Oversett "potential target audience" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "potential target audience" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av potential target audience

Engelsk
nederlandsk

EN See how to define your target audience using data using Hana’s fun method and then learn about social listening and how it can help you to learn more about your target audience

NL Bekijk hoe u uw doelgroep kunt definiëren met behulp van gegevens met behulp van Hana's leuke methode en leer vervolgens over sociaal luisteren en hoe dit u kan helpen meer over uw doelgroep te weten te komen

Engelsk nederlandsk
method methode
social sociaal
data gegevens
define definiëren
target audience doelgroep
help helpen
see bekijk
more meer
using te
learn en
you u
and leer

EN It helps to make quicker and better choices if you have input from your potential target audience at an early stage

NL Input van je potentiële doelgroep in een vroege fase van ontwikkeling helpt om snellere en betere keuzes te maken

Engelsk nederlandsk
quicker snellere
better betere
choices keuzes
potential potentiële
stage fase
helps helpt
to om
your je
target audience doelgroep
at te
and en

EN We’ll help you to define and understand your target audience. We’ll create the content your potential clients are looking for. It can be:

NL Wij helpen jou bij het begrijpen en definiëren van jouw doelgroepen. Wij creëren content waar jouw potentiële cliënten naar zoeken, zoals:

Engelsk nederlandsk
potential potentiële
content content
define definiëren
help helpen
looking for zoeken
understand begrijpen
your jou
well bij
to creëren
and en

EN It helps to make quicker and better choices if you have input from your potential target audience at an early stage

NL Input van je potentiële doelgroep in een vroege fase van ontwikkeling helpt om snellere en betere keuzes te maken

Engelsk nederlandsk
quicker snellere
better betere
choices keuzes
potential potentiële
stage fase
helps helpt
to om
your je
target audience doelgroep
at te
and en

EN You've already looked at--and hopefully found--a niche market, a target audience, and some potential products to sell

NL Je hebt al gekeken naar - en hopelijk gevonden - een nichemarkt, een doelpubliek, en een aantal potentiële producten te verkopen

Engelsk nederlandsk
hopefully hopelijk
potential potentiële
found gevonden
already al
products producten
at te
and en
sell verkopen
a een

EN Now that you have a goal, who should you target? On Facebook, you can target people who have ‘liked’ your page, or focus on audience characteristics, such as gender, age and interests.

NL Je hebt een doel. Maar op wie moet je je richten? Op Facebook kun je je richten op mensen die je pagina hebben geliket of op andere eigenschappen, zoals geslacht, leeftijd en interessegebieden.

Engelsk nederlandsk
facebook facebook
page pagina
characteristics eigenschappen
gender geslacht
age leeftijd
on op
people mensen
your je
or of
goal doel
focus richten
you can kun
should moet
a een
as zoals
and en
that die
who wie
have hebben

EN Content assets enrich your website and diversify the audience it would traditionally target, ensuring you reach the largest audience possible

NL Content-assets verrijken jouw website en diversifiëren het publiek waar deze zich traditioneel op richt, waardoor je gegarandeerd de grootst mogelijke doelgroep bereikt

Engelsk nederlandsk
content content
assets assets
enrich verrijken
website website
audience publiek
traditionally traditioneel
reach bereikt
possible mogelijke
your je
the de
and en

EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice

NL Ons grafisch ontwerpteam gebruikt de texturen en kleurenschema's die de meeste impact hebben op uw doelgroep, waardoor het gemakkelijker wordt voor die doelgroep om een aankoopkeuze te maken

Engelsk nederlandsk
graphic grafisch
textures texturen
impact impact
easier gemakkelijker
the de
use gebruikt
to om
target audience doelgroep
a een
will wordt
our ons
and en

EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice

NL Ons grafisch ontwerpteam gebruikt de texturen en kleurenschema's die de meeste impact hebben op uw doelgroep, waardoor het gemakkelijker wordt voor die doelgroep om een aankoopkeuze te maken

Engelsk nederlandsk
graphic grafisch
textures texturen
impact impact
easier gemakkelijker
the de
use gebruikt
to om
target audience doelgroep
a een
will wordt
our ons
and en

EN Deliver the right message to your audience by testing the effectiveness of your claims. Use our Claims Testing solution and understand what is credible, believable and will resonate with your target audience.

NL Stuur de juiste boodschap naar uw doelgroep door te testen of uw beweringen de plank niet misslaan. Gebruik onze oplossing voor het testen van uw boodschap en weet wat geloofwaardig overkomt en in de smaak valt bij uw doelgroep.

