ES Reproductor HTML5 personalizable con SDK
"personalizable" på Spansk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
personalizable | customisable customizable fast flexible scalable |
ES Reproductor HTML5 personalizable con SDK
EN Customizable HTML5 player with SDK
Spansk | Engelsk |
---|---|
reproductor | player |
personalizable | customizable |
con | with |
sdk | sdk |
ES La CDN personalizable de Cloudflare mejora el rendimiento y la velocidad otorgándote un control granular del almacenamiento en caché y purga de contenido
EN The customizable Cloudflare CDN increases performance and enhances agility by giving you granular control over content caching and purging
Spansk | Engelsk |
---|---|
cdn | cdn |
personalizable | customizable |
rendimiento | performance |
velocidad | agility |
control | control |
granular | granular |
purga | purging |
contenido | content |
cloudflare | cloudflare |
caché | caching |
mejora | enhances |
de | over |
y | and |
ES Totalmente funcional y altamente personalizable
EN Full-featured and highly-customizable
Spansk | Engelsk |
---|---|
totalmente | full |
y | and |
altamente | highly |
personalizable | customizable |
ES Magento experto Hosting profesional para Magento, basado en un servidor virtual administrado ssd de gran capacidad, totalmente personalizable y escalable, especial para magento.
EN Expert Magento Professional hosting for Magento, based on a managed virtual server with large capacity, fully customizable and scalable, special for magento.
Spansk | Engelsk |
---|---|
magento | magento |
virtual | virtual |
administrado | managed |
gran | large |
capacidad | capacity |
totalmente | fully |
personalizable | customizable |
escalable | scalable |
un | a |
servidor | server |
hosting | hosting |
profesional | professional |
experto | expert |
basado | based on |
ES uBlock Origin también es personalizable, permitiéndote hacer una lista blanca de webs de confianza.
EN uBlock Origin is customizable as well, allowing you to whitelist trusted pages.
Spansk | Engelsk |
---|---|
ublock | ublock |
origin | origin |
personalizable | customizable |
webs | pages |
lista blanca | whitelist |
es | is |
hacer | to |
confianza | trusted |
de | you |
ES Es un adelanto de todas las métricas de las herramientas, que están ordenadas según una fecha personalizable.
EN You get a sneak peek of all tool metrics, which are sorted by customizable date.
Spansk | Engelsk |
---|---|
métricas | metrics |
herramientas | tool |
personalizable | customizable |
están | are |
fecha | date |
un | a |
de | of |
todas | all |
ES Saca provecho de la visibilidad personalizable y en tiempo real con estadísticas y registros
EN Leverage real-time and customizable visibility with stats and logs
Spansk | Engelsk |
---|---|
provecho | leverage |
visibilidad | visibility |
personalizable | customizable |
real | real |
estadísticas | stats |
registros | logs |
tiempo | time |
con | with |
tiempo real | real-time |
ES El editor SQL de DatabaseSpy incluye una función personalizable de finalización automática de instrucciones SQL que permite agilizar el desarrollo de consultas SQL. Ejecute consultas y vea resultados inmediatos en una o varias ventanas.
EN The DatabaseSpy SQL editor features customizable SQL auto-completion to accelerate SQL query development. Execute queries and see immediate results in one or more windows that may be tabbed or stacked.
Spansk | Engelsk |
---|---|
editor | editor |
sql | sql |
databasespy | databasespy |
personalizable | customizable |
finalización | completion |
agilizar | accelerate |
inmediatos | immediate |
ventanas | windows |
resultados | results |
en | in |
o | or |
el | the |
desarrollo | development |
ejecute | execute |
consultas | queries |
vea | to |
ES Por fin una solución de gestión de contratos fácil de usar y completamente personalizable. Esta aplicación en la nube es segura y económica para empresas de cualquier tipo y tamaño.
EN Finally, there’s a contract management solution that is both easy-to-use and highly customizable. This secure, cloud-based app is affordable for companies of all types and sizes.
