Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "unbeatable playing surfaces" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "unbeatable playing surfaces" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelser av unbeatable playing surfaces

"unbeatable playing surfaces" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

playing alle als dat de deze die door een en hebben heeft het hoe hun in in de is je maar meer met niet of ook speelt spelen te tijd tot u uw van van de van een veel voor wat we worden zijn
surfaces ondergrond oppervlakken

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av unbeatable playing surfaces

Engelsk
nederlandsk

EN With state-of-the-art facilities, accessible sports venues, unbeatable playing surfaces and world-class sports complexes, Florida’s Sports Coast takes the trophy.

NL Met ultramoderne faciliteiten, toegankelijke sportlocaties, onverslaanbare speeloppervlakken en sportcomplexen van wereldklasse, pakt Florida's Sports Coast de trofee.

Engelsk nederlandsk
state-of-the-art ultramoderne
facilities faciliteiten
accessible toegankelijke
world-class wereldklasse
the de
with met
and en
of van

EN Here, in a tuxedo in his dressing room at the Olympia, where he will be playing for three weeks, playing the trumpet

NL Hier, in een smoking in zijn kleedkamer in de Olympia, waar hij drie weken op trompet speelt

Engelsk nederlandsk
olympia olympia
weeks weken
in in
the de
where waar
three drie
here hier
playing zijn
he hij

EN "Playing tennis really makes me happy and playing with colleagues makes me even happier. We have so much fun on court every week".

NL "Tennissen maakt me blij. En spelen met collega's maakt me nog blijer. We hebben elke week zo veel plezier op de baan."

Engelsk nederlandsk
happy blij
week week
me me
we we
makes maakt
fun plezier
playing spelen
much veel
every elke
and en
on op
have hebben

EN The PA system is playing The Ride of the Valkyries and the chords of Wild Thing, the music that once led the way for Martin Sheen, playing Captain Benjamin L

NL De luidsprekers spelen The Ride of the Valkyrie’s en de akkoorden van Wild Thing, de muziek die ooit de start was voor Martin Sheen als Captain Benjamin L

Engelsk nederlandsk
playing spelen
wild wild
martin martin
captain captain
benjamin benjamin
music muziek
the de
for voor
once ooit
and en
of van
that die

EN Professional drummers often become accustomed to playing a "groove" over the years of their career that reflects their playing style and can be recognized by others in the industry

NL Veel professionele drummers hebben zich in de loop van hun jarenlange carrière een "groove" eigen gemaakt die hun speelstijl uniek en herkenbaar maakt

Engelsk nederlandsk
years jarenlange
career carrière
in in
the de
professional professionele
a uniek
and en
be gemaakt
their hun
of van

EN Here, in a tuxedo in his dressing room at the Olympia, where he will be playing for three weeks, playing the trumpet in front of the mirror

NL Hier, in smoking in zijn kleedkamer in de Olympia, waar hij drie weken lang zal spelen, trompet spelen voor de spiegel

Engelsk nederlandsk
olympia olympia
weeks weken
mirror spiegel
in in
the de
where waar
will zal
three drie
front voor
of the lang
here hier
he hij
playing zijn

EN 20% thinning with clean water is recommended for most porous surfaces. Very porous surfaces, e.g. new plaster, may require up to 50% thinning for the first coat application.

NL reng twee lagen aan om de volledige diepte van de gekozen kleur te bereiken, maar laat het 4 uur drogen tussen de twee toepassingen.

Engelsk nederlandsk
application toepassingen
new uur
the de
to om
for tussen
is het
very te
with bereiken

EN Surfaces for magnets (also called holding surfaces) allow you to attach magnets anywhere you like

NL Hechtondergronden (ook hechtvlakken genoemd) maken het mogelijk magneten op een willekeurige plaats naar keuze aan te brengen

Engelsk nederlandsk
magnets magneten
called genoemd
allow mogelijk
anywhere op

EN Please note: Surfaces for magnets are not magnetic themselves. They are simply surfaces to which magnets will adhere.

NL Opgelet alstublieft: Hechtondergronden zijn zelf niet magnetisch. Ze dienen alleen als vlak, waar magneten aan blijven vastzitten.

