EN Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. Apple, the Apple logo, iPhone and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc.
EN Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. Apple, the Apple logo, iPhone and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc.
NO Google Play og Google Play-logoen er varemerker for Google LLC. Apple, Apple-logoen, iPhone og iPad er varemerker for Apple Inc., registert i USA og andre land og regioner. App Store er et servicemerke for Apple Inc.
Engelsk | norsk |
---|---|
in | i |
other | andre |
countries | land |
app | app |
and | og |
is | er |
EN These Terms of Use are to be regarded as parts of the Anthem Branding,LLC (“Anthem Branding”) website
NO Disse bruksvilkårene er å anse som deler av nettstedet Anthem Branding, LLC (“Anthem Branding”)
EN These Terms of Use are to be regarded as parts of the Anthem Branding,LLC (“Anthem Branding”) website
NO Disse bruksvilkårene er å anse som deler av nettstedet Anthem Branding, LLC (“Anthem Branding”)
EN © LIFEPOINTS LifePoints is owned and operated by Lightspeed LLC, a Kantar Group company.
NO © LIFEPOINTS LifePoints eies og drives av Lightspeed LLC, et Kantar Group-selskap.
EN Use Google Search Console, Google Keyword Planner, Kparser and other tools to research the most valuable keywords for your business. Paste or download a list of queries by which you plan to get top in Google rankings.
NO Bruk Google Search Console, Google Nøkkelordplanlegger, Kparser og andre verktøy for å undersøke de mest verdifulle søkeordene for bedriften din. Lim inn eller last ned en liste over søkeord som du planlegger å bli topp i Google.
Engelsk | norsk |
---|---|
use | bruk |
other | andre |
tools | verktøy |
business | bedriften |
or | eller |
list | liste |
top | topp |
in | i |
the | de |
most | mest |
you | du |
a | en |
EN Google Chrome is a trademark of Google Inc. Use of this trademark is subject to Google Permissions.
NO Google Chrome er et varemerke tilhørende Google Inc. Bruk av dette varemerket er underlagt Googles tillatelser.
Engelsk | norsk |
---|---|
use | bruk |
is | er |
of | av |
this | dette |
EN Google Chrome is a trademark of Google Inc. Use of this trademark is subject to Google Permissions.
NO Google Chrome er et varemerke tilhørende Google Inc. Bruk av dette varemerket er underlagt Googles tillatelser.
Engelsk | norsk |
---|---|
use | bruk |
is | er |
of | av |
this | dette |
EN Sonos works with both Amazon Alexa* and the Google Assistant* for hands-free control on WiFi. Use Alexa on Sonos One in the kitchen and Move on your patio, and get help from your Google Assistant on Beam in the living room.
NO Sonos fungerer med Google Assistant for håndfri styring av musikk og mer over Wi-Fi. Spør Google Assistant om hjelp med oppskrifter med Sonos One på kjøkkenet, be Move spille av en sang på verandaen og bruk stemmen til å skru på TV-en med Beam.
Engelsk | norsk |
---|---|
control | styring |
help | hjelp |
sonos | sonos |
use | bruk |
from | over |
works | fungerer |
move | til |
with | med |
EN Sonos works with both Amazon Alexa* and the Google Assistant* for hands-free control on WiFi. Use Alexa on Sonos One in the kitchen and Move on your patio, and get help from your Google Assistant on Beam in the living room.
NO Sonos fungerer med Google Assistant for håndfri styring av musikk og mer over Wi-Fi. Spør Google Assistant om hjelp med oppskrifter med Sonos One på kjøkkenet, be Move spille av en sang på verandaen og bruk stemmen til å skru på TV-en med Beam.
Engelsk | norsk |
---|---|
control | styring |
help | hjelp |
sonos | sonos |
use | bruk |
from | over |
works | fungerer |
move | til |
with | med |
EN Pleo's use and transfer to any other app of information received from Google Accounts will adhere to Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
NO Pleos bruk og overføring til andre apper av informasjon mottatt fra Google-kontoer vil overholde retningslinjene for Google API-brukerdata, inkludert kravene til begrenset bruk.
Engelsk | norsk |
---|---|
other | andre |
api | api |
limited | begrenset |
use | bruk |
including | inkludert |
app | apper |
and | og |
information | informasjon |
will | vil |
of | av |
EN Logi Dock is certified for Microsoft Teams, Zoom, Google Meet, and Google Voice so it works seamlessly with your video conferencing platforms
NO Logi Dock er sertifisert forMicrosoft Teams, Zoom, Google Meet, og Google Voice, så den fungerer sømløst med plattformene dine for videokonferanser
Engelsk | norsk |
---|---|
seamlessly | sømløst |
is | er |
works | fungerer |
for | den |
with | med |
EN Microsoft Teams, Google Meet, Google Voice and Zoom
NO Microsoft Teams, Google Meet, Google Voice og Zoom
Engelsk | norsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
and | og |
EN See the URL of links within Google Workspace Apps (including Google Documents, Sheets, Slides, Gmail, Calendar, etc)
NO se nettadressen for linker i Google Workspace-apper (inkludert Google Dokumenter, Regneark, Presentasjoner, Gmail, Kalender osv.)
EN Your review, profile name and photo will appear publicly in Google’s services. Your review must comply with the Google Workspace Marketplace Comment Guidelines and Review Policies. Learn More
NO Anmeldelsen din, profilnavnet ditt og bildet ditt vises offentlig i Google-tjenestene. Anmeldelsen må overholde reglene for kommentering og retningslinjene for anmeldelser på Google Workspace Marketplace. Finn ut mer
EN Such criminals often rely on translation apps or tools, such as Google Translate
NO Slike kriminelle er ofte avhengige av oversettelses apper eller verktøy, for eksempel Google Translate
Engelsk | norsk |
---|---|
often | ofte |
apps | apper |
or | eller |
tools | verktøy |
EN Or they may ask you to transfer money via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash or apps such as Cash App or Venmo (PayPal’s Mobile payment service)
NO Eller de kan be deg om å overføre penger via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash eller apper som Cash App eller Venmo (PayPals Mobile Payment Service)
Engelsk | norsk |
---|---|
or | eller |
money | penger |
service | service |
they | de |
apps | apper |
app | app |
via | via |
may | kan |
you | deg |
as | som |
EN Because Google will not honor all the requests it gets, some countries decide to block their applications
NO Fordi Google ikke vil imøtekomme alle forespørslene de får, bestemmer noen land seg for å blokkere Google sine sider og apper
Engelsk | norsk |
---|---|
countries | land |
the | de |
not | ikke |
will | vil |
all | alle |
some | noen |
block | blokkere |
their | og |
because | fordi |
EN Download and install your VPN provider’s app through the Google Play Store on your second Android device.
NO Last ned og installer VPN leverandørens app via Google Play Butikk på din andre Android enhet.
Engelsk | norsk |
---|---|
install | installer |
vpn | vpn |
app | app |
android | android |
device | enhet |
on | ned |
through | via |
EN Whether you run a startup, SMB or e-commerce, Sitechecker will help you get to the top of Google without having to master SEO or complex SEO software.
NO Enten du driver en oppstart, SMB eller e-handel, vil Sitechecker hjelpe din nettside med å komme til toppen av Google uten å måtte mestre SEO eller kompleks SEO-programvare.
Engelsk | norsk |
---|---|
help | hjelpe |
seo | seo |
software | programvare |
without | uten |
or | eller |
will | vil |
of | av |
you | du |
EN Use the Page Audit button to check the SEO rating of a specific page and detect problems with Google Page Speed and Core Web Vitals.
NO Mest sannsynlig må du gjennomføre mange forandringer på hele nettstedet for å forbedre nettstedets totale SEO-score.
Engelsk | norsk |
---|---|
seo | seo |
and | du |
the | mest |
EN How the positions for specific keywords and landing pages have changed (like Google Search Console data to evaluate changes).
NO Hvordan posisjoneringen av spesifikke Keywords og ankomstsider har forandret seg. (- Som Google Search Console og yandex Webmaster data for å evaluere forandringer)
Engelsk | norsk |
---|---|
data | data |
and | og |
evaluate | evaluere |
the | som |
pages | av |
have | har |
how | hvordan |
EN Click below to access the data you have given to Google
NO Klikk nedenfor for å få tilgang til data du har gitt til Google
Engelsk | norsk |
---|---|
click | klikk |
data | data |
access | tilgang |
you | du |
to | til |
EN All three applications are installed directly from the Apple App Store (iOS) or Google Play Store (Android)
NO Alle de tre applikasjonene er installert direkte fra Apple App Store (iOS) eller Google Play Store (Android)
Engelsk | norsk |
---|---|
all | alle |
installed | installert |
directly | direkte |
app | app |
ios | ios |
or | eller |
android | android |
the | de |
are | er |
from | fra |
three | tre |
EN If you have purchased the product from Apple Appstore or Google PlayStore, you do not get any code. You can activate the purchase by installing it from the store and choosing 'return purchase'.
NO Hvis du har kjøpt produktet fra Apple Appstore eller Google PlayStore, får du ingen kode. Du kan aktivere kjøp ved å installere det fra butikken og velge ' retur kjøp '.
Engelsk | norsk |
---|---|
purchased | kjøpt |
or | eller |
get | få |
code | kode |
activate | aktivere |
purchase | kjøp |
installing | installere |
choosing | velge |
from | fra |
you | du |
by | ved |
and | og |
can | kan |
the | det |
EN Search result filter sets Google, Yahoo, YouTube, and Bing to "strict" level which hides adult content from showing up in search results.
NO Søkeresultatfilter angir "strengt" nivå for Google, Yahoo, YouTube og Bing, slik at voksent innhold ikke vises i søkeresultater.
Engelsk | norsk |
---|---|
youtube | youtube |
content | innhold |
in | i |
level | nivå |
and | og |
to | slik |
EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.
NO Legg til tilbakekoblinger du har bygget manuelt, eller du har funnet i Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc., og få et riktig bilde av tilbakekoblingsprofilen din i sanntid.
Engelsk | norsk |
---|---|
add | legg til |
backlinks | tilbakekoblinger |
built | bygget |
manually | manuelt |
or | eller |
found | funnet |
etc | etc |
picture | bilde |
in | i |
you | du |
time | til |
of | av |
EN Check meta title, h1, canonical tag, robots tags and content length for TOP landing pages. Make your on page seo optimization perfect for Google.
NO Sjekk tittel, h1, kanonisk, robottagger og lengden på innholdet for TOPP destinasjonssider.
Engelsk | norsk |
---|---|
content | innholdet |
top | topp |
EN How to check my website traffic? Using Website Checker data, you can see that it does not always match the data from Google Analytics or other analysis tools to check web traffic
NO Hvordan sjekker nettstrafikken min? Ved hjelp av nettstedskontrollerdata kan du se at det ikke alltid samsvarer med dataene fra Google Analytics eller andre analyseverktøy for å kontrollere nettrafikk
Engelsk | norsk |
---|---|
my | min |
always | alltid |
other | andre |
or | eller |
that | at |
you | du |
can | kan |
see | se |
not | ikke |
how | hvordan |
EN Control Homey devices through Google Assistant.
NO Kontroller Homey-enheter gjennom Google Assistant.
Engelsk | norsk |
---|---|
devices | enheter |
through | gjennom |
EN Optimize mobile flows by offering mobile-only methods like Pay with Google Pay and Apple Pay.
NO Gjør mobilflyten så god som mulig ved å tilby metoder kun for mobil, som Pay med Google Pay og Apple Pay.
Engelsk | norsk |
---|---|
mobile | mobil |
methods | metoder |
only | kun |
and | og |
by | ved |
with | med |
EN Contactless payments through digital wallets such as Apple Pay and Google Pay tm
NO Brukerstøtte døgnet rundt og støtte fra Amex
Engelsk | norsk |
---|---|
and | og |
through | fra |
EN Minimal effort to implement, especially for merchants already offering Apple Pay and Google Pay via Adyen
NO Enkel å implementere, spesielt for selgere som allerede tilbyr Apple Pay og Google Pay via Adyen
Engelsk | norsk |
---|---|
implement | implementere |
especially | spesielt |
already | allerede |
adyen | adyen |
offering | tilbyr |
and | og |
for | som |
via | via |
EN Check the specific instructions on this DD-WRT page to find out how to install the new firmware. If your router isn?t listed, simply Google your router in combination with the phrase DD-WRT.
NO Sjekk de spesifikke instruksjonene på denne DD-WRT side for å finne ut hvordan du installerer den nye fastvaren. Hvis ruteren din ikke er oppført, bare Google ruteren din i kombinasjon med uttrykket DD-WRT.
Engelsk | norsk |
---|---|
page | side |
simply | bare |
combination | kombinasjon |
router | ruteren |
in | i |
new | nye |
this | denne |
find | finne |
out | ut |
your | du |
the | de |
how | hvordan |
EN Sonos works with all the services you know and love. Stream Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, iHeartRadio, Google Play Music, YouTube Music, and many more.
NO Sonos fungerer med alle tjenestene du kjenner og liker. Strøm Apple Music, Spotify, TIDAL, SoundCloud, YouTube Music og mange flere.
Engelsk | norsk |
---|---|
works | fungerer |
spotify | spotify |
youtube | youtube |
sonos | sonos |
many | mange |
all | alle |
you | du |
and | og |
more | flere |
with | med |
EN Ask Amazon Alexa or the Google Assistant to turn on the TV, adjust the volume, play music, and more.
NO Be Google Assistant om å slå på TV-en, justere volumet, spille av musikk og mer.
Engelsk | norsk |
---|---|
tv | tv |
adjust | justere |
play | spille |
music | musikk |
and | og |
more | mer |
EN The Size:Me body scanner is available at the App Store and Google Play Store and is completely free to download and use
NO Size:Me kroppsscanneren er tilgjengelig på App Store og Google Play Store, og er helt gratis å laste ned og bruke
Engelsk | norsk |
---|---|
completely | helt |
free | gratis |
to | ned |
app | app |
and | og |
use | bruke |
is | er |
download | laste ned |
to download | laste |
available | tilgjengelig |
EN For analytics and statistical purposes, this website uses web analytics services such as Google Analytics
NO Denne nettsiden benytter seg av analysetjenester som Google Analytics for analyse- og statistikkformål
Engelsk | norsk |
---|---|
analytics | analyse |
and | og |
this | denne |
as | som |
EN Mobile devices are regrettably susceptible to malware, ransomware, spyware and other threat types. On Android it is possible to get malware from malicious apps - and even from apps from the Google Play Store.