Engelsk nederlandsk
message boodschap
testing testen
deliver stuur
solution oplossing
with bij
use gebruik
the de
target audience doelgroep
by door
of van
our in
and en
what wat

EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience

NL Bekijk de beste categorieën en interesses voor je doelgroepselectie en vergelijk de affiniteit van je doelgroep met die van het totale publiek van Pinterest

Engelsk nederlandsk
interests interesses
compare vergelijk
affinity affiniteit
see bekijk
categories categorieën
the de
your je
audience publiek
top beste
for voor
with met
and en
of van

EN Our employees bring the BigCommerce mission to life by empowering a community of merchants to reach their fullest potential. We believe in the same unlimited potential for our employees.

NL Onze medewerkers brengen de BigCommerce-missie tot uitvoering door winkeliers te helpen de grenzen van hun kunnen op te zoeken en te verleggen. Wij willen hetzelfde bereiken voor onze medewerkers.

Engelsk nederlandsk
employees medewerkers
mission missie
merchants winkeliers
the de
we wij
our onze
for voor
their hun
by door
of van

EN We can identify: current consumers, high potential prospects, numbers in market, and growth potential (in terms of reach).

NL We kunnen, huidige consumenten, hoge potentiële vooruitzichten, aantallen in de markt en groeipotentieel (in termen van bereik) vaststellen.

Engelsk nederlandsk
consumers consumenten
high hoge
reach bereik
we we
current huidige
in in
potential potentiële
can kunnen
market markt
and en
of van

EN The potential reach of the mentions: This indicator shows the total potential of impressions you received over a specific period from your media coverage

NL Het bereik van mentions: Deze indicator toont het aantal impressies die je over een bepaalde periode uit je media-aandacht hebt gehaald

Engelsk nederlandsk
indicator indicator
period periode
media media
reach bereik
your je
shows toont

EN Potential reach: The number of potential viewers that have been exposed to a brand, product, event or topic over a specified date range.

NL Potentieel bereik: Het aantal potentiële kijkers dat over een bepaald datumbereik aan een merk, product, event of onderwerp werd blootgesteld.

Engelsk nederlandsk
viewers kijkers
exposed blootgesteld
topic onderwerp
event event
or of
brand merk
number aantal
potential potentiële
reach bereik
the product

EN Realise your true potential – and unlock the potential in your teams

NL Benut je volle potentieelen doe hetzelfde met je teams

EN We can identify: current consumers, high potential prospects, numbers in market, and growth potential (in terms of reach).

NL We kunnen, huidige consumenten, hoge potentiële vooruitzichten, aantallen in de markt en groeipotentieel (in termen van bereik) vaststellen.

Engelsk nederlandsk
consumers consumenten
high hoge
reach bereik
we we
current huidige
in in
potential potentiële
can kunnen
market markt
and en
of van

EN The potential reach of the mentions: This indicator shows the total potential of impressions you received over a specific period from your media coverage

NL Het bereik van mentions: Deze indicator toont het aantal impressies die je over een bepaalde periode uit je media-aandacht hebt gehaald

Engelsk nederlandsk
indicator indicator
period periode
media media
reach bereik
your je
shows toont

EN Potential reach: The number of potential viewers that have been exposed to a brand, product, event or topic over a specified date range.

NL Potentieel bereik: Het aantal potentiële kijkers dat over een bepaald datumbereik aan een merk, product, event of onderwerp werd blootgesteld.

Engelsk nederlandsk
viewers kijkers
exposed blootgesteld
topic onderwerp
event event
or of
brand merk
number aantal
potential potentiële
reach bereik
the product

EN Maximize your acquisition potential with our lead generation tools and convert your potential leads into paying customers.

NL Maximaliseer uw acquisitiepotentieel met onze lead generation tools en converteer uw potentiële leads in betalende klanten.

Engelsk nederlandsk
potential potentiële
generation generation
tools tools
paying betalende
customers klanten
lead lead
leads leads
with met
and en
our in

EN Review and assess potential features – use a scoring mechanism to weigh potential features and decide which of them bring the most value to your initiative.

NL Beoordeel potentiële functies – gebruik een scoremechanisme om potentiële functies af te wegen en te beslissen welke de meeste waarde toevoegen aan uw initiatief.

EN Potential visitors, or potential leads , go through a process and are edited until a conversion occurs and they emerge from the bottom of the 'funnel'.

NL Potentiële bezoekers, ofwel potentiële leads genoemd, doorlopen een proces en worden bewerkt totdat er een conversie plaatsvindt en zij onderaan uit de ’trechter’ komen.

Engelsk nederlandsk
potential potentiële
visitors bezoekers
process proces
conversion conversie
leads leads
the de
bottom onderaan
are worden
a een
and en
or ofwel
through doorlopen

EN Draw up a target list of potential customers (using Sales Navigator); 

NL Targetlijst van potentiële klanten opstellen (middels Sales Navigator);

Engelsk nederlandsk
potential potentiële
customers klanten
sales sales
navigator navigator
of van
using middels

EN "Do you have any question about our pricing?" This is the kind of message you can send automatically using Crisp Triggers. Build your own rules and target your potential leads!

NL "Heeft u vragen over onze tarieven?" Dit is het soort bericht dat u automatisch kunt versturen met Crisp Triggers. Bouw uw eigen regels en benader uw potentiële leads!

Engelsk nederlandsk
pricing tarieven
automatically automatisch
triggers triggers
crisp crisp
leads leads
is is
message bericht
rules regels
build bouw
potential potentiële
our onze
kind soort
own eigen
and en
about over
you can kunt
you u
this dit

EN Target the right people by engaging with C-level contacts that have decision making authority and buying potential in your client list. Get an organizational view of the hierarchy in a company.

NL Ga je voor de top-to-bottom strategy en richt jij je op c-level executives, of zeg je ik werk mezelf liever omhoog binnen een account? Met de bedrijfs- en contactenzoeker krijg je direct inzicht in de organisatiestructuur van jouw targetaccount.

Engelsk nederlandsk
in in
your je
the de
people of
with op
and inzicht
making en
of van

EN With the acquisition, landlords gain access to a target group of nearly 8 million potential tenants via the HousingAnywhere self-service platform

NL Met de overname krijgen verhuurders via het HousingAnywhere selfservice-platform toegang tot een doelgroep van bijna 8 miljoen potentiële gebruikers

Engelsk nederlandsk
acquisition overname
million miljoen
potential potentiële
self-service selfservice
platform platform
the de
access toegang
landlords verhuurders
a een
with met
to krijgen
of bijna
target group doelgroep
via via

EN We have developed a calculator which helps you to quantify, in simple terms, the value of any potential price increase or the cost in margin absorption of missing your target. It makes compelling reading!

NL Wij hebben een rekenmethode ontwikkeld die u helpt om op eenvoudige wijze de waarde te kwantificeren van een mogelijke prijsstijging, of de kosten voor marge-absorptie bij het missen van uw doel. Het is boeiend om te lezen!

Engelsk nederlandsk
developed ontwikkeld
helps helpt
quantify kwantificeren
potential mogelijke
margin marge
missing missen
in bij
or of
the de
we wij
to om
simple eenvoudige
value waarde
cost kosten
have hebben
you u
of van
it het

EN It enables retailers and brands to anonymously target existing and potential customers in real-time with unprecedented accuracy based on their spending behaviour.

NL Het stelt retailers en merken in staat om bestaande en potentiële klanten te benaderen in realtime met een ongekende nauwkeurigheid op basis van hun bestedingsgedrag.

Engelsk nederlandsk
enables in staat
retailers retailers
brands merken
existing bestaande
potential potentiële
customers klanten
accuracy nauwkeurigheid
in in
to om
on op
their hun
and en

EN "Do you have any question about our pricing?" This is the kind of message you can send automatically using Crisp Triggers. Build your own rules and target your potential leads!

NL "Heeft u vragen over onze tarieven?" Dit is het soort bericht dat u automatisch kunt versturen met Crisp Triggers. Bouw uw eigen regels en benader uw potentiële leads!

Engelsk nederlandsk
pricing tarieven
automatically automatisch
triggers triggers
crisp crisp
leads leads
is is
message bericht
rules regels
build bouw
potential potentiële
our onze
kind soort
own eigen
and en
about over
you can kunt
you u
this dit

EN With the acquisition, landlords gain access to a target group of nearly 8 million potential tenants via the HousingAnywhere self-service platform

NL Met de overname krijgen verhuurders via het HousingAnywhere selfservice-platform toegang tot een doelgroep van bijna 8 miljoen potentiële gebruikers

Engelsk nederlandsk
acquisition overname
million miljoen
potential potentiële
self-service selfservice
platform platform
the de
access toegang
landlords verhuurders
a een
with met
to krijgen
of bijna
target group doelgroep
via via

EN Draw up a target list of potential customers (using Sales Navigator); 

NL Targetlijst van potentiële klanten opstellen (middels Sales Navigator);

Engelsk nederlandsk
potential potentiële
customers klanten
sales sales
navigator navigator
of van
using middels

EN In order to do this, they must evaluate all potential channels for engaging with their target users and focus on building marketing campaigns that connect with their customers intuitively

NL Om dit te doen, moeten ze alle potentiële kanalen evalueren om met hun doelgebruikers in contact te komen en zich concentreren op het opzetten van marketingcampagnes die intuïtief contact maken met hun klanten

Engelsk nederlandsk
evaluate evalueren
potential potentiële
channels kanalen
intuitively intuïtief
marketing campaigns marketingcampagnes
in in
focus concentreren
customers klanten
to om
this dit
they ze
connect contact
that die
must moeten
and en
on op
do doen
their hun
all alle

EN Your brand can be the next potential target!

NL Uw merk kan het volgende potentiële doelwit zijn!

Engelsk nederlandsk
brand merk
next volgende
potential potentiële
your uw
can kan
the het
target zijn

EN Try to narrow it down to something you can speak about for many episodes (100+) but that isn?t so broad that you won?t appeal to your potential audience.

NL Probeer het te beperken tot iets waar je vele afleveringen (100+) over kunt spreken, maar dat is niet zo breed dat je je potentiële publiek niet zal aanspreken.

Engelsk nederlandsk
episodes afleveringen
broad breed
audience publiek
your je
potential potentiële
try probeer
you can kunt
something iets
but

EN Is your business unlocking the potential of video? Discover video for business tricks and tips engage, entertain and convert your audience.

NL Benut het potentieel van video. Ontdek de tips en trucs van video's om je publiek te boeien, te amuseren en te converteren.

Engelsk nederlandsk
potential potentieel
video video
discover ontdek
audience publiek
your je
the de
tricks trucs
tips tips
and en
of van
is het

EN This increases the potential audience and other consumers’ knowledge of Trustpilot and the reviews.

NL Zo vergroten we het potentiële publiek en de kennis van andere consumenten over Trustpilot en de reviews.

Engelsk nederlandsk
potential potentiële
audience publiek
consumers consumenten
reviews reviews
the de
and en
other andere
knowledge kennis

EN Their friends might see your fundraiser this way, and you’ll reach a whole new audience of potential donors

NL En als hun vrienden je inzamelingsactie op deze manier ontdekken, bereik je een heleboel nieuwe potentiële donateurs

Engelsk nederlandsk
fundraiser inzamelingsactie
way manier
reach bereik
new nieuwe
potential potentiële
donors donateurs
your je
friends vrienden
and en
their hun
this deze

EN Dan Communications is a boutique agency focused on providing leading marketing communications service globally. The team of skilled professionals helps brands unlock growth potential with a clear vision to grow alongside its audience.

NL Dan Communications is een boutique bureau dat zich richt op marketing en communicatie diensten op wereldniveau. Het team van ervaren professionals helpt merken hun groeipotentie waar te maken met een heldere visie op groei.

Engelsk nederlandsk
boutique boutique
skilled ervaren
professionals professionals
clear heldere
vision visie
is is
agency bureau
team team
helps helpt
brands merken
marketing marketing
growth groei
communications communicatie
leading een
on op
service diensten
to zich

EN As a podcaster, you already have an audience of potential course customers, which means that you can create something that’s tailored specifically for them!

NL Als podcaster heb je al een publiek van potentiële cursusklanten, wat betekent dat je iets kunt creëren dat speciaal voor hen is gemaakt!

Engelsk nederlandsk
podcaster podcaster
audience publiek
specifically speciaal
potential potentiële
already al
create creëren
that dat
for voor
means betekent
you can kunt
something iets
as als
a een
of van

EN Try to narrow it down to something you can speak about for many episodes (100+) but that isn?t so broad that you won?t appeal to your potential audience.

NL Probeer het te beperken tot iets waar je vele afleveringen (100+) over kunt spreken, maar dat is niet zo breed dat je je potentiële publiek niet zal aanspreken.

Engelsk nederlandsk
episodes afleveringen
broad breed
audience publiek
your je
potential potentiële
try probeer
you can kunt
something iets
but

EN As a podcaster, you already have an audience of potential course customers, which means that you can create something that’s tailored specifically for them!