Engelsk nederlandsk
please alstublieft
magnets magneten
they ze
magnetic magnetisch
to aan
note niet
which waar
are zijn
will blijven

EN In our online shop, you will find a large number of suitable surfaces for magnets that can be mounted in various ways. Here is an overview of the different types of surfaces for magnets:

NL U vindt in onze online shop een groot aantal hechtondergronden, die op geheel verschillende manieren kunnen worden aangebracht. Onderstaand een overzicht van de verschillende hechtvlakken:

Engelsk nederlandsk
online online
shop shop
large groot
ways manieren
the de
in in
overview overzicht
number aantal
can kunnen
be worden
find vindt
you u

EN 20% thinning with clean water is recommended for most porous surfaces. Very porous surfaces, e.g. new plaster, may require up to 50% thinning for the first coat application.

NL reng twee lagen aan om de volledige diepte van de gekozen kleur te bereiken, maar laat het 4 uur drogen tussen de twee toepassingen.

Engelsk nederlandsk
application toepassingen
new uur
the de
to om
for tussen
is het
very te
with bereiken

EN 20% thinning with clean water is recommended for most porous surfaces. Very porous surfaces, e.g. new plaster, may require up to 50% thinning for the first coat application.

NL reng twee lagen aan om de volledige diepte van de gekozen kleur te bereiken, maar laat het 4 uur drogen tussen de twee toepassingen.

Engelsk nederlandsk
application toepassingen
new uur
the de
to om
for tussen
is het
very te
with bereiken

EN 20% thinning with clean water is recommended for most porous surfaces. Very porous surfaces, e.g. new plaster, may require up to 50% thinning for the first coat application.

NL reng twee lagen aan om de volledige diepte van de gekozen kleur te bereiken, maar laat het 4 uur drogen tussen de twee toepassingen.

Engelsk nederlandsk
application toepassingen
new uur
the de
to om
for tussen
is het
very te
with bereiken

EN 20% thinning with clean water is recommended for most porous surfaces. Very porous surfaces, e.g. new plaster, may require up to 50% thinning for the first coat application.

NL reng twee lagen aan om de volledige diepte van de gekozen kleur te bereiken, maar laat het 4 uur drogen tussen de twee toepassingen.

Engelsk nederlandsk
application toepassingen
new uur
the de
to om
for tussen
is het
very te
with bereiken

EN 20% thinning with clean water is recommended for most porous surfaces. Very porous surfaces, e.g. new plaster, may require up to 50% thinning for the first coat application.

NL reng twee lagen aan om de volledige diepte van de gekozen kleur te bereiken, maar laat het 4 uur drogen tussen de twee toepassingen.

Engelsk nederlandsk
application toepassingen
new uur
the de
to om
for tussen
is het
very te
with bereiken

EN 20% thinning with clean water is recommended for most porous surfaces. Very porous surfaces, e.g. new plaster, may require up to 50% thinning for the first coat application.

NL reng twee lagen aan om de volledige diepte van de gekozen kleur te bereiken, maar laat het 4 uur drogen tussen de twee toepassingen.

Engelsk nederlandsk
application toepassingen
new uur
the de
to om
for tussen
is het
very te
with bereiken

EN Pinterest uses the product data from your data source to show relevant products to interested people on all Pinterest surfaces, including shopping surfaces where people are browsing product Pins

NL Pinterest maakt gebruik van de productgegevens uit je gegevensbron om relevante producten aan geïnteresseerde personen te tonen in alle media van Pinterest, waaronder op winkelplatformen waar mensen door productpins bladeren

Engelsk nederlandsk
pinterest pinterest
your je
people mensen
to om
the de
where waar
including waaronder
show tonen
products producten
on op
from uit
uses door
relevant relevante

EN Our transfer stickers are designed to adhere to flat, hard surfaces. Smooth surfaces such as glass, paper, windows, metal, and laminated doors work best. Transfer stickers are no…

NL Onze transferstickers zijn ontworpen om te blijven plakken op platte, harde oppervlakken. Gladde oppervlakken zoals glas, papier, ramen, metaal en gelamineerde deuren werken het be…

EN Our vinyl lettering stickers are designed to adhere to flat, hard surfaces. Smooth surfaces such as glass, paper, windows, metal, and laminated doors work best. Vinyl lettering st…

NL Onze stickers met vinylbelettering zijn ontworpen voor gebruik op platte, harde oppervlakken. Gladde oppervlakken zoals glas, papier, ramen, metaal en gelamineerde deuren werken he…

EN Our wall graphics are designed to adhere to smooth surfaces that have been cleaned prior to application only. Surfaces such as smooth drywall, laminated wood, and glass work best…

NL Onze muurstickers zijn speciaal ontworpen om te worden bevestigd op gladde oppervlakken die voor het aanbrengen zijn schoongemaakt. Oppervlakken als vlakke gipsplaat, gelamineerd h…

EN Our solutions support all types of service- and project-focused businesses around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality.

NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten service- en projectgerichte bedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit.

Engelsk nederlandsk
types soorten
solutions oplossingen
functionality functionaliteit
the de
businesses bedrijven
our onze
support ondersteunen
offering bieden
and en
world wereld
knowledge kennis

EN Our solutions support all types of people-centered services organizations around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality

NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten mensgerichte servicebedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit

Engelsk nederlandsk
types soorten
solutions oplossingen
functionality functionaliteit
the de
support ondersteunen
our onze
world wereld
knowledge kennis
and en

EN But one key reason is undoubtedly the prospect of an unbeatable view

NL Maar het vooruitzicht van een ongeëvenaard panorama is zeker een heel belangrijke

Engelsk nederlandsk
key belangrijke
view panorama
is is
but

EN All languages were thoroughly tested to ensure they meet DeepL’s high standards and unbeatable machine translation quality.

NL Alle talen zijn grondig getest om ervoor te zorgen dat ze voldoen aan de hoge normen en de onovertroffen automatische vertaalkwaliteit van DeepL.

Engelsk nederlandsk
thoroughly grondig
tested getest
standards normen
machine automatische
to om
ensure zorgen
meet voldoen
and en
were van
languages talen
they ze

EN We?re fostering community power and calling on the best skilled watchmakers all around the world to create watches with unbeatable value and magic for money.

NL We werken met enkele van de beste vaklui ter wereld om horloges van de hoogste kwaliteit te creëren.

Engelsk nederlandsk
watches horloges
value kwaliteit
we we
the de
best beste
world wereld
to om
with met
on werken
for ter

EN We provide superior information security services by delivering unbeatable high quality work at the best rates. With WebSec you can be sure that your confidentiality, availability and integrity is secure!

NL Wij bieden superieure IT Security diensten door werk van onverslaanbare kwaliteit te leveren tegen de beste tarieven. Met WebSec weet u zeker dat uw vertrouwelijkheid, beschikbaarheid en integriteit veilig is!

Engelsk nederlandsk
rates tarieven
availability beschikbaarheid
services diensten
quality kwaliteit
work werk
integrity integriteit
is is
the de
we wij
confidentiality vertrouwelijkheid
can weet
provide bieden
by door
security security
best beste
with met
and en
superior superieure
you u
sure dat
secure veilig

EN Because WebSec can offer flexibility, diversity, transparency, speed and professionalism for the best quality at unbeatable rates.

NL WebSec kan flexibiliteit, diversiteit, transparantie, snelheid en professionaliteit bieden voor de beste kwaliteit tegen onverslaanbare tarieven.

Engelsk nederlandsk
can kan
offer bieden
flexibility flexibiliteit
diversity diversiteit
transparency transparantie
speed snelheid
professionalism professionaliteit
rates tarieven
quality kwaliteit
the de
best beste
for voor
and en

EN This degree of transparency is unbeatable

NL Wij bieden meer transparantie dan wie dan ook

Engelsk nederlandsk
transparency transparantie
of wij

EN High-altitude and panoramic hikes have two unbeatable advantages: they bring hikers deep into untouched landscapes and offer glorious views of the surrounding mountains, valleys and lakes. Time to hit the heights!

NL Hoogte- en panoramawandelingen hebben twee ongeëvenaarde voordelen: ze begeleiden wandelaars hoog in de lucht door ongerepte landschappen en verwennen ze met een prachtig uitzicht op de omliggende bergen, meren en dalen. Op naar de hoogte!

Engelsk nederlandsk
hikers wandelaars
mountains bergen
valleys dalen
lakes meren
advantages voordelen
landscapes landschappen
glorious prachtig
the de
views uitzicht
high hoog
two twee
heights hoogte
and en
deep in
have hebben
they ze

EN The panoramic views are unbeatable, extending from the Leventina region over the surrounding valleys and up into the Valais Alps to the west and the Graubünden Alps to the east.

NL Het panorama is niet te evenaren en reikt van de Leventina over de omliggende valleien tot de Walliser Alpen in het westen en de Bündner Alpen in het oosten.

Engelsk nederlandsk
panoramic panorama
valleys valleien
alps alpen
the de
west westen
into in
and en
east oosten

EN Unbeatable Portfolio of Solution

NL Onovertroffen portfolio van oplossingen

Engelsk nederlandsk
portfolio portfolio
of van
solution oplossingen

EN Unbeatable offer. your profile. | Randstad

NL Een leuke bijverdienste of job in de verkoop. jouw profiel. | Randstad

Engelsk nederlandsk
profile profiel
randstad randstad
your de

EN Cashmere insulates heat very well and is therefore unbeatable compared to conventional qualities.

NL Kasjmier isoleert warmte zeer goed en is daardoor onverslaanbaar in vergelijking met conventionele kwaliteiten.

Engelsk nederlandsk
cashmere kasjmier
heat warmte
compared vergelijking
conventional conventionele
qualities kwaliteiten
is is
very zeer
well goed
and en

EN Thanks to the innovative combination of premium, soft merino wool on the outside and skin-kind cotton on the inside, this sock guarantees excellent temperature regulation and unbeatable comfort

NL Dankzij de innovatieve combinatie van hoogwaardige, zachte merinowol aan de buitenkant en huidvriendelijk katoen aan de binnenkant zorgen deze kousen voor een uitstekende temperatuurregeling en een buitengewoon draagcomfort

Engelsk nederlandsk
innovative innovatieve
soft zachte
merino merinowol
cotton katoen
excellent uitstekende
the de
combination combinatie
the inside binnenkant
and en

EN With the feeling of finest cotton on your skin, these socks give you unbeatable comfort

NL Door het gevoel van ragfijn katoen op de huid geven deze sokken een uniek draaggevoel

Engelsk nederlandsk
feeling gevoel
cotton katoen
skin huid
socks sokken
the de
give geven
on op
of van

EN Thanks to the innovative combination of premium, soft merino wool on the outside and pure, skin-kind cotton on the inside, this sock guarantees excellent temperature regulation and unbeatable comfort

NL Dankzij de innovatieve combinatie van hoogwaardige, zachte merinowol aan de buitenkant en zuiver, huidvriendelijk katoen aan de binnenkant zorgen deze kousen voor een uitstekende temperatuurregeling en een buitengewoon draagcomfort

Engelsk nederlandsk
innovative innovatieve
soft zachte
merino merinowol
pure zuiver
cotton katoen
excellent uitstekende
the de
combination combinatie
the inside binnenkant
and en

EN Thanks to their light cushioning for unbeatable power transmission and direct feedback, the RU5 Lightweight ankle-length women’s running socks are ideal for competitive runners

NL Met zijn lichte polstering voor onmiddellijke krachtoverbrenging en direct contact is de enkelhoge hardloopsok RU5 Lightweight short ideaal voor wedstrijdloopsters

Engelsk nederlandsk
direct direct
ideal ideaal
the de
light lichte
and en
for voor
are zijn

EN What’s summer without a pair of perfectly fitted shorts? Our custom-tailored shorts are made out of the same fabrics as our chinos and will secure a stylish look while providing you with an unbeatable fit and comfort.

NL Wat is zomer zonder een perfect passende short? Onze op maat gemaakte shorts zijn gemaakt van dezelfde stoffen als onze chino's en zorgen voor een stijlvolle look terwijl ze u voorzien van een onverslaanbare pasvorm en comfort.

Engelsk nederlandsk
summer zomer
perfectly perfect
fabrics stoffen
stylish stijlvolle
comfort comfort
with op
made gemaakt
without zonder
our onze
and en
as als
you u
the dezelfde
of van
while terwijl
secure voor

EN When it comes to bringing attractiveness to your home the Muuto Kink Verse is unbeatable

NL Als het gaat om het brengen van aantrekkelijkheid in uw huis is de Muuto Kink Verse onverslaanbaar

Engelsk nederlandsk
muuto muuto
is is
the de
to om
it het
when als
comes van

EN The result? An unbeatable broadcasting experience that awards you absolute, real-time satisfaction

NL Het resultaat? Een ongeëvenaarde broadcastingervaring die je realtime voldoening biedt

Engelsk nederlandsk
you je
result een
the het

EN Perfectly controlled car access. The parking barrier gate and ticket column – an unbeatable team.

NL Perfect gereguleerde toegang. Slagbomen en in- en uitrijdterminals - een onverslaanbaar team.

Engelsk nederlandsk
perfectly perfect
access toegang
team team
and en
the een

EN Email marketing has been around for a very long time, but it's still an unbeatable marketing...

NL E-mailmarketing bestaat al heel lang, en het is nog steeds een onoverwonnen marketingkanaal. Je...

Engelsk nederlandsk
very heel
long lang
but
a een
has is

EN The X41 project means unbeatable magic and value for money.

NL Het X41-project betekent een onverslaanbare magie en prijs-kwaliteitverhouding.

Engelsk nederlandsk
project project
magic magie
value prijs
and en
means betekent
the het

EN The total package of infrastructure, state-of-the-art server management interfaces and fast and competent support is unbeatable."

NL Het totale pakket aan infrastructuur, state-of-the-art server-management interfaces en snelle en deskundige ondersteuning is onverslaanbaar."

Engelsk nederlandsk
package pakket
server server
interfaces interfaces
fast snelle
infrastructure infrastructuur
management management
is is
total totale
and en
support ondersteuning

EN A wide range of new configurations at unbeatable prices.

NL Een brede reeks van nieuwe configuraties tegen onklopbare prijzen.

Engelsk nederlandsk
wide brede
range reeks
new nieuwe
configurations configuraties
prices prijzen
a een

EN Magnets are unbeatable in the bathroom too! They help you, for example, to keep everything organised or to hang towels

NL Magneten zijn ook in de badkamer niet te kloppen! Ze helpen u bijvoorbeeld om uw zaakjes op orde te houden of handdoeken op te hangen

Engelsk nederlandsk
magnets magneten
bathroom badkamer
hang hangen
in in
or of
to om
the de
help helpen
they ze
you u
keep houden
for ook

EN Combined they form an unbeatable team that opens up new application opportunities in the workshop, home, and garden

NL Met elkaar gecombineerd worden ze als plakmagneet een niet te kloppen team, dat geheel nieuwe gebruiksmogelijkheden in de werkplaats, in huis en in de tuin oplevert

Engelsk nederlandsk
new nieuwe
workshop werkplaats
garden tuin
team team
in in
up elkaar
the de
that dat
combined met
and en
they ze

EN Kamm Tail-shaped to achieve unbeatable aerodynamics

NL Kamm Tail-vormen zorgen voor een onovertroffen aerodynamica

EN Experts agree Orbi WiFi 6 is unbeatable

NL Experts zijn het erover eens dat Orbi WiFi 6 onverslaanbaar is

Engelsk nederlandsk
experts experts
orbi orbi
wifi wifi
is is

EN The NH Collection Palacio de Aranjuez, formerly known as NH Principe de la Paz, has an unbeatable location in the historical part of the city center, right opposite the Royal Palace of Aranjuez

NL Het NH Collection Palacio de Aranjuez, vroeger NH Principe de la Paz genaamd, bevindt zich op een onovertreffelijke locatie in het historische gedeelte van het centrum, tegenover het Koninklijk Paleis van Aranjuez

Engelsk nederlandsk
nh nh
la la
historical historische
royal koninklijk
palace paleis
collection collection
location locatie
in in
center centrum
of gedeelte
opposite tegenover
de de

Viser 50 av 50 oversettelser