EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
Oversett "live event productions" til Russisk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "live event productions" fra Engelsk til Russisk
Oversettelser av live event productions
"live event productions" på Engelsk kan oversettes til følgende Russisk ord/setninger:
Oversettelse av Engelsk til Russisk av live event productions
Engelsk
Russisk
RU Создавайте опросы по планированию мероприятий на любом этапе: до, после проведения мероприятия и даже в его процессе.
Translitterasjon Sozdavajte oprosy po planirovaniû meropriâtij na lûbom étape: do, posle provedeniâ meropriâtiâ i daže v ego processe.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
RU Создавайте опросы по планированию мероприятий на любом этапе: до, после проведения мероприятия и даже в его процессе.
Translitterasjon Sozdavajte oprosy po planirovaniû meropriâtij na lûbom étape: do, posle provedeniâ meropriâtiâ i daže v ego processe.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
RU Создавайте опросы по планированию мероприятий на любом этапе: до, после проведения мероприятия и даже в его процессе.
Translitterasjon Sozdavajte oprosy po planirovaniû meropriâtij na lûbom étape: do, posle provedeniâ meropriâtiâ i daže v ego processe.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
RU Создавайте опросы по планированию мероприятий на любом этапе: до, после проведения мероприятия и даже в его процессе.
Translitterasjon Sozdavajte oprosy po planirovaniû meropriâtij na lûbom étape: do, posle provedeniâ meropriâtiâ i daže v ego processe.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
RU Создавайте опросы по планированию мероприятий на любом этапе: до, после проведения мероприятия и даже в его процессе.
Translitterasjon Sozdavajte oprosy po planirovaniû meropriâtij na lûbom étape: do, posle provedeniâ meropriâtiâ i daže v ego processe.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
RU Создавайте опросы по планированию мероприятий на любом этапе: до, после проведения мероприятия и даже в его процессе.
Translitterasjon Sozdavajte oprosy po planirovaniû meropriâtij na lûbom étape: do, posle provedeniâ meropriâtiâ i daže v ego processe.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
RU Создавайте опросы по планированию мероприятий на любом этапе: до, после проведения мероприятия и даже в его процессе.
Translitterasjon Sozdavajte oprosy po planirovaniû meropriâtij na lûbom étape: do, posle provedeniâ meropriâtiâ i daže v ego processe.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
RU Создавайте опросы по планированию мероприятий на любом этапе: до, после проведения мероприятия и даже в его процессе.
Translitterasjon Sozdavajte oprosy po planirovaniû meropriâtij na lûbom étape: do, posle provedeniâ meropriâtiâ i daže v ego processe.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
RU Создавайте опросы по планированию мероприятий на любом этапе: до, после проведения мероприятия и даже в его процессе.
Translitterasjon Sozdavajte oprosy po planirovaniû meropriâtij na lûbom étape: do, posle provedeniâ meropriâtiâ i daže v ego processe.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
RU Создавайте опросы по планированию мероприятий на любом этапе: до, после проведения мероприятия и даже в его процессе.
Translitterasjon Sozdavajte oprosy po planirovaniû meropriâtij na lûbom étape: do, posle provedeniâ meropriâtiâ i daže v ego processe.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
RU Создавайте опросы по планированию мероприятий на любом этапе: до, после проведения мероприятия и даже в его процессе.
Translitterasjon Sozdavajte oprosy po planirovaniû meropriâtij na lûbom étape: do, posle provedeniâ meropriâtiâ i daže v ego processe.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
RU Создавайте опросы по планированию мероприятий на любом этапе: до, после проведения мероприятия и даже в его процессе.
Translitterasjon Sozdavajte oprosy po planirovaniû meropriâtij na lûbom étape: do, posle provedeniâ meropriâtiâ i daže v ego processe.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
RU Создавайте опросы по планированию мероприятий на любом этапе: до, после проведения мероприятия и даже в его процессе.
Translitterasjon Sozdavajte oprosy po planirovaniû meropriâtij na lûbom étape: do, posle provedeniâ meropriâtiâ i daže v ego processe.
EN Stadium Forest - Object Sopot Club athletic goods located at the end of the street productions in Sopot
RU Лесной стадион - объект Сопота атлетики клуба находится в конце улицы Wybickiego в Сопоте
Translitterasjon Lesnoj stadion - obʺekt Sopota atletiki kluba nahoditsâ v konce ulicy Wybickiego v Sopote
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| object | объект |
| located | находится |
| street | улицы |
EN Either of these workshops can be completed by the module “Making the most of productions” in the RFI Savoirs community.
RU Оба тренинга могут быть дополнены модулем «Извлечь максимум из своих материалов», посвященным сообществу RFI Savoirs.
Translitterasjon Oba treninga mogut bytʹ dopolneny modulem «Izvlečʹ maksimum iz svoih materialov», posvâŝennym soobŝestvu RFI Savoirs.
EN During this period studio has sounded about 80 video games for Alawar Ent., Nordcurrent, RocketJump Games, Absolutist, Daily Magic Productions etc.
RU Universe Music озвучила около 80 различных игр для таких студий, как Alawar Ent., Nordcurrent, RocketJump Games, Absolutist, Daily Magic Production и др.
Translitterasjon Universe Music ozvučila okolo 80 različnyh igr dlâ takih studij, kak Alawar Ent., Nordcurrent, RocketJump Games, Absolutist, Daily Magic Production i dr.
EN Either of these workshops can be completed by the module “Making the most of productions” in the RFI Savoirs community.
RU Оба тренинга могут быть дополнены модулем «Извлечь максимум из своих материалов», посвященным сообществу RFI Savoirs.
Translitterasjon Oba treninga mogut bytʹ dopolneny modulem «Izvlečʹ maksimum iz svoih materialov», posvâŝennym soobŝestvu RFI Savoirs.
EN Above all, the theatre stands out for its socially critical productions
RU Для театра в первую очередь характерны социально-критические постановки
Translitterasjon Dlâ teatra v pervuû očeredʹ harakterny socialʹno-kritičeskie postanovki
EN There are already some productions that are staged solely for virtual audiences
RU Уже есть постановки, которые проводятся только для виртуальной аудитории
Translitterasjon Uže estʹ postanovki, kotorye provodâtsâ tolʹko dlâ virtualʹnoj auditorii
EN For two days at a time, the theatre presents a mix ranging from intercultural productions to dance theatre.
RU В течение двух дней театр показывает своеобразный микс из межкультурных постановок до танцевальных представлений.
Translitterasjon V tečenie dvuh dnej teatr pokazyvaet svoeobraznyj miks iz mežkulʹturnyh postanovok do tancevalʹnyh predstavlenij.
EN Every evening at 6pm the Schaubühne Berlin theatre shows recordings of productions of their plays
RU Ежедневно в 18.00 Шаубюне Берлин начинает трансляции записей своих театральных постановок
Translitterasjon Ežednevno v 18.00 Šaubûne Berlin načinaet translâcii zapisej svoih teatralʹnyh postanovok
EN This app has everything you need to make your videos look like professional productions.
RU В этом приложении есть все необходимое для того, чтобы ваши видео выглядели как профессиональная продукция.
Translitterasjon V étom priloženii estʹ vse neobhodimoe dlâ togo, čtoby vaši video vyglâdeli kak professionalʹnaâ produkciâ.
EN The film's success led to appearances in the television films Life-Size (2000) and Get a Clue (2002), and the big-screen productions Freaky Friday (2003) and Confessions of a Teenage Drama Queen (2004)
RU Мать, Дина Лоан, была связана с работой Радио-Сити «Rockette» и Wall Street Analyst (позже стала исполнять обязанности менеджера Линдсей)
Translitterasjon Matʹ, Dina Loan, byla svâzana s rabotoj Radio-Siti «Rockette» i Wall Street Analyst (pozže stala ispolnâtʹ obâzannosti menedžera Lindsej)
EN Relic system to boost productions
RU Система реликвий для ускорения производства
Translitterasjon Sistema relikvij dlâ uskoreniâ proizvodstva
EN WP Event Manager is a lightweight plugin for event registration which makes possible adding event listing functionality to your WordPress site.
RU WP Event Manager - это легкий плагин для регистрации событий, который позволяет добавить на ваш сайт WordPress функцию вывода списка событий.
Translitterasjon WP Event Manager - éto legkij plagin dlâ registracii sobytij, kotoryj pozvolâet dobavitʹ na vaš sajt WordPress funkciû vyvoda spiska sobytij.
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN After your event, take a look at your session analytics on how your event went and take a look back at your event recordings at anytime
RU Будьте подготовленны, назначая ведущих, добавляя материалы и создавая опросы до начала мероприятия.
