Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "proven implementation approach" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "proven implementation approach" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelser av proven implementation approach

"proven implementation approach" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

proven beproefde bewezen gebleken met
implementation - alle bedrijf bedrijven beheer dat de deze die diensten door een eenvoudig ervaring gebruik gebruiken gebruiker gebruikt helpen implementatie implementeren maken met ondersteuning ontwerp ontwikkeling personeel planning proces producten project service software support team teams technologie toegang uitvoering via website werken zijn zorgen
approach aan aanpak aanpakken alle als altijd bedrijf bedrijven beheer benaderen benadering biedt bij dan dat de deze die dit doen door een eenvoudig eigen elk elke en gaan gebruiken geeft geen heb hebben heeft heel het het is hier hoe hun ik in in de informatie is is het jaar jouw kan komen kunnen maakt maar maken management manier manieren meer meest met moet na naar nemen niet nu of om om te ons ontwerp ook op organisatie over software staat strategie strategische systemen te team teams tijd tijdens toch tot uit van van de via vinden voor voor de waar waarbij waarmee waarop wanneer wat we website welke werk wij worden zal ze zich zien zij zijn zo zoals zullen

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av proven implementation approach

Engelsk
nederlandsk

EN Using our tried and proven implementation approach, we will design a solution based on your unique business goals and strategy.

NL Met behulp van onze beproefde en bewezen implementatie aanpak ontwerpen we een oplossing op basis van jouw unieke bedrijfsdoelstellingen en -strategie.

Engelsk nederlandsk
implementation implementatie
solution oplossing
approach aanpak
on op
strategy strategie
we we
proven bewezen
tried beproefde
design ontwerpen
our onze
and en

EN Using our tried and proven implementation approach, we will design a solution based on your unique business goals and strategy.

NL Met behulp van onze beproefde en bewezen implementatie aanpak ontwerpen we een oplossing op basis van jouw unieke bedrijfsdoelstellingen en -strategie.

Engelsk nederlandsk
implementation implementatie
solution oplossing
approach aanpak
on op
strategy strategie
we we
proven bewezen
tried beproefde
design ontwerpen
our onze
and en

EN Using our tried and proven implementation approach, we will design a solution based on your unique business goals and strategy.

NL Met behulp van onze beproefde en bewezen implementatie aanpak ontwerpen we een oplossing op basis van jouw unieke bedrijfsdoelstellingen en -strategie.

Engelsk nederlandsk
implementation implementatie
solution oplossing
approach aanpak
on op
strategy strategie
we we
proven bewezen
tried beproefde
design ontwerpen
our onze
and en

EN Using our tried and proven implementation approach, we will design a solution based on your unique business goals and strategy.

NL Met behulp van onze beproefde en bewezen implementatie aanpak ontwerpen we een oplossing op basis van jouw unieke bedrijfsdoelstellingen en -strategie.

Engelsk nederlandsk
implementation implementatie
solution oplossing
approach aanpak
on op
strategy strategie
we we
proven bewezen
tried beproefde
design ontwerpen
our onze
and en

EN Using our tried and proven implementation approach, we will design a solution based on your unique business goals and strategy.

NL Met behulp van onze beproefde en bewezen implementatie aanpak ontwerpen we een oplossing op basis van jouw unieke bedrijfsdoelstellingen en -strategie.

Engelsk nederlandsk
implementation implementatie
solution oplossing
approach aanpak
on op
strategy strategie
we we
proven bewezen
tried beproefde
design ontwerpen
our onze
and en

EN Using our tried and proven implementation approach, we will design a solution based on your unique business goals and strategy.

NL Met behulp van onze beproefde en bewezen implementatie aanpak ontwerpen we een oplossing op basis van jouw unieke bedrijfsdoelstellingen en -strategie.

Engelsk nederlandsk
implementation implementatie
solution oplossing
approach aanpak
on op
strategy strategie
we we
proven bewezen
tried beproefde
design ontwerpen
our onze
and en

EN Using our tried and proven implementation approach, we will design a solution based on your unique business goals and strategy.

NL Met behulp van onze beproefde en bewezen implementatie aanpak ontwerpen we een oplossing op basis van jouw unieke bedrijfsdoelstellingen en -strategie.

Engelsk nederlandsk
implementation implementatie
solution oplossing
approach aanpak
on op
strategy strategie
we we
proven bewezen
tried beproefde
design ontwerpen
our onze
and en

EN Our approach Seamless approach from design to implementation and 24/7 management and support Benefits

NL Onze aanpakNaadloze aanpak van ontwerp tot implementatie met 24 op 7 beheer en ondersteuning Voordelen

Engelsk nederlandsk
implementation implementatie
benefits voordelen
approach aanpak
design ontwerp
management beheer
support ondersteuning
our onze
and en
to tot

EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.

NL Bij Atlassian zijn we er trots op dat we een beetje anders dan anderen zijn, of het nu gaat om onze unieke verkoopbenadering, onze bedrijfswaarden of hoe wij filantropie zien. Deze aanpak zetten we ook in bij ons Trust Management Program.

Engelsk nederlandsk
atlassian atlassian
pride trots
approach aanpak
trust trust
program program
we we
on op
or of
management management
to om
this deze
little een
our in
a little beetje

EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.

NL Bij Atlassian zijn we er trots op dat we een beetje anders dan anderen zijn, of het nu gaat om onze unieke verkoopbenadering, onze bedrijfswaarden of hoe wij filantropie zien. Deze aanpak zetten we ook in bij ons Trust Management Program.

Engelsk nederlandsk
atlassian atlassian
pride trots
approach aanpak
trust trust
program program
we we
on op
or of
management management
to om
this deze
little een
our in
a little beetje

EN A proven implementation process, from ideation to installation and beyond

NL Een bewezen implementatieproces, van idee tot installatie en daarna

Engelsk nederlandsk
proven bewezen
installation installatie
and en
a een
to tot
beyond van

EN Our implementation professionals have deep industry expertise and experience, backed by a proven track record of successful delivery around the world.

NL Onze implementatieprofessionals hebben diepgaande branchekennis en ervaring – én een bewezen track record van succesvolle implementaties over de hele wereld.

Engelsk nederlandsk
proven bewezen
track track
record record
successful succesvolle
a een
world wereld
experience ervaring
of van
our onze
and en
have hebben

EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.

NL Helpt bij het beheren van het end-to-end implementatieproces voor nieuwe servicebureaus met een bewezen zeven-fasen onboarding-methodologie, inclusief connectiviteit, kaartontwikkeling en end-to-end testen.

Engelsk nederlandsk
new nieuwe
proven bewezen
onboarding onboarding
methodology methodologie
connectivity connectiviteit
testing testen
manage beheren
helps helpt
with bij
and en
including inclusief
for voor
a een

EN In this article, I?ll show you how to quickly get started with a working Samba implementation, instead of using Apple?s broken implementation ? for this we will make use of SMBUp.

NL In dit artikel, laat ik je in het kort zien hoe je toch een werkende Samba installatie op jouw Mac krijgt, door simpel weg het gepruts van Apple te vervangen door een werkende Samba installatie ? hiervoor gaan we SMBUp gebruiken.

Engelsk nederlandsk
i ik
apple apple
quickly simpel
for this hiervoor
in in
we we
use gebruiken
with op
you toch
get krijgt
using te
this dit

EN This is the case for data collected during the registration process for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract

NL Dit is het geval voor gegevens die worden verzameld tijdens het registratieproces voor de uitvoering van een contract of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen, wanneer de gegevens niet langer nodig zijn voor de uitvoering van het contract

Engelsk nederlandsk
collected verzameld
measures maatregelen
longer langer
required nodig
is is
contract contract
or of
the de
data gegevens
this dit
when wanneer
during tijdens
for voor
a een
of van
implementation uitvoering

EN This is the case for the SEPA direct debit mandate for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract

NL Dit is het geval voor het SEPA-mandaat voor automatische afschrijving voor de uitvoering van een contract of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen, wanneer de gegevens niet langer nodig zijn voor de uitvoering van het contract

Engelsk nederlandsk
sepa sepa
mandate mandaat
implementation uitvoering
measures maatregelen
longer langer
required nodig
is is
contract contract
or of
the de
data gegevens
this dit
when wanneer
for voor
a een
of van

EN Through joint analysis workshops, professional implementation, extensive testing and hands-on training sessions we helped Ecco Products with a successful implementation of the Salesforce platform.

NL Door middel van gemeenschappelijke analyse workshops, professionele implementatie, uitvoerige testing en hands-on training sessions hebben we Ecco Products geholpen met een succesvolle implementatie van het Salesforce platform. 

Engelsk nederlandsk
analysis analyse
implementation implementatie
helped geholpen
successful succesvolle
platform platform
workshops workshops
training training
we we
professional professionele
and en
products products
a een
with met

EN In this article, I?ll show you how to quickly get started with a working Samba implementation, instead of using Apple?s broken implementation ? for this we will make use of SMBUp.

NL In dit artikel, laat ik je in het kort zien hoe je toch een werkende Samba installatie op jouw Mac krijgt, door simpel weg het gepruts van Apple te vervangen door een werkende Samba installatie ? hiervoor gaan we SMBUp gebruiken.

Engelsk nederlandsk
i ik
apple apple
quickly simpel
for this hiervoor
in in
we we
use gebruiken
with op
you toch
get krijgt
using te
this dit

EN In this article, I?ll show you how to quickly get started with a working Samba implementation, instead of using Apple?s broken implementation ? for this we will make use of SMBUp.

NL In dit artikel, laat ik je in het kort zien hoe je toch een werkende Samba installatie op jouw Mac krijgt, door simpel weg het gepruts van Apple te vervangen door een werkende Samba installatie ? hiervoor gaan we SMBUp gebruiken.

Engelsk nederlandsk
i ik
apple apple
quickly simpel
for this hiervoor
in in
we we
use gebruiken
with op
you toch
get krijgt
using te
this dit

EN Through joint analysis workshops, professional implementation, extensive testing and hands-on training sessions we helped Ecco Products with a successful implementation of the Salesforce platform.

NL Door middel van gemeenschappelijke analyse workshops, professionele implementatie, uitvoerige testing en hands-on training sessions hebben we Ecco Products geholpen met een succesvolle implementatie van het Salesforce platform. 

Engelsk nederlandsk
analysis analyse
implementation implementatie
helped geholpen
successful succesvolle
platform platform
workshops workshops
training training
we we
professional professionele
and en
products products
a een
with met

EN Implementation .eu Top Level Domain Regulation (EC) No 733/2002 of the European Parliament and of the Council of 22 April 2002 on the implementation of the .eu Top Level Domain. OJ L113/1 (30.04.2002).

NL Oprichting Beleidsgroep Radiospectrum Commissiebesluit Besluit van de Commissie van 26 juli 2002 tot oprichting van een Beleidsgroep Radiospectrum (Voor de EER relevante tekst) (2002/622/EG) PB L 198/49 (27.07.2002)

Engelsk nederlandsk
the de
of van
top een

EN Additionally, if you’ve purchased one or more Implementation Services, a Customer Success Manager will help you understand how to make the most of your Implementation Services.

NL Bovendien, als u een of meer Implementatieservices hebt aangeschaft, zal een Customer Success Manager u helpen begrijpen hoe u het meeste uit uw Implementatieservices kunt halen.

Engelsk nederlandsk
purchased aangeschaft
customer customer
manager manager
or of
understand begrijpen
help helpen
will zal
more meer
a een
if als
you u

EN Through a research-proven approach, the experience works, looks, and feels like an app.

NL Door de op onderzoek gebaseerde aanpak werkt, ziet en voelt de ervaring als een app.

Engelsk nederlandsk
approach aanpak
experience ervaring
works werkt
looks ziet
feels voelt
app app
research onderzoek
the de
through op
a een
and en

EN Build a data-driven organisation with a holistic, step-by-step and proven approach.

NL Bouw aan een datagedreven organisatie met een holistische, stapsgewijze en bewezen aanpak.

Engelsk nederlandsk
build bouw
data-driven datagedreven
organisation organisatie
holistic holistische
step-by-step stapsgewijze
proven bewezen
approach aanpak
and en
a een
with met

EN With the right brand strategy combined with a proven approach to brand identity, Anthem Branding provides you with the solutions that you need

NL Met de juiste merkstrategie gecombineerd met een bewezen benadering van merkidentiteit, biedt Anthem Branding u de oplossingen die u nodig heeft

Engelsk nederlandsk
proven bewezen
provides biedt
solutions oplossingen
brand strategy merkstrategie
branding branding
approach benadering
the de
combined met
need nodig
you u

EN By linking data streams to a modern Cloud data platform, you can glean valuable insights from your business data. Discover Cegeka’s proven approach in this exciting webinar.

NL Welke zijn de trends en uitdagingen in sales en marketing en hoe helpt het CRM-platform van Microsoft u vooruit? Kom het te weten op deze recorded webinar.

Engelsk nederlandsk
platform platform
business marketing
webinar webinar
in in
to hoe
you u
can zijn
this deze

EN With the right brand strategy combined with a proven approach to brand identity, Anthem Branding provides you with the solutions that you need

NL Met de juiste merkstrategie gecombineerd met een bewezen benadering van merkidentiteit, biedt Anthem Branding u de oplossingen die u nodig heeft

Engelsk nederlandsk
proven bewezen
provides biedt
solutions oplossingen
brand strategy merkstrategie
branding branding
approach benadering
the de
combined met
need nodig
you u

EN Innocent until proven otherwise is definitely the right approach and an important aspect of the juridical system. When it comes to chemicals, it doesn?t work so well.

NL Onschuldig tot het tegendeel bewezen is, is zeker de juiste aanpak en een belangrijk aspect van het rechtssysteem. Bij chemicaliën werkt het niet zo goed.

Engelsk nederlandsk
proven bewezen
important belangrijk
aspect aspect
chemicals chemicaliën
work werkt
is is
approach aanpak
the de
well goed
and en
to tot

EN Our specialists work in partnership with your teams before, during and (when you need us to) after implementation, applying a best-practice approach – backed with domain and sector experience – to help you succeed.

NL Onze specialisten werken nauw samen met jouw teams voor, tijdens en (wanneer je ons nodig hebt) na de implementatie, waarbij we een best practice-aanpak toepassen – op basis van ervaringen uit het werkveld en de sector – zodat jij succesvol wordt.

EN The global implementation is based on a three-phased approach, so each country is going through: 1) the setup phase, 2) the adjustment and alignment phase, and 3) the post-go-live phase.

NL De wereldwijde implementatie is gebaseerd op 3 fases, die door elk land gevolgd moeten worden: 1) het opzetten, 2) het aanpassen en afstemmen, and 3) post-go-live.

Engelsk nederlandsk
global wereldwijde
implementation implementatie
country land
setup opzetten
is is
the de
on op
based on gebaseerd
a elk

EN As engineering started their implementation by standardizing and onboarding onto Jira Software Cloud, they seized the opportunity to integrate a more agile approach too

NL Toen engineering hun implementatie begon door in Jira Software Cloud te standaardiseren en onboarden, maakten ze van de gelegenheid gebruik ook een flexibelere benadering te integreren

Engelsk nederlandsk
engineering engineering
started begon
jira jira
cloud cloud
opportunity gelegenheid
approach benadering
implementation implementatie
software software
the de
integrate integreren
and en
their hun
a een
by door
they ze
to ook

EN 3. When to Use a Balanced Scorecard – Approach, Conditions for Successful Implementation

NL 3. Wanneer een balanced scorecard gebruiken - aanpak, voorwaarden voor succesvolle implementatie

Engelsk nederlandsk
approach aanpak
conditions voorwaarden
successful succesvolle
implementation implementatie
use gebruiken
for voor
a een
when wanneer

EN However, its successful implementation heavily depends on the chosen approach and other several factors that we will be discussing below.

NL De succesvolle implementatie ervan hangt echter sterk af van de gekozen aanpak en verschillende andere factoren die we hieronder zullen bespreken.

Engelsk nederlandsk
successful succesvolle
implementation implementatie
heavily sterk
chosen gekozen
approach aanpak
factors factoren
discussing bespreken
we we
the de
that ervan
below hieronder
will zullen
and en
other andere

EN Streamlined approach to shorten implementation cycles

NL Gestroomlijnde aanpak voor korte implementatiecycli

Engelsk nederlandsk
approach aanpak
to voor

EN Integrated care for childhood overweight and obesity Implementation, experiences and effects of an innovative approach with the youth health care nurse as coordinating professional

NL Kunnen robots helpen de wereld beter te maken? Je leert het van Professor Ton Wilthagen op woensdagmiddag 13 april. Meer informatie volgt.

Engelsk nederlandsk
the de
with op
for meer
of van

EN They include professional support for any company in its marketing automation approach. The company will then be able to embark without fear on the implementation of automated advertising campaigns and projects.

NL Zij omvatten professionele ondersteuning voor elk bedrijf in zijn marketingautomatisering aanpak. Het bedrijf kan dan zonder angst beginnen met de uitvoering van geautomatiseerde reclamecampagnes en -projecten.

Engelsk nederlandsk
approach aanpak
fear angst
implementation uitvoering
in in
automated geautomatiseerde
projects projecten
the de
support ondersteuning
company bedrijf
be kan
professional professionele
without zonder
for voor
of van
and en

EN 3. When to Use a Balanced Scorecard – Approach, Conditions for Successful Implementation

NL 3. Wanneer een balanced scorecard gebruiken - aanpak, voorwaarden voor succesvolle implementatie

Engelsk nederlandsk
approach aanpak
conditions voorwaarden
successful succesvolle
implementation implementatie
use gebruiken
for voor
a een
when wanneer

EN However, its successful implementation heavily depends on the chosen approach and other several factors that we will be discussing below.

NL De succesvolle implementatie ervan hangt echter sterk af van de gekozen aanpak en verschillende andere factoren die we hieronder zullen bespreken.

Engelsk nederlandsk
successful succesvolle
implementation implementatie
heavily sterk
chosen gekozen
approach aanpak
factors factoren
discussing bespreken
we we
the de
that ervan
below hieronder
will zullen
and en
other andere

EN Our specialists work in partnership with your teams before, during and (when you need us to) after implementation, applying a best-practice approach – backed with domain and sector experience – to help you succeed.

NL Onze specialisten werken nauw samen met jouw teams voor, tijdens en (wanneer je ons nodig hebt) na de implementatie, waarbij we een best practice-aanpak toepassen – op basis van ervaringen uit het werkveld en de sector – zodat jij succesvol wordt.

EN Artificial intelligence in the workplace: Almost half of European companies would approach implementation differently

NL Artificial intelligence: Ruim een derde van de Nederlandse bedrijven zou een AI-Implementatie in de huidige situatie anders aanpakken

Engelsk nederlandsk
intelligence intelligence
would zou
approach aanpakken
implementation implementatie
in in
companies bedrijven
the de

EN Artificial intelligence in the workplace: Almost half of European companies would approach implementation differently

NL Artificial intelligence: Ruim een derde van de Nederlandse bedrijven zou een AI-Implementatie in de huidige situatie anders aanpakken

Engelsk nederlandsk
intelligence intelligence
would zou
approach aanpakken
implementation implementatie
in in
companies bedrijven
the de

EN We conduct a thorough evaluation of an organization’s vision, approach and implementation capacity (including governance)

NL We kijken in onze verkenning uitvoerig naar visie, aanpak en uitvoeringscapaciteit (inclusief governance) van organisaties

Engelsk nederlandsk
organizations organisaties
approach aanpak
governance governance
vision visie
we we
including inclusief
and en
of van

EN As engineering started their implementation by standardizing and onboarding onto Jira Software Cloud, they seized the opportunity to integrate a more agile approach too

NL Toen engineering hun implementatie begon door in Jira Software Cloud te standaardiseren en onboarden, maakten ze van de gelegenheid gebruik ook een flexibelere benadering te integreren

Engelsk nederlandsk
engineering engineering
started begon
jira jira
cloud cloud
opportunity gelegenheid
approach benadering
implementation implementatie
software software
the de
integrate integreren
and en
their hun
a een
by door
they ze
to ook

EN Our agnostic approach makes us the perfect ally to guide them in the implementation of an innovative and adapted solution.

NL Onze agnostische aanpak maakt ons tot de perfecte bondgenoot om hen te begeleiden bij de implementatie van een innoverende en aangepaste oplossing.

Engelsk nederlandsk
approach aanpak
guide begeleiden
implementation implementatie
adapted aangepaste
solution oplossing
perfect perfecte
the de
in bij
to om
and en
our onze
of van
makes maakt

EN You can read more about our approach to reliability here on our Trust Center, along with our approach to Business Continuity and Disaster Recovery

NL Meer informatie over hoe we betrouwbaarheid aanpakken is hier in ons Trust Center te vinden, evenals de manier waarop de omgaan met bedrijfscontinuïteit en disaster recovery

Engelsk nederlandsk
center center
reliability betrouwbaarheid
trust trust
approach aanpakken
our in
here hier
with met
read en
more meer

EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.

NL Wij geloven dat een dergelijke aanpak een essentiële pijler is in onze aanpak om kwetsbaarheden te minimaliseren.

Engelsk nederlandsk
believe geloven
approach aanpak
pillar pijler
minimizing minimaliseren
vulnerabilities kwetsbaarheden
is is
in in
to om
we wij
that dat
a een

EN Waternet strives to make the participative approach their standard approach in working, when possible and relevant. Waag's Smart Citizen Lab, aimed…

NL Een onderzoek naar de manieren waarop commons kunnen bijdragen aan nieuwe vormen van (digitale) publieke ruimte en stedelijke ontwikkeling.

Engelsk nederlandsk
the de
and en
make vormen
to bijdragen
in een

EN Their ambition is to make a participative approach, whenever possible and relevant, the default approach for projects and programs in the future

NL In de toekomst wil Waternet deze participatieve manier van werken, waar mogelijk en relevant, organisatie-breed als standaardaanpak gaan hanteren

Engelsk nederlandsk
approach manier
possible mogelijk
in in
the de
and en
whenever als
to deze
relevant relevant
future toekomst

EN Waternet strives to make the participative approach their standard approach in working, when possible and relevant. Waag's Smart Citizen Lab, aimed at citizen science, will help Waternet in taking the first step from pilots to a new policy.

NL Op dinsdag 15 september komen we bij elkaar en blikken we terug op de afgelegde route van Hollandse Luchten en bespreken we de volgende bestemming.

Engelsk nederlandsk
the de
in bij
relevant op
a volgende
to elkaar
and en
from van

EN Cold email outreach is an outbound sales approach, targeting a potential customer that has no prior connection with your organization. This can be a daunting challenge, so we have created a step-by-step approach.

NL Plant a Flag is een marketingbureau met een duidelijke focus: wij kiezen heel bewust om te werken voor kleine tot middelgrote organisaties. KMO’s zoals u ze beter kent. Maar waarom in godsnaam?

Engelsk nederlandsk
organization organisaties
is is
a a
we wij
with met
prior voor
be kiezen

Viser 50 av 50 oversettelser