Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "too automated" til svensk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "too automated" fra Engelsk til svensk

Oversettelser av too automated

"too automated" på Engelsk kan oversettes til følgende svensk ord/setninger:

too aldrig alla allt alltför andra använda använder att att se av bara behöver bli blir bra bästa bättre både de dem den den här denna dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du kan där efter eftersom eller en enkelt ett finns från få får för för att för mycket för många första genom ger går gör göra ha har hitta hur här hålla i in information inte jag kan komma kommer kommer att lite man med men mer mycket många nu när någon några och också olika om oss på riktigt runt se ser sig sin sina ska skapa snart som som är stor stora så ta tid till under upp ut utan vad var vara vi vi har vilket viss vår webbplats än är är det även över
automated automatiserad automatiserade automatiserat automatiska

Oversettelse av Engelsk til svensk av too automated

Engelsk
svensk

EN Too early or too automated, and adversaries realise they’ve been discovered and step up their attack

SV Agerar du för tidigt eller för automatiserat så inser den som attackerar att de har upptäckts och intensifierar då sin attack

Engelsk svensk
early tidigt
automated automatiserat
attack attack
or eller
their de

EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)

SV Status quo-bedömningar har vanligtvis det exakta motsatsen till klockkurvan (för många kandidater som kommer nära 0, för många kandidater kommer nära 100 och för få kandidater i mitten)

Engelsk svensk
quo quo
assessments bedömningar
typically vanligtvis
exact exakta
candidates kandidater
close nära
in i
status och
opposite till
many många
the kommer

EN No job is too big or too small. We've got freelancers for jobs of any size or budget, across 1800+ skills. No job is too complex. We can get it done!

SV Inget jobb är för stort eller för litet. Vi har frilansare för jobb av varje storlek och budget, över 1800+ kompetenser. Inget jobb är för komplext. Vi kan få det gjort!

Engelsk svensk
small litet
freelancers frilansare
budget budget
size storlek
we vi
big stort
no inget
of av
or eller
skills har
can kan
done gjort
got och
it det

EN Our automated model for cyber-secure digitisation allows us and our customers to prove and monitor the level of cyber-security of what we build and manage in an automated way

SV Vår automatiserade modell för cybersäker digitalisering gör att vi och våra kunder på ett automatiserat sätt kan bevisa och övervaka nivån av cybersäkerhet i det vi bygger och förvaltar

Engelsk svensk
model modell
customers kunder
prove bevisa
level nivå
cyber cybersäkerhet
we vi
build bygger
in i
automated automatiserade
of av
monitor övervaka
way sätt
our vår

EN For attendees with a busy schedule, it’s too easy to lose track of a meeting. Send automated confirmation and reminder messages, complete with all the details. Problem solved.

SV För deltagare med ett fullspäckat schema är det för lätt att tappa koll på ett möte. Skicka automatiska bekräftelse- och påminnelsemeddelanden, komplett med alla detaljer. Problemet löst.

Engelsk svensk
attendees deltagare
schedule schema
easy lätt
lose tappa
track koll
meeting möte
automated automatiska
confirmation bekräftelse
problem problemet
details detaljer
of på
a ett
to skicka
and och
the med

EN I'm Too Sensitive for This Shit (stylized in all uppercase; also censored as I'm Too Sensitive for This X) is Hayley Kiyoko's fourth extended play

SV Vi har ingen wiki för detta album

Engelsk svensk
this detta
for för
all ingen

EN The 'i' or 'X Pro' variant dilutes the original Mi 11's specs a little - and the price too. Despite being cheaper, is it one Mi handset too far?

SV Varianten i eller X Pro späcker ut de ursprungliga Mi 11-specifikationerna lite - och priset också. Trots att det är billigare, är det en

Engelsk svensk
x x
variant varianten
original ursprungliga
mi mi
cheaper billigare
i i
the de
pro pro
one en
a lite
or eller
it det
price priset

EN Poorly fitting clothing, both too big or too tight. The solution? Secure a superior business casual style with a custom-tailored dress shirt.

SV Illasittande kläder ser sjukt tråkigt ut. Lösningen? Skräddarsydda kläder gjorda efter din unika kropp, såklart!

Engelsk svensk
clothing kläder
solution lösningen
a unika
custom skräddarsydda

EN Lace-up shoes are real all-rounders as they are neither too sporty nor too elegant. They can be perfectly combined with a casual business look or worn as fashionable leisure shoes.

SV Snörskor är äkta allkonstnärer – inte för sportiga och för eleganta. De passar lika bra till en avslappnad businesstil som till en trendig fritidslook.

Engelsk svensk
sporty sportiga
elegant eleganta
as som
or och
too för
they de
neither inte

EN Is your gameplay too loud or too soft? See real-time audio levels to determine your ideal volume, and tweak the radial dial for pin-point accuracy on the fly

SV Är spelljudet för starkt eller svagt? Bestäm den ideala ljudvolymen genom att se ljudnivåerna i realtid, och justera vridreglaget för exakt nivå under sändning.

Engelsk svensk
real-time realtid
ideal ideala
tweak justera
levels nivå
see se
or eller
audio och

EN Too bad, your website has too many CSS files (more than 4).

SV Synd, din webbplats har för många CSS-filer (fler än 4 stycken).

Engelsk svensk
website webbplats
css css
files filer
your din
more fler
has har
many många

EN Too bad, your website has too many JS files (more than {MoreNr}).

SV Synd, din webbplats har för många JS filer (fler än {MoreNr} stycken).

Engelsk svensk
website webbplats
files filer
your din
more fler
has har
many många

EN You can never have too many friends or too much knowledge!

SV Vänner och kunskap kan man aldrig få för mycket av!

Engelsk svensk
friends vänner
much mycket
many för
never aldrig
can kan

EN Not too big, not too small, vibrant, student, historical, moving, welcoming: Lyon is the city Marie chose to make home 10 years ago, and she’s always shouting about it on her blog, Marie and mood.

SV Marie valde Lyon för 10 år sedan. Staden är varken för stor eller för liten, den är levande, en universitetsstad med mycket historia och välkomnande. Hon skriver om din stad på bloggen Marie and mood.

Engelsk svensk
small liten
historical historia
lyon lyon
marie marie
chose valde
big stor
about om
years en
the city staden
and eller

EN When you appear in your audience?s inbox too often, or appear too self-promotional, you risk alienating your subscribers and perhaps losing them for good

SV Om du dyker upp för ofta i målgruppens inkorg eller verkar alltför reklaminriktad riskerar du att avskräcka prenumeranterna så att du kanske tappar dem för gott

Engelsk svensk
inbox inkorg
often ofta
risk riskerar
perhaps kanske
in i
s s
you du
or eller
good gott

EN It?s too narrow (or the mic is too wide) ? don?t get that one.

SV Den är för smal (eller mikrofonen är för bred) – ta inte den.

Engelsk svensk
mic mikrofonen
wide bred
don inte
get ta
it den
or eller

EN The 'i' or 'X Pro' variant dilutes the original Mi 11's specs a little - and the price too. Despite being cheaper, is it one Mi handset too far?

SV Varianten i eller X Pro späcker ut de ursprungliga Mi 11-specifikationerna lite - och priset också. Trots att det är billigare, är det en

Engelsk svensk
x x
variant varianten
original ursprungliga
mi mi
cheaper billigare
i i
the de
pro pro
one en
a lite
or eller
it det
price priset

EN Whether you choose a string instrument or a wind instrument, or if you want to make music alone or in an ensemble, you're never too young or too old to make music! Our sets are designed to motivate you, inspire you, and get you off to a flying start!

SV Oavsett om du vill satsa på ett blås- eller stränginstrument, man är aldrig för gammal för att uppleva glädjen i att skapa musik!

Engelsk svensk
music musik
old gammal
in i
if om
never aldrig
designed för
start att
or eller
a ett

EN Is your gameplay too loud or too soft? See real-time audio levels to determine your ideal volume, and tweak the radial dial for pin-point accuracy on the fly

SV Är spelljudet för starkt eller svagt? Bestäm den ideala ljudvolymen genom att se ljudnivåerna i realtid, och justera vridreglaget för exakt nivå under sändning.

Engelsk svensk
real-time realtid
ideal ideala
tweak justera
levels nivå
see se
or eller
audio och

EN Too bad, your website has too many CSS files (more than 4).

SV Synd, din webbplats har för många CSS-filer (fler än 4 stycken).

Engelsk svensk
website webbplats
css css
files filer
your din
more fler
has har
many många

EN Too bad, your website has too many JS files (more than {MoreNr}).

SV Synd, din webbplats har för många JS filer (fler än {MoreNr} stycken).

Engelsk svensk
website webbplats
files filer
your din
more fler
has har
many många

EN Other sellers might have items that are too big or too heavy.

SV Andra säljare kan ha saker som är för stora eller för tunga.

Engelsk svensk
big stora
or eller
other andra
might som
have ha

EN User experience built for your people; powerful for pros; lightweight for others; automated as much as we can.

SV Användarupplevelse byggd för dina medarbetare; kraftfull för proffs; lätt för andra; automatiserad så mycket vi kan.

Engelsk svensk
built byggd
lightweight lätt
automated automatiserad
user experience användarupplevelse
people medarbetare
we vi
your dina
powerful kraftfull
others andra
much mycket
can kan
for för

EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.

SV Våra lösningar hjälper dig genom att kombinera automatiserad, AI-stödd ekonomisk planering och analys, budgethantering och ekonomisk prognos med mycket interaktiva instrumentpaneler och kraftfulla, förkonfigurerade modeller.

Engelsk svensk
solutions lösningar
automated automatiserad
financial ekonomisk
analysis analys
highly mycket
interactive interaktiva
dashboards instrumentpaneler
powerful kraftfulla
models modeller
planning planering
help hjälper
our våra
you dig
by genom

EN Our financial accounting software streamlines and reduces audit costs with automated planning and reporting tools.

SV Vår programvara för ekonomisk redovisning effektiviserar och minskar revisionskostnaderna med automatiserade planerings- och rapporteringsverktyg.

Engelsk svensk
financial ekonomisk
accounting redovisning
streamlines effektiviserar
reduces minskar
automated automatiserade
software programvara
our vår
with med

EN Analyze, report and share your data quickly and easily, including: drill-down to transactional level; and automated report distribution.

SV Analysera, rapportera och dela era data snabbt och enkelt – inklusive: Granska ända ned till transaktioners detaljnivå, dela upp i mindre bitar och automatisera rapportdistributionen.

Engelsk svensk
analyze analysera
report rapportera
data data
quickly snabbt
easily enkelt
share dela
including inklusive
to till
and och

EN One of the world’s leading enterprise solution providers automated transactions, provided mechanisms of control and risk management to refocus efforts on supporting decision-making.

SV En av världens ledande leverantörer av företagslösningar för automatiserade transaktioner, erbjuder processer för kontroll och riskhantering för att fokusera om arbetet med att stödja beslutsfattande.

Engelsk svensk
providers leverantörer
automated automatiserade
transactions transaktioner
supporting stödja
control kontroll
of av
leading ledande
and och
the med
decision beslutsfattande

EN Automated workflows & enhanced reporting

SV Automatiserade arbetsflöden och förbättrad rapportering

Engelsk svensk
automated automatiserade
workflows arbetsflöden
enhanced förbättrad
reporting rapportering

EN Get automated email alerts about your website’s SEO health, new and lost backlinks, and keyword rankings.

SV Få automatiserade e-postaviseringar om din webbplats SEO-hälsa, nya och förlorade länkar och sökordsranking.

Engelsk svensk
automated automatiserade
websites webbplats
health hälsa
new nya
lost förlorade
your din
seo seo
and och
about om

EN Right for all types of users: powerful for pros, lightweight for everyone, automated whenever possible.

SV Rätt för alla typer av användare: kraftfull för proffs, lätt för alla, automatiserad när det är möjligt.

Engelsk svensk
right rätt
types typer
users användare
powerful kraftfull
lightweight lätt
automated automatiserad
possible möjligt
of av
all alla
everyone det
for för

EN In case automated provisioning may sound like an overkill, don’t worry ;-) Mailfence for Business also provides a control panel that allows you to manually create, modify and delete user’s accounts and groups

SV Om du tycker att automatiserad provisioner verkar onödigt komplicerat, oroa dig inte ;-) Mailfence för Företag tillhandahåller även möjlighet att manuellt skapa, ändra och radera konton och grupper

Engelsk svensk
automated automatiserad
worry oroa
mailfence mailfence
business företag
provides tillhandahåller
manually manuellt
delete radera
accounts konton
groups grupper
you du
create och
case om

EN Rights relating to automated decision-making and profiling. We do not use your personal data in this way.

SV Rättigheter som rör automatiserat beslutsfattande och profilering. Vi använder inte dina personuppgifter på detta sätt.

Engelsk svensk
rights rättigheter
automated automatiserat
personal data personuppgifter
we vi
way sätt
use använder
and och
not inte
this detta
your dina
decision beslutsfattande

EN Form filling technology allows you to automatically fill in those long, tedious web forms as an automated process or with the simple click of a button.

SV Formulärifyllningsteknik låter dig automatiskt fylla i de där långa, trista webbformulären som en automatiserad process eller med ett enkelt knapptryck.

Engelsk svensk
allows låter
automatically automatiskt
long långa
automated automatiserad
process process
in i
the de
simple en
fill fylla
you dig
or eller
a ett

EN This has been used by our customers for automated population of HR forms, real estate forms, insurance forms, hospital records, medical forms, and much more...

SV Detta har våra kunder använt till automatisk ifyllning av HR-formulär, fastighetsformulär, försäkringsformulär, sjukhusregister, medicinska formulär och mycket annat...

Engelsk svensk
customers kunder
hr hr
forms formulär
medical medicinska
much mycket
used använt
of av
this detta
our våra

EN Automated event evaluation invitation emails and post event campaigns to participants and no-shows.

SV Automatiserade utvärderingar, e-postinbjudningar och kampanjer efter eventet till deltagare och uteblivna.

Engelsk svensk
automated automatiserade
campaigns kampanjer
participants deltagare
and och

EN SolarWinds Service Desk is a cloud-based, IT help desk solution that has helped organizations reduce cost per ticket by up to 15% and issue resolution time by up to 48% with smart ticket routing, automated workflows, and integrated asset management

SV En säker och nyckelfärdig intranätslösning för små och medelstora företag som utformats för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, affärsprocesser och kunskapsförvaltning

Engelsk svensk
desk företag
issue en
organizations samarbete
to säker
and och
per som

EN Coca-Cola European Partners improves time-to-insights for 300m+ people, with automated reporting.

SV ICA Sweden använder Tableau för datarapporter med self-service och frigör analytiker för mer strategisk analys.

Engelsk svensk
reporting analys
to mer

EN “The first thing we do is structure the data correctly for it to scale and be automated

SV ”Det första vi gör är att strukturera datan på ett korrekt sätt så att den kan skalas och automatiseras

EN Gone are the days of navigating myriad windows to trigger an action, and relying solely on automated plugins to boost your production value

SV Nu behöver du inte längre navigera bland massor med fönster för att utföra en åtgärd, eller att vara beroende av automatiserade insticksprogram för att öka produktionsvärdet

Engelsk svensk
windows fönster
automated automatiserade
of av
an en
your du
boost öka
on utföra
and eller

EN For organizations that need to ensure their teams can access up-to-date and approved digital files with automated workflows.

SV För organisationer som måste säkerställa att deras team har åtkomst till uppdaterade och godkända digitala filer med automatiserade arbetsflöden.

Engelsk svensk
organizations organisationer
up-to-date uppdaterade
approved godkända
digital digitala
files filer
automated automatiserade
workflows arbetsflöden
access åtkomst
their deras
to den
and och
can har
for för
ensure säkerställa
teams team
that som

EN How automated are Wing aircraft?

SV Hur automatiserade är Wings farkoster?

Engelsk svensk
automated automatiserade
how hur

EN This process can be automated, however, the results are typically not ideal

SV Denna process kan automatiseras, men resultaten är vanligtvis inte idealiska

Engelsk svensk
process process
typically vanligtvis
can kan
this denna
results resultaten

EN No hidden phone numbers, no automated agents, and no long hold times

SV Inga dolda telefonnummer, inga automatiska agenter och inga långa hålltider

Engelsk svensk
no inga
hidden dolda
automated automatiska
and och
long långa

EN On-boarding and off-boarding employees become automated through SSO with SCIM

SV Anställda inom och utanför företaget automatiseras genom SSO med SCIM

Engelsk svensk
employees anställda
sso sso
and och
with med

EN Reports that include only crash dumps or other automated tool output may receive lower priority.

SV Rapporter som endast innehåller kraschdumpar eller annan automatiserad data kan få lägre prioritet.

Engelsk svensk
automated automatiserad
lower lägre
priority prioritet
reports rapporter
only endast
other annan
or eller

EN Ring has added automated message answering and recording features to many of its video doorbells. Here's how it works and how to activate it.

SV Ring har lagt till automatiserade meddelande- och inspelningsfunktioner i många av sina videodörrklockor. Så här fungerar det och hur du aktiverar

Engelsk svensk
ring ring
automated automatiserade
message meddelande
activate aktiverar
of av
many många
works fungerar
and och
its är
has här
how hur

EN Since beginning with Appointlet, our bookings have increased 20%, but our time spent coordinating them has dropped to zero. We just send out the link with our automated emails and let the bookings come in.

SV Sedan vi började med Appointlet har våra bokningar ökat med 20%, men vår tid på att samordna dem har sjunkit till noll. Vi skickar bara ut länken med våra automatiska e-postmeddelanden och låter bokningarna komma in.

Engelsk svensk
bookings bokningar
zero noll
automated automatiska
increased ökat
we vi
in in
just bara
let att
out ut
to komma
emails e-postmeddelanden
link länken
our vår
but men
time tid

EN Translation and Localization Services focusing on major web-linked technologies such as mobile internet commerce and online marketing, supply chain management, electronic data interchange (EDI) and automated data collection systems.

SV Översättning och lokalisering av webbaserade teknologier, bland annat mobil e-handel och onlinemarknadsföring, distributionskedjor, Electronic Data Interchange (EDI) och automatiserade datautvinningssystem.

Engelsk svensk
localization lokalisering
technologies teknologier
mobile mobil
data data
edi edi
automated automatiserade
online webbaserade
electronic electronic
interchange interchange
commerce handel
services av
translation och

EN With the constant evolution of technology and the advent of AI and machine translation, we are witnessing translation and localization processes being automated before our very eyes.

SV I takt med teknikens utveckling och framväxten av AI och maskinöversättningar ser vi hur översättnings- och lokaliseringsprocessen i snabb takt förvandlas till en automatisk process.

Engelsk svensk
ai ai
machine maskin
of av
we vi
translation och
the med

EN Stop automated attacks while ensuring your users can play on.

SV Stoppa automatiserade attacker och se till att dina användare kan fortsätta spela.

Engelsk svensk
automated automatiserade
attacks attacker
ensuring se till
users användare
can kan
stop att
your dina
play spela

Viser 50 av 50 oversettelser