EN You can use internationalization to present your site in different languages. The default language is set by modifying the language setting in _config.yml. You can also set multiple languages and modify the order of default languages.
Oversett "older languages" til Portugisisk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "older languages" fra Engelsk til Portugisisk
Oversettelser av older languages
"older languages" på Engelsk kan oversettes til følgende Portugisisk ord/setninger:
Oversettelse av Engelsk til Portugisisk av older languages
Engelsk
Portugisisk
PT Você pode usar a internacionalização para apresentar seu site em diferentes idiomas. O idioma padrão é definido modificando a configuração language em _config.yml. Você também pode definir vários idiomas e modificar a ordem dos idiomas padrão.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| internationalization | internacionalização |
| default | padrão |
| order | ordem |
| use | usar |
| different | diferentes |
| site | site |
| languages | idiomas |
| is | é |
| in | em |
| config | configuração |
| modify | modificar |
| can | pode |
| multiple | vários |
| the | o |
| of | dos |
| you | você |
| present | apresentar |
| also | também |
| language | idioma |
| and | e |
EN You can use internationalization to present your site in different languages. The default language is set by modifying the language setting in _config.yml. You can also set multiple languages and modify the order of default languages.
PT Você pode usar a internacionalização para apresentar seu site em diferentes idiomas. O idioma padrão é definido modificando a configuração language em _config.yml. Você também pode definir vários idiomas e modificar a ordem dos idiomas padrão.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| internationalization | internacionalização |
| default | padrão |
| order | ordem |
| use | usar |
| different | diferentes |
| site | site |
| languages | idiomas |
| is | é |
| in | em |
| config | configuração |
| modify | modificar |
| can | pode |
| multiple | vários |
| the | o |
| of | dos |
| you | você |
| present | apresentar |
| also | também |
| language | idioma |
| and | e |
EN Add languages to your main website language, and have your website available in several languages with the Languages Manager tool.
PT Adicione idiomas ao seu site principal e disponibilize-o em várias línguas com a ferramenta de Gerenciador de Idiomas.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| add | adicione |
| main | principal |
| website | site |
| manager | gerenciador |
| tool | ferramenta |
| languages | idiomas |
| several | várias |
| the | a |
| in | em |
| and | e |
EN transcription in 38+ languages.translation in 40+ languages.subtitling in 38+ languages.
PT transcrição em 38+ idiomas.tradução em 40+ idiomas.legendagem em 38+ idiomas.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| transcription | transcrição |
| in | em |
| languages | idiomas |
| translation | tradução |
EN If you’re using an older version of macOS, you can use an older version of 1Password.
PT Se você está utilizando uma versão mais antiga do macOS ou do Windows, pode baixar versões autônomas anteriores do 1Password.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| macos | macos |
| if | se |
| older | mais |
| of | do |
| you | você |
| can | pode |
| use | utilizando |
| version | versão |
EN If you’re using an older version of Windows, you can use an older version of 1Password.
PT Se você está utilizando uma versão mais antiga do macOS ou do Windows, pode baixar versões autônomas anteriores do 1Password.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| windows | windows |
| if | se |
| older | mais |
| of | do |
| you | você |
| can | pode |
| use | utilizando |
| version | versão |
EN Older models may have either the NT based firmware (version 3 or older) or the newer Linux based firmware (version 4 onwards) depending on when the system was last repaired or serviced.
PT Os modelos mais antigos podem ter o firmware baseado no NT (versão 3 ou anterior) ou o firmware mais recente baseado no Linux (versão 4 em diante), dependendo de quando o sistema foi reparado ou reparado pela última vez.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| models | modelos |
| firmware | firmware |
| linux | linux |
| based | baseado |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| system | sistema |
| last | última |
| was | foi |
| older | mais |
| when | quando |
| version | versão |
| newer | mais recente |
| may | podem |
| the | o |
EN Vite relies on ES modules, and unlike most older tools, it doesn't provide shimming or polyfills, which means it's not compatible with older browsers that don't support ES modules
PT Vite depende de módulos ES e, ao contrário da maioria das ferramentas mais antigas, não oferece shimming ou polyfills, o que significa que não é compatível com navegadores mais antigos que não suportam módulos ES
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| es | es |
| modules | módulos |
| browsers | navegadores |
| tools | ferramentas |
| or | ou |
| means | significa |
| older | mais |
| compatible | compatível |
| unlike | contrário |
| and | e |
| provide | da |
| which | o |
EN Beautiful older mother with giant mambos and consummate older
PT Anjo sexy e sombrio adquire perfuração anal
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| and | e |
EN And while these images may reflect some versions of growing older, they don?t necessarily reflect the lives of today?s older generations—in fact, 80% of people 50 and over say they?re stereotyped by marketers
PT E enquanto essas imagens podem até refletir algumas pessoas, elas não necessariamente refletem todo mundo — na realidade, 80% das pessoas acima de 50 anos dizem que sofrem algum tipo de estereótipo em anúncios e marketing
EN If you’re using an older version of macOS, you can use an older version of 1Password.
PT Se você estiver utilizando uma versão antiga do macOS, poderá utilizar uma versão mais antiga do 1Password.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| macos | macos |
| if | se |
| older | mais |
| of | do |
| you | você |
| use | utilizando |
| version | versão |
| can | poderá |
EN Older models may have either the NT based firmware (version 3 or older) or the newer Linux based firmware (version 4 onwards) depending on when the system was last repaired or serviced.
PT Os modelos mais antigos podem ter o firmware baseado no NT (versão 3 ou anterior) ou o firmware mais recente baseado no Linux (versão 4 em diante), dependendo de quando o sistema foi reparado ou reparado pela última vez.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| models | modelos |
| firmware | firmware |
| linux | linux |
| based | baseado |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| system | sistema |
| last | última |
| was | foi |
| older | mais |
| when | quando |
| version | versão |
| newer | mais recente |
| may | podem |
| the | o |
EN For backwards compatibility, requests from HubSpot also include older versions of the signature. To validate an older version of the signature, check the
PT Para compatibilidade com versões anteriores, as solicitações do HubSpot também incluem versões mais antigas da assinatura. Para validar uma versão mais antiga da assinatura, verifique o cabeçalho
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| compatibility | compatibilidade |
| requests | solicitações |
| hubspot | hubspot |
| signature | assinatura |
| validate | validar |
| check | verifique |
| versions | versões |
| of | do |
| for | anteriores |
| older | mais |
| the | o |
| also | também |
| version | versão |
EN CAUSA MAIOR Promoting artists who are older than 60 and the active participation of older people in society, and the role artistic practices play in their health and well-being
PT CAUSA MAIOR Valorização dos artistas maiores de 60 anos e da participação ativa das pessoas idosas na sociedade, e promoção do papel das práticas artísticas na saúde e bem-estar destas pessoas
EN In a language such as Java, this cycle is as short as five minutes. In older languages, with slower compilation and less automated refactoring support, this cycle is longer—perhaps twenty minutes.
PT Em uma linguagem como o Java, esse ciclo é tão curto quanto cinco minutos. Em linguagens mais antigas, com uma compilação mais lenta e um suporte de refatoração menos automatizado, esse ciclo é maior, talvez vinte minutos.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| java | java |
| cycle | ciclo |
| short | curto |
| minutes | minutos |
| older | antigas |
| compilation | compilação |
| support | suporte |
| less | menos |
| automated | automatizado |
| longer | maior |
| perhaps | talvez |
| twenty | vinte |
| is | é |
| language | linguagem |
| languages | linguagens |
| a | um |
| and | e |
| this | esse |
| five | cinco |
| in | em |
| as | tão |
EN Programming Languages and Frameworks. This was just languages but we rolled frameworks into here with the October 2012 Radar.
PT Linguagens de Programação e Frameworks. (Começou sendo apenas linguagens, mas incorporamos frameworks no Radar de outubro de 2012).
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| languages | linguagens |
| october | outubro |
| radar | radar |
| programming | programação |
| just | apenas |
| but | mas |
| and | e |
EN Creators can choose to offer their Vimeo On Demand titles in as many languages as they want, so the responsibility falls on them to choose what languages (including captions / subtitles) they offer for their titles.
PT Os criadores podem oferecer seus títulos no Vimeo On Demand em quantos idiomas desejarem, o que significa que a responsabilidade da escolha dos idiomas oferecidos para estes títulos (incluindo legendas / closed captions) é completamente deles.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| creators | criadores |
| vimeo | vimeo |
| demand | demand |
| titles | títulos |
| languages | idiomas |
| responsibility | responsabilidade |
| including | incluindo |
| can | podem |
| on | on |
| choose | escolha |
| in | em |
| captions | legendas |
| to | significa |
| the | o |
EN You can use UpToDate?s patented Search in Your Own Language technology to formulate your search query with your preferred language. With six languages added in 2020, you can now search UpToDate in 16 languages.
PT Você pode usar Search in Your Own Language, a tecnologia de busca patenteada do UpToDate, para formular consultas no idioma de sua preferência. Com seis novos idiomas em 2020, agora você consegue fazer buscas no UpToDate em 16 idiomas.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| preferred | preferência |
| now | agora |
| languages | idiomas |
| in | in |
| own | own |
| six | seis |
| can | pode |
| you | você |
| search | busca |
| language | idioma |
| query | consultas |
| use | usar |
| your | your |
| to | a |
EN What languages is the Pass available in? All currently scheduled courses in all languages are available in the Pass
PT Em quais idiomas o Passe está disponível? Todos os cursos agendados em todos os idiomas estão disponíveis no Passe
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| languages | idiomas |
| pass | passe |
| scheduled | agendados |
| courses | cursos |
| in | em |
| the | o |
EN Rocket Languages Features: How To Claim Rocket Languages Discount?
PT Recursos do Rocket Languages: Como reivindicar um desconto no Rocket Languages?
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| features | recursos |
| discount | desconto |
| to | como |
EN What languages can you learn with Rocket Languages?
PT Quais idiomas você pode aprender com Rocket Languages?
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| languages | idiomas |
| you | você |
| learn | aprender |
| can | pode |
| what | quais |
EN Rocket Languages is available in a wide range of languages, including French, Spanish, Hindi, and American Sign Language.
PT Rocket Languages está disponível em uma ampla variedade de idiomas, incluindo francês, espanhol, hindi e linguagem de sinais americana.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| available | disponível |
| wide | ampla |
| range | variedade |
| including | incluindo |
| hindi | hindi |
| american | americana |
| a | uma |
| languages | idiomas |
| french | francês |
| spanish | espanhol |
| of | de |
| and | e |
EN But if you need anything that isn?t here, try Pimsleur, which offers 50 languages, or even Transparent Language Online, which offers over 100 different languages.
PT Mas se você precisar de algo que não está aqui, experimente Pimsleur, que oferece 50 idiomas, ou mesmo Transparent Language Online, que oferece mais de 100 idiomas diferentes.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| try | experimente |
| online | online |
| transparent | transparent |
| but | mas |
| if | se |
| offers | oferece |
| or | ou |
| different | diferentes |
| languages | idiomas |
| you | você |
| here | aqui |
| over | de |
| even | mesmo |
| which | o |
| need | precisar |
| anything | que |
EN Rocket languages provide around 12 specific languages and some audio lectures according to them
PT Linguagens de foguetes fornecem cerca de 12 idiomas específicos e algumas palestras de áudio de acordo com eles
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| provide | fornecem |
| lectures | palestras |
| languages | idiomas |
| audio | áudio |
| to | algumas |
| and | e |
EN But if you need anything that isn't here, try Pimsleur, which offers 50 languages, or even Transparent Language Online, which offers over 100 different languages.
PT Mas se você precisar de algo que não está aqui, experimente Pimsleur, que oferece 50 idiomas, ou mesmo Transparent Language Online, que oferece mais de 100 idiomas diferentes.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| try | experimente |
| online | online |
| transparent | transparent |
| but | mas |
| if | se |
| offers | oferece |
| or | ou |
| different | diferentes |
| languages | idiomas |
| you | você |
| here | aqui |
| over | de |
| even | mesmo |
| which | o |
| need | precisar |
| anything | que |
EN This can facilitate, for example, the customization of response templates with multiple languages because you can customize the same template for many languages by using conditions without adding completely new response templates
PT Isso pode facilitar, por exemplo, a personalização de modelos de resposta com vários idiomas, já que você pode personalizar o mesmo modelo para vários idiomas usando condições sem adicionar modelos de resposta completamente novos
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| facilitate | facilitar |
| languages | idiomas |
| conditions | condições |
| adding | adicionar |
| new | novos |
| customization | personalização |
| completely | completamente |
| templates | modelos |
| template | modelo |
| you | você |
| without | sem |
| multiple | vários |
| can | pode |
| customize | personalizar |
| the | o |
| this | isso |
| of | de |
| example | exemplo |
EN Talk the talk. Being part of a global company means that we offer localization for every region and its specific languages. We offer creator sourcing options based on their country and languages.
PT Sem chover no molhado'. Mas fazer parte de uma empresa global significa que oferecemos para cada região seu idioma específico. Oferecemos opções de busca ao criador com base a seu país e idioma.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| global | global |
| region | região |
| country | país |
| we offer | oferecemos |
| options | opções |
| on | no |
| the | a |
| that | que |
| of | de |
| means | significa |
| and | e |
| based | com |
EN Extend FAQ support in multiple languages, Give your team members the ability to create FAQs in 33+ languages.
PT Estenda o suporte do FAQ para vários idiomas. Dê aos membros de sua equipe a capacidade de criar FAQs em mais de 33 idiomas.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| extend | estenda |
| faq | faq |
| languages | idiomas |
| team | equipe |
| members | membros |
| ability | capacidade |
| faqs | faqs |
| support | suporte |
| multiple | vários |
| create | criar |
| in | em |
| the | o |
| your | sua |
EN Yes, MEC is available in a number of other languages, with more languages being added regularly.
PT Sim, MEC está disponível em vários outros idiomas, com mais idiomas sendo adicionados regularmente.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| mec | mec |
| languages | idiomas |
| regularly | regularmente |
| in | em |
| other | outros |
| a | vários |
| yes | sim |
| available | disponível |
| more | mais |
EN Literacy projects in local or minority languages are hampered by the lack of books translated into these languages to encourage the teaching and practice needed to develop real literacy
PT Os projetos de alfabetização em línguas locais ou minoritárias são prejudicados pela falta de livros traduzidos para essas línguas para incentivar o ensino e a prática necessários para desenvolver uma verdadeira alfabetização
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| literacy | alfabetização |
| local | locais |
| books | livros |
| encourage | incentivar |
| teaching | ensino |
| practice | prática |
| real | verdadeira |
| projects | projetos |
| or | ou |
| lack | falta |
| develop | desenvolver |
| in | em |
| are | são |
| of | de |
| languages | línguas |
| and | e |
| the | o |
EN Are the films subtitled? In which languages? Besides rare exceptions, all the films in Doclisboa are subtitled in both English and Portuguese when they are not spoken in one of these languages
PT Os filmes são legendados? Em que língua? Salvo raras excepções, todos os filmes no Doclisboa são legendados tanto em Inglês e em Português quando nenhuma destas línguas é falada
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| films | filmes |
| rare | raras |
| doclisboa | doclisboa |
| when | quando |
| in | em |
| languages | línguas |
| the | os |
| are | são |
| and | e |
| which | o |
| english | inglês |
EN If there are words and sentences in different languages in the document, e.g., in English and in German, in order to achieve the most accurate result it is recommended to set up the required languages, when recognizing the text.
PT Se existem palavras e frases em diferentes línguas no documento, por exemplo, em inglês e em alemão, a fim de alcançar o resultado mais preciso é recomendável configurar os idiomas necessários, quando o reconhecimento do texto.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| recognizing | reconhecimento |
| if | se |
| different | diferentes |
| document | documento |
| is | é |
| languages | idiomas |
| e | e |
| accurate | preciso |
| result | resultado |
| in | em |
| are | existem |
| text | texto |
| sentences | frases |
| when | quando |
| words | palavras |
| english | inglês |
| the | o |
EN The Language Center of the University of Algarve (CLUAlg) is dedicated to teaching foreign languages, languages for specific purposes and is also an internationally recognized exam center.
PT O Centro de Línguas da Universidade do Algarve (CLUAlg) dedica-se ao ensino de línguas estrangeiras, línguas para fins específicos e é também centro de exames internacionalmente reconhecidos.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| algarve | algarve |
| teaching | ensino |
| foreign | estrangeiras |
| internationally | internacionalmente |
| recognized | reconhecidos |
| exam | exames |
| is | é |
| the | o |
| center | centro |
| university | universidade |
| also | também |
| of | do |
| languages | línguas |
| and | e |
EN Site reliability engineers will need to have experience with various programming languages, but more importantly, need to know how to use those languages to automate any and all tasks
PT Os engenheiros de confiabilidade do site precisarão ter experiência com várias linguagens de programação, mas, mais importante, precisam saber como usar esses idiomas para automatizar toda e qualquer tarefa
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| reliability | confiabilidade |
| engineers | engenheiros |
| automate | automatizar |
| experience | experiência |
| programming | programação |
| importantly | mais importante |
| languages | idiomas |
| site | site |
| but | mas |
| various | várias |
| use | usar |
| tasks | do |
| need to | precisam |
| need | precisar |
| more | mais |
| those | o |
| and | e |
EN Multiple languages are also available on the platform, including English, Spanish and Portuguese. Additional languages can also be added as needed, right within your event timing.
PT Vários idiomas também estão disponíveis na plataforma, incluindo Inglês, espanhol e português. Idiomas adicionais também podem ser adicionados conforme necessário, dentro de seu calendário de eventos.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| needed | necessário |
| event | eventos |
| multiple | vários |
| platform | plataforma |
| including | incluindo |
| languages | idiomas |
| available | disponíveis |
| spanish | espanhol |
| additional | adicionais |
| as | conforme |
| the | português |
| also | também |
| english | inglês |
| and | e |
| be | ser |
| added | adicionados |
| within | de |
| on | dentro |
| can | podem |
EN Literacy projects in local or minority languages are hampered by the lack of books translated into these languages to encourage the teaching and practice needed to develop real literacy
PT Os projetos de alfabetização em línguas locais ou minoritárias são prejudicados pela falta de livros traduzidos para essas línguas para incentivar o ensino e a prática necessários para desenvolver uma verdadeira alfabetização
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| literacy | alfabetização |
| local | locais |
| books | livros |
| encourage | incentivar |
| teaching | ensino |
| practice | prática |
| real | verdadeira |
| projects | projetos |
| or | ou |
| lack | falta |
| develop | desenvolver |
| in | em |
| are | são |
| of | de |
| languages | línguas |
| and | e |
| the | o |
EN Live Tour Narration is available in English; Additional languages available in eight languages: English, Mandarin, French, German, Italian, Korean, Portuguese and Spanish via free Hornblower AudioTour Guide App.
PT A narração da tour ao vivo está disponível em inglês; Idiomas adicionais disponíveis em oito idiomas: inglês, mandarim, francês, alemão, italiano, coreano, português e espanhol por meio do aplicativo gratuito Hornblower AudioTour Guide.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| tour | tour |
| additional | adicionais |
| mandarin | mandarim |
| guide | guide |
| korean | coreano |
| app | aplicativo |
| in | em |
| languages | idiomas |
| eight | oito |
| spanish | espanhol |
| free | gratuito |
| live | vivo |
| french | francês |
| portuguese | português |
| and | e |
| italian | italiano |
| english | inglês |
EN Multiple languages are also available on the platform, including English, Spanish and Portuguese. Additional languages can also be added as needed, right within your event timing.
PT Vários idiomas também estão disponíveis na plataforma, incluindo Inglês, espanhol e português. Idiomas adicionais também podem ser adicionados conforme necessário, dentro de seu calendário de eventos.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| needed | necessário |
| event | eventos |
| multiple | vários |
| platform | plataforma |
| including | incluindo |
| languages | idiomas |
| available | disponíveis |
| spanish | espanhol |
| additional | adicionais |
| as | conforme |
| the | português |
| also | também |
| english | inglês |
| and | e |
| be | ser |
| added | adicionados |
| within | de |
| on | dentro |
| can | podem |
EN Are the films subtitled? In which languages? Besides rare exceptions, all the films in Doclisboa are subtitled in both English and Portuguese when they are not spoken in one of these languages
PT Os filmes são legendados? Em que língua? Salvo raras excepções, todos os filmes no Doclisboa são legendados tanto em Inglês e em Português quando nenhuma destas línguas é falada
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| films | filmes |
| rare | raras |
| doclisboa | doclisboa |
| when | quando |
| in | em |
| languages | línguas |
| the | os |
| are | são |
| and | e |
| which | o |
| english | inglês |
EN The Add/Edit Languages button lets you Add Languages to Your Website.
PT Adicionar/editar idiomas permite que você Adicionar idiomas ao seu site.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| edit | editar |
| lets | permite |
| website | site |
| add | adicionar |
| languages | idiomas |
| you | você |
| to | ao |
EN Add languages to your website and expand your audience, creating unique content in up to 6 languages and customizing any part of them.
PT Adicione idiomas ao seu site e aumente seu público, criando conteúdo exclusivo em até 6 idiomas e personalizando como quiser.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| website | site |
| audience | público |
| unique | exclusivo |
| content | conteúdo |
| add | adicione |
| languages | idiomas |
| creating | criando |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN But some languages (such as Arabic and Hebrew) are mostly written right to left and then there are languages which may be written in vertical lines, from top to bottom
PT Mas alguns idiomas (como o árabe e o hebraico) são escritos da direita para a esquerda e há idiomas que podem ser escritos em linhas verticais, de cima para baixo
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| hebrew | hebraico |
| vertical | verticais |
| languages | idiomas |
| lines | linhas |
| arabic | árabe |
| left | para |
| in | em |
| are | são |
| but | mas |
| and | e |
| to | a |
| which | o |
| be | ser |
| as | como |
EN Snov.io is localized into 5 languages for your convenience. Grow your business with tools in English, Chinese, Portuguese, Spanish, and Ukrainian, with more languages coming soon.
PT O Snov.io é localizado para 5 idiomas para facilitar sua vida. Faça sua empresa crescer com ferramentas em português, inglês, espanhol, chinês e ucraniano. Mais idiomas serão lançados em breve.
EN In 1994 a community center was built to provide training and hosts meetings for local leaders, in addition to having a daycare – which is now integrated into the São Paulo Municipality system – and offering after school activities for older children
PT Em 1994 foi criado um centro para formação e promoção de encontros entre lideranças locais, com uma creche ? que depois viria a ser conveniada da Prefeitura de São Paulo ? e com atividades de contraturno para crianças mais velhas
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| center | centro |
| training | formação |
| meetings | encontros |
| local | locais |
| paulo | paulo |
| activities | atividades |
| children | crianças |
| was | foi |
| a | um |
| and | e |
| in | em |
| is | são |
| the | a |
EN We've detected that JavaScript is disabled in your browser. Would you like to proceed to an older version of Twitter?
PT Detectamos que o JavaScript está desativado em seu navegador. Deseja prosseguir para o Twitter antigo?
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| javascript | javascript |
| disabled | desativado |
| older | antigo |
| browser | navegador |
| is | está |
| in | em |
| would | deseja |
| your | seu |
EN If you need more compatibility with older browsers, such as Windows XP SP2 and Android <3.0, please use the SSL on our Pro, Business, or Enterprise plans
PT Se precisar de maior compatibilidade com navegadores mais antigos, como o Windows XP SP2 e o Android < 3.0, use o SSL dos nossos planos Pro, Business ou Enterprise
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| compatibility | compatibilidade |
| browsers | navegadores |
| windows | windows |
| android | android |
| lt | lt |
| ssl | ssl |
| if | se |
| or | ou |
| plans | planos |
| the | o |
| enterprise | enterprise |
| as | como |
| older | mais |
| with | use |
| pro | pro |
| you | precisar |
| and | e |
| our | nossos |
| business | com |
EN You're currently using an older browser and your experience may not be optimal. Please consider upgrading. Learn more.
PT Você está usando um navegador mais antigo, que pode prejudicar sua experiência. Faça a atualização. Saiba mais.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| using | usando |
| browser | navegador |
| upgrading | atualização |
| an | um |
| experience | experiência |
| learn | saiba |
| older | mais |
| may | pode |
EN If a site has very few backlinks, then it can take sometime for it to be detected by our web crawlers, so sometimes even older sites may be present in our Fresh Index but not our Historic Index.
PT Se um site contém poucos backlinks, pode levar algum tempo para ele ser detectado por nossos crawlers, portanto, algumas vezes, mesmo os sites mais antigos podem estar presentes em nosso Fresh Index, mas não em nosso Historic Index.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| detected | detectado |
| fresh | fresh |
| index | index |
| if | se |
| site | site |
| sites | sites |
| a | um |
| can | pode |
| older | mais |
| in | em |
| sometimes | vezes |
| be | ser |
| so | portanto |
| but | mas |
| historic | tempo |
| present | presentes |
| has | é |
EN iPhone 12, 12 Pro Max. Everything older, including iPad and iPod Touch.
PT iPhone 12, 12 Pro Max. Tudo mais antigo, incluindo iPad e iPod Touch.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| iphone | iphone |
| pro | pro |
| everything | tudo |
| ipad | ipad |
| and | e |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| including | incluindo |
| max | max |
| older | mais |
EN Older versions of our DPA included the SCCs as a fallback data transfer mechanism in the event of invalidation of the Privacy Shield
PT Versões mais antigas do DPA estabelecem as Cláusulas contratuais padrão como mecanismo de fallback de transferência de dados no caso de invalidação do Privacy Shield
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| dpa | dpa |
| mechanism | mecanismo |
| privacy | privacy |
| versions | versões |
| data | dados |
| transfer | transferência |
| the | as |
| older | mais |
| a | caso |
| as | como |
| of | do |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
older languages older systems older version older browser older older versions vulnerable older even older older must older backlinks older women older browsers messages older users older older woman older models older versions cannot install older versions someone older older man older devices older workers course older older android older adults older oneblox older kids older children children older adults older provide older older bcm200 older ones older rock strata older hardware older persons older traditions older ios version archives older versions age and older range older programming signed older versions older generations—in fact older man zips older generations older newer older products much older origins growing older older business system
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk