con su audiencia y hay más de un juego de autenticidad a la mano

FR De plus, les micro-influenceurs ont tendance à être plus accessibles à leur auditoire et il y a plus qu'un jeu d'authenticité à portée de main

Spansk fransk
mano main
audiencia auditoire
y et
juego jeu
lo il
más plus
de de
un quun
ser être
hay a
su leur
a à

ES Los nano y micro-influyentes tienen audiencias más comprometidas, ya que su contenido contiene una mezcla de mensajes de marca y no marca.

FR Les nano- et micro-influenceurs ont un public plus engagé car leur contenu contient un mélange de messages de marque et sans marque.

Spansk fransk
audiencias public
mezcla mélange
y et
marca marque
de de
más plus
su leur
contenido contenu
mensajes messages
una un
ya que car

ES El Micro Bead Pillow transpirable te proporciona una sensación de frescor al tiempo que te ofrece apoyo para la cabeza y el cuello.

FR L’oreiller respirant Micro Bead Pillow vous permet de rester détendu(e) et s’adapte facilement à la forme de votre tête et de votre cou.

Spansk fransk
micro micro
transpirable respirant
cabeza tête
cuello cou
y et
de de
ofrece permet
la la

ES Emplea diseños de micro-interacción para hacer que el proceso de compra sea más agradable y atractivo.

FR Il utilise des conceptions de micro-interaction pour rendre le processus d'achat plus agréable et engageant.

Spansk fransk
emplea utilise
diseños conceptions
agradable agréable
atractivo engageant
y et
el le
de de
proceso processus
más plus
para rendre

ES El CEO de SUSE se une al consejo de administración de Micro Focus.

FR Le PDG de SUSE rejoint le conseil d’administration de Micro Focus.

Spansk fransk
ceo pdg
de de
suse suse
consejo conseil
micro micro
focus focus
el le

ES SUSE se une al grupo Micro Focus.

FR SUSE rejoint le groupe Micro Focus.

Spansk fransk
suse suse
micro micro
focus focus
grupo groupe

ES Micro supercondensadores fabricados con láser

FR Micro supercondensateurs fabriqués au laser

Spansk fransk
micro micro
fabricados fabriqués
con au
láser laser

ES Los científicos de la Universidad de Rice han logrado un gran avance en micro-supercondensadores. Actualmente, son costosos de fabricar, pero usan láseres que pronto podrían cambiar.

FR Les scientifiques de lUniversité Rice ont fait une percée dans les micro-supercondensateurs. Actuellement, ils sont coûteux à fabriquer mais utilisent des lasers qui pourraient bientôt changer.

Spansk fransk
costosos coûteux
usan utilisent
pronto bientôt
actualmente actuellement
pero mais
logrado fait
fabricar fabriquer
científicos scientifiques
de de
cambiar changer
un une
son sont

ES Inserte una tarjeta micro SD o conecte la cámara a Reolink NVR para el almacenamiento local.

FR Insérer une carte microSD ou connecter la caméra au NVR Reolink pour le stockage local.

Spansk fransk
inserte insérer
tarjeta carte
conecte connecter
reolink reolink
almacenamiento stockage
local local
nvr nvr
o ou
cámara caméra
la la
para pour
una une

ES Tarjeta Micro SD (Opcional) Puede guardar clips de movimiento. Admite tarjetas de hasta 128 GB.

FR Carte Micro SD (Optionnel) Pour sauvegarder les clips de mouvement, la carte jusqu’à 128Go est prise en charge.

Spansk fransk
micro micro
opcional optionnel
clips clips
movimiento mouvement
gb go
guardar sauvegarder
de de
tarjeta carte

ES Cámara WiFi de banda dual de 4MP con Audio y ranura para tarjeta micro SD.

FR Caméra WiFi double bande 4MP avec audio & fente pour carte micro SD.

Spansk fransk
cámara caméra
wifi wifi
banda bande
audio audio
micro micro
tarjeta carte

Viser 50 av 50 oversettelser