EN You may also install other applications if needed, as you fully control your server and configurations.
"install other applications" på Engelsk kan oversettes til følgende Russisk ord/setninger:
EN You may also install other applications if needed, as you fully control your server and configurations.
RU Вы также можете установить другие приложения, если это необходимо, поскольку вы полностью контролируете свой сервер и конфигурации.
Translitterasjon Vy takže možete ustanovitʹ drugie priloženiâ, esli éto neobhodimo, poskolʹku vy polnostʹû kontroliruete svoj server i konfiguracii.
EN You may also install other applications if needed, as you fully control your server and configurations.
RU Вы также можете установить другие приложения, если это необходимо, поскольку вы полностью контролируете свой сервер и конфигурации.
Translitterasjon Vy takže možete ustanovitʹ drugie priloženiâ, esli éto neobhodimo, poskolʹku vy polnostʹû kontroliruete svoj server i konfiguracii.
EN You may also install other applications if needed, as you fully control your server and configurations.
RU Вы также можете установить другие приложения, если это необходимо, поскольку вы полностью контролируете свой сервер и конфигурации.
Translitterasjon Vy takže možete ustanovitʹ drugie priloženiâ, esli éto neobhodimo, poskolʹku vy polnostʹû kontroliruete svoj server i konfiguracii.
EN You may also install other applications if needed, as you fully control your server and configurations.
RU Вы также можете установить другие приложения, если это необходимо, поскольку вы полностью контролируете свой сервер и конфигурации.
Translitterasjon Vy takže možete ustanovitʹ drugie priloženiâ, esli éto neobhodimo, poskolʹku vy polnostʹû kontroliruete svoj server i konfiguracii.
EN You may also install other applications if needed, as you fully control your server and configurations.
RU Вы также можете установить другие приложения, если это необходимо, поскольку вы полностью контролируете свой сервер и конфигурации.
Translitterasjon Vy takže možete ustanovitʹ drugie priloženiâ, esli éto neobhodimo, poskolʹku vy polnostʹû kontroliruete svoj server i konfiguracii.
EN You may also install other applications if needed, as you fully control your server and configurations.
RU Вы также можете установить другие приложения, если это необходимо, поскольку вы полностью контролируете свой сервер и конфигурации.
Translitterasjon Vy takže možete ustanovitʹ drugie priloženiâ, esli éto neobhodimo, poskolʹku vy polnostʹû kontroliruete svoj server i konfiguracii.
EN You may also install other applications if needed, as you fully control your server and configurations.
RU Вы также можете установить другие приложения, если это необходимо, поскольку вы полностью контролируете свой сервер и конфигурации.
Translitterasjon Vy takže možete ustanovitʹ drugie priloženiâ, esli éto neobhodimo, poskolʹku vy polnostʹû kontroliruete svoj server i konfiguracii.
EN You may also install other applications if needed, as you fully control your server and configurations.
RU Вы также можете установить другие приложения, если это необходимо, поскольку вы полностью контролируете свой сервер и конфигурации.
Translitterasjon Vy takže možete ustanovitʹ drugie priloženiâ, esli éto neobhodimo, poskolʹku vy polnostʹû kontroliruete svoj server i konfiguracii.
EN You may also install other applications if needed, as you fully control your server and configurations.
RU Вы также можете установить другие приложения, если это необходимо, поскольку вы полностью контролируете свой сервер и конфигурации.
Translitterasjon Vy takže možete ustanovitʹ drugie priloženiâ, esli éto neobhodimo, poskolʹku vy polnostʹû kontroliruete svoj server i konfiguracii.
EN You may also install other applications if needed, as you fully control your server and configurations.
RU Вы также можете установить другие приложения, если это необходимо, поскольку вы полностью контролируете свой сервер и конфигурации.
Translitterasjon Vy takže možete ustanovitʹ drugie priloženiâ, esli éto neobhodimo, poskolʹku vy polnostʹû kontroliruete svoj server i konfiguracii.
EN You may also install other applications if needed, as you fully control your server and configurations.
RU Вы также можете установить другие приложения, если это необходимо, поскольку вы полностью контролируете свой сервер и конфигурации.
Translitterasjon Vy takže možete ustanovitʹ drugie priloženiâ, esli éto neobhodimo, poskolʹku vy polnostʹû kontroliruete svoj server i konfiguracii.
EN You may also install other applications if needed, as you fully control your server and configurations.
RU Вы также можете установить другие приложения, если это необходимо, поскольку вы полностью контролируете свой сервер и конфигурации.
Translitterasjon Vy takže možete ustanovitʹ drugie priloženiâ, esli éto neobhodimo, poskolʹku vy polnostʹû kontroliruete svoj server i konfiguracii.
EN On top of that, Nextcloud can be set up to be compatible with other applications, even if they are cloud storage applications
RU Кроме того, NextCloud может быть установлен для совместимости с другими приложениями, даже если они являются облачными приложениями хранения
Translitterasjon Krome togo, NextCloud možet bytʹ ustanovlen dlâ sovmestimosti s drugimi priloženiâmi, daže esli oni âvlâûtsâ oblačnymi priloženiâmi hraneniâ
Engelsk | Russisk |
---|---|
nextcloud | nextcloud |
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Translitterasjon Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Engelsk | Russisk |
---|---|
openvpn | openvpn |
windows | windows |
https | https |
machine | машина |
net | net |
client | клиент |
you | вас |
here | здесь |
can | можете |
it | его |
install | установить |
have | есть |
EN Go to the VPN extension page and click on the “Install” button to install the extension to your browser
RU Перейдите на страницу VPN расширения и кликните на кнопку “Установить” для установки расширения в браузер
Translitterasjon Perejdite na stranicu VPN rasšireniâ i kliknite na knopku “Ustanovitʹ” dlâ ustanovki rasšireniâ v brauzer
EN For example, to install snapd under Ubuntu you need to run the commands: sudo apt update sudo apt install snapd
RU Например, чтобы установить snapd под Ubuntu, надо выполнить следующие команды: sudo apt update sudo apt install snapd
Translitterasjon Naprimer, čtoby ustanovitʹ snapd pod Ubuntu, nado vypolnitʹ sleduûŝie komandy: sudo apt update sudo apt install snapd
Engelsk | Russisk |
---|---|
install | install |
EN You can then install Windows on the virtual machine, just as you would install any operating system on a regular computer
RU Затем установка Windows на виртуальной машине выполняется точно так же, как на обычном компьютере
Translitterasjon Zatem ustanovka Windows na virtualʹnoj mašine vypolnâetsâ točno tak že, kak na obyčnom kompʹûtere
Engelsk | Russisk |
---|---|
windows | windows |
EN If you want to use your system Python and install dependencies manually, please use pip tool to install Wammu.
RU Если вы хотите использовать вашу систему Python и устанавливать зависимости вручную, пожалуйста, используйте инструмент pip для установки Wammu.
Translitterasjon Esli vy hotite ispolʹzovatʹ vašu sistemu Python i ustanavlivatʹ zavisimosti vručnuû, požalujsta, ispolʹzujte instrument pip dlâ ustanovki Wammu.
Engelsk | Russisk |
---|---|
python | python |
wammu | wammu |
EN I don’t see an option to install the add-on (or the INSTALL button is greyed out).
RU Возможность установки надстройки мне недоступна (или кнопка «Установить» неактивна).
Translitterasjon Vozmožnostʹ ustanovki nadstrojki mne nedostupna (ili knopka «Ustanovitʹ» neaktivna).
EN 3. Confirm the install by clicking 'Install'.
RU 3. Подтвердите установку, нажав 'Установить'.
Translitterasjon 3. Podtverdite ustanovku, nažav 'Ustanovitʹ'.
EN How do I install Parallels Toolbox? Visit KB 123904 for information on the Mac version, and KB 124183 to learn how to install the Windows version.
RU Как установить Parallels Toolbox?Информация о версии для Mac приводится в статье KB 123904, а статья KB 124183 посвящена установке версии для Windows.
Translitterasjon Kak ustanovitʹ Parallels Toolbox?Informaciâ o versii dlâ Mac privoditsâ v statʹe KB 123904, a statʹâ KB 124183 posvâŝena ustanovke versii dlâ Windows.
Engelsk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
windows | windows |
EN Click the Install OpenTasks to install the app.
RU Нажмите на кнопку Установить OpenTasks, чтобы установить приложение.
Translitterasjon Nažmite na knopku Ustanovitʹ OpenTasks, čtoby ustanovitʹ priloženie.
EN 3. Confirm the install by clicking 'Install'.
RU 3. Подтвердите установку, нажав 'Установить'.
Translitterasjon 3. Podtverdite ustanovku, nažav 'Ustanovitʹ'.
EN For example, to install snapd under Ubuntu you need to run the commands: sudo apt update sudo apt install snapd
RU Например, чтобы установить snapd под Ubuntu, надо выполнить следующие команды: sudo apt update sudo apt install snapd
Translitterasjon Naprimer, čtoby ustanovitʹ snapd pod Ubuntu, nado vypolnitʹ sleduûŝie komandy: sudo apt update sudo apt install snapd
Engelsk | Russisk |
---|---|
install | install |
EN To use this logger please install the pino module with npm install pino --save command.
RU Для использования этого логгера необходимо установить модуль pino командой npm install pino --save.
Translitterasjon Dlâ ispolʹzovaniâ étogo loggera neobhodimo ustanovitʹ modulʹ pino komandoj npm install pino --save.
Engelsk | Russisk |
---|---|
install | install |
EN To use this logger please install the bunyan module with npm install bunyan --save command.
RU Для использования этого логгера установите модуль bunyan с помощью команды npm install bunyan --save.
Translitterasjon Dlâ ispolʹzovaniâ étogo loggera ustanovite modulʹ bunyan s pomoŝʹû komandy npm install bunyan --save.
Engelsk | Russisk |
---|---|
install | install |
EN To be able to use this cacher, install the lru-cache module with the npm install lru-cache --save command.
RU Чтобы использовать этот тип кэша, необходимо установить модуль lru-cache командой npm install lru-cache --save.
Translitterasjon Čtoby ispolʹzovatʹ étot tip kéša, neobhodimo ustanovitʹ modulʹ lru-cache komandoj npm install lru-cache --save.
Engelsk | Russisk |
---|---|
module | модуль |
npm | npm |
be | тип |
use | использовать |
install | установить |
this | этот |
EN To be able to use this cacher, install the ioredis module with the npm install ioredis --save command.
RU Чтобы использовать этот тип кэша, необходимо установить модуль ioredis командой npm install ioredis --save.
Translitterasjon Čtoby ispolʹzovatʹ étot tip kéša, neobhodimo ustanovitʹ modulʹ ioredis komandoj npm install ioredis --save.
Engelsk | Russisk |
---|---|
module | модуль |
npm | npm |
be | тип |
use | использовать |
install | установить |
this | этот |
EN Unpack and install using 'install.sh'
RU Распаковать и установить с помощью скрипта 'install.sh'
Translitterasjon Raspakovatʹ i ustanovitʹ s pomoŝʹû skripta 'install.sh'
Engelsk | Russisk |
---|---|
install | install |
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Translitterasjon Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Engelsk | Russisk |
---|---|
openvpn | openvpn |
windows | windows |
https | https |
machine | машина |
net | net |
client | клиент |
you | вас |
here | здесь |
can | можете |
it | его |
install | установить |
have | есть |
EN Go to the VPN extension page and click on the “Install” button to install the extension to your browser
RU Перейдите на страницу VPN расширения и кликните на кнопку “Установить” для установки расширения в браузер
Translitterasjon Perejdite na stranicu VPN rasšireniâ i kliknite na knopku “Ustanovitʹ” dlâ ustanovki rasšireniâ v brauzer
EN It shows the user a modal install dialog, asking them to confirm they want to install your PWA.
RU В результате пользователь увидит модальное диалоговое окно установки с просьбой подтвердить установку PWA.
Translitterasjon V rezulʹtate polʹzovatelʹ uvidit modalʹnoe dialogovoe okno ustanovki s prosʹboj podtverditʹ ustanovku PWA.
Engelsk | Russisk |
---|---|
pwa | pwa |
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Translitterasjon Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Engelsk | Russisk |
---|---|
openvpn | openvpn |
windows | windows |
https | https |
machine | машина |
net | net |
client | клиент |
you | вас |
here | здесь |
can | можете |
it | его |
install | установить |
have | есть |
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Translitterasjon Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Engelsk | Russisk |
---|---|
openvpn | openvpn |
windows | windows |
https | https |
machine | машина |
net | net |
client | клиент |
you | вас |
here | здесь |
can | можете |
it | его |
install | установить |
have | есть |
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Translitterasjon Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Engelsk | Russisk |
---|---|
openvpn | openvpn |
windows | windows |
https | https |
machine | машина |
net | net |
client | клиент |
you | вас |
here | здесь |
can | можете |
it | его |
install | установить |
have | есть |
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Translitterasjon Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Engelsk | Russisk |
---|---|
openvpn | openvpn |
windows | windows |
https | https |
machine | машина |
net | net |
client | клиент |
you | вас |
here | здесь |
can | можете |
it | его |
install | установить |
have | есть |
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Translitterasjon Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Engelsk | Russisk |
---|---|
openvpn | openvpn |
windows | windows |
https | https |
machine | машина |
net | net |
client | клиент |
you | вас |
here | здесь |
can | можете |
it | его |
install | установить |
have | есть |
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Translitterasjon Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Engelsk | Russisk |
---|---|
openvpn | openvpn |
windows | windows |
https | https |
machine | машина |
net | net |
client | клиент |
you | вас |
here | здесь |
can | можете |
it | его |
install | установить |
have | есть |
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Translitterasjon Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Engelsk | Russisk |
---|---|
openvpn | openvpn |
windows | windows |
https | https |
machine | машина |
net | net |
client | клиент |
you | вас |
here | здесь |
can | можете |
it | его |
install | установить |
have | есть |
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Translitterasjon Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Engelsk | Russisk |
---|---|
openvpn | openvpn |
windows | windows |
https | https |
machine | машина |
net | net |
client | клиент |
you | вас |
here | здесь |
can | можете |
it | его |
install | установить |
have | есть |
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Translitterasjon Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Engelsk | Russisk |
---|---|
openvpn | openvpn |
windows | windows |
https | https |
machine | машина |
net | net |
client | клиент |
you | вас |
here | здесь |
can | можете |
it | его |
install | установить |
have | есть |
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Translitterasjon Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Engelsk | Russisk |
---|---|
openvpn | openvpn |
windows | windows |
https | https |
machine | машина |
net | net |
client | клиент |
you | вас |
here | здесь |
can | можете |
it | его |
install | установить |
have | есть |
EN Setup (32-bit and 64-bit) 32-bit archive (no install) 64-bit archive (no install) Portable (32-bit and 64-bit)
RU Установка (32 и 64 битная) Архив 32-битная (без установки) Архив 64-битная (без установки) Portable (32 и 64 битная)
Translitterasjon Ustanovka (32 i 64 bitnaâ) Arhiv 32-bitnaâ (bez ustanovki) Arhiv 64-bitnaâ (bez ustanovki) Portable (32 i 64 bitnaâ)
EN If you want to use your system Python and install dependencies manually, please use pip tool to install Wammu.
RU Если вы хотите использовать вашу систему Python и устанавливать зависимости вручную, пожалуйста, используйте инструмент pip для установки Wammu.
Translitterasjon Esli vy hotite ispolʹzovatʹ vašu sistemu Python i ustanavlivatʹ zavisimosti vručnuû, požalujsta, ispolʹzujte instrument pip dlâ ustanovki Wammu.
Engelsk | Russisk |
---|---|
python | python |
wammu | wammu |
EN I don’t see an option to install the add-on (or the INSTALL button is greyed out).
RU Возможность установки надстройки мне недоступна (или кнопка «Установить» неактивна).
Translitterasjon Vozmožnostʹ ustanovki nadstrojki mne nedostupna (ili knopka «Ustanovitʹ» neaktivna).
EN Confirm the install by clicking 'Install'.
RU Подтвердите установку, нажав 'Установить'.
Translitterasjon Podtverdite ustanovku, nažav 'Ustanovitʹ'.
EN Step 2: Install further PHP extensions and applications. Answer "Y" for yes when prompted
RU Шаг 2: Установите дальнейшие расширения PHP и приложения.Ответьте «y» для да, когда будет предложено
Translitterasjon Šag 2: Ustanovite dalʹnejšie rasšireniâ PHP i priloženiâ.Otvetʹte «y» dlâ da, kogda budet predloženo
Engelsk | Russisk |
---|---|
php | php |
EN Step 2: Install further php extensions and applications. Answer "Y" for yes when prompted.
RU Шаг 2: Установите дальнейшие расширения PHP и приложения.Ответьте «y» для да, когда будет предложено.
Translitterasjon Šag 2: Ustanovite dalʹnejšie rasšireniâ PHP i priloženiâ.Otvetʹte «y» dlâ da, kogda budet predloženo.
Engelsk | Russisk |
---|---|
php | php |
EN Step 2: Install further PHP extensions and applications and answer "Y" for yes when prompted.
RU Шаг 2: Установите дальнейшие расширения PHP и приложения и ответьте на «y» для да при появлении запроса.
Translitterasjon Šag 2: Ustanovite dalʹnejšie rasšireniâ PHP i priloženiâ i otvetʹte na «y» dlâ da pri poâvlenii zaprosa.
Engelsk | Russisk |
---|---|
php | php |
EN Drag the ONLYOFFICE app to the Applications folder to install it.
RU Перетащите приложение ONLYOFFICE в папку Программы, чтобы начать установку.
Translitterasjon Peretaŝite priloženie ONLYOFFICE v papku Programmy, čtoby načatʹ ustanovku.
Viser 50 av 50 oversettelser