EN Eric's Bar specialises in boutique wines sourced from around the globe and is the heart of the Harbour Rocks Hotel. Sophisticated, private, welcoming and beautiful, Eric's Bar is designed especially for you.
Oversett "boutique wines sourced" til Pusse
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "boutique wines sourced" fra Engelsk til Pusse
Oversettelse av Engelsk til Pusse av boutique wines sourced
Engelsk
Pusse
PL Eric's Bar specjalizuje się w wykwintnych winach sprowadzanych z całego świata i jest sercem hotelu Harbour Rocks Hotel. To wytworne, kameralne, serdeczne i piękne miejsce zostało stworzone specjalnie dla naszych gości.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| bar | bar |
| in | w |
| is | jest |
| of | z |
| and | i |
| heart | to |
| hotel | hotel |
EN A professional and conscious staff awaits you in our wine bar where you can find both bottle wines and plenty of wines by the glass.
PL W naszym wine barze czeka na Was profesjonalna, świadoma i gościnna obsługa oraz mnóstwo win na kieliszki.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| wine | wine |
| in | w |
| the | i |
| of | oraz |
EN A professional and conscious staff awaits you in our wine bar where you can find both bottle wines and plenty of wines by the glass.
PL W naszym wine barze czeka na Was profesjonalna, świadoma i gościnna obsługa oraz mnóstwo win na kieliszki.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| wine | wine |
| in | w |
| the | i |
| of | oraz |
EN Made from paper pulp that’s sourced from responsibly managed forests and mills.
PL Producenci postępujący zgodnie z jej wytycznymi dbają o redukcję toksyn i zanieczyszczeń powietrza w procesie produkcji.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| and | i |
| sourced | z |
EN Made from paper pulp that’s sourced from responsibly managed forests and mills.
PL Producenci postępujący zgodnie z jej wytycznymi dbają o redukcję toksyn i zanieczyszczeń powietrza w procesie produkcji.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| and | i |
| sourced | z |
EN They are sourced from leading publications and can be licensed exclusively by StockFood.
PL Są źródłem materiałów dla wielu tytułów prasowych i mogą być licencjonowane na wyłączność przez StockFood.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| stockfood | stockfood |
| and | i |
| be | być |
| can | mogą |
| by | przez |
EN Our experts take advantage of the top paid and open-sourced application frameworks.
PL Nasi eksperci korzystają z najlepszych środowisk do tworzenia aplikacji, zarówno płatnych, jak i open-source.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| experts | eksperci |
| top | najlepszych |
| paid | płatnych |
| of | z |
| the | i |
| application | jak |
EN For a nice twist, we challenged him to use only local ingredients – seasonal and regional products sourced in Switzerland.
PL A żeby było ciekawiej, postawiliśmy przed nim zadanie wykorzystania tylko lokalnych składników – sezonowych i regionalnych produktów pochodzących ze Szwajcarii.
EN Ever since he got his first Victorinox chef?s knives when he was 16, Nenad Mlinarevic has been creating gorgeous meals from locally sourced, quality ingredients
PL Od kiedy, mając 16 lat, Nenad Mlinarevic dostał swój pierwszy zestaw noży szefa kuchni Victorinox, tworzy wyśmienite dania, korzystając z pozyskiwanych lokalnie składników wysokiej jakości
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| chef | szefa |
| locally | lokalnie |
| ingredients | składników |
| quality | jakości |
| when | kiedy |
| from | od |
| first | w |
| has | swój |
EN A biodegradable cellulose fibre, sourced mainly from eucalyptus wood from sustainably managed forests that guarantee reforestation
PL Włókno celulozowe biodegradowalne, pozyskiwane głównie z drewna eukaliptusowego z lasów zarządzanych w sposób zrównoważony gwarantujący ich ponowne zalesienie
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| mainly | głównie |
| wood | drewna |
| sustainably | zrównoważony |
| from | z |
EN Eco-friendly viscose made from wood cellulose sourced from sustainably managed forests that guarantee reforestation
PL Przyjazna dla środowiska wiskoza wyprodukowana z celulozy drzewnej pozyskiwanej z lasów zarządzanych w sposób zrównoważony i gwarantujący ich ponowne zalesienie
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| sustainably | zrównoważony |
| that | ich |
| from | z |
EN E-commerce platform delivering fish and seafood sourced from the best ports in Europe to any location in Poland
PL Platforma e-commerce dostarczająca ryby i owoce morza z najlepszych portów w Europie klientom w całej Polsce
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| platform | platforma |
| fish | ryby |
| europe | europie |
| poland | polsce |
| to | całej |
| in | w |
| the | i |
| from | z |
EN For a nice twist, we challenged him to use only local ingredients – seasonal and regional products sourced in Switzerland.
PL A żeby było ciekawiej, postawiliśmy przed nim zadanie wykorzystania tylko lokalnych składników – sezonowych i regionalnych produktów pochodzących ze Szwajcarii.
EN Ever since he got his first Victorinox chef?s knives when he was 16, Nenad Mlinarevic has been creating gorgeous meals from locally sourced, quality ingredients
PL Od kiedy, mając 16 lat, Nenad Mlinarevic dostał swój pierwszy zestaw noży szefa kuchni Victorinox, tworzy wyśmienite dania, korzystając z pozyskiwanych lokalnie składników wysokiej jakości
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| chef | szefa |
| locally | lokalnie |
| ingredients | składników |
| quality | jakości |
| when | kiedy |
| from | od |
| first | w |
| has | swój |
EN This product was sourced via a system of mass balance and therefore may not contain Better Cotton.
PL Ten produkt został pozyskany przez system masowej równowagi i stąd może nie zawierać Better Cotton.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| product | produkt |
| system | system |
| was | został |
| of | przez |
| and | i |
| this | ten |
| not | nie |
| contain | zawierać |
EN They are sourced from leading publications and can be licensed exclusively by StockFood.
PL Są źródłem materiałów dla wielu tytułów prasowych i mogą być licencjonowane na wyłączność przez StockFood.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| stockfood | stockfood |
| and | i |
| be | być |
| can | mogą |
| by | przez |
EN Customers can expect a wide range of fresh, regional goods – from fruit and vegetables sourced from neighbourhood farmers, to meat, fish and herbs from the rooftop.
PL Klienci mogą spodziewać się asortymentu świeżych, regionalnych towarów: od owoców i warzyw pochodzących od okolicznych rolników, poprzez mięso, aż po ryby i zioła z dachu.
EN For a nice twist, we challenged him to use only local ingredients – seasonal and regional products sourced in Switzerland.
PL A żeby było ciekawiej, postawiliśmy przed nim zadanie wykorzystania tylko lokalnych składników – sezonowych i regionalnych produktów pochodzących ze Szwajcarii.
EN Ever since he got his first Victorinox chef?s knives when he was 16, Nenad Mlinarevic has been creating gorgeous meals from locally sourced, quality ingredients
PL Od kiedy, mając 16 lat, Nenad Mlinarevic dostał swój pierwszy zestaw noży szefa kuchni Victorinox, tworzy wyśmienite dania, korzystając z pozyskiwanych lokalnie składników wysokiej jakości
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| chef | szefa |
| locally | lokalnie |
| ingredients | składników |
| quality | jakości |
| when | kiedy |
| from | od |
| first | w |
| has | swój |
EN OpenVPN is open-sourced, meaning that it’s been approved by security specialists worldwide. It’s a bit more bulky than WireGuard and IKEv2, but it’s the only one that many routers natively support.
PL OpenVPN to protokół typu open source, co oznacza, że został sprawdzony przez ekspertów ds. bezpieczeństwa z całego świata. Jest nieco wolniejszy od WireGuard i IKEv2, ale jest to jedyny protokół, który działą na większości routerów.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| security | bezpieczeństwa |
| bit | nieco |
| is | jest |
| by | przez |
| but | ale |
| and | i |
EN The property features four exceptional dining concepts with a range of options promoting healthy gastronomy, serving an array of nutritious food and beverage varieties made from locally-sourced products.
PL Luksusowy hotel butikowy, hotel butikowy MGallery, holistyczny resort, luksusowy hotel ze spa w Dubaju, najlepsze ośrodki spa w Dubaju, najlepszy kurort w Dubaju
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| with | ze |
| four | w |
EN These data are also third-party sourced it may not be be 100% accurate. We are relying on exchanges to provide transparency on the holdings/liabilities that they have.
PL Dane te pochodzą od podmiotów zewnętrznych i mogą nie być w 100% dokładne. Liczymy na to, że giełdy zadbają o przejrzystość w zakresie posiadanych udziałów/zobowiązań.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| data | dane |
| it | to |
| not | nie |
| on | na |
| also | i |
EN The Punkt?s portfolio consists both unique, specially selected wines, as well as well-known ones, to which our guests most often return.
PL W Punktowym portfolio znajdą się zarówno wyjątkowe, specjalnie wyselekcjonowane wina, jak i te dobrze znane, do których nasi Goście najczęściej wracają.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| specially | specjalnie |
| guests | goście |
| as | jak |
| ones | te |
| to | do |
EN Fancy a walk among the vines, a visit to a winery or an overnight stay in a vineyard? In addition to high-quality wines, Switzerland also offers an enormous variety of experiences and activities
PL A może spacer pomiędzy winnicami, wizyta w winiarni czy nocleg w winnicy? Do tego wysokiej jakości wina, Szwajcaria oferuje mnóstwo ciekawych doświadczeń i aktywności
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| visit | wizyta |
| switzerland | szwajcaria |
| offers | oferuje |
| activities | aktywności |
| a | a |
| to | do |
| or | czy |
| in | w |
| and | i |
| walk | spacer |
EN Enjoy Switzerland’s wines in the magnificent autumn. The colours are magical, the seasonal specialities delicious and the farmers’ markets and wine festivals joyful.
PL Degustacja szwajcarskich win z przepięknym jesiennym krajobrazem w tle. Magiczne barwy, sezonowe smakołyki, lokalne targi i festiwale wina.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| in | w |
| wine | wina |
| festivals | festiwale |
| and | i |
EN Philipp Schwander His passion: Really good wines. His mission: Affordable treasures.
PL Philipp Schwander Jego pasja: Prawdziwie wyśmienite wina. Jego misja: Skarby w przystępnej cenie.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| his | jego |
| passion | pasja |
| mission | misja |
EN If you take part in a wine tasting at a wine-growing estate, you will be served a selection of small glasses of fine wines.
PL Podczas degustacji wina w winnicy otrzymasz do spróbowania zestaw próbek szlachetnych trunków.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| wine | wina |
| in | w |
| be | podczas |
| part | do |
EN The Punkt?s portfolio consists both unique, specially selected wines, as well as well-known ones, to which our guests most often return.
PL W Punktowym portfolio znajdą się zarówno wyjątkowe, specjalnie wyselekcjonowane wina, jak i te dobrze znane, do których nasi Goście najczęściej wracają.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| specially | specjalnie |
| guests | goście |
| as | jak |
| ones | te |
| to | do |
EN Meet fellow Wine Enthusiasts near you! Come to a local Wine Meetup to taste new wines; learn about noses and legs; and discuss great vintages and estates
PL Poznaj miłośników wina z Twojej okolicy! Weź udział w Meetupie „Wino”, aby degustować nowe wina, poszerzyć swoją wiedzę na temat aromatów i kolorów oraz omówić najlepsze roczniki i producentów
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| wine | wina |
| new | nowe |
| great | najlepsze |
| to | aby |
| meet | poznaj |
| and | i |
EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds
PL Znajdziesz u nas wyjątkowe zapachy inspirowane najbardziej znanymi perfumami. Posiadamy ponad 500 zapachów! Teraz i Ty ciesz się najlepszymi nutami zapachowymi znanych marek w niewiarygodnie niskiej cenie.... tylko 16zł za 30ml
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| brands | marek |
| and | i |
| together | w |
EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds
PL Znajdziesz u nas wyjątkowe zapachy inspirowane najbardziej znanymi perfumami. Posiadamy ponad 500 zapachów! Teraz i Ty ciesz się najlepszymi nutami zapachowymi znanych marek w niewiarygodnie niskiej cenie.... tylko 16zł za 30ml
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| brands | marek |
| and | i |
| together | w |
EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds
PL Znajdziesz u nas wyjątkowe zapachy inspirowane najbardziej znanymi perfumami. Posiadamy ponad 500 zapachów! Teraz i Ty ciesz się najlepszymi nutami zapachowymi znanych marek w niewiarygodnie niskiej cenie.... tylko 16zł za 30ml
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| brands | marek |
| and | i |
| together | w |
EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds
PL Znajdziesz u nas wyjątkowe zapachy inspirowane najbardziej znanymi perfumami. Posiadamy ponad 500 zapachów! Teraz i Ty ciesz się najlepszymi nutami zapachowymi znanych marek w niewiarygodnie niskiej cenie.... tylko 16zł za 30ml
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| brands | marek |
| and | i |
| together | w |
EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds
PL Znajdziesz u nas wyjątkowe zapachy inspirowane najbardziej znanymi perfumami. Posiadamy ponad 500 zapachów! Teraz i Ty ciesz się najlepszymi nutami zapachowymi znanych marek w niewiarygodnie niskiej cenie.... tylko 16zł za 30ml
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| brands | marek |
| and | i |
| together | w |
EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds
PL Znajdziesz u nas wyjątkowe zapachy inspirowane najbardziej znanymi perfumami. Posiadamy ponad 500 zapachów! Teraz i Ty ciesz się najlepszymi nutami zapachowymi znanych marek w niewiarygodnie niskiej cenie.... tylko 16zł za 30ml
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| brands | marek |
| and | i |
| together | w |
EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds
PL Znajdziesz u nas wyjątkowe zapachy inspirowane najbardziej znanymi perfumami. Posiadamy ponad 500 zapachów! Teraz i Ty ciesz się najlepszymi nutami zapachowymi znanych marek w niewiarygodnie niskiej cenie.... tylko 16zł za 30ml
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| brands | marek |
| and | i |
| together | w |
EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds
PL Znajdziesz u nas wyjątkowe zapachy inspirowane najbardziej znanymi perfumami. Posiadamy ponad 500 zapachów! Teraz i Ty ciesz się najlepszymi nutami zapachowymi znanych marek w niewiarygodnie niskiej cenie.... tylko 16zł za 30ml
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| brands | marek |
| and | i |
| together | w |
EN Fancy a walk among the vines, a visit to a winery or an overnight stay in a vineyard? In addition to high-quality wines, Switzerland also offers an enormous variety of experiences and activities
PL A może spacer pomiędzy winnicami, wizyta w winiarni czy nocleg w winnicy? Do tego wysokiej jakości wina, Szwajcaria oferuje mnóstwo ciekawych doświadczeń i aktywności
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| visit | wizyta |
| switzerland | szwajcaria |
| offers | oferuje |
| activities | aktywności |
| a | a |
| to | do |
| or | czy |
| in | w |
| and | i |
| walk | spacer |
EN Enjoy Switzerland’s wines in the magnificent autumn. The colours are magical, the seasonal specialities delicious and the farmers’ markets and wine festivals joyful.
PL Degustacja szwajcarskich win z przepięknym jesiennym krajobrazem w tle. Magiczne barwy, sezonowe smakołyki, lokalne targi i festiwale wina.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| in | w |
| wine | wina |
| festivals | festiwale |
| and | i |
EN Valais specialities and wines take pride of place in the "Carnotzet"
PL "Carnotzet" podaje specjalności kulinarne oraz wina z regionu Wallis
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| valais | wallis |
| of | z |
| the | oraz |
EN No35 restaurant offers sophisticated dining surrounded by contemporary artwork and breathtaking views of Melbourne 150 metres up. The restaurant serves modern cuisine using fresh local ingredients matched with attentive service and an outstanding wines.
PL No35 oferuje świeże, nowoczesne dania o oryginalnym smaku, podawane przez przyjazną obsługę. Polecamy też kolekcję win przywodzących na myśl kraj, z którego pochodzą.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| modern | nowoczesne |
| offers | oferuje |
| an | na |
| no | że |
| by | przez |
| of | z |
EN Take in the beautiful views across Vienna while relaxing in Das LOFT bar and lounge. Choose your favorite drink from the wide range of colorful cocktails on offer and a large selection of wines from around the world.
PL Podziwiaj piękny widok na Wiedeń, zażywając relaksu w barze Das LOFT z miejscem wypoczynkowym. Wybierz coś dla siebie spośród szerokiej oferty kolorowych koktajli i szerokiej gamy win z całego świata.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| views | widok |
| wide | szerokiej |
| range | gamy |
| offer | oferty |
| on | na |
| in | w |
| choose | wybierz |
| of | z |
EN This impressive bar features exotic and trendy cocktails, rich selection of champagnes, wines, coffee and tea, surrounded by beautiful and soothing view of lagoons, creating a reflecting mood linking with life, beauty and nature.
PL Ten imponujący bar oferuje egzotyczne i modne koktajle oraz bogaty wybór szampanów, win, kaw i herbat, a także piękny i kojący widok na laguny, skłaniający do refleksji nad życiem, pięknem i naturą.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| bar | bar |
| features | oferuje |
| selection | wybór |
| a | a |
| and | i |
| view | do |
EN Chic and smart, yet relaxed and comfortable, Bar BLUE provides a selection of draft beers and premium wines by the glass in the evening, with a contemporary soundtrack to complete the scene.
