EN The Bar offers a pampering care for our guests with a wide selection of famous Hungarian wines and other international drinks in an elegant, comfortable and contemporary ambience
Oversett "hungarian wines" til Pusse
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "hungarian wines" fra Engelsk til Pusse
Oversettelse av Engelsk til Pusse av hungarian wines
Engelsk
Pusse
PL Obsługa baru rozpieszcza gości słynnymi węgierskimi winami i międzynarodowymi drinkami, które podawane są w miłej, współczesnej i eleganckiej atmosferze
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| guests | gości |
| in | w |
| and | i |
EN A professional and conscious staff awaits you in our wine bar where you can find both bottle wines and plenty of wines by the glass.
PL W naszym wine barze czeka na Was profesjonalna, świadoma i gościnna obsługa oraz mnóstwo win na kieliszki.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| wine | wine |
| in | w |
| the | i |
| of | oraz |
EN A professional and conscious staff awaits you in our wine bar where you can find both bottle wines and plenty of wines by the glass.
PL W naszym wine barze czeka na Was profesjonalna, świadoma i gościnna obsługa oraz mnóstwo win na kieliszki.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| wine | wine |
| in | w |
| the | i |
| of | oraz |
EN Other languages: Bulgarian, Chinese, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, and Swedish.
PL Inne języki: bułgarski, chiński, czeski, duński, estoński, fiński, francuski, grecki, japoński, litewski, łotewski, niderlandzki, portugalski, rosyjski, rumuński, słowacki, słoweński, szwedzki, węgierski, włoski.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| other | inne |
| chinese | chiński |
| italian | włoski |
| portuguese | portugalski |
| russian | rosyjski |
EN Descriptive prefixes or Hungarian notation such as sp_ or tbl.
PL Przedrostki opisowe lub notacja węgierska, takie jak sp_ lub tbl.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| or | lub |
| as | jak |
EN Do not prefix with tbl or any other such descriptive prefix or Hungarian notation.
PL Nie używaj przedrostka tbl ani żadnego innego opisowego przedrostka lub notacji węgierskiej.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| or | lub |
| not | nie |
EN Do not prefix with sp_ or any other such descriptive prefix or Hungarian notation.
PL Nie należy jej poprzedzać przedrostkiem sp_ ani żadnym innym podobnym przedrostkiem opisowym lub notacją węgierską.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| other | innym |
| or | lub |
| not | nie |
EN Fleet The Hungarian-Polish airline Wizz Air currently (October 2007) owns 54 Airbus A320-232 with another 36 ordered as well as an order of 30 Airbus A321-231.
PL Flota Wizz Air posiada flotę składającą się z 39 samolotów, w tym maszyn jednego typu - Airbus A320.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| fleet | flota |
| of | z |
EN The rankingCoach offices are located in the beautiful old town, in the so-called "House of the Atlases", an art-nouveau building from the time of the Austro-Hungarian empire with a very rich history
PL Biura rankingCoach znajdują się w pięknym starym mieście, w tak zwanym "Domu Atlasów", secesyjnym budynku z czasów Cesarstwa Austro-Węgierskiego z bardzo bogatą historią
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| offices | biura |
| building | budynku |
| time | czas |
| very | bardzo |
| in | w |
| of | z |
EN Fleet The Hungarian-Polish airline Wizz Air currently (October 2007) owns 54 Airbus A320-232 with another 36 ordered as well as an order of 30 Airbus A321-231.
PL Flota Wizz Air posiada flotę składającą się z 39 samolotów, w tym maszyn jednego typu - Airbus A320.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| fleet | flota |
| of | z |
EN It is the largest and most important airport in the South East European landlocked country of Hungary and the main hub of the airlines Malév Hungarian Airlines and Wizz Air
PL Obsługiwany jest przez 3 terminale
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| is | jest |
| of | przez |
EN Seychellen.com now also in Hungarian language
PL Seychellen.com teraz także w języku węgierskim
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| now | teraz |
| also | także |
| in | w |
EN ?Increase of the export potential of PIRXON S.A. on the Hungarian and British market through participation in international economic missions?
PL „Wzrost potencjału eksportowego firmy PIRXON SA na rynku węgierskim oraz brytyjskim poprzez udział w międzynarodowych misjach gospodarczych”
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| increase | wzrost |
| potential | potencjał |
| on | na |
| market | rynku |
| in | w |
| and | oraz |
EN The realization of the project will allow to promote the company?s products on the Hungarian and British markets, through participation in the following conferences: ? RPA Conferences, ? The AI Summit.
PL Realizacja projektu pozwoli na wypromowanie produktów firmy, na rynku węgierskim oraz brytyjskim, poprzez udział w następujących Konferencjach: – RPA Conferences, – The AI Summit.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| allow | pozwoli |
| products | produktów |
| markets | rynku |
| conferences | konferencjach |
| ai | ai |
| project | projektu |
| company | firmy |
| on | na |
| in | w |
| and | oraz |
EN The rankingCoach offices are located in the beautiful old town, in the so-called "House of the Atlases", an art-nouveau building from the time of the Austro-Hungarian empire with a very rich history
PL Biura rankingCoach znajdują się w pięknym starym mieście, w tak zwanym "Domu Atlasów", secesyjnym budynku z czasów Cesarstwa Austro-Węgierskiego z bardzo bogatą historią
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| offices | biura |
| building | budynku |
| time | czas |
| very | bardzo |
| in | w |
| of | z |
EN Other languages: Bulgarian, Chinese, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, and Swedish.
PL Inne języki: bułgarski, chiński, czeski, duński, estoński, fiński, francuski, grecki, japoński, litewski, łotewski, niderlandzki, portugalski, rosyjski, rumuński, słowacki, słoweński, szwedzki, węgierski, włoski.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| other | inne |
| chinese | chiński |
| italian | włoski |
| portuguese | portugalski |
| russian | rosyjski |
EN It is the largest and most important airport in the South East European landlocked country of Hungary and the main hub of the airlines Malév Hungarian Airlines and Wizz Air
PL Obsługiwany jest przez 3 terminale
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| is | jest |
| of | przez |
EN ?Increase of the export potential of PIRXON S.A. on the Hungarian and British market through participation in international economic missions?
PL „Wzrost potencjału eksportowego firmy PIRXON SA na rynku węgierskim oraz brytyjskim poprzez udział w międzynarodowych misjach gospodarczych”
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| increase | wzrost |
| potential | potencjał |
| on | na |
| market | rynku |
| in | w |
| and | oraz |
EN The realization of the project will allow to promote the company?s products on the Hungarian and British markets, through participation in the following conferences: ? RPA Conferences, ? The AI Summit.
PL Realizacja projektu pozwoli na wypromowanie produktów firmy, na rynku węgierskim oraz brytyjskim, poprzez udział w następujących Konferencjach: – RPA Conferences, – The AI Summit.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| allow | pozwoli |
| products | produktów |
| markets | rynku |
| conferences | konferencjach |
| ai | ai |
| project | projektu |
| company | firmy |
| on | na |
| in | w |
| and | oraz |
EN The Hungarian Civil Liberties Union (HCLU) is a non-profit human rights watchdog NGO established in Budapest, Hungary in 1994.
PL Węgierski Związek Swobód Obywatelskich (HCLU) jest organizacją pozarządową typu non-profit, stojącą na straży praw człowieka założoną w Budapeszcie w roku 1994.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| is | jest |
| in | w |
| rights | praw |
EN Hungarian Civil Liberties Union English Website
PL Angielskojęzyczna Strona Internetowa Węgierskiego Związku Swobód Obywatelskich
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| english | w |
| website | strona |
EN Watchdogs Urge Commission And EU Anti-Fraud Office To Release Report On Hungarian Corruption Case | liberties.eu
PL Organy nadzorcze wzywają Komisję i Urząd UE ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych do opublikowania raportu w kwestii węgierskiej korupcji | liberties.eu
EN Watchdogs Urge Commission And EU Anti-Fraud Office To Release Report On Hungarian Corruption Case
PL Organy nadzorcze wzywają Komisję i Urząd UE ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych do opublikowania raportu w kwestii węgierskiej korupcji
EN Three Measures the European Commission Should Take to Help Restore Hungarian Democracy
PL #StopSLAPP - UE musi chronić organizacje strażnicze przed nękaniem prawnym
EN Hungarian Language groups in Australia | Meetup
PL Grupy Język węgierski w Polska | Meetup
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| groups | grupy |
| in | w |
EN Find out what's happening in Hungarian Language Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Język węgierski na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| find | dowiedz |
| in | w |
| and | i |
EN This Hungarian development team created a wearable ECG device to store and analyze data in the IBM Cloud.
PL Węgierski zespół programistów stworzył przenośne urządzenie EKG, które przechowuje i analizuje dane w chmurze IBM Cloud.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| device | urządzenie |
| data | dane |
| in | w |
| ibm | ibm |
| and | i |
| cloud | cloud |
EN Fleet The Hungarian-Polish airline Wizz Air currently (October 2007) owns 54 Airbus A320-232 with another 36 ordered as well as an order of 30 Airbus A321-231.
PL Flota Wizz Air posiada flotę składającą się z 39 samolotów, w tym maszyn jednego typu - Airbus A320.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| fleet | flota |
| of | z |
EN Fleet The Hungarian-Polish airline Wizz Air currently (October 2007) owns 54 Airbus A320-232 with another 36 ordered as well as an order of 30 Airbus A321-231.
PL Flota Wizz Air posiada flotę składającą się z 39 samolotów, w tym maszyn jednego typu - Airbus A320.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| fleet | flota |
| of | z |
EN Fleet The Hungarian-Polish airline Wizz Air currently (October 2007) owns 54 Airbus A320-232 with another 36 ordered as well as an order of 30 Airbus A321-231.
PL Flota Wizz Air posiada flotę składającą się z 39 samolotów, w tym maszyn jednego typu - Airbus A320.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| fleet | flota |
| of | z |
EN Fleet The Hungarian-Polish airline Wizz Air currently (October 2007) owns 54 Airbus A320-232 with another 36 ordered as well as an order of 30 Airbus A321-231.
PL Flota Wizz Air posiada flotę składającą się z 39 samolotów, w tym maszyn jednego typu - Airbus A320.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| fleet | flota |
| of | z |
EN Fleet The Hungarian-Polish airline Wizz Air currently (October 2007) owns 54 Airbus A320-232 with another 36 ordered as well as an order of 30 Airbus A321-231.
PL Flota Wizz Air posiada flotę składającą się z 39 samolotów, w tym maszyn jednego typu - Airbus A320.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| fleet | flota |
| of | z |
EN Seychellen.com now also in Hungarian language
PL Seychellen.com teraz także w języku węgierskim
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| now | teraz |
| also | także |
| in | w |
EN Images of the two cities reflect Paris Budapest Restaurant's intriguing menu: a creative blend of French and Hungarian cuisines. In the gleaming show kitchen, the chef works with local ingredients to create delicious dishes.
PL Obrazy dwóch miast odzwierciedlają intrygujące menu restauracji Paris Budapest: kreatywne połączenie kuchni francuskiej i węgierskiej. W błyszczącej kuchni pokazowej szef kuchni tworzy z lokalnych składników pyszne potrawy.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| images | obrazy |
| cities | miast |
| restaurants | restauracji |
| menu | menu |
| kitchen | kuchni |
| local | lokalnych |
| ingredients | składników |
| of | z |
| in | w |
| and | i |
EN The Punkt?s portfolio consists both unique, specially selected wines, as well as well-known ones, to which our guests most often return.
PL W Punktowym portfolio znajdą się zarówno wyjątkowe, specjalnie wyselekcjonowane wina, jak i te dobrze znane, do których nasi Goście najczęściej wracają.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| specially | specjalnie |
| guests | goście |
| as | jak |
| ones | te |
| to | do |
EN Fancy a walk among the vines, a visit to a winery or an overnight stay in a vineyard? In addition to high-quality wines, Switzerland also offers an enormous variety of experiences and activities
PL A może spacer pomiędzy winnicami, wizyta w winiarni czy nocleg w winnicy? Do tego wysokiej jakości wina, Szwajcaria oferuje mnóstwo ciekawych doświadczeń i aktywności
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| visit | wizyta |
| switzerland | szwajcaria |
| offers | oferuje |
| activities | aktywności |
| a | a |
| to | do |
| or | czy |
| in | w |
| and | i |
| walk | spacer |
EN Enjoy Switzerland’s wines in the magnificent autumn. The colours are magical, the seasonal specialities delicious and the farmers’ markets and wine festivals joyful.
PL Degustacja szwajcarskich win z przepięknym jesiennym krajobrazem w tle. Magiczne barwy, sezonowe smakołyki, lokalne targi i festiwale wina.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| in | w |
| wine | wina |
| festivals | festiwale |
| and | i |
EN Philipp Schwander His passion: Really good wines. His mission: Affordable treasures.
PL Philipp Schwander Jego pasja: Prawdziwie wyśmienite wina. Jego misja: Skarby w przystępnej cenie.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| his | jego |
| passion | pasja |
| mission | misja |
EN If you take part in a wine tasting at a wine-growing estate, you will be served a selection of small glasses of fine wines.
PL Podczas degustacji wina w winnicy otrzymasz do spróbowania zestaw próbek szlachetnych trunków.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| wine | wina |
| in | w |
| be | podczas |
| part | do |
EN The Punkt?s portfolio consists both unique, specially selected wines, as well as well-known ones, to which our guests most often return.
PL W Punktowym portfolio znajdą się zarówno wyjątkowe, specjalnie wyselekcjonowane wina, jak i te dobrze znane, do których nasi Goście najczęściej wracają.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| specially | specjalnie |
| guests | goście |
| as | jak |
| ones | te |
| to | do |
EN Meet fellow Wine Enthusiasts near you! Come to a local Wine Meetup to taste new wines; learn about noses and legs; and discuss great vintages and estates
PL Poznaj miłośników wina z Twojej okolicy! Weź udział w Meetupie „Wino”, aby degustować nowe wina, poszerzyć swoją wiedzę na temat aromatów i kolorów oraz omówić najlepsze roczniki i producentów
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| wine | wina |
| new | nowe |
| great | najlepsze |
| to | aby |
| meet | poznaj |
| and | i |
EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds
PL Znajdziesz u nas wyjątkowe zapachy inspirowane najbardziej znanymi perfumami. Posiadamy ponad 500 zapachów! Teraz i Ty ciesz się najlepszymi nutami zapachowymi znanych marek w niewiarygodnie niskiej cenie.... tylko 16zł za 30ml
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| brands | marek |
| and | i |
| together | w |
EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds
PL Znajdziesz u nas wyjątkowe zapachy inspirowane najbardziej znanymi perfumami. Posiadamy ponad 500 zapachów! Teraz i Ty ciesz się najlepszymi nutami zapachowymi znanych marek w niewiarygodnie niskiej cenie.... tylko 16zł za 30ml
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| brands | marek |
| and | i |
| together | w |
EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds
PL Znajdziesz u nas wyjątkowe zapachy inspirowane najbardziej znanymi perfumami. Posiadamy ponad 500 zapachów! Teraz i Ty ciesz się najlepszymi nutami zapachowymi znanych marek w niewiarygodnie niskiej cenie.... tylko 16zł za 30ml
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| brands | marek |
| and | i |
| together | w |
EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds
PL Znajdziesz u nas wyjątkowe zapachy inspirowane najbardziej znanymi perfumami. Posiadamy ponad 500 zapachów! Teraz i Ty ciesz się najlepszymi nutami zapachowymi znanych marek w niewiarygodnie niskiej cenie.... tylko 16zł za 30ml
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| brands | marek |
| and | i |
| together | w |
EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds
PL Znajdziesz u nas wyjątkowe zapachy inspirowane najbardziej znanymi perfumami. Posiadamy ponad 500 zapachów! Teraz i Ty ciesz się najlepszymi nutami zapachowymi znanych marek w niewiarygodnie niskiej cenie.... tylko 16zł za 30ml
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| brands | marek |
| and | i |
| together | w |
EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds
PL Znajdziesz u nas wyjątkowe zapachy inspirowane najbardziej znanymi perfumami. Posiadamy ponad 500 zapachów! Teraz i Ty ciesz się najlepszymi nutami zapachowymi znanych marek w niewiarygodnie niskiej cenie.... tylko 16zł za 30ml
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| brands | marek |
| and | i |
| together | w |
EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds
PL Znajdziesz u nas wyjątkowe zapachy inspirowane najbardziej znanymi perfumami. Posiadamy ponad 500 zapachów! Teraz i Ty ciesz się najlepszymi nutami zapachowymi znanych marek w niewiarygodnie niskiej cenie.... tylko 16zł za 30ml
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| brands | marek |
| and | i |
| together | w |
EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds
PL Znajdziesz u nas wyjątkowe zapachy inspirowane najbardziej znanymi perfumami. Posiadamy ponad 500 zapachów! Teraz i Ty ciesz się najlepszymi nutami zapachowymi znanych marek w niewiarygodnie niskiej cenie.... tylko 16zł za 30ml
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| brands | marek |
| and | i |
| together | w |
EN Fancy a walk among the vines, a visit to a winery or an overnight stay in a vineyard? In addition to high-quality wines, Switzerland also offers an enormous variety of experiences and activities
PL A może spacer pomiędzy winnicami, wizyta w winiarni czy nocleg w winnicy? Do tego wysokiej jakości wina, Szwajcaria oferuje mnóstwo ciekawych doświadczeń i aktywności
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| visit | wizyta |
| switzerland | szwajcaria |
| offers | oferuje |
| activities | aktywności |
| a | a |
| to | do |
| or | czy |
| in | w |
| and | i |
| walk | spacer |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
hungarian malév hungarian airlines hungarian parliament airlines malév hungarian report on hungarian wines fine wines red wines enjoy switzerland’s wines delicious wines swiss wines excellent wines award winning wines both bottle wines wines take pride award wining wines taste new wines really good wines specially selected wines wines on offer
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk