Oversett "chargebacks avoided" til Portugisisk

PT Mais comerciantes significa mais reembolsos, mais estornos evitados, mais fraudes paradas e maior aceitação para todos.

• estornos evitados
• fraudes paradas

PT Alertas Ethoca Param Estornos, Fraude em Ecommerce, Estornos de Comerciantes

• Alertas Ethoca Param
• Fraude em Ecommerce
• Estornos de Comerciantes

PT Muitos riscos de segurança cibernética podem ser evitados com um pouco de premeditação

• pouco de premeditação

PT Com a Pega® Platform, a leitura dos dados de integridade da máquina passa a ser de fácil reconhecimento e compreensão, garantindo o desempenho máximo das máquinas e a proteção contra tempo de inatividade inesperado.

• Platform
• integridade da máquina
• fácil reconhecimento
• compreensão
• garantindo o desempenho
• máquinas
• inatividade

PT Devíamos ter optado por algo mais confiável - este Duda mobile precisa ser evitado por todos os meios necessários se você quiser que seu funil de marketing não funcione porque ele não funciona corretamente de qualquer maneira.

• Devíamos ter optado
• algo mais confiável
• Duda mobile precisa
• marketing não funcione
• ele não funciona
• qualquer

PT Com modelos, os erros podem ser evitados e as tarefas podem ser executadas mais rapidamente

• modelos
• rapidamente

PT Esses investimentos continuarão a render nos próximos anos em pandemias evitadas, respostas mais rápidas à crise e crescimento econômico.

• Esses investimentos continuarão
• render nos próximos
• pandemias evitadas
• respostas mais rápidas
• crise
• crescimento

PT Até os romanos evitavam o bloco maciço do Gotardo

• maciço do Gotardo

PT "Graças ao conselho da Best Doctors, passei por uma InterConsulta e evitei uma cirurgia de coração com peito aberto. Fico tranquilo sabendo que posso contar com a Best Doctors."

• conselho da Best
• evitei uma cirurgia
• coração com peito
• Fico tranquilo sabendo
• Best

PT Os impactos positivos gerados pelo título, principalmente em termos de emissões de carbono evitadas, serão monitorados e reportados anualmente.

• impactos positivos gerados
• título
• principalmente em termos
• emissões de carbono
• serão monitorados
• reportados

PT Por que é necessário evitar o despovoamento rural?

• é necessário evitar
• despovoamento rural

PT SUSTENTABILIDADE| 19.01.2021 Por que é necessário evitar o despovoamento rural?  [maco_author author="user_13"...

• SUSTENTABILIDADE
• é necessário evitar
• despovoamento rural

PT Isso deve ser evitado, para que um processo possa ser criado empiricamente pelo grupo de produtos

• deve ser evitado
• empiricamente pelo grupo
• produtos

PT E há uma razão pela qual o Scrum com uma única equipe ou Scrum em Larga Escala são transformados em algo muito parecido com o status quo, de modo que as fraquezas atuais permanecem ocultas ou evitadas

• há uma razão
• qual o Scrum
• única equipe
• Scrum em Larga
• transformados em algo
• quo
• atuais permanecem ocultas
• evitadas

PT Assim como todos sabem que umidade forte, sons altos ou má qualidade do ar devem ser evitados se você quiser viver ao máximo

• sabem que umidade
• sons altos
• devem ser evitados

PT 27,7 milhões de toneladas de CO2 evitadas em 2021(1)

• milhões de toneladas

PT Mas eles foram descontinuados e devem ser evitados

• eles foram descontinuados
• devem ser evitados

PT Qualquer variação no plano é ruim e deve ser evitada, isto é a inflexibilidade e tudo que não temos hoje é previsibilidade, mostrando que o mundo da inflexibilidade não existe mais.

• é ruim
• deve ser evitada
• hoje é previsibilidade
• inflexibilidade não existe

PT "Graças ao conselho da Best Doctors, passei por uma InterConsulta e evitei uma cirurgia de coração com peito aberto. Fico tranquilo sabendo que posso contar com a Best Doctors."

• conselho da Best
• evitei uma cirurgia
• coração com peito
• Fico tranquilo sabendo
• Best

PT Os impactos positivos gerados pelo título, principalmente em termos de emissões de carbono evitadas, serão monitorados e reportados anualmente.

• impactos positivos gerados
• título
• principalmente em termos
• emissões de carbono
• serão monitorados
• reportados

PT Durante a pandemia, algumas pessoas têm evitado procurar cuidados nas unidades de saúde com medo de contrair COVID-19 ou outras doenças infecciosas

• Durante a pandemia
• algumas pessoas têm
• saúde com medo
• contrair
• doenças infecciosas

PT Muitos riscos de segurança cibernética podem ser evitados com um pouco de premeditação

• pouco de premeditação

PT Os backlinks artificiais são um pecado capital, e devem ser evitados a todo custo

• pecado capital
• devem ser evitados
• custo

PT Muitas complexidades podem ser evitadas com um bom projeto de arquitetura básica que permita crescimento e mudanças no futuro.

• projeto de arquitetura
• permita crescimento

PT Esses investimentos continuarão a render nos próximos anos em pandemias evitadas, respostas mais rápidas à crise e crescimento econômico.

• Esses investimentos continuarão
• render nos próximos
• pandemias evitadas
• respostas mais rápidas
• crise
• crescimento

PT Os erros durante a configuração da política DMARC são comuns e podem ser evitados através da utilização de uma ferramenta de pesquisa DMARC. 

• ferramenta de pesquisa

PT Até os romanos evitavam o bloco maciço do Gotardo

• maciço do Gotardo

PT Com a ajuda da Red Hat, a Telefónica Movistar Argentina reduziu custos, eliminou infraestruturas duplicadas e passou a reutilizar processos de automação de implantação

• ajuda da Red
• Telefónica Movistar Argentina
• custos
• eliminou infraestruturas duplicadas
• passou a reutilizar
• automação de implantação

PT Esses limites operacionais existem para evitar operar com quantidades muito pequenas. Desta forma, evita-se gerar muitas pequenas operações, que não trariam nenhum benefício econômico real para as partes.

• Esses limites operacionais
• pequenas
• evita-se gerar muitas
• operações
• trariam nenhum benefício

PT Outro ponto a favor dos HTLCs é que as transações de pagamento podem ser protegidas com condições bem especificadas. Assim, o roubo de fundos ou ação maliciosa das partes dentro do sistema pode ser evitado.

• transações de pagamento
• protegidas com condições
• especificadas
• roubo de fundos
• dentro do sistema

PT reduziram as fraudes e estornos poupando milhões

• reduziram as fraudes
• estornos poupando milhões

PT Como a legislação brasileira de defesa do consumidor é uma das mais fortes do mundo, os bancos são obrigados a aceitar estornos solicitados pelos consumidores e devolver imediatamente o valor pago

• fortes do mundo
• bancos são obrigados
• aceitar estornos solicitados
• consumidores
• pago

PT Verificamos qualquer valor negativo reportado pelas adquirentes para identificar estornos (chargebacks) e reembolsos processados.

• Verificamos qualquer valor
• reportado pelas adquirentes
• identificar estornos
• chargebacks
• reembolsos

PT Gerencie estornos do seu jeito para recuperar e defender um maior volume de receita.

• jeito para recuperar
• defender um maior

PT Contestações e estornos fazem parte do cotidiano de qualquer negócio, mas há formas melhores de lidar com eles quando surgem.

• Contestações
• estornos fazem parte
• cotidiano de qualquer
• há formas melhores
• lidar com eles

PT Eles são caros, ineficientes e lentos. Descubra como você pode dizer "adeus" aos estornos desnecessários para sempre.

• Eles são caros
• ineficientes
• lentos
• dizer

PT Não deixe a fraude e estornos ferir a sua base. Proteja sua tão suada receita através da colaboração de entre comerciante-emissor.

• deixe a fraude
• base
• Proteja sua tão

PT Fraudes, estornos e falsas recusas transformam clientes satisfeitos em críticos irados. Junte-se à rede Ethoca e deixe os bons tempos acontecerem.

• Fraudes
• estornos
• falsas recusas transformam
• satisfeitos em críticos
• Junte-se à rede
• deixe os bons

PT Nosso principal produto permite que os comerciantes e os emitentes colaborem para combater a fraude e eliminar estornos com alertas quase em tempo real.

• Nosso principal produto
• comerciantes
• fraude

PT Curioso sobre o que está acontecendo no mundo do ecommerce, fraudes, estornos e muito mais? Confira nosso blog!

• ecommerce
• fraudes
• estornos
• Confira nosso blog

PT Descubra como os comerciantes e os emissores de todos os tipos estão ganhando a guerra contra fraude e estornos com uma pequena ajuda da Ethoca.

• tipos estão ganhando
• guerra contra fraude

PT Verificação 100% e relatórios de qualidade em alta velocidade podem ser feitos diretamente em sua linha de produção, evitando desperdício de produto e ressarcimentos caros

• Verificação
• relatórios de qualidade
• linha de produção
• ressarcimentos caros

PT Crie a estratégia de preços do seu hotel com base em dados

• Crie a estratégia

PT Visualize e gerencie disputas em seu painel Square. Consulte Suporte do Square: Disputas de pagamento para entender mais sobre como lidar com disputas ou estornos.

• Visualize
• painel Square
• Disputas de pagamento
• lidar com disputas

PT Com Ethoca, Combater Fraudes e Eliminar Estornos de Comerciante é Apenas o Começo

• Ethoca
• Combater Fraudes

PT Eliminar estornos e recuperar renda perdida em 'fraude amigável' e disputas de clientes.

• Eliminar estornos
• recuperar renda perdida
• 'fraude amigável'

PT Alertas Ethoca, um premiado serviço usado por centenas de emissores e milhares de comerciantes não-cartão-presente para impedir fraude, eliminar estornos, aumentar a aceitação e melhorar a experiência do cliente

• Alertas Ethoca
• premiado serviço usado
• centenas de emissores
• milhares de comerciantes
• impedir fraude
• eliminar estornos
• aumentar a aceitação
• melhorar a experiência
• cliente

PT Comerciantes agora têm notificação prévia de estornos iminentes e podem tomar medidas imediatas para detê-los na origem

• Comerciantes agora têm
• prévia de estornos
• tomar medidas imediatas
• detê-los na origem

PT Quem Somos | Rede Global para Parar Estornos e Fraude em Ecommerce

• Quem SomosxRede Global
• Parar Estornos
• Fraude em Ecommerce

PT Se você é um banco, união de crédito ou prestador de serviços, fraude (genuína ou 'falsas alegações'), estornos e recusas falsas podem causar sérios danos ao seu negócio

• é um banco
• união de crédito
• fraude
• genuína
• 'falsas alegações'
• estornos
• negócio