NL Als podcaster heb je al een publiek van potentiële cursusklanten, wat betekent dat je iets kunt creëren dat speciaal voor hen is gemaakt!

Engelsk nederlandsk
podcaster podcaster
audience publiek
specifically speciaal
potential potentiële
already al
create creëren
that dat
for voor
means betekent
you can kunt
something iets
as als
a een
of van

EN Audience Insights reveal what your existing and potential customers are interested in, based on their behaviour on Pinterest

NL Doelgroepstatistieken laten zien wat je bestaande en potentiële klanten interessant vinden, gebaseerd op hun gedrag op Pinterest

Engelsk nederlandsk
potential potentiële
behaviour gedrag
pinterest pinterest
your je
existing bestaande
customers klanten
on op
what wat
based on gebaseerd
and en
interested interessant
their hun

EN Having a well-designed website shows that your brand is legitimate, building trust among potential clients. Plus, a website helps you reach people from all around the world, expanding your audience base.

NL Met een goed ontworpen website laat je zien dat je merk legitiem is en bouw je vertrouwen op bij potentiële klanten. Bovendien helpt een website je om mensen van over de hele wereld te bereiken, en kun je je doelgroep uitbreiden.

Engelsk nederlandsk
website website
legitimate legitiem
building bouw
trust vertrouwen
clients klanten
helps helpt
reach bereiken
expanding uitbreiden
well goed
designed ontworpen
your je
is is
potential potentiële
people mensen
the de
that dat
brand merk
plus en
base een
around om
world wereld
among van

EN Try out this potential customer's journey design and adjust your marketing messages to different stages of your audience decision-making process

NL Probeer dit kant-en-klare klanttraject uit en stem je marketingcommunicatie af op de verschillende fasen van het aankoopproces dat je klanten doorlopen.

Engelsk nederlandsk
customers klanten
stages fasen
marketing marketingcommunicatie
try probeer
your je
and en
adjust de
this dit

EN You can also use "Parent topic" to see whether you can rank for your target keyword while targeting a more general topic, and for grouping similar keywords to target on the same page.

NL Je kunt ook "Hoofdonderwerp" gebruiken om te zien of je kunt ranken op je hoofdzoekterm terwijl je je richt op een algemener onderwerp en om vergelijkbare zoektermen te groeperen om je op te richten op dezelfde pagina.

Engelsk nederlandsk
topic onderwerp
page pagina
your je
similar vergelijkbare
on op
use gebruiken
to om
whether of
and en
target richten
you can kunt
a een
the dezelfde
while terwijl

EN Analyze the target URL for the target keyword

NL Analyseer het doel URL voor het target keyword

Engelsk nederlandsk
analyze analyseer
url url
keyword keyword
target target
the het

EN Our content aims to target customers at every stage of this journey by creating content to target, attract, and convert users, in order to maximise return on investment.

NL We creëren content die de consument aanspreekt en overhaalt tijdens elke fase van het koopproces, waardoor jouw investeringen zich maximaal terugbetalen.

Engelsk nederlandsk
content content
stage fase
investment investeringen
at elke
target de
and en
in tijdens

EN Once the target market is set, you can start thinking about how to target and persuade them to sign up for your email list. You can do so by following:

NL Eenmaal je je doelgroep hebt ingesteld kun je beginnen nadenken over hoe je hen gaat overtuigen om zich aan te melden op je e-maillijst. Je kunt dat door middel van de volgende stappen doen:

Engelsk nederlandsk
thinking nadenken
your je
start beginnen
the de
once eenmaal
to om
by door
how hoe
set ingesteld
you can kunt

EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network

NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met een spear-phishing-aanval, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een groot doelwit in plaats van een alledaagse persoon of een klein bedrijfsnetwerk

Engelsk nederlandsk
except behalve
target doelwit
whale walvis
high groot
everyday alledaagse
small klein
is is
or of
person persoon
similar vergelijkbaar
a een

EN The red curve is the discharge curve with no target present, the other two curves show the difference when a target is in the reach of the magnetic field.

NL De roode lijn is de ontlaadcurve wanneer er geen metaal in het bereik is, de andere twee lijnen laten het verschil zien wanneer een object in de reikwijdte van het magnetische veld komt.

Engelsk nederlandsk
magnetic magnetische
field veld
is is
in in
reach bereik
the de
when wanneer
no geen
two twee
show zien
other andere
a een
difference verschil

Viser 50 av 50 oversettelser