EN 451 Research - Rebranded OVHcloud sticks to vertical integration to build a cloud that is free, fair and friendly
EN 451 Research - Rebranded OVHcloud sticks to vertical integration to build a cloud that is free, fair and friendly
NL 451 Research - OVHcloud houdt vast aan verticale integratie om een vrije, eerlijke en gebruiksvriendelijke cloud te creëren
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
vertical | verticale |
integration | integratie |
free | vrije |
fair | eerlijke |
friendly | gebruiksvriendelijke |
research | research |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
to | om |
and | en |
a | een |
that | aan |
EN 451 Research - Rebranded OVHcloud sticks to vertical integration to build a cloud that is free, fair and friendly
NL 451 Research - OVHcloud houdt vast aan verticale integratie om een vrije, eerlijke en gebruiksvriendelijke cloud te creëren
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
vertical | verticale |
integration | integratie |
free | vrije |
fair | eerlijke |
friendly | gebruiksvriendelijke |
research | research |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
to | om |
and | en |
a | een |
that | aan |
EN By ensuring simple accessibility that is also easy to update, key stakeholders know exactly how the rebranded company should be communicated for better brand consistency and clarity.
NL Door te zorgen voor eenvoudige en gemakkelijk te actualiseren toegankelijkheid, weten de belangrijkste belanghebbenden precies hoe het rebranded bedrijf moet worden gecommuniceerd voor meer consistentie en duidelijkheid van het merk.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
accessibility | toegankelijkheid |
stakeholders | belanghebbenden |
company | bedrijf |
communicated | gecommuniceerd |
consistency | consistentie |
clarity | duidelijkheid |
key | belangrijkste |
the | de |
should | moet |
simple | eenvoudige |
be | worden |
brand | merk |
easy | gemakkelijk |
exactly | precies |
ensuring | zorgen voor |
by | door |
and | en |
for | voor |
EN Facebook has just rebranded. No, not the social network, but the company behind it.
NL Facebook heeft zojuist een nieuwe naam gekregen. Nee, niet het sociale netwerk, maar het bedrijf erachter.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
behind | erachter |
company | bedrijf |
social | sociale |
network | netwerk |
has | heeft |
but | |
the | het |
no | nee |
it | maar |
EN Rebranded in 2018, Google Marketing Platform consolidates former DoubleClick and Google products into three main pillars:
NL Na een rebranding in 2018, consolideert het Google Marketing Platform voormalige DoubleClick- en Google-producten tegenwoordig in drie pilaren:
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
marketing | marketing |
platform | platform |
consolidates | consolideert |
former | voormalige |
in | in |
three | drie |
and | en |
products | producten |
EN A new mid-range phone - but is it just a rebranded Realme device?
NL Een nieuwe mid-range telefoon - maar is het gewoon een rebranded Realme-apparaat?
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
realme | realme |
phone | telefoon |
is | is |
device | apparaat |
but |
EN – 6 April 2021 — SurveyMonkey (Nasdaq: SVMK), a leader in agile software solutions for customer experience, market research, and survey feedback, today revealed the newly rebranded GetFeedback website
NL GetFeedback is ontworpen met de focus op de behoeften van klantervaring experts en biedt een flexibele klantervaring oplossing met gebruiksgemak, snelheid en efficiëntie
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
experience | behoeften |
customer experience | klantervaring |
agile | flexibele |
and | en |
the | de |
a | een |
solutions | oplossing |
EN Facebook has just rebranded. No, not the social network, but the company behind it.
NL Facebook is begonnen aan zijn reis om de Metaverse te introduceren met nieuwe tools die zijn aangekondigd tijdens Facebook Connect.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
the | de |
has | is |
behind | met |
but |
EN OnePlus 10R shows up in leaked renders, could it be a rebranded Realme GT Neo 3?
NL OnePlus 10R verschijnt in gelekte renders, zou het een rebranded Realme GT Neo 3 kunnen zijn?
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
leaked | gelekte |
realme | realme |
gt | gt |
neo | neo |
in | in |
oneplus | oneplus |
be | kunnen |
could | zijn |
it | het |
EN Careers - Join the OVHcloud adventure | OVHcloud
NL Carrières – Doe mee met het OVHcloud-avontuur | OVHcloud
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
careers | carrières |
join | . |
ovhcloud | ovhcloud |
adventure | avontuur |
EN OVHcloud’s current five-year plan includes a focus on delivering cloud execution venues globally with OVHcloud.
NL Het huidige vijfjarenplan van OVHcloud is vooral gericht op het opleveren van locaties voor het implementeren van cloudservices over de hele wereld.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
venues | locaties |
current | huidige |
globally | wereld |
ovhcloud | ovhcloud |
a | vooral |
on | op |
EN Through this initiative, OVHcloud is identified as a trusted sustainability partner with aligned decarbonization goals: OVHcloud ensures to lower the impact of its digital operations across the globe.
NL Met dit initiatief wordt OVHcloud geïdentificeerd als een betrouwbare duurzaamheidspartner met op elkaar afgestemde doelstellingen voor het koolwaterstofvrij maken: OVHcloud verlaagt de impact van zijn digitale activiteiten over de hele wereld.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
initiative | initiatief |
ovhcloud | ovhcloud |
identified | geïdentificeerd |
goals | doelstellingen |
impact | impact |
globe | wereld |
operations | activiteiten |
the | de |
to | elkaar |
is | wordt |
as | als |
with | op |
this | dit |
digital | digitale |
of | van |
EN Careers - Join the OVHcloud adventure | OVHcloud
NL Carrières – Doe mee met het OVHcloud-avontuur | OVHcloud
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
careers | carrières |
join | . |
ovhcloud | ovhcloud |
adventure | avontuur |
EN OVHcloud’s current five-year plan includes a focus on delivering cloud execution venues globally with OVHcloud.
NL Het huidige vijfjarenplan van OVHcloud is vooral gericht op het opleveren van locaties voor het implementeren van cloudservices over de hele wereld.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
venues | locaties |
current | huidige |
globally | wereld |
ovhcloud | ovhcloud |
a | vooral |
on | op |
EN Through this initiative, OVHcloud is identified as a trusted sustainability partner with aligned decarbonization goals: OVHcloud ensures to lower the impact of its digital operations across the globe.
NL Met dit initiatief wordt OVHcloud geïdentificeerd als een betrouwbare duurzaamheidspartner met op elkaar afgestemde doelstellingen voor het koolwaterstofvrij maken: OVHcloud verlaagt de impact van zijn digitale activiteiten over de hele wereld.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
initiative | initiatief |
ovhcloud | ovhcloud |
identified | geïdentificeerd |
goals | doelstellingen |
impact | impact |
globe | wereld |
operations | activiteiten |
the | de |
to | elkaar |
is | wordt |
as | als |
with | op |
this | dit |
digital | digitale |
of | van |
EN Developing brand loyalty: Developing a loyal customer base that sticks with the brand over time
NL Het ontwikkelen van merkloyaliteit: Het ontwikkelen van een loyale klantenkring die zich in de loop van de tijd aan je merk hecht.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
developing | ontwikkelen |
brand | merk |
loyal | loyale |
the | de |
time | tijd |
over | in |
base | een |
that | die |
EN Japan, Kyoto, kendo training with bamboo swords at Butokuden, the assault and the parade / Kendo training with bamboo sticks at Butokuden venue, Kyoto, Japan
NL Japan, Kyoto, kendo-training met bamboezwaarden in Butokuden, de aanval en de parade / Kendo-training met bamboestokken op Butokuden-locatie, Kyoto, Japan
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
japan | japan |
training | training |
venue | locatie |
the | de |
with | op |
and | en |
EN Cinnamon sticks, anise stars, cardamom and black peppercorns on textured background 2859470 Stock Photo at Vecteezy
NL kaneelstokjes, anijssterren, kardemom en zwarte peperkorrels op een gestructureerde achtergrond 2859470 Stockfoto
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
black | zwarte |
background | achtergrond |
stock photo | stockfoto |
on | op |
and | en |
EN Cinnamon sticks, anise stars and black peppercorns on textured background 2864261 Stock Photo at Vecteezy
NL kaneelstokjes, anijssterren en zwarte peperkorrels op een gestructureerde achtergrond 2864261 Stockfoto
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
black | zwarte |
background | achtergrond |
stock photo | stockfoto |
on | op |
and | en |
EN Cinnamon sticks, anise stars, cardamom and black peppercorns on textured background Pro Photo
NL kaneelstokjes, anijssterren, kardemom en zwarte peperkorrels op een gestructureerde achtergrond Pro Foto
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
black | zwarte |
background | achtergrond |
photo | foto |
on | op |
and | en |
pro | pro |
EN Cinnamon sticks, anise stars and black peppercorns on textured background Pro Photo
NL kaneelstokjes, anijssterren en zwarte peperkorrels op een gestructureerde achtergrond Pro Foto
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
black | zwarte |
background | achtergrond |
photo | foto |
on | op |
and | en |
pro | pro |
EN Its blade can trim sticks, cut string and cardboard, make shelters and sculpt small wooden objects
NL Met het scherpe lemmet kunnen houten stokjes worden gesneden, kan touw en karton worden doorgesneden, kan men hutten bouwen en kleine houten voorwerpen maken
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
cut | gesneden |
cardboard | karton |
small | kleine |
wooden | houten |
objects | voorwerpen |
and | en |
can | kan |
EN Best joysticks 2021: Amazing sticks for Flight Simulator mastery and more
NL Xbox Series S versus Xbox One S: hoe verhouden de kleinere Xbox-consoles zich tot elkaar?
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
for | elkaar |
EN Best streaming sticks 2021 rated: Small tech for great movies and TV
NL Beste streaming-sticks 2021 beoordeeld: kleine technologie voor geweldige films en tv
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
streaming | streaming |
sticks | sticks |
rated | beoordeeld |
small | kleine |
tech | technologie |
movies | films |
tv | tv |
great | geweldige |
and | en |
best | beste |
for | voor |
EN Streaming sticks are perhaps the easiest way to add features to your TV - which are the very best around, though?
NL Streamingsticks zijn misschien wel de gemakkelijkste manier om functies aan je tv toe te voegen, maar welke zijn de allerbeste?
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
perhaps | misschien |
easiest | gemakkelijkste |
way | manier |
features | functies |
tv | tv |
your | je |
the | de |
to add | voegen |
to | om |
are | zijn |
though | maar |
EN Huge savings now available on Amazon Fire TV Sticks
NL Enorme besparingen nu beschikbaar op Amazon Fire TV Sticks
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
huge | enorme |
savings | besparingen |
now | nu |
available | beschikbaar |
on | op |
amazon | amazon |
tv | tv |
sticks | sticks |
fire | fire |
EN With CyberGhost VPN, you can enjoy Facebook on Windows, macOS, Android, iOS, Linux and Chromebooks. And if you need a bigger screen for the Facebook Watch hits, know we also cover Fire Sticks and Android TV.
NL Met CyberGhost VPN kunt u genieten van Facebook op Windows, macOS, Android, iOS, Linux en Chromebooks. En als u een groter scherm nodig heeft voor de Facebook Watch-hits, weet dan ook dat u Fire Sticks en Android TV kunt gebruiken.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
windows | windows |
macos | macos |
android | android |
ios | ios |
linux | linux |
screen | scherm |
hits | hits |
sticks | sticks |
tv | tv |
fire | fire |
the | de |
enjoy | genieten |
bigger | groter |
need | nodig |
a | een |
on | op |
and | en |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
if | als |
EN We have native apps for your devices running on Windows, macOS, iOS, Android, Linux and Chromebooks. Fire Sticks and Smart TVs are also in.
NL We hebben eigen apps voor uw apparaten die draaien opWindows, macOS, iOS, Android, Linux en Chromebooks. Fire Sticks en Smart TV’s worden ook ondersteund.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
macos | macos |
ios | ios |
android | android |
linux | linux |
sticks | sticks |
smart | smart |
fire | fire |
apps | apps |
devices | apparaten |
running | draaien |
we | we |
are | worden |
for | voor |
and | en |
have | hebben |
EN Collaborate directly with your copywriter to come up with a creative phrase that sticks in customers’ minds.
NL Werk rechtstreeks samen met jouw copywriter om een creatieve zin te bedenken die bij je klanten blijft hangen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
directly | rechtstreeks |
creative | creatieve |
phrase | zin |
customers | klanten |
your | je |
a | een |
EN Early Black Friday savings now available on Amazon Fire TV Sticks
NL Vroege Black Friday-besparingen nu beschikbaar op Amazon Fire TV Sticks
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
early | vroege |
black | black |
friday | friday |
savings | besparingen |
now | nu |
available | beschikbaar |
on | op |
amazon | amazon |
tv | tv |
sticks | sticks |
fire | fire |
EN Black Friday savings now available on Amazon Fire TV Sticks - save up to 50%
NL Black Friday-besparingen nu beschikbaar op Amazon Fire TV Sticks - bespaar tot 50%
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
black | black |
friday | friday |
savings | besparingen |
now | nu |
available | beschikbaar |
amazon | amazon |
tv | tv |
sticks | sticks |
save | bespaar |
fire | fire |
on | op |
to | tot |
EN When a heat press is applied to the transfer paper, and the ink below reacts and sticks to the fabric
NL Wanneer een hittepers op het transferpapier wordt aangebracht, reageert de onderstaande inkt en kleeft aan de stof
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
ink | inkt |
reacts | reageert |
fabric | stof |
the | de |
is | wordt |
below | een |
and | en |
when | wanneer |
EN Cyber Monday and Black Friday savings now available on Amazon Fire TV Sticks - save up to 50%
NL Laatste kans om te besparen op Amazon Echo Dot 3e generatie in de Cyber Monday- en Black Friday-verkopen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
cyber | cyber |
black | black |
friday | friday |
on | op |
amazon | amazon |
to | om |
save | besparen |
and | en |
EN Durum wheat pasta have a non-slip, rough surface that adheres very well to sauces. The durum wheat flour sticks very well and is therefore ideal for stable, but malleable pasta that can be easily pressed through a sieve and still keep its shape.
NL Pasta van harde tarwe hebben een stroef, ruw oppervlak dat zeer goed hecht aan sauzen. Het durumtarwebloem kleeft erg goed en is daarom ideaal voor stabiele, maar kneedbare pasta die gemakkelijk door een zeef geperst kan worden en toch zijn vorm behoudt.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
wheat | tarwe |
stable | stabiele |
shape | vorm |
is | is |
easily | gemakkelijk |
ideal | ideaal |
pasta | pasta |
surface | oppervlak |
and | en |
but | |
can | kan |
be | worden |
very | zeer |
to | daarom |
have | hebben |
a | een |
well | goed |
the | toch |
for | voor |
that | dat |
EN Thereby the Celery sticks wash and cut into fine slices. The Celery greens coarsely chop. Mix both with into the pan give
NL Daarbij is de Stengels bleekselderij wassen en in fijne plakjes gesneden. De Selderij groenen grof hakken. Meng beide met in de pan geven.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
wash | wassen |
cut | gesneden |
greens | groenen |
pan | pan |
the | de |
with | daarbij |
into | in |
and | en |
EN This is a classic Milanese route; a flat cruise that mostly sticks to bike path. It's a great way to get out of MIlan without having to deal with cars or traffic, and pedaling along the canal makes for a beautiful ride.
NL Dit is een klassieke Milanese route; een vlak tochtje over voornamelijk fietspaden. Het is een mooie manier om Milaan uit te rijden, zonder gehinderd te worden door auto's of verkeer. Het is prachtig om langs het kanaal te fietsen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
classic | klassieke |
mostly | voornamelijk |
bike | fietsen |
milan | milaan |
traffic | verkeer |
canal | kanaal |
is | is |
route | route |
way | manier |
or | of |
flat | vlak |
to | om |
ride | rijden |
out | te |
without | zonder |
beautiful | mooie |
a | een |
this | dit |
that | worden |
EN If you intend to inflate the balloons, you can order the matching balloon sticks from us as well
NL Voor een dergelijk geval kunt u er bij ons direct bijpassende ballondraagstokjes bij bestellen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
order | bestellen |
you | u |
the | geval |
us | ons |
as | dergelijk |
you can | kunt |
well | bij |
EN Personalised USB sticks - Free Delivery | Onlineprinters
NL USB-sticks met logo bedrukken - gratis levering| Onlineprinters
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
usb | usb |
sticks | sticks |
free | gratis |
delivery | levering |
onlineprinters | onlineprinters |
EN Join Mac-based Windows instances to Active Directory as if they were regular Windows PCs. Enforce policies when USB sticks, smart cards and other external devices are plugged into Mac and used in Windows.
NL Voeg op Mac gebaseerde Windows-instanties toe aan Active Directory alsof het gewone Windows-pc's zijn. Handhaaf beleid wanneer USB-sticks, smartcards en andere externe apparaten op de Mac zijn aangesloten en in Windows worden gebruikt.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
windows | windows |
active | active |
directory | directory |
regular | gewone |
policies | beleid |
usb | usb |
sticks | sticks |
external | externe |
devices | apparaten |
mac | mac |
used | gebruikt |
in | in |
based | gebaseerde |
join | . |
other | andere |
instances | instanties |
to | toe |
as | alsof |
when | wanneer |
and | en |
they | de |
are | worden |
EN For night diving, divers also use chemical glow sticks, underwater strobes or other small marker lights for safety.
NL Bij nachtduiken maken duikers voor de veiligheid ook wel gebruik van chemische gloeistaven, onderwaterknipperlichten of andere kleine markeerlampjes.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
divers | duikers |
chemical | chemische |
small | kleine |
safety | veiligheid |
use | gebruik |
or | of |
also | ook |
for | voor |
other | andere |
EN Single use plastic products will be banned from the EU market from 2021, under draft plans approved by Parliament on 24 October 2018. These are items such as plates, cutlery, straws, balloon sticks or cotton buds.
NL Plastic wegwerpproducten zoals borden, bestek, rietjes, ballonstokjes en wattenstaafjes, zullen vanaf 2021 op de EU-markt worden verboden, op grond van een ontwerpplan dat op 24 oktober 2018 door het parlement werd goedgekeurd.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
plastic | plastic |
banned | verboden |
eu | eu |
market | markt |
approved | goedgekeurd |
parliament | parlement |
october | oktober |
cutlery | bestek |
on | op |
the | de |
by | door |
will | zullen |
from | vanaf |
as | zoals |
draft | een |
be | worden |
EN A neodymium magnet that sticks to a hammer head can hold several nails.
NL Een neodymium magneet, die zonder verdere hulpmiddelen aan de kop van een hamer vastzit houdt op zijn beurt een paar spijkers vast.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
neodymium | neodymium |
magnet | magneet |
hammer | hamer |
head | kop |
a | paar |
to | aan |
can | zijn |
that | die |
EN Thanks to this magnetic holder, the pencil sticks to ferromagnetic surfaces
NL Dankzij deze magnetische houder blijft het potlood aan ferromagnetische oppervlakken hangen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
magnetic | magnetische |
holder | houder |
pencil | potlood |
surfaces | oppervlakken |
EN "Cooking is even more fun with the right equipment. Because of the built-in magnets, the trivet sticks to my fridge. Not only does it brighten it up with a cool motif, but it is also always within reach – how practical!
NL "Koken is met de juiste uitrusting meteen nog veel leuker. Dankzij de ingebouwde magneten blijft de onderzetter aan mijn koelkast hangen. Zo verfraait hij hem met een cool motief en is tegelijkertijd altijd klaar voor het grijpen – wat handig!
EN The sticks come in packages of 15 or 20.
NL De stokjes zijn doorgaans verpakt per 15 of 20 stuks.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
or | of |
the | de |
of | per |
come | zijn |
EN Are you looking to experience the scents and effects of incense, but are not necessarily interested in the sticks? You can try something like Palo Santo
NL Ben je op zoek naar de geur en de effecten van wierook, maar niet per se naar de stokjes? Kies dan bijvoorbeeld voor palo santo
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
effects | effecten |
incense | wierook |
palo | palo |
santo | santo |
the | de |
looking | op zoek |
and | en |
to | maar |
but |
EN Auto Melon Gum sticks very close to the original formula that made her so popular, however this time round she's far easier to grow and a great deal speeder too.
NL Auto Melon Gum blijft heel dicht bij de originele formule die haar zo populair heeft gemaakt, maar deze keer is ze veel makkelijker te kweken en ook veel sneller.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
original | originele |
formula | formule |
made | gemaakt |
easier | makkelijker |
grow | kweken |
popular | populair |
the | de |
very | te |
close | dicht |
far | veel |
EN High-quality and boasting some great features, the ashtray can also be used for incense sticks to add a little extra aroma.
NL Deze asbak is van geweldige kwaliteit en je kunt er ook een wierookstokje in kwijt om verdachte geuren te verdoezelen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
quality | kwaliteit |
great | geweldige |
to | om |
can | kunt |
and | en |
little | een |
EN These incense sticks by Juicy Jay's delight with a rich, sensual aroma
NL Deze wierook stokjes van Juicy Jay’s bieden genot met een rijk, sensueel aroma
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
incense | wierook |
delight | genot |
rich | rijk |
aroma | aroma |
these | deze |
a | een |
with | met |
by | van |
EN Available in a range of different scents, each pack of Juicy Jays contains 20 charming sticks of incense.
NL Verkrijgbaar in een reeks verschillende geuren, bevat ieder pakje van Juicy Jay's twintig verrukkelijke wierook stokjes.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
available | verkrijgbaar |
scents | geuren |
pack | pakje |
contains | bevat |
incense | wierook |
in | in |
range | reeks |
Viser 50 av 50 oversettelser