Translitterasjon Budʹte podgotovlenny, naznačaâ veduŝih, dobavlââ materialy i sozdavaâ oprosy do načala meropriâtiâ.
EN After your event, take a look at your session analytics on how your event went and take a look back at your event recordings at anytime
RU Будьте подготовленны, назначая ведущих, добавляя материалы и создавая опросы до начала мероприятия.
Translitterasjon Budʹte podgotovlenny, naznačaâ veduŝih, dobavlââ materialy i sozdavaâ oprosy do načala meropriâtiâ.
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
RU Каждую неделю мы проводим вебинары, отвечая на вопросы в режиме реального времени. Зарегистрируйтесь на вебинар.
Translitterasjon Každuû nedelû my provodim vebinary, otvečaâ na voprosy v režime realʹnogo vremeni. Zaregistrirujtesʹ na vebinar.
EN BIGO LIVE-Live Stream, Go Live App Ranking and Store Data | App Annie
RU Рейтинги и данные магазинов для приложения BIGO LIVE-Live Stream, Go Live | App Annie
Translitterasjon Rejtingi i dannye magazinov dlâ priloženiâ BIGO LIVE-Live Stream, Go Live | App Annie
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| stream | stream |
| app | app |
| annie | annie |
EN Find out what users think of BIGO LIVE-Live Stream, Go Live by reading the reviews and checking the rating.
RU Узнайте, что пользователи думают о BIGO LIVE-Live Stream, Go Live прочитав отзывы и просмотрев оценки этого приложения.
Translitterasjon Uznajte, čto polʹzovateli dumaût o BIGO LIVE-Live Stream, Go Live pročitav otzyvy i prosmotrev ocenki étogo priloženiâ.
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| stream | stream |
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
RU Каждую неделю мы проводим вебинары, отвечая на вопросы в режиме реального времени. Зарегистрируйтесь на вебинар.
Translitterasjon Každuû nedelû my provodim vebinary, otvečaâ na voprosy v režime realʹnogo vremeni. Zaregistrirujtesʹ na vebinar.
EN Added email notifications to the event guests when event is created or changed;
RU Добавлены оповещения по электронной почте для гостей события при создании или изменении события;
Translitterasjon Dobavleny opoveŝeniâ po élektronnoj počte dlâ gostej sobytiâ pri sozdanii ili izmenenii sobytiâ;
EN Fast and easy event registration (support for event registration for more than one day )
RU Быстрая и простая регистрация на мероприятие (поддержка регистрации на мероприятие более одного дня)
Translitterasjon Bystraâ i prostaâ registraciâ na meropriâtie (podderžka registracii na meropriâtie bolee odnogo dnâ)
EN An event resource is sent to your webhook receiver whenever a significant event occurs.
RU Ресурс события отправляется вашему получателю webhook всякий раз, когда происходит значительное событие.
Translitterasjon Resurs sobytiâ otpravlâetsâ vašemu polučatelû webhook vsâkij raz, kogda proishodit značitelʹnoe sobytie.
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| webhook | webhook |
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
RU Наши опытные организаторы всегда готовы помочь вам провести ваше следующее светское мероприятие.
Translitterasjon Naši opytnye organizatory vsegda gotovy pomočʹ vam provesti vaše sleduûŝee svetskoe meropriâtie.
EN The Costa Blanka restaurant is a perfect place for a special event, integration event, wedding or family dinner
RU Ресторан Costa Blanka - идеальное место для особого мероприятия, интеграционного мероприятия, свадьбы или семейного ужина
Translitterasjon Restoran Costa Blanka - idealʹnoe mesto dlâ osobogo meropriâtiâ, integracionnogo meropriâtiâ, svadʹby ili semejnogo užina
EN Cancel your event due to Covid-19? Not with us! With our solutions for digital and hybrid event...
RU Регион посещения: Люцернское озеро, Центральная Швейцария Размещение: отели...
Translitterasjon Region poseŝeniâ: Lûcernskoe ozero, Centralʹnaâ Švejcariâ Razmeŝenie: oteli...
EN Start building your event and see what features take your event to the next level
RU Начните создавать свое мероприятие и посмотрите, какие функции выведут его на новый уровень
Translitterasjon Načnite sozdavatʹ svoe meropriâtie i posmotrite, kakie funkcii vyvedut ego na novyj urovenʹ
EN Up to 10 GB of event video uploads & 10 hours of virtual event hosting per month
RU До 10 Гб загрузки видео с мероприятий и 10 часов виртуального хостинга мероприятий в месяц бесплатно
Translitterasjon Do 10 Gb zagruzki video s meropriâtij i 10 časov virtualʹnogo hostinga meropriâtij v mesâc besplatno
EN Stop counting the budget for event registrations. Let as many interested people into your event as possible
RU Не считайте бюджет на регистрацию участников мероприятия.
Translitterasjon Ne sčitajte bûdžet na registraciû učastnikov meropriâtiâ.
EN Continuous recordingEvent recordingContinuous recording (event-controlled)Snapshot recording (event-controlled)
RU Непрерывная записьЗапись событияНепрерывная запись (по событию)Покадровая запись (по событию)
Translitterasjon Nepreryvnaâ zapisʹZapisʹ sobytiâNepreryvnaâ zapisʹ (po sobytiû)Pokadrovaâ zapisʹ (po sobytiû)
EN Calendar Event Planner is great if you're working in Entertainment, Event industries
RU Календарь Событий подходит, если вы работает в таких сферах как Развлечение, Праздник
Translitterasjon Kalendarʹ Sobytij podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Razvlečenie, Prazdnik
EN To be notified before your event occurs set an event reminder.
RU Чтобы получать извещения перед наступлением события, настройте напоминания о событиях.
Translitterasjon Čtoby polučatʹ izveŝeniâ pered nastupleniem sobytiâ, nastrojte napominaniâ o sobytiâh.
EN To delete a recurring event click the recurring event title and use the Delete button at the bottom of the pop-up window.
RU Чтобы удалить повторяющееся событие, щелкните по названию повторяющегося события и используйте кнопку Удалить внизу всплывающего окна.
Translitterasjon Čtoby udalitʹ povtorâûŝeesâ sobytie, ŝelknite po nazvaniû povtorâûŝegosâ sobytiâ i ispolʹzujte knopku Udalitʹ vnizu vsplyvaûŝego okna.
EN Create Event Promo Videos Online | Event Marketing Videos
RU Маркетинговые видео для продвижения мероприятий - Создай промо-видео онлайн
Translitterasjon Marketingovye video dlâ prodviženiâ meropriâtij - Sozdaj promo-video onlajn
EN Collect site event data into Facebook Event Manager evading browser data transferring blockers
RU Собирайте данные о событиях сайта в Facebook Event Manager, обходя браузерные ограничения сбора данных
Translitterasjon Sobirajte dannye o sobytiâh sajta v Facebook Event Manager, obhodâ brauzernye ograničeniâ sbora dannyh
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
EN There are always exclusions to the system so for every event we create a whitelist with parameters that should not trigger an event.
RU В системе всегда есть исключения, поэтому для каждого события мы создаем белый список с параметрами, которые не должны вызывать событие.
Translitterasjon V sisteme vsegda estʹ isklûčeniâ, poétomu dlâ každogo sobytiâ my sozdaem belyj spisok s parametrami, kotorye ne dolžny vyzyvatʹ sobytie.
EN For each event that occurs, there will be a detailed view of all account details and the listed procedures of the event.
RU Для каждого происходящего события будет подробное представление всех деталей учетной записи и перечисленных процедур этого события.
Translitterasjon Dlâ každogo proishodâŝego sobytiâ budet podrobnoe predstavlenie vseh detalej učetnoj zapisi i perečislennyh procedur étogo sobytiâ.
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
RU Наши опытные организаторы всегда готовы помочь вам провести ваше следующее светское мероприятие.
Translitterasjon Naši opytnye organizatory vsegda gotovy pomočʹ vam provesti vaše sleduûŝee svetskoe meropriâtie.
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
RU Наши опытные организаторы всегда готовы помочь вам провести ваше следующее светское мероприятие.
Translitterasjon Naši opytnye organizatory vsegda gotovy pomočʹ vam provesti vaše sleduûŝee svetskoe meropriâtie.
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
productions video productions theatre productions productions in sopot daily magic productions live event event live affinity live event a live event live live stream event hosts event main event eminent event event marketing event guests event held event created next event each event event participants skilled event planners event recordings ultimate teamwork event event dedicated week’s bonus event memorable event event hosted meeting event upcoming event free event icons event date should event occurs event registrations event management march event corporate event public event my event calendar event data event event drew event together event due event page event reporting physical event event related launch event event venue
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk