Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "then a flat edged" til Portugisisk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "then a flat edged" fra Engelsk til Portugisisk

Oversettelser av then a flat edged

"then a flat edged" på Engelsk kan oversettes til følgende Portugisisk ord/setninger:

then 1 2 a abaixo acessar ainda alguns além antes ao apenas aplicativo após aqui as assim até cada caso com com a com você como conteúdo criar crie da dados das de dentro depois desde deve dia disso do do que dos e e se ela ele eles em em que em seguida endereço entre então equipe espaço essa essas esse esses este estiver está exemplo fazer foi for frente hora isso já lo los mais mas melhor mensagens mesmo momento muito na nas no nos nosso novo não o o que onde os ou outro para para a para o para que para você parte partir pela pelo pessoas podem por por exemplo precisa primeiro produtos página páginas quais qualquer quando que quer se seguida seguinte seja sem sempre ser serviços será seu seus site sobre sua suas superior são só também tela tem tempo tenha ter terá todas todo todos trabalho tudo um uma usando usar use usuários vai ver vez você você pode à às é
flat 1 a apartamento as casa com como de do dos e este estilo está fazer ficar fácil há lugar mais mas muito nosso não ou para para o plana plano por quando quarto quartos que seja ser sua são também tempo um uma área é é um é uma

Oversettelse av Engelsk til Portugisisk av then a flat edged

Engelsk
Portugisisk

EN Flat icons are a variation of lineal style. This style implies different color combinations, usually “flat” ones

PT Ícones planos são uma variação do estilo linear. Esse estilo implica diferentes combinações de cores, geralmente “planas”

EN This is a beautiful house with self-contained two bedroom flat with own lounge (with smart TV and Wi-Fi), bathroom/toilet and deck. This cosy flat ...

PT Esta é uma bela casa com auto-contido dois quartos apartamento com lounge próprio (com TV inteligente e Wi-Fi), banheiro / WC e deck. Este apartame...

Engelsk Portugisisk
beautiful bela
smart inteligente
deck deck
tv tv
is é
lounge lounge
bathroom banheiro
bedroom quartos
a uma
house casa
flat com
and e
this este
two dois

EN Our home is situated on just over an acre and has a fully self contained granny flat, available to guests. This little air conditioned flat compri...

PT Nossa casa está situada em pouco mais de um acre e tem um apartamento totalmente auto-contido avó, disponível para os hóspedes. Este pequeno aparta...

Engelsk Portugisisk
fully totalmente
contained contido
guests hóspedes
a um
this este
little pouco
flat apartamento
available disponível
home casa
and e

EN variety, fruits, white, surface, flat, lay, food, dessert, flat lay, orange Public Domain

PT maçã vermelha, vermelho, maçã, fruta, comida, suculento, saúde, maçã - fruta, alimentação saudável, comida e bebida Public Domain

Engelsk Portugisisk
white vermelho
domain domain
public public
food comida

EN Eve has a second property in central Lisbon that she inherited from her aunt. She recently became a mother and didn’t have the time anymore to manage the flat herself. She decided to partner with GuestReady to manage the flat for her.

PT A Eva tem uma segunda casa em Lisbon que herdou da sua tia. Como recém mãe, já não tem tempo para o gerir este apartamento. Decidiu aliar-se à GuestReady para este pudesse ser gerido em Alojamento Local.

Engelsk Portugisisk
mother mãe
decided decidiu
anymore não
second segunda
in em
and e
time tempo
flat apartamento
the o
to manage gerir
a uma

EN Extra flat overhead shower - Extra flat 1-spray overhead shower

PT Chuveiro extra-plano - Chuveiro extra-plano com 1 jato

Engelsk Portugisisk
extra extra
shower chuveiro
flat com

EN When you choose Priority Mail, these boxes are considered a shipping option by default. If you don't want to offer shipping via USPS flat rate boxes, uncheck Use flat rate boxes.

PT Quando você escolhe Correio prioritário, essas caixas são consideradas a opção padrão de envio. Para não oferecer o envio com caixa USPS de preço fixo, desmarque Usar caixas de preço fixo.

Engelsk Portugisisk
boxes caixas
considered consideradas
default padrão
usps usps
rate preço
mail correio
shipping envio
you choose escolhe
option opção
are são
you você
use usar
when quando
to oferecer
flat com

EN Tip: For example, a poster is 24" x 36" laid flat. When shipped in a poster tube, its dimensions are 3" x 36". Use the tube dimensions, not the flat dimensions, since it ships in the tube.

PT Dica: por exemplo: um pôster desenrolado tem 61 x 91 cm de dimensão. Quando enviado em um tubo, as dimensões serão de 7,5 x 91 cm. Como o envio é feito em um tubo, use as dimensões deste, não as dimensões do pôster.

Engelsk Portugisisk
tip dica
x x
shipped enviado
tube tubo
dimensions dimensões
a um
use use
is é
when quando
in em
the o
are serão
not não
example exemplo

EN Flat icons are a variation of lineal style. This style implies different color combinations, usually “flat” ones

PT Ícones planos são uma variação do estilo linear. Esse estilo implica diferentes combinações de cores, geralmente “planas”

EN This is a beautiful house with self-contained two bedroom flat with own lounge (with smart TV and Wi-Fi), bathroom/toilet and deck. This cosy flat ...

PT Esta é uma bela casa com auto-contido dois quartos apartamento com lounge próprio (com TV inteligente e Wi-Fi), banheiro / WC e deck. Este apartame...

Engelsk Portugisisk
beautiful bela
smart inteligente
deck deck
tv tv
is é
lounge lounge
bathroom banheiro
bedroom quartos
a uma
house casa
flat com
and e
this este
two dois

EN A rake-like instrument, usually made of teeth or bone, was used to break the skin; then a flat-edged blade was used to tap in the dye, creating a tattoo with a scarred, chiselled appearance

PT Um instrumento parecido com um ciscador, geralmente feito de dentes ou osso, era usado para romper a pele; em seguida uma lâmina plana afiada era usada para injetar a tinta, criando uma tatuagem com uma aparência cinzelada cicatrizada

Engelsk Portugisisk
instrument instrumento
made feito
teeth dentes
bone osso
skin pele
blade lâmina
creating criando
tattoo tatuagem
appearance aparência
flat plana
usually geralmente
or ou
like parecido
a um
was era
used usado
in em
the a
of de

EN This is a big loop that will take cyclists north of Barcelona and back again. It's a leg breaker over the first half, but then the route eases up and gives you a chance to spin on flat roads by the Vila Olimpica.

PT Este é um grande percurso que leva os ciclistas ao norte de Barcelona e, depois, pelo caminho de volta. É muito intenso na primeira metade, mas a rota fica mais tranquila depois e lhe dá a chance de acelerar em estradas planas perto da Vila Olímpica.

Engelsk Portugisisk
cyclists ciclistas
barcelona barcelona
half metade
chance chance
roads estradas
vila vila
is é
a um
big grande
north norte
gives da
the os
this este
of de
first primeira
route rota
and e
but mas

EN Then, from the Caro stitch sample book, you will learn the possibilities offered by this type of embroidery and how the effect varies if thick or fine yarns are used, before practicing different flat and raised stitches

PT Então, no livro de amostras de pontos da Caro, você aprenderá as possibilidades oferecidas por este tipo de bordado e como o efeito varia se forem usados fios grossos ou finos, antes de praticar diferentes pontos lisos e levantados

Engelsk Portugisisk
sample amostras
book livro
possibilities possibilidades
embroidery bordado
effect efeito
varies varia
fine finos
practicing praticar
different diferentes
stitches pontos
if se
or ou
used usados
type tipo
you você
of de
the o
by por
how como
this este
learn e
offered da
before antes

EN Then choose a word for your final project. Your teacher walks you through the creation process, starting with the client brief, and shows you how to choose stitches for both flat and 3D embroidery.

PT Em seguida, você escolherá uma palavra para criar sua composição final. Juliana ensinará seu processo de criação a partir do briefing do cliente e mostrará como escolher os pontos para bordar formas planas e com volume.

Engelsk Portugisisk
final final
client cliente
shows mostrar
stitches pontos
embroidery bordar
process processo
choose escolher
flat com
the os
a uma
you você
creation criação
and e
to partir

EN Then to create a realistic look for the bottom, use hatching lines so that the fur doesn’t lay flat like it does on top.

PT Em seguida, para criar um visual realista na parte inferior, use linhas de sombreamento para que a pele não fique plana como na parte de cima.

Engelsk Portugisisk
realistic realista
flat plana
a um
use use
lines linhas
create criar
does o
the a
bottom inferior

EN The first two shots were a blink of an eye apart, then a flurry of shots began and I found myself lying flat on my back, looking up at the roof under which we had been standing.

PT Os dois primeiros tiros foram um piscar de olhos à parte, depois começou uma enxurrada de tiros e dei por mim deitado de costas, a olhar para o telhado sob o qual tínhamos estado.

