NL Deze eenvoudige, maar praktische, microscoop vergroot objecten 60 tot 100 keer, zelfs kleinste details worden vergroot
"vergroot tot elke" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
NL Deze eenvoudige, maar praktische, microscoop vergroot objecten 60 tot 100 keer, zelfs kleinste details worden vergroot
EN This simple, yet practical, microscope magnifies objects 60 to 100 times, thus even tiniest details are shown extremely enlarged
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
praktische | practical |
objecten | objects |
keer | times |
details | details |
NL EPS en SVG zijn vector formaten die kunnen worden vergroot tot elke grootte en nooit hun scherpte verliezen.
EN EPS and SVG are vector formats that can be enlarged to any size and never lose clarity.
NL We leveren je bijgewerkte Redraw ontwerp in EPS, SVG en PNG formaat. EPS en SVG zijn vector formaten die kunnen worden vergroot tot elke grootte en nooit hun scherpte verliezen.
EN We’ll deliver your Redraw in EPS, SVG and PNG formats. EPS and SVG are vector formats that can be enlarged to any size and never lose clarity.
NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.
EN April to September: Tuesday to Sunday - 10am to 5pmOctober and February to March: Tuesday to Sunday - 2 to 5 pm November to January : Wednesday to Sunday - 2pm to 5pm Closed on December 24, 25, 26 and 31 and January 1 and 2.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
en | and |
gesloten | closed |
NL Vergroot de mogelijkheden van Zendesk, het platform dat helpt elke klantervaring af te stemmen op jouw unieke bedrijf.
EN Expand Zendesk's possibilities on the platform that helps tailor every customer experience to your unique business.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
vergroot | expand |
mogelijkheden | possibilities |
zendesk | zendesk |
helpt | helps |
klantervaring | customer experience |
bedrijf | business |
NL "We hebben onze projectcapaciteit aanzienlijk vergroot in een paar maanden dankzij de meer dan 40.000 menselijke handelingen die we elke maand besparen met automatiseringen."
EN “We increased our project capacity significantly in a few months thanks to the 40,000+ human actions we save each month with automations.“
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
aanzienlijk | significantly |
menselijke | human |
handelingen | actions |
besparen | save |
automatiseringen | automations |
NL Voeg eenvoudig een krachtige dekking van max. 175m2 toe aan uw Orbi AX-systeem. Naarmate uw behoeften veranderen, vergroot u uw dekking heft u wifi beperkingen op met krachtige, betrouwbare en bliksemsnelle WiFi in elke kamer van uw huis.
EN Easily add 2,500 sq ft of powerful coverage to your Orbi AX System. As your needs change, increase your coverage and break free from limitations with strong, reliable, and lightning-fast WiFi in every room of your home.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
voeg | add |
eenvoudig | easily |
dekking | coverage |
behoeften | needs |
vergroot | increase |
wifi | wifi |
beperkingen | limitations |
betrouwbare | reliable |
kamer | room |
orbi | orbi |
systeem | system |
NL "We hebben onze projectcapaciteit aanzienlijk vergroot in een paar maanden dankzij de meer dan 40.000 menselijke handelingen die we elke maand besparen met automatiseringen."
EN “We increased our project capacity significantly in a few months thanks to the 40,000+ human actions we save each month with automations.“
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
aanzienlijk | significantly |
menselijke | human |
handelingen | actions |
besparen | save |
automatiseringen | automations |
NL “Elke actie die je afhandeltijden verkort, vergroot je capaciteit om meer klanten te helpen, wat vooral waardevol is als je bedrijf snel groeit.”
EN “Anything that reduces your handle times allows you to help more customers, which is particularly valuable when your company is growing quickly.”
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
klanten | customers |
vooral | particularly |
waardevol | valuable |
bedrijf | company |
snel | quickly |
NL “Elke actie die je afhandeltijden verkort, vergroot je capaciteit om meer klanten te helpen, wat vooral waardevol is als je bedrijf snel groeit.”
EN “Anything that reduces your handle times allows you to help more customers, which is particularly valuable when your company is growing quickly.”
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
klanten | customers |
vooral | particularly |
waardevol | valuable |
bedrijf | company |
snel | quickly |
NL “Elke actie die je afhandeltijden verkort, vergroot je capaciteit om meer klanten te helpen, wat vooral waardevol is als je bedrijf snel groeit.”
EN “Anything that reduces your handle times allows you to help more customers, which is particularly valuable when your company is growing quickly.”
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
klanten | customers |
vooral | particularly |
waardevol | valuable |
bedrijf | company |
snel | quickly |
NL “Elke actie die je afhandeltijden verkort, vergroot je capaciteit om meer klanten te helpen, wat vooral waardevol is als je bedrijf snel groeit.”
EN “Anything that reduces your handle times allows you to help more customers, which is particularly valuable when your company is growing quickly.”
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
klanten | customers |
vooral | particularly |
waardevol | valuable |
bedrijf | company |
snel | quickly |
NL “Elke actie die je afhandeltijden verkort, vergroot je capaciteit om meer klanten te helpen, wat vooral waardevol is als je bedrijf snel groeit.”
EN “Anything that reduces your handle times allows you to help more customers, which is particularly valuable when your company is growing quickly.”
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
klanten | customers |
vooral | particularly |
waardevol | valuable |
bedrijf | company |
snel | quickly |
NL “Elke actie die je afhandeltijden verkort, vergroot je capaciteit om meer klanten te helpen, wat vooral waardevol is als je bedrijf snel groeit.”
EN “Anything that reduces your handle times allows you to help more customers, which is particularly valuable when your company is growing quickly.”
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
klanten | customers |
vooral | particularly |
waardevol | valuable |
bedrijf | company |
snel | quickly |
NL “Elke actie die je afhandeltijden verkort, vergroot je capaciteit om meer klanten te helpen, wat vooral waardevol is als je bedrijf snel groeit.”
EN “Anything that reduces your handle times allows you to help more customers, which is particularly valuable when your company is growing quickly.”
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
klanten | customers |
vooral | particularly |
waardevol | valuable |
bedrijf | company |
snel | quickly |
NL “Elke actie die je afhandeltijden verkort, vergroot je capaciteit om meer klanten te helpen, wat vooral waardevol is als je bedrijf snel groeit.”
EN “Anything that reduces your handle times allows you to help more customers, which is particularly valuable when your company is growing quickly.”
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
klanten | customers |
vooral | particularly |
waardevol | valuable |
bedrijf | company |
snel | quickly |
NL “Elke actie die je afhandeltijden verkort, vergroot je capaciteit om meer klanten te helpen, wat vooral waardevol is als je bedrijf snel groeit.”
EN “Anything that reduces your handle times allows you to help more customers, which is particularly valuable when your company is growing quickly.”
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
klanten | customers |
vooral | particularly |
waardevol | valuable |
bedrijf | company |
snel | quickly |
NL “Elke actie die je afhandeltijden verkort, vergroot je capaciteit om meer klanten te helpen, wat vooral waardevol is als je bedrijf snel groeit.”
EN “Anything that reduces your handle times allows you to help more customers, which is particularly valuable when your company is growing quickly.”
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
klanten | customers |
vooral | particularly |
waardevol | valuable |
bedrijf | company |
snel | quickly |
NL “Elke actie die je afhandeltijden verkort, vergroot je capaciteit om meer klanten te helpen, wat vooral waardevol is als je bedrijf snel groeit.”
EN “Anything that reduces your handle times allows you to help more customers, which is particularly valuable when your company is growing quickly.”
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
klanten | customers |
vooral | particularly |
waardevol | valuable |
bedrijf | company |
snel | quickly |
NL Vergroot je ontwerp naar ieder soort formaat, zonder verlies aan kwaliteit. Klaar om in elke grootte af te drukken en voor gebruik op website of social media.
EN Enlarge your design to any size without losing quality. Ready to be printed at any size, used on a website, or social media.
NL Onder het motto “Kunst voor elke muur” bieden wij een ruime keuze aan motieven, die bij elke inrichting, elke stijl en elke stemming passen
EN With the motto ‘Art for every wall’, we at Posterlounge offer a diverse selection of designs to suit every interior, style and mood
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
motto | motto |
kunst | art |
muur | wall |
bieden | offer |
wij | we |
keuze | selection |
stemming | mood |
NL Elke dag op aanvraag bij het toeristenbureau van Orbe (voor groepen)Weekend van 22 mei tot 24 mei (Pinksteren): zaterdag-maandag, 10u tot 18uVan 29 mei tot 31 oktober: zaterdag-zondag, 10u tot 18uFederale Jeugdmaandag (20 september): 10u tot 18u
EN Every day on request at the tourist office of Orbe (for groups)Weekend from May 22 to May 24 (Pentecost): Saturday-Monday, 10am-6pmFrom May 29 to October 31: Saturday-Sunday, 10am-6pmFederal Youth Monday (September 20): 10am-6pm
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
aanvraag | request |
groepen | groups |
weekend | weekend |
NL Visme?s gebruiksvriendelijke platform voor het creëren van content geeft uw non-profitorganisatie de kracht en flexibiliteit om content te produceren die uw publiek informeert en de bekendheid vergroot, met weinig tot geen ontwerpvaardigheden.
EN Visme?s easy-to-use content creation platform gives your nonprofit organization the power and agility to produce content that informs your audience and increases awareness with little to no design skills.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
s | s |
platform | platform |
content | content |
kracht | power |
flexibiliteit | agility |
publiek | audience |
informeert | informs |
vergroot | increases |
weinig | little |
visme | visme |
NL Transformeer je creativiteit tot succesvolle kansen en vergroot bereik met merken die aansluiten op jouw waarden
EN Make the most of this social media platform by creating attractive photographic content to publicize your brand
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
merken | brand |
op | make |
NL Dit leidt, ondanks de kleinere magneet, in het geheel gesproken tot een grotere houdkracht, aangezien de metalen houdvlakken hierdoor vergroot worden
EN This leads to an overall stronger adhesive force, despite the smaller magnet, because the metallic adhesive surfaces are larger
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
kleinere | smaller |
magneet | magnet |
grotere | larger |
metalen | metallic |
NL Visme?s gebruiksvriendelijke platform voor het creëren van content geeft uw non-profitorganisatie de kracht en flexibiliteit om content te produceren die uw publiek informeert en de bekendheid vergroot, met weinig tot geen ontwerpvaardigheden.
EN Visme?s easy-to-use content creation platform gives your nonprofit organization the power and agility to produce content that informs your audience and increases awareness with little to no design skills.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
s | s |
platform | platform |
content | content |
kracht | power |
flexibiliteit | agility |
publiek | audience |
informeert | informs |
vergroot | increases |
weinig | little |
visme | visme |
NL Vergroot jouw markt tot over de landsgrenzen, test jouw product of dienst in een zorgproeftuin en maak gebruik van het fonds dat CrossCare biedt!
EN Increase your market across borders, test your product or service in a care testing ground and use the fund Crosscare has on offer!
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
vergroot | increase |
markt | market |
product | product |
fonds | fund |
biedt | offer |
NL Het ontdekken van kwetsbaarheden door middel van crowdsourcing vergroot de vaardigheden van je team doordat je toegang krijgt tot een groep competente beveiligingsonderzoekers.
EN Crowdsourcing vulnerability discovery augments the skills of your team by providing access to a skilled pool of security researchers.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
ontdekken | discovery |
kwetsbaarheden | vulnerability |
vaardigheden | skills |
toegang | access |
NL Vergroot de beveiliging van je team door alleen vertrouwde IP-adressen toegang te geven tot je site.
EN Bolster your team’s security by limiting your site access to trusted IP ranges.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
beveiliging | security |
vertrouwde | trusted |
toegang | access |
site | site |
je | your |
NL Dat, in combinatie met meer mensen die toegang hebben tot mobiele apparaten, vergroot de acceptatiestatistieken voor QR-codes.
EN That, paired with more people having access to mobile devices, expands QR code acceptance statistics.
NL De lidmaatschapsbeheermodule geeft u alle contactmomenten en de geschiedenis van elk lid van de health club van boven tot onder. Elk bezoek, elke boeking, elke transactie en elke clubinteractie wordt opgeslagen in het profiel van elk clublid.
EN The membership management module gives you all the touchpoints and history of every health club member from top-to-bottom. Every visit, booking, transaction, and club interaction is stored on each club member’s profile.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
geeft | gives |
geschiedenis | history |
lid | member |
health | health |
club | club |
bezoek | visit |
boeking | booking |
transactie | transaction |
opgeslagen | stored |
profiel | profile |
NL Beveilig elke gebruiker die toegang heeft tot elke toepassing, op elk apparaat, op elke locatie.
EN Secure any user accessing any application, on any device, in any location.
NL Want toegang tot licht en elektriciteit betekent toegang tot onderwijs, tot communicatie, tot manieren om een inkomen te verdienen, tot geloof in jezelf, tot een betere toekomst.
EN Because access to electrical light and power means access to education, to communication, to income-generating opportunities, to self-belief, to a better future.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
toegang | access |
licht | light |
elektriciteit | power |
onderwijs | education |
communicatie | communication |
inkomen | income |
geloof | belief |
jezelf | self |
betere | better |
toekomst | future |
NL Want toegang tot licht en elektriciteit betekent toegang tot onderwijs, tot communicatie, tot manieren om een inkomen te verdienen, tot geloof in jezelf, tot een betere toekomst.
EN Because access to electrical light and power means access to education, to communication, to income-generating opportunities, to self-belief, to a better future.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
toegang | access |
licht | light |
elektriciteit | power |
onderwijs | education |
communicatie | communication |
inkomen | income |
geloof | belief |
jezelf | self |
betere | better |
toekomst | future |
NL Minimaliseer latentie en vergroot veerkracht met een wereldwijd Anycast-netwerk dat zelfs de grootste DDoS-aanvallen moeiteloos kan stoppen.
