EN Simplify processes in the organization using built-in workflow mechanisms and automate recurring activities.
"simplify recurring inspection" på Engelsk kan oversettes til følgende Pusse ord/setninger:
simplify | uprość z |
inspection | kontroli |
EN Simplify processes in the organization using built-in workflow mechanisms and automate recurring activities.
PL Upraszaj procesy w organizacji, wykorzystując do tego wbudowane mechanizmy workflow i automatyzuj powtarzające się czynności.
Engelsk | Pusse |
---|---|
processes | procesy |
organization | organizacji |
built-in | wbudowane |
mechanisms | mechanizmy |
automate | automatyzuj |
activities | czynności |
in | w |
and | i |
EN Simplify processes in the organization using built-in workflow mechanisms and automate recurring activities.
PL Upraszaj procesy w organizacji, wykorzystując do tego wbudowane mechanizmy workflow i automatyzuj powtarzające się czynności.
Engelsk | Pusse |
---|---|
processes | procesy |
organization | organizacji |
built-in | wbudowane |
mechanisms | mechanizmy |
automate | automatyzuj |
activities | czynności |
in | w |
and | i |
EN With Keeper, you can simplify and strengthen your organization's ability to mitigate risk, simplify compliance and combat cyberattacks with a human-centric solution that is easily adopted by all users
PL Dzięki Keeper uprościsz i wzmocnisz możliwości zmniejszania ryzyka w Twojej organizacji, uprościsz zachowywanie zgodności i zwalczysz cyber-ataki przy użyciu rozwiązania, które można łatwo wdrożyć dla wszystkich użytkowników
Engelsk | Pusse |
---|---|
organizations | organizacji |
risk | ryzyka |
compliance | zgodności |
solution | rozwiązania |
can | można |
by | przy |
users | użytkowników |
ability | możliwości |
EN Set up reminders for recurring bills
PL Ustaw przypomnienia dotyczące opłat cyklicznych
Engelsk | Pusse |
---|---|
reminders | przypomnienia |
set | ustaw |
EN Stay organized and plan ahead by customizing recurring events or toggling event types on and off.
PL Dbaj o dobrą organizację pracy i twórz plany, dostosowując wyświetlanie powtarzających się wydarzeń i przełączając ich rodzaje.
Engelsk | Pusse |
---|---|
types | rodzaje |
and | i |
stay | ich |
plan | plany |
EN Recurring payment (subscription)
PL Płatność cykliczna (abonament)
Engelsk | Pusse |
---|---|
subscription | abonament |
payment | płatność |
EN Earn recurring licensing revenue for password security management, monitoring and ancillary services.
PL Zarabiaj dzięki oferowaniu usług w zakresie zarządzania i monitorowania bezpieczeństwa haseł oraz usług dodatkowych.
Engelsk | Pusse |
---|---|
earn | zarabiaj |
security | bezpieczeństwa |
management | zarządzania |
monitoring | monitorowania |
services | usług |
and | i |
EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.
PL Potrzebujesz modułu wpływającego na wzrost zakupów w Twoim sklepie? Czy chcesz wzmocnić lojalność Twoich klientów? Chcesz sprzedawać więcej? Nagradzaj klientów punktami zakupowymu za pomocą modułu „Punkty lojalnościowe”.
Engelsk | Pusse |
---|---|
increase | wzrost |
customers | klientów |
points | punkty |
need | potrzebujesz |
want | chcesz |
do | czy |
module | moduł |
your | twoich |
EN Convince your customers to get their carts full. Increase the value of each purchase and drive recurring transactions by improving your automated and bulk communication.
PL Przekonaj swoich klientów do dokonywania zakupów. Zwiększaj wartość każdej transakcji i zautomatyzuj ich obsługę.
