Oversett "self hosted applications" til Russisk

RU Если мой сайт размещен на WordPress.com (не на собственном хостинге), могу ли я использовать Asset CleanUp для ускорения загрузки страниц?

Translitterasjon Esli moj sajt razmeŝen na WordPress.com (ne na sobstvennom hostinge), mogu li â ispolʹzovatʹ Asset CleanUp dlâ uskoreniâ zagruzki stranic?

RU Если мой сайт размещен на WordPress.com (не на собственном хостинге), могу ли я использовать Asset CleanUp для ускорения загрузки страниц?

Translitterasjon Esli moj sajt razmeŝen na WordPress.com (ne na sobstvennom hostinge), mogu li â ispolʹzovatʹ Asset CleanUp dlâ uskoreniâ zagruzki stranic?

RU Если мой сайт размещен на WordPress.com (не на собственном хостинге), могу ли я использовать Asset CleanUp для ускорения загрузки страниц?

Translitterasjon Esli moj sajt razmeŝen na WordPress.com (ne na sobstvennom hostinge), mogu li â ispolʹzovatʹ Asset CleanUp dlâ uskoreniâ zagruzki stranic?

RU SSO Connect On-Prem представляет собой автономную интеграцию, для которой требуется сервер приложений, размещенный на Windows или Linux

Translitterasjon SSO Connect On-Prem predstavlâet soboj avtonomnuû integraciû, dlâ kotoroj trebuetsâ server priloženij, razmeŝennyj na Windows ili Linux

RU Применение единообразных правил доступа на основе ролей к любым приложениям: SaaS и собственным, облачным, гибридным и локальным.

Translitterasjon Primenenie edinoobraznyh pravil dostupa na osnove rolej k lûbym priloženiâm: SaaS i sobstvennym, oblačnym, gibridnym i lokalʹnym.

RU В предыдущих версиях Jira на локальном сервере выберите     > Приложения > Ссылки на приложения.

Translitterasjon V predyduŝih versiâh Jira na lokalʹnom servere vyberite     > Priloženiâ > Ssylki na priloženiâ.

RU В предыдущих версиях Jira на локальном сервере выберите Параметры   > Приложения, а затем Ссылки на приложения.

Translitterasjon V predyduŝih versiâh Jira na lokalʹnom servere vyberite Parametry   > Priloženiâ, a zatem Ssylki na priloženiâ.

RU Существуют варианты размещения на собственном хостинге или в облаке

Translitterasjon Suŝestvuût varianty razmeŝeniâ na sobstvennom hostinge ili v oblake

RU Настройка Jira Cloud и локального сервера Jira

Translitterasjon Nastrojka Jira Cloud i lokalʹnogo servera Jira

RU Настройка и устранение неполадок межсетевого экрана (только для локального сервера)

Translitterasjon Nastrojka i ustranenie nepoladok mežsetevogo ékrana (tolʹko dlâ lokalʹnogo servera)

RU Соединитель Smartsheet для Jira: настройка администрирования (облачное и локальное решение)

Translitterasjon Soedinitelʹ Smartsheet dlâ Jira: nastrojka administrirovaniâ (oblačnoe i lokalʹnoe rešenie)

RU В этой статье изложены инструкции по настройке соединителя Smartsheet для Jira для работы с Jira Cloud и с локальным сервером Jira.

Translitterasjon V étoj statʹe izloženy instrukcii po nastrojke soedinitelâ Smartsheet dlâ Jira dlâ raboty s Jira Cloud i s lokalʹnym serverom Jira.

RU Можно ли наладить интеграцию со Smartsheet с локального сервера AD?

Translitterasjon Možno li naladitʹ integraciû so Smartsheet s lokalʹnogo servera AD?

RU Вы можете использовать Azure AD Connect, чтобы синхронизировать локальный экземпляр AD с вашим экземпляром Azure AD

Translitterasjon Vy možete ispolʹzovatʹ Azure AD Connect, čtoby sinhronizirovatʹ lokalʹnyj ékzemplâr AD s vašim ékzemplârom Azure AD

RU Соединитель Smartsheet для Jira: настройка администрирования (облачное и локальное решение) | Справочные статьи Smartsheet

Translitterasjon Soedinitelʹ Smartsheet dlâ Jira: nastrojka administrirovaniâ (oblačnoe i lokalʹnoe rešenie) | Spravočnye statʹi Smartsheet

RU Для успешной настройки соединителя Smartsheet для Jira локальный сервер Jira должен отвечать перечисленным ниже требованиям.

Translitterasjon Dlâ uspešnoj nastrojki soedinitelâ Smartsheet dlâ Jira lokalʹnyj server Jira dolžen otvečatʹ perečislennym niže trebovaniâm.

RU Для локальных серверов Jira используется Jira версии 7.2 или более поздней.

Translitterasjon Dlâ lokalʹnyh serverov Jira ispolʹzuetsâ Jira versii 7.2 ili bolee pozdnej.

RU ПРИМЕЧАНИЕ. В настоящее время соединитель Smartsheet для Microsoft Dynamics CRM поддерживает только облачные экземпляры, но не локальные серверы.

Translitterasjon PRIMEČANIE. V nastoâŝee vremâ soedinitelʹ Smartsheet dlâ Microsoft Dynamics CRM podderživaet tolʹko oblačnye ékzemplâry, no ne lokalʹnye servery.

RU Есть три основных шага, чтобы установить и настроить собственный почтовый сервер.

Translitterasjon Estʹ tri osnovnyh šaga, čtoby ustanovitʹ i nastroitʹ sobstvennyj počtovyj server.

RU Это может потребоваться для старых почтовых клиентов нашего собственного почтового сервера

Translitterasjon Éto možet potrebovatʹsâ dlâ staryh počtovyh klientov našego sobstvennogo počtovogo servera

RU Есть три основных шага, чтобы установить и настроить собственный почтовый сервер.

Translitterasjon Estʹ tri osnovnyh šaga, čtoby ustanovitʹ i nastroitʹ sobstvennyj počtovyj server.

RU Это может потребоваться для старых почтовых клиентов нашего собственного почтового сервера

Translitterasjon Éto možet potrebovatʹsâ dlâ staryh počtovyh klientov našego sobstvennogo počtovogo servera

RU Серверная альтернатива Microsoft 365 для образования

Translitterasjon Servernaâ alʹternativa Microsoft 365 dlâ obrazovaniâ

RU Серверное решение. Вы можете поставлять редакторы в облаке или в коробке, для установки на сервере.

Translitterasjon Servernoe rešenie. Vy možete postavlâtʹ redaktory v oblake ili v korobke, dlâ ustanovki na servere.

RU Существуют варианты размещения на собственном хостинге или в облаке

Translitterasjon Suŝestvuût varianty razmeŝeniâ na sobstvennom hostinge ili v oblake

RU Можно ли наладить интеграцию со Smartsheet с локального сервера AD?

Translitterasjon Možno li naladitʹ integraciû so Smartsheet s lokalʹnogo servera AD?

RU Вы можете использовать Azure AD Connect, чтобы синхронизировать локальный экземпляр AD с вашим экземпляром Azure AD

Translitterasjon Vy možete ispolʹzovatʹ Azure AD Connect, čtoby sinhronizirovatʹ lokalʹnyj ékzemplâr AD s vašim ékzemplârom Azure AD

RU Соединитель Smartsheet для Jira: настройка и администрирование (в облаке и на локальном сервере) | Справочные статьи Smartsheet

Translitterasjon Soedinitelʹ Smartsheet dlâ Jira: nastrojka i administrirovanie (v oblake i na lokalʹnom servere) | Spravočnye statʹi Smartsheet

RU Соединитель Smartsheet для Jira: настройка и администрирование (в облаке и на локальном сервере)

Translitterasjon Soedinitelʹ Smartsheet dlâ Jira: nastrojka i administrirovanie (v oblake i na lokalʹnom servere)

RU В этой статье приведены инструкции по настройке соединителя Smartsheet для Jira с помощью Jira Cloud и локального сервера Jira.

Translitterasjon V étoj statʹe privedeny instrukcii po nastrojke soedinitelâ Smartsheet dlâ Jira s pomoŝʹû Jira Cloud i lokalʹnogo servera Jira.

RU Для версии Jira 9 и новее на локальном сервере для создания ссылки на приложение понадобится ключ клиента, имя клиента и публичный ключ.

Translitterasjon Dlâ versii Jira 9 i novee na lokalʹnom servere dlâ sozdaniâ ssylki na priloženie ponadobitsâ klûč klienta, imâ klienta i publičnyj klûč.

RU В Jira версии 9 и новее на локальном сервере выберите Создать ссылку, а затем опцию Продукт Atlassian

Translitterasjon V Jira versii 9 i novee na lokalʹnom servere vyberite Sozdatʹ ssylku, a zatem opciû Produkt Atlassian

RU Дальнейшие действия для Jira версии 8 и старше приведены ниже

Translitterasjon Dalʹnejšie dejstviâ dlâ Jira versii 8 i starše privedeny niže

RU Для Jira версии 9 и новее на локальном сервере перейдите к разделу Завершение настройки соединения с Jira версии 9 и новее

Translitterasjon Dlâ Jira versii 9 i novee na lokalʹnom servere perejdite k razdelu Zaveršenie nastrojki soedineniâ s Jira versii 9 i novee

RU Настройка ссылки на приложение для Jira версии 8 и старше (в облаке и на локальном сервере)

Translitterasjon Nastrojka ssylki na priloženie dlâ Jira versii 8 i starše (v oblake i na lokalʹnom servere)

RU Вопросы и ответы о межсетевом экране соединителя для Jira (локальный сервер)

Translitterasjon Voprosy i otvety o mežsetevom ékrane soedinitelâ dlâ Jira (lokalʹnyj server)

RU Варианты самостоятельного развертывания Bitwarden требуют много времени и сложны в использовании

Translitterasjon Varianty samostoâtelʹnogo razvertyvaniâ Bitwarden trebuût mnogo vremeni i složny v ispolʹzovanii

RU Как и все плагины WordPress, Google Analytics от MonsterInsights доступен только для сайтов WordPress с собственным хостингом

Translitterasjon Kak i vse plaginy WordPress, Google Analytics ot MonsterInsights dostupen tolʹko dlâ sajtov WordPress s sobstvennym hostingom

RU Больше подробностей в инфографике в материале о собственном хостинге WordPress.org и бесплатном WordPress.com

Translitterasjon Bolʹše podrobnostej v infografike v materiale o sobstvennom hostinge WordPress.org i besplatnom WordPress.com

RU Размещенные на сервере десктопы и приложения

Translitterasjon Razmeŝennye na servere desktopy i priloženiâ

RU 93: Станьте активным пользователем таких сайтов, как саморазвитие, и получите более высокую PR-ссылку. Саморазвитие - это

Translitterasjon 93: Stanʹte aktivnym polʹzovatelem takih sajtov, kak samorazvitie, i polučite bolee vysokuû PR-ssylku. Samorazvitie - éto

RU Вместе эти два правила называются Self-certification — самосертификация, самопроверка.

Translitterasjon Vmeste éti dva pravila nazyvaûtsâ Self-certification — samosertifikaciâ, samoproverka.

RU Люди будут использовать самоуправление и самоконтроль для достижения целей, которые они себе поставили

Translitterasjon Lûdi budut ispolʹzovatʹ samoupravlenie i samokontrolʹ dlâ dostiženiâ celej, kotorye oni sebe postavili

RU Здесь встречаются любовь и забота о себе — найдите то, в чем нуждается ваша кожа

Translitterasjon Zdesʹ vstrečaûtsâ lûbovʹ i zabota o sebe — najdite to, v čem nuždaetsâ vaša koža

RU Вместе эти два правила называются Self-certification — самосертификация, самопроверка.

Translitterasjon Vmeste éti dva pravila nazyvaûtsâ Self-certification — samosertifikaciâ, samoproverka.

RU Эти акты любви к себе имеют большое значение для восстановления нашей самооценки в трезвости.

Translitterasjon Éti akty lûbvi k sebe imeût bolʹšoe značenie dlâ vosstanovleniâ našej samoocenki v trezvosti.

RU негативные высказывания о себе и шутки о членовредительстве.

Translitterasjon negativnye vyskazyvaniâ o sebe i šutki o členovreditelʹstve.

RU Он считает, что необходимо помогать студентам ЛГБТИ получить доступ к равноправному участию в жизни общества.

Translitterasjon On sčitaet, čto neobhodimo pomogatʹ studentam LGBTI polučitʹ dostup k ravnopravnomu učastiû v žizni obŝestva.

RU Это служит эффективной демонстрацией как самоочевидного, так и рекламного продвижения приложений.

Translitterasjon Éto služit éffektivnoj demonstraciej kak samoočevidnogo, tak i reklamnogo prodviženiâ priloženij.

RU Кроме того, NextCloud может быть установлен для совместимости с другими приложениями, даже если они являются облачными приложениями хранения

Translitterasjon Krome togo, NextCloud možet bytʹ ustanovlen dlâ sovmestimosti s drugimi priloženiâmi, daže esli oni âvlâûtsâ oblačnymi priloženiâmi hraneniâ