EN Healthcare analytics Life sciences analytics Goverment analytics Education analytics
Oversett "analytics on each" til Portugisisk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "analytics on each" fra Engelsk til Portugisisk
Oversettelser av analytics on each
"analytics on each" på Engelsk kan oversettes til følgende Portugisisk ord/setninger:
Oversettelse av Engelsk til Portugisisk av analytics on each
Engelsk
Portugisisk
PT Análise no setor de saúde Análise no setor de ciências biológicas Análise governamental Análise na educação
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| analytics | análise |
| sciences | ciências |
| healthcare | saúde |
| education | educação |
EN For example, you might create a workspace for each of your clients (each workspace could have branding appropriate for each client) or each department at your organization.
PT Por exemplo, você pode criar uma área de trabalho para cada um de seus clientes (cada área de trabalho pode ser personalizada com a identidade visual apropriada para cada cliente) ou para cada departamento da sua organização.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| branding | identidade visual |
| create | criar |
| or | ou |
| department | departamento |
| organization | organização |
| a | um |
| each | cada |
| clients | clientes |
| client | cliente |
| you | você |
| of | de |
| example | exemplo |
| might | você pode |
| your | seus |
| could | pode |
EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content
PT Cookies de análise de terceiros: também usamos o Google Analytics e outros provedores de análise listados abaixo com o objetivo de medir a interação dos usuários com o conteúdo do site
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| cookies | cookies |
| providers | provedores |
| listed | listados |
| interact | interação |
| content | conteúdo |
| users | usuários |
| other | outros |
| website | site |
| below | abaixo |
| third | terceiros |
| also | também |
| analytics | analytics |
| and | e |
| third-party | a |
EN Analytics - Accounts with analytics permissions can access website and commerce analytics panels.
PT Analytics – Contas com permissões do Analytics podem acessar o site e os painéis Commerce Analytics.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| analytics | analytics |
| accounts | contas |
| can | podem |
| website | site |
| commerce | commerce |
| panels | painéis |
| permissions | permissões |
| access | acessar |
| and | e |
EN Support all of your people and AWS analytics use cases – from real-time data for analytics consumption and automated SAP analytics to mainframe modernization and interactive queries using Amazon Athena
PT Ofereça suporte a todo o seu pessoal e aos casos de uso de analytics da AWS: desde dados em tempo real para consumo de analytics e analytics de SAP automatizado até a modernização de mainframe e consultas interativas usando o Amazon Athena
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| cases | casos |
| analytics | analytics |
| sap | sap |
| automated | automatizado |
| modernization | modernização |
| queries | consultas |
| interactive | interativas |
| amazon | amazon |
| support | suporte |
| time | tempo |
| using | usando |
| aws | aws |
| real | real |
| consumption | consumo |
| use | uso |
| and | e |
| data | dados |
| of | de |
| your | seu |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and support for the full range of analytics use cases, Qlik Sense is the leader of a new generation of modern data analytics platforms.
PT Com seu motor de análise associativa único, IA sofisticada e suporte para toda a gama de casos de uso de analytics, o Qlik Sense® é líder de uma nova geração de plataformas modernas de analytics de dados.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| engine | motor |
| sophisticated | sofisticada |
| ai | ia |
| range | gama |
| leader | líder |
| platforms | plataformas |
| sense | sense |
| support | suporte |
| qlik | qlik |
| new | nova |
| is | é |
| modern | modernas |
| generation | geração |
| cases | casos |
| the | o |
| data | dados |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| use | uso |
EN Support all of your people and AWS analytics use cases – from real-time data for analytics consumption and automated SAP analytics to mainframe modernization and interactive queries using Amazon Athena
PT Ofereça suporte a todo o seu pessoal e aos casos de uso de analytics da AWS: desde dados em tempo real para consumo de analytics e analytics de SAP automatizado até a modernização de mainframe e consultas interativas usando o Amazon Athena
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| cases | casos |
| analytics | analytics |
| sap | sap |
| automated | automatizado |
| modernization | modernização |
| queries | consultas |
| interactive | interativas |
| amazon | amazon |
| support | suporte |
| time | tempo |
| using | usando |
| aws | aws |
| real | real |
| consumption | consumo |
| use | uso |
| and | e |
| data | dados |
| of | de |
| your | seu |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and support for the full range of analytics use cases, Qlik Sense is the leader of a new generation of modern data analytics platforms.
PT Com seu motor de análise associativa único, IA sofisticada e suporte para toda a gama de casos de uso de analytics, o Qlik Sense® é líder de uma nova geração de plataformas modernas de analytics de dados.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| engine | motor |
| sophisticated | sofisticada |
| ai | ia |
| range | gama |
| leader | líder |
| platforms | plataformas |
| sense | sense |
| support | suporte |
| qlik | qlik |
| new | nova |
| is | é |
| modern | modernas |
| generation | geração |
| cases | casos |
| the | o |
| data | dados |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| use | uso |
EN The modern analytics era truly began with the launch of QlikView, our classic analytics solution, and the game-changing Associative analytics engine it is built on
PT A era da análise moderna começou com o lançamento do QlikView, nossa solução de analytics clássica, e seu Motor analítico associativo revolucionário
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| modern | moderna |
| began | começou |
| qlikview | qlikview |
| solution | solução |
| associative | associativo |
| engine | motor |
| launch | lançamento |
| the | o |
| analytics | analytics |
| of | do |
| and | e |
| it | seu |
EN Different types of analytics on your data like SQL queries, big data analytics, full text search, real-time analytics, and machine learning can be used to uncover insights.
PT Diferentes tipos de análise em seus dados, como consultas SQL, análise de big data, pesquisa de texto completo, análise em tempo real e machine learning, podem ser usados para descobrir insights.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| different | diferentes |
| sql | sql |
| full | completo |
| machine | machine |
| big | big |
| text | texto |
| search | pesquisa |
| insights | insights |
| real | real |
| time | tempo |
| queries | consultas |
| uncover | descobrir |
| of | de |
| real-time | tempo real |
| data | dados |
| be used | usados |
| your | seus |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN Analytics scripts are usually loaded early so you don't miss any valuable analytics data. Fortunately, there are patterns to initialize analytics lazily while retaining early page-load data.
PT Os scripts de análise geralmente são carregados cedo para que você não perca nenhum dado valioso de análise. Felizmente, existem padrões para inicializar a análise lentamente, enquanto retém os dados de carregamento de página iniciais.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| scripts | scripts |
| usually | geralmente |
| miss | perca |
| valuable | valioso |
| fortunately | felizmente |
| patterns | padrões |
| page | página |
| you | você |
| loaded | carregados |
| load | carregamento |
| data | dados |
| to | a |
| early | de |
EN To prevent Google Analytics from using your information for analytics, you may install the Google Analytics Opt-out Browser Add-on by clicking here.
PT Para evitar que o Google Analytics utilize as suas informações para análise, pode instalar o Google Analytics Opt-out Browser Add-on clicando aqui.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| information | informações |
| install | instalar |
| browser | browser |
| clicking | clicando |
| may | pode |
| here | aqui |
| prevent | evitar |
| the | o |
| to | para |
| analytics | analytics |
EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content
PT Cookies de análise de terceiros: também usamos o Google Analytics e outros provedores de análise listados abaixo com o objetivo de medir a interação dos usuários com o conteúdo do site
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| cookies | cookies |
| providers | provedores |
| listed | listados |
| interact | interação |
| content | conteúdo |
| users | usuários |
| other | outros |
| website | site |
| below | abaixo |
| third | terceiros |
| also | também |
| analytics | analytics |
| and | e |
| third-party | a |
EN The add-on prevents the Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js, and dc.js) from sharing information with Google Analytics about visits activity.
PT O add-on impede que o JavaScript do Google Analytics (ga.js, analytics.js e dc.js) compartilhe informações com o Google Analytics sobre a atividade de visitas.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| prevents | impede |
| analytics | analytics |
| ga | ga |
| visits | visitas |
| activity | atividade |
| javascript | javascript |
| information | informações |
| js | js |
| sharing | com |
| the | o |
| about | sobre |
| and | e |
EN Analytics - Accounts with analytics permissions can access website and commerce analytics panels.
PT Analytics – Contas com permissões do Analytics podem acessar o site e os painéis Commerce Analytics.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| analytics | analytics |
| accounts | contas |
| can | podem |
| website | site |
| commerce | commerce |
| panels | painéis |
| permissions | permissões |
| access | acessar |
| and | e |
EN How does your social strategy contribute to business goals? Add Google Analytics or Adobe Analytics to track how each post leads to actions that matter—like sign-ups and purchases.
PT Como sua estratégia em mídias sociais contribui para as metas de negócios? Adicione o Google Analytics ou o Adobe Analytics para acompanhar as ações importantes geradas por cada publicação, como cadastros e compras.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| social | sociais |
| contribute | contribui |
| add | adicione |
| analytics | analytics |
| or | ou |
| adobe | adobe |
| actions | ações |
| post | publicação |
| purchases | compras |
| strategy | estratégia |
| goals | metas |
| business | negócios |
| track | acompanhar |
| to | em |
| and | e |
| how | como |
| your | sua |
| each | cada |
EN How does your social strategy contribute to broader business goals? Add Google Analytics or Adobe Analytics to track how each post leads to actions that matter — like sign-ups and purchases.
PT Como sua estratégia em mídias sociais contribui para metas de negócios mais amplas? Adicione o Google Analytics ou o Adobe Analytics para acompanhar as ações importantes geradas por cada publicação — como cadastros e compras.
EN Click a panel to see the report. Learn more about each analytics panel in Understanding your Squarespace analytics panels.
PT Clique em um painel para ver o informativo. Saiba mais sobre cada painel do Analytics em Entendendo os painéis do Squarespace Analytics.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| analytics | analytics |
| squarespace | squarespace |
| panel | painel |
| panels | painéis |
| a | um |
| in | em |
| click | clique |
| learn | saiba |
| each | cada |
| see | ver |
| more | mais |
| about | sobre |
| the | o |
EN There are six separate spectacular falls all close to each other in the Catlins. Each has its own feel and character with beautiful bush walks to each and every one. Triple tiered Purakaunui or majestic McLean, the double delight of Matai
PT Há seis cachoeiras espetaculares na região, todas próximas umas das outras. Cada uma tem sua própria personalidade, além de uma trilha de acesso no meio da mata. São elas: Purakaunui, com três quedas, a majestosa McLean, a dupla beleza de Matai
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| spectacular | espetaculares |
| character | personalidade |
| other | outras |
| are | são |
| the | a |
| six | seis |
| separate | uma |
| double | dupla |
| falls | quedas |
| each | cada |
| of | de |
EN The horizontal rows represent each product of the product portfolio, while the vertical columns are dedicated to each day of the workweek. Each box serves as a container for the scheduled work items that your team needs to complete.
PT As linhas representam cada produto do seu portfólio de produto e as colunas são dedicadas para dia da semana de trabalho. Cada caixa serve como um container para os itens de trabalhos agendados que seu time deve completar.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| represent | representam |
| portfolio | portfólio |
| box | caixa |
| serves | serve |
| scheduled | agendados |
| team | time |
| container | container |
| product | produto |
| columns | colunas |
| to complete | completar |
| rows | linhas |
| a | um |
| work | trabalho |
| each | cada |
| are | são |
| of the | trabalhos |
| dedicated to | dedicadas |
| the | os |
| day | dia |
| items | itens |
| of | do |
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
PT Nas gravações em que cada participante é gravado em um canal ou faixa separada, Sonix reconhecerá cada canal separadamente e, em seguida, combinará cada gravação em uma transcrição.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| participant | participante |
| recorded | gravado |
| channel | canal |
| track | faixa |
| recognize | reconhecer |
| combine | combinar |
| is | é |
| or | ou |
| sonix | sonix |
| in | em |
| recordings | gravações |
| separately | separadamente |
| a | um |
| and | e |
| recording | gravação |
| transcript | transcrição |
| each | cada |
| separate | separada |
EN You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.
PT Você saberá exatamente quantos cliques você recebeu em cada página e em cada elemento da página, além do número de visualizações de cada página.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| clicks | cliques |
| element | elemento |
| views | visualizações |
| exactly | exatamente |
| how many | quantos |
| you | você |
| page | página |
| know | saber |
| each | cada |
| and | e |
| number | número |
| of | do |
EN Shooting: Two shooting sessions (one prone, one standing) at each stage, five targets at each range and three extra cartridges in case of misses; for each target not covered at the end of shooting the biathlete must run a penalty lap of 150 metres
PT Tiro: Duas sessões (uma deitada, uma em pé) em cada fase, com cinco alvos cada e três cartuchos extra a cada erro; para cada erro o atleta percorre 150 metros de penalidade
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| shooting | tiro |
| sessions | sessões |
| stage | fase |
| metres | metros |
| targets | alvos |
| each | cada |
| in | em |
| the | o |
| three | três |
| extra | extra |
| five | cinco |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
EN Create one entry for each merged document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF file is created. Each entry pointing to the first page of the merged file
PT Crie uma entrada para cada documento fundido: Será criado um novo esquema de marcadres contendo uma entrada para cada ficheiro PDF fundido. Cada entrada visa a primeira página do ficheiro fundido
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| new | novo |
| containing | contendo |
| created | criado |
| create | crie |
| document | documento |
| a | um |
| file | ficheiro |
| page | página |
| each | cada |
| the | a |
| first | primeira |
| of | do |
| entry | entrada |
EN Retain bookmarks as one entry for each document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF files is created. Each entry will contain the whole bookmarks tree of the merged file
PT Reter marcadores como uma entrada para cada documento: Será criado um novo esquema de marcadres contendo uma entrada para cada ficheiro PDF fundido. Cada entrada irá conter todos os esquemas de marcadores do ficheiro fundido
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| retain | reter |
| bookmarks | marcadores |
| new | novo |
| created | criado |
| containing | contendo |
| contain | conter |
| document | documento |
| a | um |
| the | os |
| each | cada |
| as | como |
| will | irá |
| files | ficheiro |
| of | do |
| entry | entrada |
EN Understand the role of each contact for each project in which they’re involved, and access each project to learn more details.
PT Você poderá entender o papel de cada contato dentro de cada um dos projetos em que está envolvido, bem como acessar cada projeto e saber mais detalhes.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| role | papel |
| involved | envolvido |
| contact | contato |
| access | acessar |
| details | detalhes |
| the | o |
| project | projeto |
| each | cada |
| in | em |
| of | de |
| learn | e |
| more | mais |
EN There is one product-level Sprint, not a different Sprint for each Team. Each Team starts and ends the Sprint at the same time. Each Sprint results in an integrated whole product.
PT Há uma Sprint a nível de produto, e não uma Sprint diferente para cada time. Cada time começa e termina a Sprint ao mesmo tempo. Cada resultado de Sprint é um produto completo e integrado.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| starts | começa |
| ends | termina |
| integrated | integrado |
| sprint | sprint |
| level | nível |
| is | é |
| product | produto |
| a | um |
| team | time |
| each | cada |
| time | tempo |
| results | resultado |
| the | a |
| different | diferente |
| and | e |
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
PT Em gravações em que cada participante é gravado em um canal ou faixa separado, o Sonix reconhecerá cada canal separadamente e, em seguida, combinará cada gravação em uma transcrição.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| participant | participante |
| recorded | gravado |
| channel | canal |
| track | faixa |
| recognize | reconhecer |
| combine | combinar |
| is | é |
| or | ou |
| sonix | sonix |
| in | em |
| recordings | gravações |
| separately | separadamente |
| a | um |
| and | e |
| recording | gravação |
| transcript | transcrição |
| each | cada |
| separate | uma |
EN Each accent, each location, and each idea will transport – the people who take the course – to a different corner of the planet's richest, most diverse, resilient and innovative media ecosystem.”
PT Cada sotaque, cada local e cada ideia vão transportar - as pessoas que fizerem o curso - para um canto diferente do ecossistema de mídia mais rico, diversificado, resiliente e inovador do planeta”.
EN Each stage in a pipeline is identified by a unique internal ID, meaning it can only be a member of one pipeline. Each pipeline always has at least one stage, and each account has at least one pipeline.
PT Cada fase em um pipeline é identificada por um ID interno exclusivo, o que significa que só pode ser membro de um pipeline. Cada pipeline sempre tem pelo menos uma fase; cada conta tem pelo menos um pipeline.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| stage | fase |
| pipeline | pipeline |
| identified | identificada |
| always | sempre |
| account | conta |
| id | id |
| is | é |
| can | pode |
| a | um |
| each | cada |
| in | em |
| be | ser |
| only | o |
| member | membro |
EN From there, you are able to select each language and specify the labeling conventions for each field in each language.
PT A partir daí, você poderá selecionar cada idioma e especificar as convenções de rotulagem para cada campo em cada idioma.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| specify | especificar |
| conventions | convenções |
| field | campo |
| you | você |
| select | selecionar |
| each | cada |
| in | em |
| able | poderá |
| from | partir |
| language | idioma |
| and | e |
| the | as |
EN Write analytics back to Workers KV or any other analytics services directly from the Worker.
PT Registre analytics no Workers KV ou qualquer outro serviço de analytics diretamente do Worker.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| analytics | analytics |
| workers | workers |
| kv | kv |
| directly | diretamente |
| or | ou |
| from | de |
| services | do |
| to | outro |
| any | qualquer |
EN Popular analytics vendors glean visitor and site data in return for web analytics
PT Os mais populares fornecedores de análises de dados coletam dados dos visitantes e do site em troca de análises de dados da web
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| popular | populares |
| vendors | fornecedores |
| visitor | visitantes |
| web | web |
| site | site |
| in | em |
| data | dados |
| and | e |
EN If you’re using a social media management and analytics tool you can dig into additional reports and analytics. Here are some of the reports our small business audiences like to run in Sprout.
PT Se você estiver usando uma ferramenta analítica de gerenciamento e análise de redes sociais, poderá pesquisar relatórios e análises adicionais. Aqui estão alguns dos relatórios que nosso público de pequenas empresas gosta de executar no Sprout.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| audiences | público |
| sprout | sprout |
| if | se |
| management | gerenciamento |
| reports | relatórios |
| small | pequenas |
| using | usando |
| tool | ferramenta |
| you | você |
| here | aqui |
| a | uma |
| additional | adicionais |
| business | empresas |
| social media | sociais |
| and | e |
| analytics | analítica |
| can | poderá |
| of | de |
| our | nosso |
| are | estão |
EN On our Consumer Services, we use third-party analytics services, such as those of Google Analytics
PT Em nossos Serviços ao Consumidor, usamos serviços de análise de terceiros, como os do Google Analytics
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| consumer | consumidor |
| we use | usamos |
| services | serviços |
| third | terceiros |
| as | como |
| our | nossos |
| analytics | analytics |
| of | do |
EN First, we recommend capturing large-scale website changes to your web analytics system (as a rule, it's most convenient to do this in Google Analytics)
PT Em primeiro lugar, recomendamos capturar mudanças em larga escala do site em seu sistema de web análise (como regra, é mais conveniente fazer isso no Google Analytics)
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| capturing | capturar |
| changes | mudanças |
| rule | regra |
| convenient | conveniente |
| we recommend | recomendamos |
| large | larga |
| scale | escala |
| web | web |
| system | sistema |
| your | seu |
| website | site |
| in | em |
| analytics | analytics |
EN Records analytics information from first visit to any sproutsocial.com property, including user device type, user browser, and Google Analytics query parameters
PT Registra informações de analítica da primeira visita a qualquer propriedade sproutsocial.com, incluindo o tipo de dispositivo do usuário, navegador do usuário e parâmetros de consulta do Google Analytics.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| visit | visita |
| property | propriedade |
| user | usuário |
| device | dispositivo |
| browser | navegador |
| query | consulta |
| parameters | parâmetros |
| information | informações |
| including | incluindo |
| to | a |
| type | tipo |
| first | primeira |
| any | qualquer |
| and | e |
EN Records analytics information from last visit to any sproutsocial.com property, including user device type, user browser, and Google Analytics query parameters
PT Registra informações de analítica da última visita a qualquer propriedade sproutsocial.com, incluindo o tipo de dispositivo do usuário, navegador do usuário e parâmetros de consulta do Google Analytics.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| visit | visita |
| property | propriedade |
| user | usuário |
| device | dispositivo |
| browser | navegador |
| query | consulta |
| parameters | parâmetros |
| last | última |
| information | informações |
| including | incluindo |
| to | a |
| type | tipo |
| any | qualquer |
| and | e |
EN Tableau CRM (formerly Einstein Analytics) empowers your Salesforce CRM users with actionable insights and AI-driven analytics right in their workflow.
PT O Tableau CRM (anteriormente chamado de Einstein Analytics) capacita seus usuários do Salesforce CRM com informações acionáveis e análises impulsionadas pela IA sem que eles precisem sair do fluxo de trabalho.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| crm | crm |
| formerly | anteriormente |
| einstein | einstein |
| empowers | capacita |
| users | usuários |
| tableau | tableau |
| salesforce | salesforce |
| driven | impulsionadas |
| ai | ia |
| workflow | fluxo de trabalho |
| with | sem |
| analytics | analytics |
| in | de |
| your | seus |
| insights | informações |
| and | e |
EN Customise your embedded analytics integration with the JavaScript API – even add two-way communication to your white-label analytics
PT Personalize a sua integração da análise incorporada com a API JavaScript; você pode até usar comunicação bidirecional nas análises com a sua marca
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| customise | personalize |
| integration | integração |
| embedded | incorporada |
| api | api |
| javascript | javascript |
| communication | comunicação |
| two-way | bidirecional |
| with | usar |
| the | a |
EN Tableau’s visual analytics platform, combined with our best-in-suite software, will provide insights and analytics into trading, portfolio and operations data at the speed of thought.
PT A plataforma de análise visual do Tableau, combinada com nosso conjunto de softwares, permitirá que você analise e extraia informações de dados de transações, portfólio e operações na velocidade do pensamento.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| speed | velocidade |
| thought | pensamento |
| operations | operações |
| software | softwares |
| at | na |
| visual | visual |
| platform | plataforma |
| combined | com |
| the | a |
| data | dados |
| insights | informações |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
| with | conjunto |
EN Embedded analytics best practices: Evaluating and implementing an external-facing embedded analytics platform
PT Práticas recomendadas de análise incorporada: Avaliando e implementado uma plataforma de análise incorporada voltada ao público externo
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| embedded | incorporada |
| analytics | análise |
| practices | práticas |
| evaluating | avaliando |
| external | externo |
| platform | plataforma |
| an | uma |
| and | e |
EN An effective embedded analytics integration offers much more than just pretty report snapshots. If you want to offer a superior experience with an embedded analytics solution, here are some things to consider.
PT Uma integração eficaz da análise incorporada oferece muito mais do que apenas capturas de tela bonitas de ver. Se você quiser oferecer uma experiência superior com uma solução de análise incorporada, tenha em mente o seguinte.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| effective | eficaz |
| embedded | incorporada |
| integration | integração |
| experience | experiência |
| solution | solução |
| analytics | análise |
| if | se |
| you | você |
| to | oferecer |
| more | mais |
| offers | oferece |
| pretty | muito |
| a | uma |
| just | apenas |
| you want | quiser |
EN You can simply analyze your SEO rankings alongside other Analytics data by linking your Google Analytics account with Google Search Console.
PT Você pode analisar seus posicionamentos de SEO ao lado de outros dados do Google Analytics simplesmente conectando sua conta do Google Analytics ao Google Search Console.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| simply | simplesmente |
| console | console |
| analyze | analisar |
| other | outros |
| account | conta |
| seo | seo |
| can | pode |
| you | você |
| data | dados |
| alongside | de |
| your | seus |
EN Both online course platforms provide solid integration and a comprehensive range of analytics tools for tracking consumer journeys and using data analytics to improve marketing strategies.
PT Ambas as plataformas de cursos online fornecem integração sólida e uma gama abrangente de ferramentas analíticas para rastrear as jornadas do consumidor e usar analítica de dados para melhorar as estratégias de marketing.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| online | online |
| course | cursos |
| provide | fornecem |
| integration | integração |
| comprehensive | abrangente |
| range | gama |
| tracking | rastrear |
| consumer | consumidor |
| journeys | jornadas |
| tools | ferramentas |
| strategies | estratégias |
| platforms | plataformas |
| marketing | marketing |
| improve | melhorar |
| a | uma |
| data | dados |
| and | e |
| of | do |
| using | usar |
| to | para |
EN Only the owner, administrators, and analytics contributors can view your site's analytics panel. If a permission type isn't listed, contributors with those permissions can't take action in this area of the site.
PT Somente o proprietário, os administradores e os colaboradores de análise podem visualizar o painel de análise do seu site. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| administrators | administradores |
| analytics | análise |
| contributors | colaboradores |
| view | visualizar |
| listed | listado |
| owner | proprietário |
| if | se |
| a | um |
| permissions | permissões |
| area | área |
| panel | painel |
| permission | permissão |
| site | site |
| type | tipo |
| take action | agir |
| can | podem |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN Operationalize DataOps for analytics, delivering trusted analytics-ready data in near real-time.
PT Operacionalize o DataOps para analytics, fornecendo dados confiáveis prontos para analytics quase em tempo real.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| dataops | dataops |
| delivering | fornecendo |
| operationalize | operacionalize |
| ready | prontos |
| real | real |
| time | tempo |
| trusted | confiáveis |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| data | dados |
EN Technologies such as: cookies, beacons, tags and scripts may be used by the Site, our affiliates, and analytics service(s), such as Google Analytics, to improve and provide site features, functions, and quality experience
PT Tecnologias como: cookies, beacons, tags e scripts podem ser usados pelo Site, afiliadas e serviços analíticos, como Google Analytics, para melhorar e fornecer recursos e funcionalidades personalizados
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| cookies | cookies |
| scripts | scripts |
| affiliates | afiliadas |
| technologies | tecnologias |
| beacons | beacons |
| tags | tags |
| analytics | analytics |
| site | site |
| service | serviços |
| to | fornecer |
| improve | melhorar |
| as | como |
| features | recursos |
| be used | usados |
| and | e |
| be | ser |
EN Privacy-focused web analytics is a technique for gathering web analytics without compromising end user privacy by keeping the end users truly anonymous
PT Web analytics com foco em privacidade é uma técnica para coletar web analytics sem comprometer a privacidade da pessoa usuária final, mantendo-a verdadeiramente anônima
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| web | web |
| technique | técnica |
| gathering | coletar |
| compromising | comprometer |
| privacy | privacidade |
| keeping | mantendo |
| truly | verdadeiramente |
| analytics | analytics |
| is | é |
| without | sem |
| the | a |
| a | uma |
| by | com |
| the end | final |
EN We cannot move Analytics (plays, views, likes, etc.) with these videos. Your videos will lose their Analytics and start counting from scratch in the new account.
PT Não é possível transferir os dados do Analytics (plays, visualizações, curtidas, etc.) com esses vídeos. Seus vídeos perderão as análises e começarão a contar do zero na nova conta.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| move | transferir |
| likes | curtidas |
| etc | etc |
| lose | perder |
| start | começar |
| will | possível |
| views | visualizações |
| videos | vídeos |
| new | nova |
| account | conta |
| counting | contar |
| the | os |
| scratch | zero |
| your | seus |
| and | e |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
analytics goverment analytics each squarespace analytics analytics on each advanced analytics analytics analytics business google analytics analytics environment analytics team augmented analytics analytics program marketing analytics collect analytics data stat search analytics visual analytics web analytics data real time analytics predictive analytics tool social analytics analytics company page analytics health check analytics analytics don’t cookie analytics tool social analytics solutions analytics solution analytics tools using data analytics analytics extensions interactive analytics powerful analytics engine analytics across aws analytics analytics module embed analytics complete analytics solution analytics cookies speech analytics analytics solutions provide marketing analytics analytics platform google analytics account business analytics include advanced analytics text analytics guided analytics applications analytics give analytics system gather analytics data analytics setOversett analytics on each til et annet språk
Arab 
Finsk 
Indonesisk 
Italiensk 
Japansk 
Koreansk 
Portugisisk 
Pusse 
Russisk 
Spansk 
Tsjekkisk 
Tyrkisk 
Ungarsk 
Vietnamesisk 
fransk 
kinesisk 
nederlandsk 
norsk 
svensk 
tysk