EN Depth: expect shallow dives (12m/40ft), the maximum allowed depth is 18m/60ft
EN Depth: expect shallow dives (12m/40ft), the maximum allowed depth is 18m/60ft
NL Diepte: je maakt ondiepe duiken (12m/40ft), de maximaal toegestane diepte is 18m/60ft
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
depth | diepte |
dives | duiken |
maximum | maximaal |
is | is |
the | de |
EN Depth: expect shallow dives (12m/40ft), the maximum allowed depth is 18m/60ft
NL Diepte: je maakt ondiepe duiken (12m/40ft), de maximaal toegestane diepte is 18m/60ft
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
depth | diepte |
dives | duiken |
maximum | maximaal |
is | is |
the | de |
EN Depth: The maximum depth depends on your age, but maximum depth is up to 30 metres/100 feet
NL Diepte: De maximumdiepte is afhankelijk van je leeftijd maar de maximale dieptegrens ligt op 30 meter / 100 voet
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
depth | diepte |
maximum | maximale |
metres | meter |
feet | voet |
on | op |
your | je |
is | is |
the | de |
depends | afhankelijk |
age | leeftijd |
but | |
to | maar |
EN HSS is great for outdoor portraits with shallow depth of field or freezing fast action in broad daylight
NL HSS is fantastisch voor buitenportretten met kleine velddiepte of het vastleggen van snelle bewegingen op klaarlichte dag
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
hss | hss |
great | fantastisch |
fast | snelle |
is | is |
or | of |
for | voor |
with | op |
of | van |
EN Lake Murten truly is a paradise for water sports enthusiasts. Due to its relatively shallow depth, Lake Murten warms up relatively quickly, so it reaches pleasant bathing temperatures earlier than elsewhere.
NL De Murtensee is een echt watersportparadijs. De niet al te diepe Murtensee warmt relatief snel op en daardoor heerst er eerder dan elders een aangename zwemtemperatuur.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
truly | echt |
relatively | relatief |
pleasant | aangename |
elsewhere | elders |
is | is |
quickly | snel |
it | en |
a | een |
EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.
NL Als tec-duiker kun je verder dan de recreatieve dieptelimieten. Blijf urenlang op ondiepere diepten of plan duiken die dieper gaan dan de dieptelimiet voor recreatieve duikers.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
plan | plan |
depth | dieper |
or | of |
stay | blijf |
for | voor |
at | de |
diving | duiken |
stop | op |
to | dan |
EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.
NL Als tec-duiker kun je verder dan de recreatieve dieptelimieten. Blijf urenlang op ondiepere diepten of plan duiken die dieper gaan dan de dieptelimiet voor recreatieve duikers.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
plan | plan |
depth | dieper |
or | of |
stay | blijf |
for | voor |
at | de |
diving | duiken |
stop | op |
to | dan |
EN More depth of sound is possible with wizardFX Chorus – all without any presets. The included textures provide width, depth and inspiration for each track.
NL Meer diepte voor het geluid wordt geboden door de wizardFX Chorus - zonder presets . De geleverde texturen bieden breedte, breedte en inspiratie voor elk track.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
depth | diepte |
textures | texturen |
provide | bieden |
width | breedte |
inspiration | inspiratie |
track | track |
the | de |
and | en |
without | zonder |
more | meer |
is | wordt |
sound | geluid |
for | voor |
any | elk |
of | door |
EN Market depth is also an efficient way to check the activity of a particular currency, and traders can find out if there is enough depth and volume to complement their trading style at that given time.
NL Marktdiepte is ook een efficiënte manier om de activiteit van een bepaalde valuta te controleren, en handelaren kunnen erachter komen of er voldoende diepte en volume is om hun handelsstijl op dat moment aan te vullen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
depth | diepte |
activity | activiteit |
traders | handelaren |
volume | volume |
complement | vullen |
time | moment |
is | is |
way | manier |
the | de |
find out | erachter |
currency | valuta |
to | om |
can | kunnen |
there | er |
their | hun |
that | dat |
check | controleren |
of | van |
find | en |
EN Depth of field – or depth of focus, to be technically correct – refers to an area that stretches in front of and behind a focus point in a space
NL Scherptediepte beschrijft de grootte van de ruimte die scherp in beeld is
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
in | in |
space | ruimte |
of | van |
EN Decorative objects: These small objects of vases, mirrors, clocks, and cushions bring life and depth to your furniture and add more warmth and depth to your interior
NL Decoratie accessoires: Deze kleine voorwerpen van vazen, spiegels, klokken en kussens brengen leven en diepte in jouw interieur en geven jouw meubels meer warmte
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
small | kleine |
objects | voorwerpen |
vases | vazen |
mirrors | spiegels |
clocks | klokken |
life | leven |
depth | diepte |
interior | interieur |
furniture | meubels |
warmth | warmte |
and | en |
your | jouw |
more | meer |
of | van |
EN More depth of sound is possible with wizardFX Chorus – all without any presets. The included textures provide width, depth and inspiration for each track.
NL Meer diepte voor het geluid wordt geboden door de wizardFX Chorus - zonder presets . De geleverde texturen bieden breedte, breedte en inspiratie voor elk track.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
depth | diepte |
textures | texturen |
provide | bieden |
width | breedte |
inspiration | inspiratie |
track | track |
the | de |
and | en |
without | zonder |
more | meer |
is | wordt |
sound | geluid |
for | voor |
any | elk |
of | door |
EN Shallow focus photo of brown deer 1231971 Stock Photo at Vecteezy
NL ondiepe focus foto van bruine herten 1231971 Stockfoto
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
focus | focus |
photo | foto |
brown | bruine |
stock photo | stockfoto |
of | van |
EN Shallow focus photo of brown deer Free Photo
NL ondiepe focus foto van bruine herten Gratis Foto
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
focus | focus |
photo | foto |
of | van |
brown | bruine |
free | gratis |
EN Force Touch is the new pressure-sensitive tech from Apple that promises to change the way we interact with our Macs by offering shallow and deep "laye...
NL Force Touch is de nieuwe drukgevoelige technologie van Apple die belooft de manier waarop we omgaan met onze Macs te veranderen door ondiepe en diepe ...
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
force | force |
apple | apple |
promises | belooft |
touch | touch |
is | is |
new | nieuwe |
tech | technologie |
way | manier |
the | de |
we | we |
change | veranderen |
our | onze |
and | en |
with | met |
to | waarop |
by | door |
deep | te |
that | die |
EN Thermal attractions here range from massage jets to bubble seats and loungers, a sequence of water massages, whirlpool baths and relaxation area with shallow-water zone
NL Met massagestralen, bubbelzetels, en – banken, massagestraten, whirlpools en een ontspanningszone met ondiep water valt er genoeg te genieten
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
water | water |
a | een |
of | met |
and | en |
EN A dedicated boat to Klein Bonaire is the best way to discover the shallow reefs around this beautiful Island. Here one of our guides will show you around on one of the reefs.
NL Een speciale boot naar Klein Bonaire is de beste manier om de ondiepe riffen rond dit prachtige eiland te ontdekken. Hier zal een van onze gidsen je rondleiden op een van de prachtige riffen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
klein | klein |
bonaire | bonaire |
discover | ontdekken |
guides | gidsen |
is | is |
way | manier |
the | de |
will | zal |
boat | boot |
beautiful | prachtige |
to | om |
our | onze |
best | beste |
island | eiland |
on | op |
this | dit |
a | een |
here | hier |
of | van |
EN Reef Renewal Foundation Bonaire is dedicated to restoring the shallow water populations of staghorn and elkhorn corals along the coast of Bonaire
NL Reef Renewal Foundation Bonaire werkt met toewijding aan het herstel van de ondiepe populaties van hertshoorn- en elandhoornkoraal langs de kust van Bonaire
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
bonaire | bonaire |
coast | kust |
foundation | foundation |
the | de |
and | en |
to | aan |
of | van |
EN If we do not already have the Feed over summer, we will issue a large, shallow food bowl (and water!) for the hedgehogs on.
NL Als we nog niet Voederen tijdens de zomerzullen we een Grote, ondiepe voerbak (en water!) voor de egels op.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
large | grote |
water | water |
the | de |
we | we |
on | op |
if | als |
for | voor |
and | en |
EN If you make an open water dive, you'll practice a few more skills in shallow water to prepare for your adventure
NL Als je een buitenwaterduik maakt zal je in ondiep water nog enkele andere vaardigheden aanleren om je voor je duikavonturen goed voor te bereiden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
skills | vaardigheden |
water | water |
in | in |
your | je |
to | om |
for | voor |
if | als |
a | een |
prepare | bereiden |
EN Because of the pollution of the surface water people were digging shallow wells everywhere
NL Omdat het oppervlaktewater te vervuild was, besloot men overal ondiepe waterputten te graven
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
were | was |
digging | graven |
because | omdat |
EN The kids will use scuba gear to breathe underwater and swim around in the shallow water around our dock(max 6ft/2m), under the constant supervision of one of our dive instructors
NL De kinderen zullen duikuitrusting gebruiken om onder water te ademen en rondzwemmen in het ondiepe water rond ons dok (max 6ft/2m), onder constant toezicht van een van onze duikinstructeurs
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
breathe | ademen |
water | water |
dock | dok |
max | max |
constant | constant |
supervision | toezicht |
kids | kinderen |
use | gebruiken |
the | de |
in | in |
to | om |
will | zullen |
and | en |
EN If you make an open water dive, you'll practice a few more skills in shallow water to prepare for your adventure
NL Als je een buitenwaterduik maakt zal je in ondiep water nog enkele andere vaardigheden aanleren om je voor je duikavonturen goed voor te bereiden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
skills | vaardigheden |
water | water |
in | in |
your | je |
to | om |
for | voor |
if | als |
a | een |
prepare | bereiden |
EN The shallow, disc-shaped form of Vibia Cosmos 2500 Pendant Lamp looks like a heavenly body in the night sky. It comes with a poly carbonate diffuser which directs light downward from the incorporated LED.
NL De ondiepe, schijfvormige vorm van de Vibia Cosmos 2500 Hanglamp ziet eruit als een hemellichaam aan de nachtelijke hemel. De lamp wordt geleverd met een diffuser van polycarbonaat die het licht van de ingebouwde LED naar beneden leidt.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
vibia | vibia |
cosmos | cosmos |
lamp | lamp |
led | led |
the | de |
form | vorm |
looks | ziet |
light | licht |
of | eruit |
a | een |
comes | van |
with | met |
EN If you’ve never used a program of this type before, then you’ll be happy to hear that our program has a shallow learning curve so you can get used to it within the first hour of use.
NL Als u nog nooit een programma van dit type heeft gebruikt, dan zult u blij zijn om te horen dat ons programma een ondiepe leercurve heeft, zodat u er binnen het eerste uur van gebruik al aan gewend bent.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
happy | blij |
used | gebruikt |
type | type |
never | nooit |
you | zult |
within | binnen |
our | ons |
the | eerste |
if | als |
hour | uur |
of | van |
has | heeft |
use | programma |
this | dit |
EN Shallow cloning is most useful when working with repos that have an extensive commit history
NL Ondiep klonen is het nuttigst wanneer je werkt met repo's met een uitgebreide commit-geschiedenis
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
working | werkt |
extensive | uitgebreide |
history | geschiedenis |
is | is |
when | wanneer |
with | met |
an | een |
EN Force Touch is the new pressure-sensitive tech from Apple that promises to change the way we interact with our Macs by offering shallow and deep "laye...
NL Force Touch is de nieuwe drukgevoelige technologie van Apple die belooft de manier waarop we omgaan met onze Macs te veranderen door ondiepe en diepe ...
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
force | force |
apple | apple |
promises | belooft |
touch | touch |
is | is |
new | nieuwe |
tech | technologie |
way | manier |
the | de |
we | we |
change | veranderen |
our | onze |
and | en |
with | met |
to | waarop |
by | door |
deep | te |
that | die |
EN Thermal attractions here range from massage jets to bubble seats and loungers, a sequence of water massages, whirlpool baths and relaxation area with shallow-water zone
NL Met massagestralen, bubbelzetels, en – banken, massagestraten, whirlpools en een ontspanningszone met ondiep water valt er genoeg te genieten
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
water | water |
a | een |
of | met |
and | en |
EN Get in-depth, real-time analytics into the health of your DNS traffic — all easily accessible from the Cloudflare Dashboard
NL Krijg diepgaande, realtime analyses van de status van uw DNS-verkeer, allemaal gemakkelijk toegankelijk via het Cloudflare-dashboard
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
analytics | analyses |
get | krijg |
the | de |
your | uw |
easily | gemakkelijk |
accessible | toegankelijk |
all | allemaal |
of | van |
in | via |
EN Ahrefs provides us with detailed and in-depth data that we need to make strategic decisions. Plus, it is fun and always getting better.