Spansk | Engelsk |
---|---|
contratos | contract |
personalizable | customizable |
nube | cloud |
tipo | types |
tamaño | sizes |
por fin | finally |
solución | solution |
gestión | management |
fácil | easy |
usar | use |
aplicación | app |
es | is |
empresas | companies |
económica | affordable |
una | a |
esta | this |
de | of |
y | and |
en | all |
ES Altova ContractManager es una aplicación segura y basada en la nube para administrar contratos de forma sencilla y altamente personalizable
EN Altova ContractManager is a secure, cloud-based contract management app that's both easy-to-use and highly customizable
Spansk | Engelsk |
---|---|
altova | altova |
contractmanager | contractmanager |
basada | based |
nube | cloud |
administrar | management |
contratos | contract |
altamente | highly |
personalizable | customizable |
es | is |
aplicación | app |
sencilla | easy |
una | a |
para | to |
ES Ubicación de tu Synology en Suiza • Personalizable • Sin gastos de cancelación
EN Location of your Synology in Switzerland • Customisable • No cancellation fees
ES El software de Atlassian sigue siendo muy flexible y personalizable; solo se requieren modificaciones del código fuente en las configuraciones más complejas.
EN Atlassian's software is still very flexible and customizable; source modifications are required only in the most complex setups.
Spansk | Engelsk |
---|---|
modificaciones | modifications |
configuraciones | setups |
complejas | complex |
requieren | required |
flexible | flexible |
personalizable | customizable |
el | the |
software | software |
muy | very |
en | in |
fuente | source |
se | is |
ES Evalúa el crecimiento de tus Páginas de Facebook y su rendimiento frente a una lista personalizable de marcas/páginas competitivas.
EN Benchmark your Facebook Pages’ growth and performance against a customizable list of competitive brands/Pages.
Spansk | Engelsk |
---|---|
crecimiento | growth |
páginas | pages |
rendimiento | performance |
personalizable | customizable |
marcas | brands |
competitivas | competitive |
lista | list |
de | of |
y | your |
a | a |
ES Evalúa el crecimiento de tus perfiles de Twitter y su rendimiento frente a una lista personalizable de marcas/perfiles competitivos.
EN Benchmark your Twitter profiles’ growth and performance against a customizable list of competitive brands/profiles.
Spansk | Engelsk |
---|---|
crecimiento | growth |
perfiles | profiles |
rendimiento | performance |
personalizable | customizable |
marcas | brands |
competitivos | competitive |
lista | list |
de | of |
y | your |
a | a |
ES Evalúa el crecimiento de tus perfiles de Instagram y su rendimiento frente a una lista personalizable de marcas/perfiles competitivos.
EN Benchmark your Instagram profiles’ growth and performance against a customizable list of competitive brands/profiles.
Spansk | Engelsk |
---|---|
crecimiento | growth |
perfiles | profiles |
rendimiento | performance |
personalizable | customizable |
marcas | brands |
competitivos | competitive |
lista | list |
de | of |
y | your |
a | a |
ES Utilice este diseño personalizable para incluir los artículos disponibles para pedir en línea. Proporcione descripciones, ingredientes, precios y más. Además, puede cargar fácilmente un PDF de su menú.
EN Use this customizable layout to feature your menu items available for online ordering. Provide descriptions, ingredients, pricing, and more. You can also easily upload a pdf of your menu.
Spansk | Engelsk |
---|---|
personalizable | customizable |
pedir | ordering |
proporcione | provide |
descripciones | descriptions |
ingredientes | ingredients |
precios | pricing |
cargar | upload |
fácilmente | easily |
menú | menu |
en línea | online |
diseño | layout |
disponibles | available |
un | a |
este | this |
puede | can |
utilice | use |
de | of |
y | your |
los | items |
más | more |
además | to |
ES Utilice este diseño personalizable para incluir los artículos disponibles para pedir en línea. Proporcione descripciones, ingredientes, precios y más. También puede cargar fácilmente un PDF de su menú.
EN Use this customizable layout to feature your menu items available for online ordering. Provide descriptions, ingredients, pricing, and more. You can also easily upload a pdf of your menu.
Spansk | Engelsk |
---|---|
personalizable | customizable |
pedir | ordering |
proporcione | provide |
descripciones | descriptions |
ingredientes | ingredients |
precios | pricing |
cargar | upload |
fácilmente | easily |
menú | menu |
en línea | online |
diseño | layout |
disponibles | available |
un | a |
este | this |
puede | can |
utilice | use |
también | also |
de | of |
y | your |
los | items |
más | more |
ES Para los negocios que buscan más protección contra el fraude, ahora Square ofrece el Administrador de riesgo, un sistema de administración de riesgo personalizable. Pruébelo de manera gratuita por 90 días.
EN For businesses looking for more fraud prevention, Square now offers Risk Manager, a customizable risk management system. Try it free for 90 days.
Spansk | Engelsk |
---|---|
fraude | fraud |
square | square |
ofrece | offers |
riesgo | risk |
personalizable | customizable |
pruébelo | try it |
gratuita | free |
negocios | businesses |
un | a |
sistema | system |
días | days |
administración | management |
ahora | now |
administrador | manager |
de | looking |
buscan | looking for |
más | more |
ES Acepte pagos de forma segura desde su sitio de comercio electrónico con nuestra API de pago en línea (portal de pagos) y nuestro formulario de pago personalizable.
EN Accept payments securely from your eCommerce site with our online payments APIs (payment gateway) and customizable payment form.
Spansk | Engelsk |
---|---|
acepte | accept |
api | apis |
personalizable | customizable |
comercio electrónico | ecommerce |
en línea | online |
sitio | site |
formulario | form |
pagos | payments |
pago | payment |
y | your |
desde | from |
con | with |
ES Acepte pagos en persona con su PDV personalizable.
EN Take in-person payments on your customizable POS.
Spansk | Engelsk |
---|---|
pagos | payments |
persona | person |
pdv | pos |
personalizable | customizable |
acepte | take |
en | in |
su | your |
ES Todo lo que necesita, al alcance de la mano. Nuestro software personalizable facilita la administración de su negocio, sin importar el tipo o tamaño.
EN Everything you need, right at your fingertips. Our customizable software makes it easy to run your business, no matter the type or size.
Spansk | Engelsk |
---|---|
software | software |
personalizable | customizable |
facilita | easy |
negocio | business |
importar | matter |
o | or |
tamaño | size |
tipo | type |
lo | it |
su | your |
todo lo que | everything |
nuestro | our |
ES Marca blanca integral personalizable por el cliente.
EN Comprehensive white label customizable by the client.
Spansk | Engelsk |
---|---|
marca | label |
blanca | white |
integral | comprehensive |
personalizable | customizable |
el | the |
cliente | client |
por | by |
ES Puedes crear usuarios y grupos de usuarios, establecer permisos, limitar acceso a carpetas y a zonas. Un sistema muy completo y personalizable para empresas y profesionales.
EN You can create users and user groups, set permissions, and limit access to folders and zones. A very complete and customizable system for companies and professionals.
Spansk | Engelsk |
---|---|
limitar | limit |
carpetas | folders |
zonas | zones |
personalizable | customizable |
grupos | groups |
permisos | permissions |
acceso | access |
sistema | system |
empresas | companies |
usuarios | users |
completo | complete |
puedes | you can |
un | a |
muy | very |
a | to |
profesionales | professionals |
crear | create |
ES Me gusta que la plataforma sea fácil de usar, personalizable, no voluminosa y tenga una apariencia profesional.
EN I like that the platform is easy to use, customizable, not bulky, and has a professional appearance.
Spansk | Engelsk |
---|---|
me | i |
fácil | easy |
personalizable | customizable |
apariencia | appearance |
no | not |
la | the |
plataforma | platform |
profesional | professional |
una | a |
sea | to |
usar | use |
ES Panel de control personalizable. Determine libremente la visibilidad, tamaño y posición de las listas de tickets, incluyendo las estadísticas.
EN Customizable dashboard. Freely determine the visibility, size and position of ticket lists up to statistics.
Spansk | Engelsk |
---|---|
personalizable | customizable |
determine | determine |
libremente | freely |
visibilidad | visibility |
tamaño | size |
posición | position |
listas | lists |
tickets | ticket |
estadísticas | statistics |
la | the |
panel | dashboard |
de | of |
y | and |
ES Personalizable, fiable, seguro y rentable, SLE Desktop se adapta perfectamente a otros sistemas operativos de escritorio en entornos empresariales heterogéneos.
EN Customizable, reliable, secure, and cost-efficient, SLE Desktop fits seamlessly with other desktop OS in heterogeneous enterprise environments.
Spansk | Engelsk |
---|---|
personalizable | customizable |
rentable | efficient |
sle | sle |
perfectamente | seamlessly |
otros | other |
entornos | environments |
heterogéneos | heterogeneous |
adapta | fits |
desktop | desktop |
en | in |
empresariales | enterprise |
fiable | reliable |
seguro | secure |
ES Soporta la colaboración entre todos los que manejan sus datos. Con EBX™, puede gestionar actualizaciones, supervisar solicitudes de cambios y proporcionar aprobaciones a través de un flujo de trabajo personalizable.
EN Support collaboration between everyone who touches your data. With EBX™ you can manage updates, oversee change requests, and provide approvals through a customizable workflow.
ES Con la flexibilidad de Fastly y el lenguaje personalizable Varnish Configuration Language (VCL), Kickstarter redujo los costes de origen en un 25 %.
EN RealtyNinja uses Fastly to scale their image serving architecture by 10x as they automatically update real estate listings across 1,000+ realtor sites and deliver 80+ million high-quality images each month.
Spansk | Engelsk |
---|---|
los | to |
ES Una solución personalizable para desarrolladores particulares y empresas de cualquier tamaño.
EN A customizable solution for any sized business and individual developer.
Spansk | Engelsk |
---|---|
solución | solution |
personalizable | customizable |
desarrolladores | developer |
empresas | business |
tamaño | sized |
para | for |
particulares | a |
cualquier | any |
ES Basta con resaltar un nodo de contexto o el rango de datos que desea representar y analizar y XMLSpy presentará los datos en un gráfico llamativo y totalmente personalizable. Los tipos de gráfico compatibles son:
EN You can simply highlight a context node or a range of data that you'd like to display and analyze, and XMLSpy will render it in an attractive, highly customizable chart or graph, including:
Spansk | Engelsk |
---|---|
resaltar | highlight |
nodo | node |
xmlspy | xmlspy |
personalizable | customizable |
contexto | context |
o | or |
analizar | analyze |
basta | to |
en | in |
datos | data |
un | a |
de | of |
y | and |
el | range |
desea | can |
gráfico | chart |
ES Este motor XBRL ultrarrápido y personalizable permite procesar documentos XULE desde la línea de comandos con scripts y también con distintas APIs de motor y de servidor, incluida la potente API de Python.
EN This XBRL engine provides ultra-fast, customizable XULE processing to execute XULE documents from the command line, with scripts, and via a number of server and engine APIs, including a powerful Python API.
Spansk | Engelsk |
---|---|
motor | engine |
xbrl | xbrl |
personalizable | customizable |
procesar | processing |
documentos | documents |
xule | xule |
línea | line |
scripts | scripts |
servidor | server |
potente | powerful |
python | python |
comandos | command |
incluida | including |
la | the |
api | api |
apis | apis |
con | with |
este | this |
ultrarrápido | ultra |
desde | from |
permite | provides |
ES Documentación de esquemas XML fija y personalizable
EN Fixed & customizable XML Schema documentation
Spansk | Engelsk |
---|---|
documentación | documentation |
esquemas | schema |
xml | xml |
fija | fixed |
personalizable | customizable |
ES Documentación XBRL fija y personalizable
EN Fixed & customizable XBRL documentation
Spansk | Engelsk |
---|---|
documentación | documentation |
xbrl | xbrl |
fija | fixed |
personalizable | customizable |
ES Documentación WSDL fija y personalizable
EN Fixed & customizable WSDL documentation
Spansk | Engelsk |
---|---|
documentación | documentation |
wsdl | wsdl |
fija | fixed |
personalizable | customizable |
ES Documentación de proyecto personalizable en formato Microsoft® Word, RTF y HTML
EN Generate customizable project documentation in HTML, RTF, or Microsoft® Word formats
Spansk | Engelsk |
---|---|
documentación | documentation |
personalizable | customizable |
microsoft | microsoft |
word | word |
proyecto | project |
html | html |
rtf | rtf |
en | in |
ES Scripting y mejoras en la API de COM: el usuario puede utilizar Authentic como solución de edición totalmente personalizable si se incrustan scripts en los diseños de StyleVision
EN Scripting & extended COM API – enables Authentic to be used as a completely customizable editing solution using scripts embedded in StyleVision designs
Spansk | Engelsk |
---|---|
api | api |
authentic | authentic |
solución | solution |
edición | editing |
totalmente | completely |
personalizable | customizable |
diseños | designs |
stylevision | stylevision |
scripting | scripting |
en | in |
scripts | scripts |
puede | be |
utilizar | using |
como | as |
los | to |
ES También es altamente personalizable para que la pueda adaptar a las necesidades de su empresa
EN It’s also fully customizable to adapt to your firm’s unique needs
Spansk | Engelsk |
---|---|
personalizable | customizable |
empresa | firms |
también | also |
a | to |
necesidades | needs |
adaptar | adapt |
su | your |
la | its |
de | unique |
ES Hoy estamos emocionados de lanzar los próximos pasos en el desarrollo de Camo con dos nuevas características: grabación de alta calidad, directamente en Camo Studio, y un nuevo sistema de superposición personalizable.
EN Today we’re excited to be launching the next steps in Camo’s development with two new features: high-quality recording, directly in Camo Studio, and a new, customisable overlay system.
Spansk | Engelsk |
---|---|
emocionados | excited |
lanzar | launching |
camo | camo |
studio | studio |
personalizable | customisable |
hoy | today |
características | features |
alta calidad | high-quality |
en | in |
el | the |
calidad | quality |
un | a |
sistema | system |
desarrollo | development |
grabación | recording |
alta | high |
pasos | steps |
directamente | directly |
ES Ubicación de tu Synology en Suiza • Personalizable • Sin gastos de cancelación
EN Location of your Synology in Switzerland • Customisable • No cancellation fees
ES Integre nuestro reproductor de audio personalizable (o el de su elección) en su sitio web o recupere los enlaces de integraciones para flash, iPhone, iPad o Android.
EN Embed our customizable audio player (or the player of your choice) on your website, or retrieve embed links for Flash, iPhone, iPad or Android.
Spansk | Engelsk |
---|---|
reproductor | player |
personalizable | customizable |
o | or |
elección | choice |
recupere | retrieve |
flash | flash |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
android | android |
el | the |
enlaces | links |
audio | audio |
de | of |
en | on |
nuestro | our |
su | your |
para | for |
ES El navegador más personalizable y con más funciones.
EN The most feature-packed, customisable browser.
Spansk | Engelsk |
---|---|
navegador | browser |
personalizable | customisable |
funciones | feature |
el | the |
ES También es personalizable y tiene un diseño minimalista y fresco — no es una tarea fácil para una aplicación de correo electrónico.
EN It's also customizable and has a design that's both minimalist and fresh — not an easy feat for an email app.
ES Los miembros de Business y versiones superiores que deseen incluir formularios de contacto para eventos en vivo verán solo una captura de correo electrónico básica para eventos únicos, en lugar de un formulario de contacto personalizable
EN Business and higher members looking to include contact forms for live events will see a basic email capture for one-time events only, rather than a customizable contact form
Spansk | Engelsk |
---|---|
miembros | members |
business | business |
contacto | contact |
eventos | events |
captura | capture |
personalizable | customizable |
formulario | form |
ver | see |
formularios | forms |
lugar | time |
un | a |
vivo | live |
básica | for |
en lugar de | rather |
ES Los miembros de Business y versiones superiores que deseen incluir formularios de contacto para eventos en vivo verán solo una captura de correo electrónico básica para eventos únicos, en lugar de un formulario de contacto personalizable
EN Business and higher members looking to include contact forms for live events will see a basic email capture for one-time events only, rather than a customizable contact form
Spansk | Engelsk |
---|---|
miembros | members |
business | business |
contacto | contact |
eventos | events |
captura | capture |
personalizable | customizable |
formulario | form |
ver | see |
formularios | forms |
lugar | time |
un | a |
vivo | live |
básica | for |
en lugar de | rather |
ES Visualiza el trabajo de tu equipo en un panel personalizable que sigue los principios de modelos ágiles tales como Scrum, Kanban o cualquier otro, para que puedas obtener una mayor visibilidad del trabajo que hay planificado y en curso.
EN Visualize your team’s work on a customizable board, following agile frameworks like Scrum, Kanban, or anything in between so you can get better visibility over work that’s planned and in progress.
Spansk | Engelsk |
---|---|
visualiza | visualize |
equipo | teams |
personalizable | customizable |
scrum | scrum |
kanban | kanban |
visibilidad | visibility |
planificado | planned |
o | or |
puedas | you can |
en | in |
un | a |
que | anything |
trabajo | work |
tu | your |
obtener | can |
de | board |
para | progress |
ES Realiza investigaciones, impulsa tu marca o simplemente conoce a tu audiencia. Nuestro creador de encuestas online es rápido, gratuito y totalmente personalizable.
EN Collect more useful feedback from customers, employees, and everyone else. 87% of users got deeper insights after switching to Typeform—eureka!
Spansk | Engelsk |
---|---|
y | and |
a | to |
ES No te olvides de indicar el propósito de tu encuesta. Antes de comenzar, explica brevemente por qué las respuestas serán útiles para ti y lo que supone para ellos. Agrega una Pantalla de Inicio personalizable para que la gente avance.
EN Don't forget to state the purpose of your survey. Briefly explain why your answers will be helpful to you and what it means for them before they take your survey. Add a customizable Welcome Screen to get people going.
Spansk | Engelsk |
---|---|
olvides | forget |
indicar | state |
propósito | purpose |
encuesta | survey |
explica | explain |
brevemente | briefly |
útiles | helpful |
agrega | add |
pantalla | screen |
personalizable | customizable |
respuestas | answers |
lo | it |
comenzar | to |
no | dont |
gente | people |
tu | your |
de | of |
una | a |
ser | be |
ES La vista de calendario es una de las cuatro vistas que están disponibles para ver su hoja en Smartsheet y proporciona una vista interactiva y personalizable de su trabajo en un calendario
EN Calendar View is one of the four ways to view your sheet in Smartsheet and provides an interactive and easily customizable view of your work on a calendar
Spansk | Engelsk |
---|---|
calendario | calendar |
hoja | sheet |
smartsheet | smartsheet |
interactiva | interactive |
personalizable | customizable |
es | is |
la | the |
en | in |
proporciona | provides |
de | of |
un | a |
cuatro | four |
trabajo | work |
disponibles | on |
y | your |
vista | view |
ES MeisterTask te ayuda a organizar y administrar las tareas de tu equipo en un entorno fascinante y personalizable que se adapta perfectamente a tus necesidades.
EN MeisterTask helps you manage tasks in a beautiful, customizable environment that perfectly adapts to your needs.
Spansk | Engelsk |
---|---|
meistertask | meistertask |
ayuda | helps |
tareas | tasks |
entorno | environment |
fascinante | beautiful |
personalizable | customizable |
perfectamente | perfectly |
necesidades | needs |
administrar | manage |
en | in |
un | a |
se adapta | adapts |
a | to |
tu | your |
de | you |
ES Tu visión panorámica Tu panel de control te brinda un resumen general de las notificaciones, los proyectos y las tareas próximas, todo en una fascinante interfaz personalizable
EN Get the Big Picture Your dashboard provides an at-a-glance overview of notifications, projects and upcoming tasks in a beautiful, customizable interface
Spansk | Engelsk |
---|---|
brinda | provides |
notificaciones | notifications |
próximas | upcoming |
fascinante | beautiful |
interfaz | interface |
personalizable | customizable |
tareas | tasks |
proyectos | projects |
en | in |
panel | dashboard |
de | of |
un | a |
tu | your |
visión | overview |
Viser 50 av 50 oversettelser