Engelsk | Pusse |
---|---|
customers | klientów |
purchase | zakup |
transactions | transakcji |
to | do |
each | w |
their | ich |
EN Large changes or recurring steps were automated via Auto-IT and then distributed as executables
PL Duże zmiany lub powtarzające się kroki były zautomatyzowane przez Auto-IT, a następnie dystrybuowane jako pliki wykonawcze
Engelsk | Pusse |
---|---|
large | duże |
changes | zmiany |
steps | kroki |
automated | zautomatyzowane |
or | lub |
as | jako |
via | przez |
EN Zebra's VisibilityIQ Foresight provides predictive intelligence that can help operational staff anticipate recurring events and catch potential problems before they affect the bottom line.
PL Oferowane przez firmę Zebra rozwiązanie VisibilityIQ Foresight dostarcza informacje predyktywne, mogące pomóc personelowi operacyjnemu przewidywać powtarzające się wydarzenia i dostrzegać potencjalne problemy, zanim wpłyną one na wyniki firmy.
Engelsk | Pusse |
---|---|
can | mogą |
help | pomóc |
operational | firmy |
events | wydarzenia |
potential | potencjalne |
problems | problemy |
provides | i |
before | zanim |
EN Admin can enter one-time or recurring vacation periods when no bookings can be entered
PL Mo?liwo?? wprowadzenia jedno- lub wielorazowych przerw (wakacji)
Engelsk | Pusse |
---|---|
or | lub |
EN Start taking recurring payments
PL Zacznij przyjmować płatności cykliczne
Engelsk | Pusse |
---|---|
start | zacznij |
payments | płatności |
EN Automate recurring processes with robotic agents able to discuss any topic thanks to machine learning engine.
PL Zautomatyzuj powtarzające się procesy za pomocą technologii opartej o uczenie maszynowe, która zapewnia wysoki poziom wykrywania intencji.
Engelsk | Pusse |
---|---|
automate | zautomatyzuj |
processes | procesy |
any | za |
machine | maszynowe |
learning | uczenie |
EN Yes, you can set the button for your clients to make subscription payments and activate recurring, that will automatically bill your customers for each subscription cycle.
PL Tak, możesz ustawić przycisk dla swoich klientów, aby dokonywać płatności za subskrypcję i aktywować cykliczne, które będą automatycznie rozliczać klientów za każdy cykl subskrypcji.
Engelsk | Pusse |
---|---|
can | możesz |
button | przycisk |
subscription | subskrypcji |
payments | płatności |
automatically | automatycznie |
cycle | cykl |
to | aby |
yes | tak |
EN Recurring payment (subscription)
PL Płatność cykliczna (abonament)
Engelsk | Pusse |
---|---|
subscription | abonament |
payment | płatność |
EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.
PL Potrzebujesz modułu wpływającego na wzrost zakupów w Twoim sklepie? Czy chcesz wzmocnić lojalność Twoich klientów? Chcesz sprzedawać więcej? Nagradzaj klientów punktami zakupowymu za pomocą modułu „Punkty lojalnościowe”.
Engelsk | Pusse |
---|---|
increase | wzrost |
customers | klientów |
points | punkty |
need | potrzebujesz |
want | chcesz |
do | czy |
module | moduł |
your | twoich |
EN This is extremely helpful for recurring work, and it helps streamline teams’ processes.
PL Jest to niezwykle przydatne w przypadku powtarzającej się pracy i pomaga usprawnić procesy zespołów.
Engelsk | Pusse |
---|---|
extremely | niezwykle |
helps | pomaga |
teams | zespołów |
is | jest |
work | pracy |
and | i |
it | to |
processes | procesy |
EN Large changes or recurring steps were automated via Auto-IT and then distributed as executables
PL Duże zmiany lub powtarzające się kroki były zautomatyzowane przez Auto-IT, a następnie dystrybuowane jako pliki wykonawcze
Engelsk | Pusse |
---|---|
large | duże |
changes | zmiany |
steps | kroki |
automated | zautomatyzowane |
or | lub |
as | jako |
via | przez |
EN Zebra's VisibilityIQ Foresight provides predictive intelligence that can help operational staff anticipate recurring events and catch potential problems before they affect the bottom line.
PL Oferowane przez firmę Zebra rozwiązanie VisibilityIQ Foresight dostarcza informacje predyktywne, mogące pomóc personelowi operacyjnemu przewidywać powtarzające się wydarzenia i dostrzegać potencjalne problemy, zanim wpłyną one na wyniki firmy.
Engelsk | Pusse |
---|---|
can | mogą |
help | pomóc |
operational | firmy |
events | wydarzenia |
potential | potencjalne |
problems | problemy |
provides | i |
before | zanim |
EN Earn recurring licensing revenue for password security management, monitoring and ancillary services.
PL Zarabiaj dzięki oferowaniu usług w zakresie zarządzania i monitorowania bezpieczeństwa haseł oraz usług dodatkowych.
Engelsk | Pusse |
---|---|
earn | zarabiaj |
security | bezpieczeństwa |
management | zarządzania |
monitoring | monitorowania |
services | usług |
and | i |
EN Take recurring credit card payments, cash, bank transfers, direct debit and more.
PL Korzystaj z powtarzających się płatności kartą kredytową, gotówką, przelewami bankowymi, poleceniem zapłaty i innych.
Engelsk | Pusse |
---|---|
card | kart |
more | innych |
payments | płatności |
and | i |
take | z |
EN Convince your customers to get their carts full. Increase the value of each purchase and drive recurring transactions by improving your automated and bulk communication.
PL Przekonaj swoich klientów do dokonywania zakupów. Zwiększaj wartość każdej transakcji i zautomatyzuj ich obsługę.
Engelsk | Pusse |
---|---|
customers | klientów |
purchase | zakup |
transactions | transakcji |
to | do |
each | w |
their | ich |
EN Compare your latest scan with previous ones to make sure that problems have been fixed, and to spot any recurring errors.
PL Porównaj ostatnie skanowanie z poprzednimi, aby upewnić się, że problemy zostały naprawione, oraz aby wykryć powtarzające się błędy.
Engelsk | Pusse |
---|---|
compare | porównaj |
scan | skanowanie |
problems | problemy |
to | aby |
ones | z |
and | oraz |
EN Stay organized and plan ahead by customizing recurring events or toggling event types on and off.
PL Dbaj o dobrą organizację pracy i twórz plany, dostosowując wyświetlanie powtarzających się wydarzeń i przełączając ich rodzaje.
Engelsk | Pusse |
---|---|
types | rodzaje |
and | i |
stay | ich |
plan | plany |
EN Generate recurring revenue based on your customers' success.
PL Generuj stałe przychody w oparciu o sukcesy Twoich klientów.
Engelsk | Pusse |
---|---|
generate | generuj |
revenue | przychody |
your | twoich |
customers | klientów |
success | sukcesy |
based on | oparciu |
EN Bancontact is connected to 20 of the Belgium's banks, and its popularity is set to continue with more shoppers using its recurring payment solution.
PL Bancontact jest połączony z 20 bankami w Belgii, a jego popularność będzie się utrzymywać, ponieważ coraz więcej kupujących korzysta z tego rozwiązania płatności cyklicznych.
Engelsk | Pusse |
---|---|
connected | połączony |
payment | płatności |
solution | rozwiązania |
is | jest |
of | z |
using | w |
EN Simplified processing for cross-border payments. Can be combined with iDEAL, Sofort, EPS and Bancontact to enhance recurring capabilities
PL Uproszczone przetwarzanie płatności transgranicznych. Można łączyć z iDEAL, Sofort, EPS i Bancontact w celu zwiększenia możliwości powtarzalności
Engelsk | Pusse |
---|---|
simplified | uproszczone |
processing | przetwarzanie |
payments | płatności |
can | można |
capabilities | możliwości |
be | czy |
combined | z |
and | i |
EN The recurring program suits affiliates who want to build longterm passive monthly income
PL Program prowizyjny jest przeznaczony dla partnerów, którzy chcą mieć długoterminowe, pasywne, comiesięczne źródło dochodu
Engelsk | Pusse |
---|---|
program | program |
EN For the recurring program, we pay commissions around the 20th of each month for verified sales from the previous month.