NO Dessverre er mobile enheter utsatt for skadelig programvare, ransomware, spionprogrammer og andre typer trusler. På Android er det mulig å få skadelig programvare fra ondsinnede apper – og til og med fra apper fra Google Play Store.
Engelsk | norsk |
---|---|
devices | enheter |
malware | skadelig programvare |
other | andre |
types | typer |
android | android |
possible | mulig |
apps | apper |
to | til |
is | er |
and | og |
even | til og med |
EN Create custom alerts or integrate with other smart home products with Google Assistant and IFTTT
NO Lag tilpassede varsler eller integrer med andre Smarte Hjem-produkter som Google Assistant og IFTTT
Engelsk | norsk |
---|---|
alerts | varsler |
or | eller |
other | andre |
products | produkter |
and | og |
with | med |
EN Works with Amazon Alexa and Google Assistant on WiFi
NO Fungerer med Google Assistent på Wi-Fi
Engelsk | norsk |
---|---|
works | fungerer |
with | med |
EN Sonos adds the Google Assistant via a free software update on Sonos in 8 mo?
NO Sonos tar første steg ut av hjemmet med Sonos Move, en batteridrevet og sli?
Engelsk | norsk |
---|---|
sonos | sonos |
a | en |
via | og |
the | med |
EN Get hands-free help from Amazon Alexa and the Google Assistant. Just ask to play music, check news, set alarms, turn on the TV, control your smart devices, and more.
NO Få håndfri hjelp fra Amazon Alexa og Google Assistant. Bare spør for å spille musikk, sjekke nyheter, stille inn alarmer, skru på TV-en, styre smartenheter og mer.
Engelsk | norsk |
---|---|
help | hjelp |
amazon | amazon |
music | musikk |
check | sjekke |
news | nyheter |
tv | tv |
more | mer |
play | spille |
EN I’m using Google Workspace (Formerly G Suite).
NO Jeg bruker Google Workspace (tidligere G Suite).
Engelsk | norsk |
---|---|
using | bruker |
suite | suite |
EN Google’s GSuite is a web-based software as a service (SaaS) platform that leverages cloud computing to offer email, cloud storage, and other useful apps
NO Googles GSuite er en nettbasert programvare som en tjeneste (SaaS) -plattform som benytter nettskyen for å tilby e-post, skylagring og andre nyttige apper
Engelsk | norsk |
---|---|
software | programvare |
service | tjeneste |
platform | plattform |
other | andre |
apps | apper |
is | er |
a | en |
and | og |
offer | tilby |
post | |
that | som |
EN Prevent brand abuse, spoofing for your Google Mail Workspace with PowerDMARC
NO Forhindre merkemisbruk, spoofing for Google Mail Workspace med PowerDMARC
Engelsk | norsk |
---|---|
prevent | forhindre |
powerdmarc | powerdmarc |
with | med |
EN How to get a ?Cancel Load? button in Google Analytics
NO Seks regler for å lykkes med digital analyse
Engelsk | norsk |
---|---|
analytics | analyse |
to | med |
EN This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
NO Siden er beskyttet av reCAPTCHA og Googles retningslinjer for personvern og Brukervilkår gjelder.
Engelsk | norsk |
---|---|
protected | beskyttet |
privacy | personvern |
policy | retningslinjer |
is | er |
and | og |
of | av |
EN YouTube is a video content visualization service provided by Google Inc
NO YouTube er en videoinnhold visualiseringstjeneste levert av Google Inc
Engelsk | norsk |
---|---|
youtube | youtube |
is | er |
a | en |
provided | av |
EN You know the syntax and keywords enough to google, use Stack Overflow and get the job done.
NO Du kjenner syntaksen og nøkkelordene nok til å google, bruke Stack Overflow og få jobben gjort.
Engelsk | norsk |
---|---|
done | gjort |
use | bruke |
you | du |
and | og |
to | til |
EN SEO experts are marketing professionals who focus on improving a website's ranking on search engines like Google
NO SEO-eksperter er markedsføring fagfolk som fokuserer på å forbedre et nettsteds rangering på søkemotorer som Google
Engelsk | norsk |
---|---|
seo | seo |
experts | eksperter |
marketing | markedsføring |
focus | fokuserer |
improving | forbedre |
are | er |
like | som |
Viser 50 av 50 oversettelser