Engelsk Portugisisk
blink piscar
began começou
we had tínhamos
a um
were foram
i mim
of de
and e
the o

EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording

PT Faça o logon no Gerenciador de Elementos, expanda Configuração, depois Telefonia e, em seguida, Registro de Detalhes da Chamada

Engelsk Portugisisk
element elementos
manager gerenciador
expand expanda
configuration configuração
telephony telefonia
call chamada
detail detalhes

EN The mayor of the host city then hands a special Olympic flag to the IOC president, who then passes it on to the mayor of the city hosting the next Olympic games; the receiving mayor then waves the flag eight times

PT O prefeito da cidade sede atual entrega uma Bandeira Olímpica Especial ao Presidente do COI, que então passa para o prefeito da próxima cidade sede dos Jogos Olímpicos; então, o prefeito receptor agita a bandeira oito vezes

Engelsk Portugisisk
mayor prefeito
city cidade
olympic jogos olímpicos
flag bandeira
president presidente
passes passa
games jogos
of do
the o
eight oito
a uma
special especial
times vezes

EN 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, then 888 443 2447 Telecom: 0 800 555 4288, then 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, then 888 443 2447

PT 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, depois 888 443 2447 Telecomunicações: 0 800 555 4288, depois 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, depois 888 443 2447

Engelsk Portugisisk
then depois
telecom telecomunicações

EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording

PT Faça o logon no Gerenciador de Elementos, expanda Configuração, depois Telefonia e, em seguida, Registro de Detalhes da Chamada

Engelsk Portugisisk
element elementos
manager gerenciador
expand expanda
configuration configuração
telephony telefonia
call chamada
detail detalhes

EN option 1, then 2, then 5, then 3

PT opção 1, depois 2, depois 5, depois 3

Engelsk Portugisisk
option opção
then depois

EN option 1, then 2, then 5, then 1 or 

PT opção 1, depois 2, depois 5, depois 1 ou 

Engelsk Portugisisk
option opção
then depois
or ou

EN 877-453-8353 option 1, then 2, then 4, then 4

PT 877-453-8353 opção 1, depois 2, depois 4, depois 4

Engelsk Portugisisk
option opção
then depois

EN We cache and deliver HTTP(S) video content, including adaptive bitrate formats, to your visitors at a flat-rate price, saving you on origin server bandwidth costs.

PT Armazenamos em cache e entregamos a seus visitantes conteúdo de vídeo HTTP(S), inclusive formatos com taxa de bits adaptativa, por um valor fixo, proporcionando economia de custos de largura de banda no servidor de origem.

Engelsk Portugisisk
cache cache
http http
video vídeo
adaptive adaptativa
bitrate taxa de bits
visitors visitantes
saving economia
origin origem
server servidor
bandwidth largura de banda
content conteúdo
costs custos
rate taxa
s s
a um
formats formatos
and e
your seus
at no

EN Flat-rate bandwidth pricing ensures predictable costs, even in the case of legitimate traffic spikes or volumetric DDoS attacks.

PT O valor fixo da largura de banda garante custos previsíveis, mesmo no caso de picos de tráfego legítimos ou de ataques de DDoS volumétricos.

Engelsk Portugisisk
bandwidth largura de banda
predictable previsíveis
traffic tráfego
spikes picos
ddos ddos
attacks ataques
costs custos
or ou
the o
case caso
even mesmo
ensures garante
of de

EN We believe that you should never be surprised by your monthly bill. Our flat-rate pricing structure makes your CDN and DDoS bandwidth expenses predictable

PT Acreditamos que você nunca deve ser surpreendido ao receber sua fatura mensal. Nossa estrutura de preços fixos torna previsíveis seus gastos com CDN e consumo de largura de banda por DDoS

Engelsk Portugisisk
monthly mensal
bill fatura
structure estrutura
cdn cdn
ddos ddos
bandwidth largura de banda
expenses gastos
predictable previsíveis
we believe acreditamos
pricing preços
never nunca
should deve
be ser
that que
you você
your seus
and e

EN Predictable, flat pricing regardless of attack size or duration

PT Preços previsíveis e fixos, independentemente do tamanho ou da duração do ataque

Engelsk Portugisisk
predictable previsíveis
pricing preços
of do
attack ataque
or ou
size tamanho
duration duração
regardless independentemente

EN connects central Queenstown with the airport and Queenstown’s surrounding towns, including Arrowtown with a flat rate $2 fare across the network for passengers who buy a GoCard onboard. Cash fares are $5, or $10 to/from Queenstown Airport.

PT conecta a região central de Queenstown ao aeroporto e às cidades vizinhas, como Arrowtown, pelo preço fixo de $2, para passageiros que comprarem o GoCard a bordo. A passagem em dinheiro custa $5; do/para o aeroporto de Queenstown, $10.

Engelsk Portugisisk
central central
queenstown queenstown
airport aeroporto
passengers passageiros
onboard a bordo
connects conecta
towns cidades
the o
and e

EN You need to have the budget to put behind this massive campaign. Otherwise, you risk having it fall flat.

PT Você precisa ter orçamento para promover essa grande campanha. Do contrário, corre o risco de não ver resultado nenhum.

Engelsk Portugisisk
budget orçamento
massive grande
campaign campanha
risk risco
the o
you você
need precisa
behind de
this essa

EN Look at your own stats. Have they stayed flat no matter how much new content you publish?

PT Analise suas próprias estatísticas. Elas ficam estáveis, independentemente de quanto conteúdo novo que você publica?

Engelsk Portugisisk
stats estatísticas
new novo
publish publica
no matter independentemente
content conteúdo
look que
you você
how quanto

EN Work with any shape, size and type of data, whether on-premises, in cloud applications or in flat files

PT Trabalhe com qualquer formato, tamanho e tipo de dados, seja localmente, em aplicativos na nuvem ou com arquivos simples

Engelsk Portugisisk
work trabalhe
cloud nuvem
applications aplicativos
size tamanho
data dados
or ou
files arquivos
type tipo
in em
flat com
of de
shape formato
any qualquer
and e

EN Pay $150 flat rate per named user (agent, supervisor, or administrator) per month for predictable spend, regardless of volume or activity.

PT Pague $150 uma taxa fixa por usuário nomeado (agente, supervisor ou administrador) por mês para gastos previsíveis, independentemente do volume ou da atividade.

Engelsk Portugisisk
named nomeado
user usuário
agent agente
or ou
administrator administrador
predictable previsíveis
spend gastos
volume volume
activity atividade
rate taxa
month mês
of do
regardless independentemente
pay pague
for para

EN If you don't want to add a link, consider buying a license for all our content for a single, flat fee. You'll also gain access to all our formats, sizes, features, and free unlimited Coke.

PT Se não quiser colocar um link, considere comprar uma licença para o nosso conteúdo por um valor fixo único. Você também terá acesso a todos os nossos formatos, tamanhos, recursos e Coca-Cola grátis e ilimitada.

Engelsk Portugisisk
consider considere
buying comprar
content conteúdo
features recursos
free grátis
unlimited ilimitada
if se
link link
license licença
access acesso
formats formatos
sizes tamanhos
you você
a um
single único
all todos
want to quiser
also também
and e

EN Secure your team of up to 10 members for a flat monthly price.

PT Proteja toda a sua equipe por menos. Inclua 10 membros da equipe por um preço mensal fixo.

Engelsk Portugisisk
members membros
monthly mensal
price preço
a um
team equipe
secure proteja
your sua

EN Set of twinkling star icon. Modern flat symbol on grey background. 1992907 Vector Art at Vecteezy

PT conjunto de ícone de estrela cintilante. símbolo moderno plano em fundo cinza. 1992907 Vetor no Vecteezy

Engelsk Portugisisk
of de
star estrela
modern moderno
flat plano
grey cinza
background fundo
icon ícone
symbol símbolo
vecteezy vecteezy
set conjunto
vector vetor
at no

EN Set of twinkling star icon. Modern flat symbol on grey background. Free Vector

PT conjunto de ícone de estrela cintilante. símbolo moderno plano em fundo cinza. Vetor grátis

Engelsk Portugisisk
of de
star estrela
modern moderno
flat plano
on em
grey cinza
background fundo
free grátis
icon ícone
symbol símbolo
vector vetor
set conjunto

EN Vector Hard Rock Music Poster with Electric Guitar Amplifier and Guitar Pickup Flat Illustration 183863 Vector Art at Vecteezy

PT Vector Hard Rock Music Poster com amplificador de guitarra elétrica e guitarra Pickup Flat Illustration 183863 Vetor no Vecteezy

Engelsk Portugisisk
music music
poster poster
electric elétrica
guitar guitarra
at no
hard hard
rock rock
illustration illustration
vecteezy vecteezy
vector vetor
and e
flat com

EN Vector Hard Rock Music Poster with Electric Guitar Amplifier and Guitar Pickup Flat Illustration Pro Vector

PT Vector Hard Rock Music Poster com amplificador de guitarra elétrica e guitarra Pickup Flat Illustration Vetor Pro

Engelsk Portugisisk
music music
poster poster
electric elétrica
guitar guitarra
hard hard
rock rock
illustration illustration
vector vetor
pro pro
and e
flat com

EN Hayride in Farm Flat Vector Illustration 165160 Vector Art at Vecteezy

PT Hayride em Farm Flat Vector Illustration 165160 Vetor no Vecteezy

Engelsk Portugisisk
flat flat
illustration illustration
vecteezy vecteezy
vector vetor
in em
at no

EN Hayride in Farm Flat Vector Illustration Free Vector

PT Hayride em Farm Flat Vector Illustration Vetor grátis

Engelsk Portugisisk
in em
free grátis
flat flat
illustration illustration
vector vetor

EN agriculture and farming field wheat sun cartoon flat icon style 2604592 Vector Art at Vecteezy

PT agricultura e agricultura campo trigo sol cartoon estilo ícone plano 2604592 Vetor no Vecteezy

Engelsk Portugisisk
and e
field campo
wheat trigo
sun sol
flat plano
at no
icon ícone
style estilo
vecteezy vecteezy
agriculture agricultura
vector vetor

EN agriculture and farming field wheat sun cartoon flat icon style Free Vector

PT agricultura e agricultura campo trigo sol cartoon estilo ícone plano Vetor grátis

Engelsk Portugisisk
and e
field campo
wheat trigo
sun sol
flat plano
style estilo
free grátis
vector vetor
icon ícone
agriculture agricultura

EN agriculture and farming field wheat sun cartoon block and flat icon 2604635 Vector Art at Vecteezy

PT agricultura e agricultura campo trigo sol cartoon bloco e ícone plana 2604635 Vetor no Vecteezy

Engelsk Portugisisk
and e
field campo
wheat trigo
sun sol
block bloco
flat plana
at no
icon ícone
vecteezy vecteezy
agriculture agricultura
vector vetor

EN agriculture and farming field wheat sun cartoon block and flat icon Free Vector

PT agricultura e agricultura campo trigo sol cartoon bloco e ícone plana Vetor grátis

Engelsk Portugisisk
and e
field campo
wheat trigo
sun sol
block bloco
flat plana
free grátis
vector vetor
icon ícone
agriculture agricultura

EN But are you going to call out a Ford engineer every time you get a flat? Of course not

PT Mas você vai chamar um técnico da Ford toda vez que comprar um apartamento? Claro que não

Engelsk Portugisisk
flat apartamento
of course claro
you você
a um
out o
get é
not não
call chamar
but mas

EN So that Friday evening I prepared in true hacker style, by filling my flat with snacks, tea and strong stimulants

PT Então, naquela noite de sexta-feira, preparei-me no verdadeiro estilo hacker, enchendo meu apartamento com lanches, chá e estimulantes fortes

Engelsk Portugisisk
evening noite
hacker hacker
style estilo
snacks lanches
strong fortes
tea chá
so então
my meu
in de
true verdadeiro
flat com
and e

EN That weekend I stalked the flat up with a lot of tea, a lot of sweets and I wrote code

PT Naquele fim de semana, eu chamei o apartamento com muito chá, muitos doces e escrevi código

Engelsk Portugisisk
i eu
sweets doces
code código
the o
tea chá
weekend fim de semana
a muitos
flat com
of de
and e

EN Utilities 1 month (heating, electricity, gas ...) for 2 people in 85m2 flat

PT Utilitários 1 mês (aquecimento, eletricidade, gás...) para 2 pessoas em apartamento de 85 m2

Engelsk Portugisisk
utilities utilitários
month mês
heating aquecimento
electricity eletricidade
gas gás
people pessoas
m m
flat apartamento
in em

EN In the set of leaked CAD renders, the upcoming Apple Watch Series 7 shape can be seen with an all flat design, larger speaker grills and more.

PT No conjunto de renderizações CAD vazadas, o formato do Apple Watch Series 7 que está por vir pode ser visto com um design totalmente plano, grades

Engelsk Portugisisk
apple apple
series series
an um
the o
can pode
design design
cad cad
watch watch
be ser
flat com
with conjunto
of do
seen visto

EN The flat rock landscape at the top also makes for a dreamy picnic location! Another must-see spot is the Orchard at Altapass

PT A paisagem de rochas planas no topo também é um lugar dos sonhos para fazer um piquenique! Outro lugar imperdível é o Orchard at Altapass

Engelsk Portugisisk
rock rochas
picnic piquenique
a um
at at
is é
also também
landscape paisagem
the o
another outro
spot lugar

Viser 50 av 50 oversettelser