NL Ahrefs levert ons gedetailleerde en diepgaande data die we nodig hebben om strategische beslissingen te maken. En: het is leuk en wordt continu verbeterd.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
data | data |
strategic | strategische |
decisions | beslissingen |
fun | leuk |
always | continu |
better | verbeterd |
to | om |
is | is |
we | we |
need | nodig |
detailed | gedetailleerde |
that | die |
EN In this Kinsta review, we?re going to take an in-depth look at:
NL In deze Kinsta-review gaan we ons verdiepen in het onderwerp:
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
review | review |
in | in |
we | we |
at | ons |
EN You can find a more in-depth look at Blubrry in this review.
NL U kunt een meer diepgaande blik op Blubrry werpen in deze recensie.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
review | recensie |
more | meer |
in | in |
you | u |
a | een |
this | deze |
you can | kunt |
EN Introducing Jira Service Management: An in-depth tour with a webinar series and FAQs
NL We introduceren Jira Service Management: een uitgebreide rondleiding met een reeks webinars en FAQ's
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
jira | jira |
tour | rondleiding |
webinar | webinars |
faqs | faqs |
management | management |
service | service |
and | en |
a | een |
introducing | introduceren |
series | reeks |
with | met |
EN Protect your company with stronger authentication methods, in-depth insight into user activity audit logs, and greater control over API tokens. Access helps you stay compliant with your corporate policies.
NL Bescherm je bedrijf met sterkere authenticatiemethoden, uitgebreid inzicht in auditlogs van gebruiksactiviteit en meer controle over API-tokens. Access helpt om te blijven voldoen aan het beleid van je bedrijf.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
protect | bescherm |
api | api |
access | access |
helps | helpt |
compliant | voldoen aan |
authentication methods | authenticatiemethoden |
your | je |
control | controle |
in | in |
stronger | sterkere |
policies | beleid |
stay | blijven |
with | met |
and | inzicht |
company | bedrijf |
EN Find in-depth answers on pricing or your account
NL Vind uitgebreide antwoorden over prijzen of je account
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
find | vind |
pricing | prijzen |
or | of |
account | account |
answers | antwoorden |
your | je |
on | over |
EN Harmonise your hues and add depth to every composition. Experiment with Linear Gradients and develop your style.
NL Stem de kleurtonen op elkaar af en voeg aan elke compositie diepte toe. Experimenteer met lineaire verloopeffecten en ontwikkel je eigen stijl.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
add | voeg |
depth | diepte |
develop | ontwikkel |
style | stijl |
your | je |
every | elke |
with | op |
and | en |
EN Certified partners bring in-depth expertise to make technology accessible and optimal across the enterprise.
NL Certified partners brengen diepgaande expertise mee om de technologie in de hele organisatie te optimaliseren.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
partners | partners |
expertise | expertise |
technology | technologie |
optimal | optimaliseren |
enterprise | organisatie |
certified | certified |
in | in |
the | de |
to | om |
EN The interviews might be carried remotely or in person. We'll dig a little deeper and you’ll get more in-depth insights about the job, your future colleagues and our company.
NL Wij houden de gesprekken vanaf afstand of persoonlijk. Wij gaan voor een diepgaand gesprek en je krijgt meer inzicht in jouw werk, jouw toekomstige collega's en ons bedrijf.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
interviews | gesprekken |
future | toekomstige |
or | of |
your | je |
company | bedrijf |
in | in |
the | de |
job | werk |
be | houden |
little | een |
and | inzicht |
more | meer |
EN Get an in-depth look at the organic search traffic and backlink profile of any website or URL.
NL Krijg diepgaand inzicht in het organisch zoekverkeer en het backlinkprofiel van iedere willekeurige website of URL.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
organic | organisch |
website | website |
or | of |
url | url |
in | in |
search traffic | zoekverkeer |
and | inzicht |
EN More resources, greater analysis depth
NL Meer hulpmiddelen, grotere analysediepte
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
resources | hulpmiddelen |
more | meer |
greater | grotere |
EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.
NL Voor uitgebreide, gedetailleerde, diepgaande analyse van een domein biedt een geavanceerd rapport van Majestic de backlink data die u nodig hebt (tot de limieten voor uw abonnement). Dit is perfect voor forensische Penguin- en Panda-analyse.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
domain | domein |
advanced | geavanceerd |
backlink | backlink |
limits | limieten |
plan | abonnement |
perfect | perfect |
forensic | forensische |
panda | panda |
comprehensive | uitgebreide |
is | is |
the | de |
provides | biedt |
report | rapport |
data | data |
analysis | analyse |
detailed | gedetailleerde |
need | nodig |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
you | u |
EN There are separate posts about many of these individual items, so feel free to check out those posts for more in-depth info (there will be a link in the respective sections).
NL Er zijn aparte berichten over veel van deze individuele items, dus voel je vrij om die berichten te bekijken voor meer diepgaande informatie (er zal een link zijn in de respectievelijke secties).
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
separate | aparte |
feel | voel |
link | link |
sections | secties |
in | in |
the | de |
posts | berichten |
free | vrij |
info | informatie |
to | om |
will | zal |
so | dus |
there | er |
out | te |
more | meer |
are | zijn |
for | voor |
EN When you pair the PodMic with the Rodecaster Pro, there is some magic DSP (Digital Signal Processing) that automatically enhances your the depth and presence of your voice.
NL Wanneer je de PodMic met de Rodecaster Pro koppelt, is er een magische DSP (Digital Signal Processing) die automatisch de diepte en de aanwezigheid van je stem verbetert.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
dsp | dsp |
digital | digital |
automatically | automatisch |
enhances | verbetert |
depth | diepte |
presence | aanwezigheid |
magic | magische |
processing | processing |
is | is |
your | je |
the | de |
pro | pro |
when | wanneer |
and | en |
there | er |
with | met |
pair | een |
of | van |
that | die |
EN We are going to take a closer look at Buzzsprout Podcast Hosting. In this review and walkthrough, you?ll get an in-depth, behind-the-scenes look at the interface, stats, website, audio player, and more?
NL We gaan BuzzsproutPodcast Hosting van dichtbij bekijken. In deze review en walkthrough krijg je een diepgaande, achter de schermen kijk op de interface, statistieken, website, audiospeler, en meer...
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
hosting | hosting |
interface | interface |
stats | statistieken |
website | website |
audio player | audiospeler |
in | in |
review | review |
we | we |
the | de |
and | en |
a | een |
going | van |
more | meer |
EN Storytelling lives at the service of product, and product is brought to life through more in-depth information and cultural context
NL Storytelling is van groot belang voor het product en komt tot leven door diepgaande informatie en culturele context
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
cultural | culturele |
storytelling | storytelling |
is | is |
context | context |
information | informatie |
and | en |
life | leven |
the | product |
of | van |
EN In-depth analysis of how a given ticket property is used across your triggers, automations, macros and ticket views.
NL Uitvoerige analyse van hoe een bepaalde ticketeigenschap wordt gebruikt door triggers, automatiseringen, macro’s en ticketweergaven.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
analysis | analyse |
triggers | triggers |
automations | automatiseringen |
used | gebruikt |
how | hoe |
is | wordt |
and | en |
of | van |
EN Keune is proud to do business with a personal touch, and provides a depth and breadth of service transcending great products: education, marketing and comprehensive business support
NL Keune is er trots op dat ze een persoonlijk tintje aan haar bedrijf kan geven en dat ze een diepgaande en uitgebreide service kan bieden die verder gaat dan hoogwaardige producten: educatie, marketing en uitgebreide zakelijke ondersteuning
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
keune | keune |
proud | trots |
education | educatie |
comprehensive | uitgebreide |
is | is |
personal | persoonlijk |
marketing | marketing |
with | op |
and | en |
service | service |
products | producten |
support | ondersteuning |
business | bedrijf |
a | een |
do | kan |
to | gaat |
EN This could include more in-depth information such as advertising treatments, website templates, editorial guidelines, and guidance on social media branding and tone of voice.
NL Dit kan meer diepgaande informatie bevatten, zoals richtlijnen voor advertenties, website sjablonen, redactionele richtlijnen, en richtlijnen voor social media branding en tone of voice.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
could | kan |
templates | sjablonen |
editorial | redactionele |
branding | branding |
more | meer |
information | informatie |
website | website |
advertising | advertenties |
guidelines | richtlijnen |
media | media |
this | dit |
as | zoals |
and | en |
voice | voice |
social media | social |
EN An in-depth look at your SEO to boost website search ranking and traffic
NL Een grondige bestudering van jouw SEO om een boost te geven aan de zoekrankings van en het aantal bezoekers op jouw website
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
seo | seo |
boost | boost |
website | website |
to | om |
and | en |
your | jouw |
EN Comprehensive, in-depth expertise across industries
NL Uitgebreide, diepgaande expertise over sectoren heen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
comprehensive | uitgebreide |
expertise | expertise |
industries | sectoren |
in | over |
Viser 50 av 50 oversettelser