PL W programie prowizyjnym wypłacamy prowizje za potwierdzone sprzedaże z poprzedniego miesiąca około 20 dnia bieżącego miesiąca.
Engelsk | Pusse |
---|---|
program | programie |
commissions | prowizje |
sales | sprzedaż |
for | za |
of | z |
the | dnia |
EN Yes, you can. You can join both our recurring and bounty programs.
PL Jak najbardziej możesz dołączyć zarówno do programu premiowego, jak i prowizyjnego.
Engelsk | Pusse |
---|---|
join | dołączyć |
both | zarówno |
and | i |
you can | możesz |
yes | do |
EN Looking for email marketing affiliate programs with the highest payout and recurring commissions? Then you’re in the right place! Here are the 10 best email marketing affiliate programs.
PL Rozglądasz się za platformą do email marketingu i nie możesz zdecydować: GetResponse czy MailChimp? Ten artykuł pomoże Ci podjąć decyzję.
Engelsk | Pusse |
---|---|
marketing | marketingu |
and | i |
EN Inspection Equipment Is Essential For Plumber Frank Taciak
PL Hydraulik Frank Taciak nie może obyć się bez sprzętu inspekcyjnego
EN ZofzPCB lets you see inside your board – between the layers – so you can give it a truly thorough inspection
PL ZofzPCB pozwoli Ci zajrzeć do środka w celu dokładnej weryfikacji
Engelsk | Pusse |
---|---|
you | ci |
EN ZofzPCB viewer makes pre-production inspection of your PCD designs fast, easy, intuitive and fun. Get started today! Download Now
PL ZofzPCB umożliwia weryfikacje twojej pracy w sposób łatwy, szybki i przyjemny. Spróbuj już dziś! Pobierz teraz!
Engelsk | Pusse |
---|---|
easy | łatwy |
today | dziś |
of | twojej |
fast | szybki |
download | pobierz |
now | teraz |
EN 5 and 5a Drive train and sleeve coupling Removing the inspection cover from the FSIP® pump you gain access to a sleeve coupling which joins the rotor to the coupling rod
PL 5 i 5a Przeniesienie napędu z dzielonym drążkiem sprzęgającym Po odkręceniu dekla rewizyjnego na obudowie pompy FSIP mamy dostęp do drążka sprzęgającego
Engelsk | Pusse |
---|---|
pump | pompy |
to | do |
and | i |
cover | na |
drive | z |
EN 6 Shaft seals Standard for the FSIP® concept is a single acting mechanical seal in cartridge design, which can be easily removed through the large inspection opening
PL 6 Uszczelnienie wału Standardowo w wersji FSIP® stosowane jest uszczelnienie mechaniczne jednostronnego działania, odporne na zużycie i niezależne od kierunku obrotów walu pompy, które można w prosty sposób wymienić po zdemontowaniu dekla
Engelsk | Pusse |
---|---|
easily | prosty |
the | i |
in | w |
for | na |
is | jest |
be | można |
EN To ensure that the request for inspection has been made by you, we ask you to send a copy of your ID with the request
PL Aby sprawdzić, czy to Ty złożyłeś/aś wniosek, poprosimy o przesłanie wraz z wnioskiem kopii Twojego dokumentu tożsamości
Engelsk | Pusse |
---|---|
copy | kopii |
a | a |
your | twojego |
to | aby |
with | wraz |
of | z |
request | wniosek |
the | czy |
EN Customisable software to support self-evaluation of teachers as part of schools’ inspection regime in Scotland.
PL Zindywidualizowane oprogramowanie stworzone w celu wsparcia samooceny nauczycieli w ramach systemu kontroli szkół w Szkocji.
Engelsk | Pusse |
---|---|
teachers | nauczycieli |
inspection | kontroli |
in | w |
software | oprogramowanie |
support | wsparcia |
EN PowerInspect includes comprehensive inspection tools that measure parts while they’re still in On Machine Verification (OMV)
PL PowerInspect zawiera wszechstronne narzędzia kontroli, które umożliwiają pomiar części jeszcze w trakcie weryfikacji na maszynie (OMV)
Engelsk | Pusse |
---|---|
includes | zawiera |
inspection | kontroli |
on | na |
verification | weryfikacji |
in | w |
still | jeszcze |
EN Inspection of the OSI application layer
PL Inspekcja warstwy aplikacyjnej modelu OSI
Engelsk | Pusse |
---|---|
layer | warstwy |
EN Proven track and trace. Excellence in inspection. Find the right solution.
PL Dowiedz się więcej o niezrównanej historii innowacji firmy Zebra związanych z systemem Android.
Engelsk | Pusse |
---|---|
find | dowiedz |
EN Safety Inspection and Compliance
PL Audyty bezpieczeństwa i zgodność z przepisami
Engelsk | Pusse |
---|---|
safety | bezpieczeństwa |
compliance | zgodność |
and | i |
EN The VS40 delivers a broad set of capabilities required to meet complex inspection applications, all in a single package
PL Skaner VS40 oferuje szeroki zestaw funkcji niezbędnych do spełnienia złożonych wymagań w zakresie kontroli zawartych w jednym urządzeniu
Engelsk | Pusse |
---|---|
delivers | oferuje |
broad | szeroki |
capabilities | funkcji |
inspection | kontroli |
to | do |
in | w |
of | z |
EN Completely Customizable to Meet Unique Quality Inspection Needs
PL Możliwość pełnego dostosowania w celu zaspokojenia specyficznych potrzeb w zakresie kontroli jakości
Engelsk | Pusse |
---|---|
quality | jakości |
inspection | kontroli |
needs | potrzeb |
EN Achieve flawless quality inspection in any environment
PL Zyskaj bezbłędną kontrolę jakości w każdym środowisku
Engelsk | Pusse |
---|---|
quality | jakości |
in | w |
EN From simple track and trace to complex quality inspection checks, you always know what’s happening and can anticipate issues before they impact operations.
PL Masz pełny wgląd w procesy oraz możesz przewidzieć problemy, zanim wpłyną one na operacje firmy – od prostego śledzenia po złożoną kontrolę jakości.
Engelsk | Pusse |
---|---|
simple | prostego |
quality | jakości |
can | możesz |
operations | operacje |
before | w |
and | oraz |
EN The removable conical force-feed chamber with an opening for inspection or feeding simplifies cleaning and maintenance and allows for additional product input
PL Demontowalna stożkowa końcówka obudowy z portem inspekcyjnym względnie ułatwia czyszczenie, obsługę oraz wlot substratów do komory roboczej
Engelsk | Pusse |
---|---|
and | oraz |
input | z |
EN For production without faults or shut-downs, regular maintenance and inspection is indispensable
PL Aby uniknąć awarii i przestojów w produkcji niezbędna jest regularna konserwacja i kontrola
Engelsk | Pusse |
---|---|
production | produkcji |
maintenance | konserwacja |
and | i |
is | jest |
EN If several stickers with different license plates are stuck to the windscreen, an inspection can result in a fine of 80 euros.
PL Jeżeli na przedniej szybie przyklejonych jest kilka plakietek z różnymi tablicami rejestracyjnymi, kontrola może skutkować grzywną w wysokości 80 euro.
Engelsk | Pusse |
---|---|
can | może |
in | w |
euros | euro |
if | jeżeli |
different | różnymi |
an | na |
the | jest |
Viser 50 av 50 oversettelser