EN Minimize latency and increase resiliency with a global Anycast network that can effortlessly stop even the largest DDoS attacks.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
latentie | latency |
vergroot | increase |
veerkracht | resiliency |
wereldwijd | global |
moeiteloos | effortlessly |
netwerk | network |
ddos | ddos |
aanvallen | attacks |
NL We raden je aan om zowel winnende, als niet-winnende ontwerpinzendingen aan je portfolio toe te voegen, zodat je je zichtbaarheid vergroot en je sneller in contact komt met potentiële cliënten.
EN We encourage you to add your winning and non-winning entries to your portfolio to increase visibility and connect with prospective clients.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
we | we |
portfolio | portfolio |
zichtbaarheid | visibility |
vergroot | increase |
NL Vergroot jouw netwerk met een uniek ontwerp voor je visitekaartje. Visitekaartjes zijn nog nooit zo boeiend geweest!
EN Up your networking game with a custom business card design. You've never been more excited to get carded!
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
netwerk | networking |
ontwerp | design |
visitekaartje | card |
NL Vergroot je SEO- en marketingkennis met gedetailleerde tutorials en case-study’s.
EN Expand your SEO and marketing knowledge with detailed tutorials and case studies.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
vergroot | expand |
gedetailleerde | detailed |
tutorials | tutorials |
je | your |
seo | seo |
NL Vergroot de productiviteit van je team door je favoriete tools te integreren of Confluence aan te passen met meer dan 3000 Marketplace-apps.
EN Amplify your team’s productivity by integrating with your favorite tools, or customize Confluence with 3,000+ Marketplace apps.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
productiviteit | productivity |
favoriete | favorite |
integreren | integrating |
of | or |
confluence | confluence |
NL Vergroot je bereik en vind je publiek daar waar zij veel tijd doorbrengen, op platformen als Facebook, Instagram en Spotify.
EN Extend your reach and find your audience where they discover experiences on partner sites like Facebook, Instagram and Spotify.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
publiek | audience |
spotify | spotify |
NL Ontwikkel en vergroot de vaardigheden van uw personeel
EN Develop and grow your workforce’s skills
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
vaardigheden | skills |
uw | your |
personeel | workforce |
NL Vergroot de deelname aan planning door de hele organisatie.
EN Increase participation in planning throughout the organization.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
vergroot | increase |
deelname | participation |
NL Van meerdere platforms naar één enkele bron van waarheid met Bynder DAM, heeft Lectra teams verenigd en de zichtbaarheid van content binnen hun organisatie vergroot.
EN One of Europe’s largest financial groups, Nordea, needed to work closer together across markets and communicate a unified, unique, and consistent brand identity worldwide.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
teams | groups |
NL Vergroot de consistentie van het merk door het definiëren van lettertypen, kleuren en beperkte bewerkbare elementen
EN Increase brand consistency by defining fonts, colors, and limited editable elements
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
vergroot | increase |
consistentie | consistency |
merk | brand |
definiëren | defining |
lettertypen | fonts |
kleuren | colors |
beperkte | limited |
bewerkbare | editable |
elementen | elements |
NL Distributeurs bereiken meer succes door altijd de nieuwste on-brand materialen te hebben. Vergroot de merkconsistentie en optimaliseer het leveringsproces in je netwerk
EN Distributors achieve success by always having the latest on-brand materials. Increase brand consistency and optimize the delivery process across your network.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
distributeurs | distributors |
bereiken | achieve |
succes | success |
altijd | always |
materialen | materials |
netwerk | network |
NL Vergroot het bereik en de bekendheid van jouw merk bij diverse doelgroepen en geografische gebieden
EN Extend your brand reach and awareness across different audiences and geographies
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
merk | brand |
diverse | different |
NL Deze les vergroot je uithoudingsvermogen terwijl je je abs en core sterker maakt en vorm geeft.
EN This class will boost your endurance while strengthening and sculpting your abs and core.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
les | class |
vergroot | boost |
uithoudingsvermogen | endurance |
terwijl | while |
en | and |
core | core |
je | your |
NL HIIT voor het onderlichaam vergroot je uithoudingsvermogen en versterkt en vormt tegelijkertijd je benen en bilspieren.
EN HIIT Lower Body will boost your endurance while strengthening and sculpting your legs and glutes.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
vergroot | boost |
uithoudingsvermogen | endurance |
benen | legs |
voor | lower |
NL Voer content-audits uit, monitor je backlinks en vergroot organisch verkeer naar je WordPress website.
EN Perform content audits, monitor your backlinks, and grow organic traffic to your WordPress website.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
monitor | monitor |
backlinks | backlinks |
vergroot | grow |
organisch | organic |
verkeer | traffic |
wordpress | wordpress |
website | website |
content | content |
audits | audits |
je | your |
NL Wij denken dat volledige transparantie het vertrouwen tussen u en ons vergroot
EN We think that transparency is key to building trust between you and us
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
denken | think |
transparantie | transparency |
vertrouwen | trust |
Viser 50 av 50 oversettelser