Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "preferred formats" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "preferred formats" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelser av preferred formats

"preferred formats" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

preferred aan andere bij dan dat de deze die door een en favoriete hebben in is kan kies kiezen maar meer met naar of te tot uit van van de via voor voorkeur wanneer welke zijn zoals zonder
formats bestanden content dat de deze documenten een formaat formaten gegevens het in indelingen inhoud kun maken mappen meerdere of ontwerp pdf png producten programma te tekst tussen types uit van van de veel vele via video wat word worden zijn zoals

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av preferred formats

Engelsk
nederlandsk

EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.

NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.

Engelsk nederlandsk
guarantees garanties
usability bruikbaarheid
accessibility toegankelijkheid
sustainability duurzaamheid
n n
d d
file formats bestandsformaten
long langere
term termijn
the de
offer bieden
best beste
that dat
and en
of deze
are zijn

EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.

NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.

Engelsk nederlandsk
guarantees garanties
usability bruikbaarheid
accessibility toegankelijkheid
sustainability duurzaamheid
n n
d d
file formats bestandsformaten
long langere
term termijn
the de
offer bieden
best beste
that dat
and en
of deze
are zijn

EN 2 formats is 23.78% and 23.78% respectively, 3 formats is 7.00% and 6.97% and 4+ formats is only used on 1.21% and 1.22% pages respectively.

NL 2 formaten is respectievelijk 23,78% en 23,78%, 3 formaten is 7,00% en 6,97% en 4+ formaten worden alleen gebruikt op respectievelijk 1,21% en 1,22% pagina?s.

Engelsk nederlandsk
formats formaten
used gebruikt
on op
pages pagina
is is
only alleen
and en

EN Establish 301 redirects from the non-preferred URLs to the preferred URLs to alert the search engine to your preferences.

NL Stel 301 redirects in van de niet-voorkeurs-URL's naar de voorkeurs-URL's om de zoekmachine te waarschuwen voor uw voorkeuren.

Engelsk nederlandsk
redirects redirects
preferences voorkeuren
the de
to om
from van
search engine zoekmachine
to alert waarschuwen

EN Some preferred to use Zoom while others preferred Discord or Skype, everything was possible

NL Sommigen werkten liever met Zoom, anderen weer Discord of Skype, dat kon allemaal

Engelsk nederlandsk
zoom zoom
others anderen
skype skype
or of

EN Preferred language* English German French Spanish Chinese Preferred language*

NL Taalvoorkeur* Engels Duits Frans Spaans Chinees Taalvoorkeur*

Engelsk nederlandsk
chinese chinees
english engels
german duits
spanish spaans
french frans

EN 2001 Playoff Preferred card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Playoff Preferred Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2001 Playoff Preferred kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Playoff Preferred American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Engelsk nederlandsk
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN Establish 301 redirects from the non-preferred URLs to the preferred URLs to alert the search engine to your preferences.

NL Stel 301 redirects in van de niet-voorkeurs-URL's naar de voorkeurs-URL's om de zoekmachine te waarschuwen voor uw voorkeuren.

Engelsk nederlandsk
redirects redirects
preferences voorkeuren
the de
to om
from van
search engine zoekmachine
to alert waarschuwen

EN A deep understanding of various authoring tools, multimedia formats and technology integration allows us to work and deliver in your preferred environment.

NL Dankzij onze uitstekende kennis van diverse authoringtools, multimediaformaten en technologie-integratie werken en leveren wij in jouw favoriete omgeving.

Engelsk nederlandsk
technology technologie
integration integratie
preferred favoriete
environment omgeving
work werken
in in
and en
to leveren
of van
various diverse

EN Provides the flexibility to exchange information in a bank’s preferred file formats, network protocols and security standards, without in-house data translation

NL Biedt de flexibiliteit om informatie uit te wisselen in de door de bank gewenste bestandsindelingen, netwerkprotocollen en beveiligingsstandaarden, zonder interne gegevensvertaling

Engelsk nederlandsk
flexibility flexibiliteit
provides biedt
in in
the de
to om
information informatie
exchange wisselen
without zonder
and en

EN Different data archives have different considerations when it comes to specifying the preferred formats for photos:

NL Verschillende data-archieven gaan anders om het aangeven van de voorkeursformaten voor foto's:

Engelsk nederlandsk
data data
archives archieven
photos fotos
to om
the de
for voor
it het

EN Examples of lists of preferred formats:

NL Voorbeelden van lijsten met voorkeursformaten

Engelsk nederlandsk
examples voorbeelden
lists lijsten
of van

EN A deep understanding of various authoring tools, multimedia formats and technology integration allows us to work and deliver in your preferred environment.

NL Dankzij onze uitstekende kennis van diverse authoringtools, multimediaformaten en technologie-integratie werken en leveren wij in jouw favoriete omgeving.

Engelsk nederlandsk
technology technologie
integration integratie
preferred favoriete
environment omgeving
work werken
in in
and en
to leveren
of van
various diverse

EN Unsure about a future-proof data format? Take a look at the preferred formats of data archives

NL Ben je onzeker over een toekomstbestendig dataformaat? Bekijk dan de voorkeursformaten van data-archieven

Engelsk nederlandsk
data data
archives archieven
the de
a een
about over
of van

EN Different data archives have different considerations when it comes to specifying the preferred formats for photos:

NL Verschillende data-archieven gaan anders om het aangeven van de voorkeursformaten voor foto's:

Engelsk nederlandsk
data data
archives archieven
photos fotos
to om
the de
for voor
it het

EN Examples of lists of preferred formats:

NL Voorbeelden van lijsten met voorkeursformaten

Engelsk nederlandsk
examples voorbeelden
lists lijsten
of van

EN Send single or batches of cards in preferred formats

NL Verstuur enkele kaarten of batches in een formaat naar keuze

Engelsk nederlandsk
batches batches
cards kaarten
formats formaat
or of
in in
of enkele

EN Once video assets are created, video making software allows projects to be exported in a variety of formats; these include compressed file formats for the web and mobile devices

NL Nadat de video's zijn gemaakt, kunnen projecten via de software worden geëxporteerd in verschillende formaten, waaronder gecomprimeerde bestandsformaten en mobiele apparaten

Engelsk nederlandsk
mobile mobiele
file formats bestandsformaten
software software
projects projecten
in in
formats formaten
devices apparaten
the de
created gemaakt
a waaronder
be worden
variety verschillende
and en
to kunnen
of via

EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.

NL De ondersteuning van diverse originele cameraformaten (ruwe bestandsformaten) zorgt voor meer flexibiliteit bij de fotobewerking.

Engelsk nederlandsk
support ondersteuning
original originele
raw ruwe
flexibility flexibiliteit
of van
more meer

EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.  

NL Met WordPress kun je foto's in verschillende formaten uploaden. Normaal gesproken worden afbeeldingen opgeslagen als JPG, PNG of GIF. Elk van deze formaten heeft echter zijn eigen voor- en nadelen. 

Engelsk nederlandsk
wordpress wordpress
upload uploaden
images afbeeldingen
saved opgeslagen
jpg jpg
gif gif
in in
formats formaten
png png
or of
disadvantages nadelen
however echter
and en
own eigen
are worden
as als
of van

EN Analyzes data in a wide range of document formats, including ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet and Tradacoms. Imports and blends data from various EDI standard formats and CSV and XML files from other enterprise business systems.

NL Analyseert gegevens in een breed scala aan documentformaten, waaronder ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet en Tradacoms. Importeert en mengt gegevens uit verschillende EDI-standaardindelingen en CSV- en XML-bestanden uit andere zakelijke bedrijfssystemen.

Engelsk nederlandsk
analyzes analyseert
wide breed
edi edi
csv csv
xml xml
data gegevens
in in
files bestanden
other andere
range scala
including waaronder
and en
business zakelijke

EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:

NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:

Engelsk nederlandsk
often vaak
photos fotos
data formats dataformaten
different verschillende
and en
unique unieke
disadvantages nadelen
example bijvoorbeeld
for voor
have hebben

EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.

NL De ondersteuning van diverse originele cameraformaten (ruwe bestandsformaten) zorgt voor meer flexibiliteit bij de fotobewerking.

Engelsk nederlandsk
support ondersteuning
original originele
raw ruwe
flexibility flexibiliteit
of van
more meer

EN MAGIX MP3 deluxe excels at managing music and converting all common audio file formats such as WAV, OGG into MP3s and other formats

NL MAGIX MP3 deluxe biedt uitgebreide functies voor het muziekbeheer en voor het converteren van de meest gangbare audiobestandsformaten zoals van WAV of OGG naar mp3's

Engelsk nederlandsk
magix magix
wav wav
other van
as zoals
and en
such de

EN But when listened to on high-quality systems, speakers or headphones, you can hear a clear difference between the formats mentioned above and lossless formats like WAV or AIFF

NL Maar op betere systemen en koptelefoons is vaak een duidelijk verschil te merken tussen de bovengenoemde formaten en verliesvrije formaten als WAV of AIFF

Engelsk nederlandsk
systems systemen
headphones koptelefoons
clear duidelijk
difference verschil
formats formaten
wav wav
or of
the de
on op
and en
but
a een
to maar

EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:

NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:

Engelsk nederlandsk
often vaak
photos fotos
data formats dataformaten
different verschillende
and en
unique unieke
disadvantages nadelen
example bijvoorbeeld
for voor
have hebben

EN We’ll deliver your Redraw in EPS, SVG and PNG formats. EPS and SVG are vector formats that can be enlarged to any size and never lose clarity.

NL We leveren je bijgewerkte Redraw ontwerp in EPS, SVG en PNG formaat. EPS en SVG zijn vector formaten die kunnen worden vergroot tot elke grootte en nooit hun scherpte verliezen.

EN Cloudflare is both identity and application agnostic, allowing you to protect any application, SaaS, cloud, or on-premises with your preferred identity provider.

NL Cloudflare is zowel identiteits- als toepassingsonafhankelijk, zodat u elke toepassing, SaaS, cloud of lokale versie kunt beschermen met uw favoriete identiteitsprovider.

Engelsk nederlandsk
saas saas
preferred favoriete
cloudflare cloudflare
is is
application toepassing
cloud cloud
or of
to zodat
both zowel
protect beschermen
identity identiteits
with met
your uw
you u

EN There are several plugins that make it easy to create forms of all kinds. I use Gravity Forms on this site, but WP Forms is my preferred choice these days (I just happen to have access to Gravity Forms from my WordPress agency days).

NL Er zijn verschillende plugins die het gemakkelijk maken om allerlei vormen te creëren. Ik gebruik Gravity Forms op deze site, maar WP Forms heeft tegenwoordig mijn voorkeur (ik heb toevallig toegang tot Gravity Forms van mijn WordPress agency dagen).

Engelsk nederlandsk
plugins plugins
agency agency
i ik
site site
wp wp
access toegang
wordpress wordpress
easy gemakkelijk
use gebruik
on op
preferred voorkeur
days dagen
there er
to om
but
my mijn
all allerlei
several verschillende
make te
it maar
create creëren
forms vormen
of van
are zijn
this deze
that die
from tot

EN The preferred tools of over 140,000 growing businesses worldwide

NL De favoriete tool van meer dan 140.000 groeiende bedrijven over de hele wereld

Engelsk nederlandsk
preferred favoriete
growing groeiende
businesses bedrijven
tools tool
the de
of van
worldwide over de hele wereld

EN Select Billing Details. In the Payment Method section, click the Pencil icon to edit the preferred payment method.

NL Selecteer Factureringsgegevens. Klik in de sectie Betaalmethode op het potloodpictogram om de gewenste betaalmethode te bewerken.

Engelsk nederlandsk
payment method betaalmethode
in in
to om
the de
edit bewerken
click klik
select selecteer

EN Select your preferred payment method. If you'd like, check the box to have your product(s) automatically renew.

NL Selecteer de gewenste betaalmethode. Vink eventueel het vakje aan om je product(en) automatisch te laten verlengen.

Engelsk nederlandsk
select selecteer
automatically automatisch
renew verlengen
payment method betaalmethode
check vink
your je
the de
to om
like en
product product

EN Yes, you can! You will also have the option to set the max number of attendees per group, limit group registrations to a certain ticket type, set preferred start times, and more.

NL Ja, dat kan! Je hebt ook de optie om een maximum aantal deelnemers per groep in te stellen, dit te beperken tot specifieke tickettypes, in te stellen wanneer de verkoop start en nog veel meer.

Engelsk nederlandsk
attendees deelnemers
group groep
the de
to om
start start
yes ja
can kan
option optie
number aantal
and en
limit beperken
certain te
more meer

EN The convenience of online classes makes them the preferred and most effective method, especially for global companies with teams spread across different offices and locations.

NL Onlineklassen bieden veel voordelen en zijn dan ook de favoriete en efficiëntste methode, vooral voor internationale bedrijven met teams in verschillende kantoren en op andere locaties.

Engelsk nederlandsk
preferred favoriete
method methode
global internationale
locations locaties
companies bedrijven
teams teams
offices kantoren
the de
especially vooral
different verschillende
with op
and en
across in
for voor

EN Automate translation and localization workflows by connecting your content source systems to your preferred translation tools, while keeping a centralized view of all your content projects.

NL Door jouw contentsourcesystemen te verbinden met jouw favoriete vertaaltools krijg je geautomatiseerde vertaal- en lokalisatieworkflows en behoud je tegelijkertijd een gecentraliseerd overzicht van al jouw contentprojecten.

Engelsk nederlandsk
preferred favoriete
centralized gecentraliseerd
your je
connecting verbinden
view overzicht
and en
all te
by door
while tegelijkertijd
a een
of van

EN Our preferred means of contact is through our support tool.

NL U kunt het beste via ons ondersteuningssysteem contact met ons opnemen.

Engelsk nederlandsk
means
contact contact
our ons

EN Based on your browser settings, we have selected English as your preferred language on the OCLC.org website

NL U bevindt zich op de Nederlandstalige website van OCLC.org

Engelsk nederlandsk
oclc oclc
org org
on op
website website
the de

EN You can change your preferred language below.

NL Als u de website in een andere taal wilt bekijken, kunt u hieronder switchen.

Engelsk nederlandsk
below hieronder
you can kunt
language taal
your de
you u

EN They require power to work either through batteries or by phantom power and are preferred for studio recording or other environments where background noise can be controlled.

NL Ze hebben stroom nodig om op batterijen of op fantoomvoeding te werken en hebben de voorkeur voor studio-opnames of andere omgevingen waar het achtergrondgeluid gecontroleerd kan worden.

Engelsk nederlandsk
batteries batterijen
preferred voorkeur
studio studio
recording opnames
environments omgevingen
controlled gecontroleerd
or of
to om
work werken
where waar
other andere
can kan
for voor
require nodig
and en
they ze
be worden

EN Arm your procurement managers with the facts and insights to negotiate more effectively with preferred suppliers.

NL Geef uw aanbestedingsmanagers de feiten en inzichten om effectiever te onderhandelen met voorkeursleveranciers.

Engelsk nederlandsk
facts feiten
insights inzichten
effectively effectiever
the de
to om
negotiate onderhandelen
with met
and en

EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.

NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell. Houd er rekening mee dat product en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in de taal van je voorkeur, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in je land.

Engelsk nederlandsk
interest belangstelling
preferred voorkeur
your je
in in
zendesk zendesk
available beschikbaar
the de
country land
for mee
and en
language taal
note niet
product product
be houd
that dat
customer support klantenservice

EN Take action on tickets right in Microsoft Teams, which syncs all the context in Zendesk so your employees can work on their preferred channels.

NL Behandel tickets direct in Microsoft Teams, dat alle context in Zendesk synchroniseert zodat je werknemers via hun voorkeurskanalen kunnen werken.

Engelsk nederlandsk
tickets tickets
microsoft microsoft
teams teams
syncs synchroniseert
context context
zendesk zendesk
employees werknemers
right direct
in in
your je
so zodat
can kunnen
work werken
their hun
all alle

EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”

NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."

Engelsk nederlandsk
customer experience klantervaring
enhancing verbeteren
new nieuwe
messaging messaging
is is
to om
the de
and en
communication communicatie
looking kijken
our onze
customers klanten
with bij
for voor

EN When the agent resolves the issue, they let the customer know through their preferred communication channel

NL Wanneer een agent een probleem oplost, kunnen ze de klant hiervan op de hoogte brengen via hun favoriete kanaal

Engelsk nederlandsk
agent agent
preferred favoriete
channel kanaal
the de
when wanneer
customer klant
their hun
they ze
through via

EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.

NL Integreer je favoriete callcentersoftware in Zendesk. Toegang tot standaardintegraties met meer dan 90 telefonieproviders en de CTI-toolkit. * Specifieke kenmerken verschillen per partner.

Engelsk nederlandsk
preferred favoriete
zendesk zendesk
access toegang
features kenmerken
vary verschillen
partner partner
integrate integreer
your je
the de
and en
with met
to meer
of per

EN Absolutely! When you download the asset in your preferred format, you’ll have the option of cropping and editing the file, meaning you can get your content published or shared more quickly.

NL Absoluut! Wanneer je de asset download in het formaat van je voorkeur, heb je de mogelijkheid om het bestand bij te snijden en te bewerken, wat betekent dat je je content sneller kunt publiceren of delen.

Engelsk nederlandsk
preferred voorkeur
published publiceren
shared delen
download download
asset asset
your je
format formaat
file bestand
content content
or of
the de
absolutely absoluut
editing bewerken
meaning wat betekent dat
when wanneer
in in
you can kunt
of van
and en

EN The preferred format can be chosen by the end-user, without the end-user needing any knowledge about DQL, HTML or XSL

NL Het gewenste format kan worden gekozen door de eindgebruiker zonder dat deze kennis hoeft te hebben van DQL, HTML of XSL

Engelsk nederlandsk
chosen gekozen
html html
or of
the de
format format
by door
knowledge kennis
can hoeft
be worden
without zonder

EN 6. Click the 'Applications' tab >> Click on your preferred application

NL 6. Klik op het tabblad 'Toepassingen' >> Klik op uw gewenste toepassing

Engelsk nederlandsk
click klik
tab tabblad
gt gt
applications toepassingen
on op
application toepassing
the het
your uw

EN If you want to change the language to your preferred language, select the language from the dropdown menu in the top left of the product setup page.

NL Als u de taal wilt wijzigen naar uw voorkeurstaal, kunt u uw voorkeurstaal selecteren uit het vervolgkeuzemenu links bovenaan de pagina met productinstellingen.

Engelsk nederlandsk
select selecteren
dropdown vervolgkeuzemenu
left links
page pagina
the de
change wijzigen
want wilt
language taal
if als
you u

EN To select other language subtitles, if any, click the Settings icon, then select the preferred language.

NL Als u ondertiteling in een andere taal wilt selecteren, indien beschikbaar, klikt u op het pictogram Instellingen en selecteert u de gewenste taal.

Engelsk nederlandsk
settings instellingen
icon pictogram
the de
other andere
click klikt
select selecteert
if indien
to select selecteren
language taal

Viser 50 av 50 oversettelser