PL Modny i elegancki, a przy tym przytulny i zachęcający do relaksu bar BLUE oferuje szeroki wybór piw z beczki i doskonałych win na kieliszki. Zapraszamy na wieczorną lampkę wina przy nowoczesnej muzyce, która uzupełni atmosferę.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| bar | bar |
| selection | wybór |
| a | a |
| of | z |
| by | przy |
| to | do |
| provides | i |
| premium | na |
EN Through its refined decoration, Hedgehog bar recreates the warm and intimate atmosphere of the beginning of the century. Offering cosy and friendly atmosphere, the bar will give you the opportunity to enjoy exceptional wines and a refined liqueurs.
PL Dzięki wyrafinowanej dekoracji, bar Hedgehog stwarza wrażenie ciepła i intymnej atmosfery początku stulecia. Oferujący przytulną i przyjazną atmosferę bar, daje możliwość delektowania się wyjątkowymi winami i wytrawnymi trunkami.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| bar | bar |
| atmosphere | atmosfery |
| beginning | początku |
| a | a |
| and | i |
EN The Lounge Bar offers views of the park in a contemporary and original setting. Come and discover a whole collection of distant and unique objects. A creative menu with a selection of wines and cocktails will also tantalize your taste buds.
PL Lounge Bar z widokiem na park zaprasza do skosztowania potraw z kreatywnego menu oraz wybornych win i koktajli. Nowoczesny i oryginalny wystrój baru podkreśla kolekcja egzotycznych i unikatowych przedmiotów.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| bar | bar |
| views | widokiem |
| park | park |
| original | oryginalny |
| creative | kreatywnego |
| menu | menu |
| in | w |
| the | i |
EN It is also found in its authentic gastronomy and exceptional wines, to which the hotel garden's urban vineyard pays tribute.
PL To również autentyczna gastronomia i wyjątkowe wina, którym hołd składa miejska winnica w hotelowym ogrodzie.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| exceptional | wyjątkowe |
| in | w |
| it | to |
| also | również |
| the | i |
| is | składa |
EN Legs 11, the perfect place for a little refreshment or a small bite. Enjoy selected coffee specialties, chilled soft drinks, beer and fine wines. In addition, we serve delicious and tasty snacks.
PL Legs 11, idealne miejsce na małe orzeźwienie lub przekąskę. Ciesz się specjałami kawowymi, schłodzonymi napojami bezalkoholowymi, piwem I wybornymi winami. Ponadto serwujemy pyszne i smaczne przekąski.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| perfect | idealne |
| place | miejsce |
| or | lub |
| small | małe |
| enjoy | ciesz |
| and | i |
EN Local Frankfurt cuisine meets with french cuisine. The chic interior and mediterranean ambience of opera square reflects the culinary philosophy, enjoying specialities of local ingredients & fine wines.
PL Lokalna kuchnia frankfurcka spotyka się z kuchnią francuską. Szykowne wnętrze i śródziemnomorska atmosfera placu operowego odzwierciedlają kulinarną filozofię oraz zapraszają na specjały z lokalnych składników i wyśmienite wina.
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| local | lokalnych |
| cuisine | kuchnia |
| interior | w |
| ingredients | składników |
| of | z |
| and | i |
EN The Bar offers a pampering care for our guests with a wide selection of famous Hungarian wines and other international drinks in an elegant, comfortable and contemporary ambience
PL Obsługa baru rozpieszcza gości słynnymi węgierskimi winami i międzynarodowymi drinkami, które podawane są w miłej, współczesnej i eleganckiej atmosferze
| Engelsk | Pusse |
|---|---|
| guests | gości |
| in | w |
| and | i |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
boutique wines sourced sourced locally sourced sourced products sourced from responsibly wood cellulose sourced iot sourced data materials entirely sourced regional products sourced sourced from leading wines fine wines red wines enjoy switzerland’s wines delicious wines swiss wines excellent wines award winning wines both bottle wines wines take pride award wining wines taste new wines really good wines specially selected wines wines on offer hungarian wines boutique online boutique boutique shopping boutique hotel e boutique boutique hotels la boutique susanne kaufmann boutique part elegant boutique luxury boutique resort swiss boutique towns boutique shopping emporium chocolate boutique boutique salon
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk