Oversett "officially teased several" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "officially teased several" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av officially teased several

Engelsk
nederlandsk

EN Google is expected to announce the Pixel 6 and Pixel 6 Pro sometime in October and while the company has already officially teased several elements of

NL Google zal naar verwachting ergens in oktober de Pixel 6 en Pixel 6 Pro aankondigen en hoewel het bedrijf al verschillende elementen van de apparaten ...

Engelsk nederlandsk
google google
announce aankondigen
pixel pixel
october oktober
elements elementen
in in
the de
company bedrijf
pro pro
already al
and en
of van

EN Google is expected to announce the Pixel 6 and Pixel 6 Pro sometime in October and while the company has already officially teased several elements of

NL Google zal naar verwachting ergens in oktober de Pixel 6 en Pixel 6 Pro aankondigen en hoewel het bedrijf al verschillende elementen van de apparaten ...

Engelsk nederlandsk
google google
announce aankondigen
pixel pixel
october oktober
elements elementen
in in
the de
company bedrijf
pro pro
already al
and en
of van

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1990s tv, 2000s, 2000s music, 2000s portraits, 3TJN07, Big hair, Bouffant, Eyeliner, Portrait, Retro, Singing, Tattoos, Teased hair, Television

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: TV uit de jaren 90, jaren 2000, muziek uit de jaren 2000, portretten uit de jaren 2000, 3TJN07, Groot haar, Bouffant, Eyeliner, Portret, Retro, Zingen, Tatoeages, Geplaagd haar, Televisie

Engelsk nederlandsk
music muziek
big groot
retro retro
tattoos tatoeages
teased geplaagd
tv tv
portraits portretten
to om
portrait portret
photograph foto
television televisie
this worden
used gebruikt

EN Fossil has teased its next-gen of smartwatches are coming, but before it has had a chance to fully reveal them, a huge leak details design and specs.

NL Fossil heeft geplaagd dat zijn next-gen smartwatches eraan komen, maar voordat het de kans heeft gehad om ze volledig te onthullen, een enorm lek met

Engelsk nederlandsk
teased geplaagd
smartwatches smartwatches
chance kans
reveal onthullen
huge enorm
leak lek
to om
fully volledig
but
and de
has heeft
it maar
are zijn

EN Nokia has teased it will announce a new mobile device soon. But it's not a phone.

NL De Surface-vernieuwing 2021 is geen kleine update, met een nieuw scherm, nieuwe hardware, zo goed als nieuw alles. Hier is hoe de twee producten te

Engelsk nederlandsk
device hardware
a een
has is
but
new nieuw
it hoe

EN Palm has teased a new product on Twitter, but don't get too excited

NL Palm heeft een nieuw product geplaagd op Twitter, maar raak niet te opgewonden

Engelsk nederlandsk
palm palm
teased geplaagd
new nieuw
twitter twitter
excited opgewonden
on op
has heeft
but

EN New Fossil Gen 6 watch teased, might come with Samsung's Wear OS

NL Nieuw Fossil Gen 6-horloge geplaagd, komt mogelijk met Wear OS van Samsung

Engelsk nederlandsk
new nieuw
gen gen
watch horloge
teased geplaagd
might mogelijk
os os
wear wear
come van
with met

EN Sonos and Ikea are working on a new Symfonisk device. Neither company has confirmed what the device is but both companies have teased a new product. 

NL Sonos en Ikea werken aan een nieuw Symfonisk-apparaat. Geen van beide bedrijven heeft bevestigd wat het apparaat is, maar beide bedrijven hebben een

Engelsk nederlandsk
sonos sonos
ikea ikea
new nieuw
confirmed bevestigd
device apparaat
is is
companies bedrijven
but
and en
working werken
what wat
a beide
have hebben

EN Apple has announced that its Find My platform now works with third-party companies - something it first teased was coming last year.

NL Apple heeft aangekondigd dat zijn Find My-platform nu samenwerkt met externe bedrijven - iets dat vorig jaar voor het eerst werd geplaagd.

Engelsk nederlandsk
apple apple
announced aangekondigd
platform platform
teased geplaagd
find find
now nu
companies bedrijven
year jaar
was werd
has heeft
something iets
with met
that dat
first eerst
last zijn
it het

EN OnePlus has teased the arrival of a new pair of in-ear headphones

NL OnePlus plaagde de komst van een nieuw paar oortelefoons

Engelsk nederlandsk
new nieuw
the de
oneplus oneplus
of van
a paar

EN South Korean-based auto manufacturer Hyundai has teased images of its new electric SUV concept and revealed when it will debut.

NL De in Zuid-Korea gevestigde autofabrikant Hyundai heeft beelden geplaagd van zijn nieuwe elektrische SUV-concept en onthuld wanneer het zal debuteren.

Engelsk nederlandsk
south zuid
hyundai hyundai
teased geplaagd
images beelden
electric elektrische
suv suv
concept concept
revealed onthuld
new nieuwe
based gevestigde
will zal
auto de
when wanneer
of van
and en

EN Call of Duty Mobile Season 12: New maps and weapons have been teased

NL Call of Duty Mobile seizoen 12: nieuwe kaarten en wapens geplaagd

Engelsk nederlandsk
mobile mobile
new nieuwe
maps kaarten
weapons wapens
teased geplaagd
call call
season seizoen
and en
been of

EN It was first teased in December, but now, a company executive has posted details about the tablet on social media platform Weibo.

NL Het werd voor het eerst geplaagd in december, maar nu heeft een bedrijfsleider details over de tablet op het sociale-mediaplatform Weibo gepost.

Engelsk nederlandsk
teased geplaagd
december december
posted gepost
details details
tablet tablet
social sociale
in in
now nu
the de
was werd
on op
about over
a eerst
but
it maar
has heeft

EN Google Pixel Watch to be teased at I/O but launched with Pixel 7 in October

NL Google Pixel Watch wordt geplaagd tijdens I/O, maar gelanceerd met Pixel 7 in oktober

Engelsk nederlandsk
google google
pixel pixel
teased geplaagd
o o
launched gelanceerd
october oktober
i i
in in
but
watch watch
be wordt
with met

EN The latest report claims the Pixel Watch will be teased alongside the Pixel 6a at Google I/O and launch in October with the Pixel 7 devices.

NL Het laatste rapport beweert dat de Pixel Watch naast de Pixel 6a zal worden geplaagd bij Google I/O en in oktober zal worden gelanceerd met de Pixel

Engelsk nederlandsk
report rapport
claims beweert
pixel pixel
teased geplaagd
google google
o o
launch gelanceerd
october oktober
i i
the de
watch watch
a het
will zal
latest laatste
be worden
and en
in in
with bij

EN Realme GT Neo 3 design teased, fastest-charging phone ever to launch 'this month' in China

NL Realme GT Neo 3-ontwerp geplaagd, snelst opladende telefoon ooit om 'deze maand' in China te lanceren

Engelsk nederlandsk
realme realme
gt gt
neo neo
design ontwerp
teased geplaagd
phone telefoon
ever ooit
launch lanceren
month maand
china china
fastest snelst
in in
to om
this deze

EN BMW has teased us with some cryptic press shots surrounding its upcoming all-electric sedan, the i7.

NL BMW heeft ons geplaagd met enkele cryptische persfoto's rond zijn aanstaande volledig elektrische sedan, de i7.

Engelsk nederlandsk
bmw bmw
teased geplaagd
upcoming aanstaande
electric elektrische
the de
has heeft
with met
all volledig
us ons

EN It was first teased in December, but now, a company executive has posted details about the tablet on social media platform Weibo.

NL Het werd voor het eerst geplaagd in december, maar nu heeft een bedrijfsleider details over de tablet op het sociale-mediaplatform Weibo gepost.

Engelsk nederlandsk
teased geplaagd
december december
posted gepost
details details
tablet tablet
social sociale
in in
now nu
the de
was werd
on op
about over
a eerst
but
it maar
has heeft

EN iPadOS 16 teased during WWDC with a swathe of new features

NL iPadOS 16 teased tijdens WWDC met groot aantal nieuwe functies

Engelsk nederlandsk
wwdc wwdc
new nieuwe
features functies
during tijdens
with met
a aantal

EN Samsung's premium gaming monitor - first teased at CES 2022 - is now available to buy globally. Here are all the details.

NL Tijdens de WWDC in juni 2022 onthulde Apple een nieuwe functie in iPadOS 16 en macOS 13 Ventura, genaamd Stage Manager. Hier is hoe het werkt.

Engelsk nederlandsk
is is
the de
to hoe
here hier

EN Xiaomi Mi Band 7 Pro teased ahead of official announcement

NL Xiaomi Mi Band 7 Pro teased voor officiële aankondiging

Engelsk nederlandsk
band band
announcement aankondiging
xiaomi xiaomi
mi mi
pro pro
ahead voor

EN The premium variant of Xiaomi's popular fitness tracker line has been teased by the company ahead of its full reveal.

NL De premium variant van Xiaomi's populaire fitness tracker lijn is door het bedrijf teased in de aanloop naar de volledige onthulling.

Engelsk nederlandsk
premium premium
popular populaire
fitness fitness
tracker tracker
variant variant
full volledige
the de
company bedrijf
line lijn
by door
has is

EN Apple has announced that its Find My platform now works with third-party companies - something it first teased was coming last year.

NL Apple heeft aangekondigd dat zijn Find My-platform nu samenwerkt met externe bedrijven - iets dat vorig jaar voor het eerst werd geplaagd.

Engelsk nederlandsk
apple apple
announced aangekondigd
platform platform
teased geplaagd
find find
now nu
companies bedrijven
year jaar
was werd
has heeft
something iets
with met
that dat
first eerst
last zijn
it het

EN OnePlus has teased the arrival of a new pair of in-ear headphones

NL OnePlus plaagde de komst van een nieuw paar oortelefoons

Engelsk nederlandsk
new nieuw
the de
oneplus oneplus
of van
a paar

EN We have already covered the history of DMARC, now question is what is DMARC?s current state? In 2015, The DMARC specification was officially implemented by several global organizations and published under RFC 7489. 

NL We hebben de geschiedenis van DMARC al behandeld, nu is de vraag wat is de huidige staat van DMARC? In 2015 werd de DMARC specificatie officieel geïmplementeerd door verschillende wereldwijde organisaties en gepubliceerd onder RFC 7489. 

Engelsk nederlandsk
history geschiedenis
dmarc dmarc
specification specificatie
officially officieel
implemented geïmplementeerd
global wereldwijde
organizations organisaties
published gepubliceerd
now nu
in in
several verschillende
we we
the de
is is
current huidige
what wat
was werd
already al
by door
and en
question vraag
have hebben

EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:

NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:

Engelsk nederlandsk
versatile veelzijdig
cwp cwp
is is
benefits voordelen
free vrij
to om
install installeren
incredibly ongelooflijk
offers biedt
several verschillende
as zoals
in naast
dedicated het
and en
additional extra

EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.

NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.

Engelsk nederlandsk
respond reageren
customers klanten
costs kosten
team medewerkers
means
the de
at the same time tegelijkertijd
secondly ten tweede
to om
you can kun
smaller lager
need nodig
your je
chat chat
a tweede

EN Amazon-owned Ring will launch several new products during 2019, with several leaked online prior to a possible CES unveiling.

NL Ring, het bedrijf achter de succesvolle slimme deurbellen en andere verbonden beveiligingsproducten, heeft nieuwe apparaten aangekondigd die in maart ...

Engelsk nederlandsk
ring ring
new nieuwe
online verbonden
products de
during in
a heeft
to achter

EN Virtual albums allow you to assign the same picture to several collections without having to save the image to the hard drive several times

NL Met de virtuele albums sorteert u een foto tegelijkertijd in verschillende collecties zonder dat u de foto meermaals hoeft op te slaan

Engelsk nederlandsk
virtual virtuele
albums albums
assign
collections collecties
save op te slaan
the de
without zonder
you u
image foto

EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords

NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden

Engelsk nederlandsk
username gebruikersnaam
accounts accounts
combination combinatie
passwords wachtwoorden
in in
with bij

EN Per email hosting plan you purchase, you always create one mailbox. If you want to set up multiple mailboxes, e.g. for several employees of a company, it is necessary to order several mailboxes.

NL Voor elk mailhosting tarief koop je altijd een mailbox. Wil je meerdere mailboxen b.v. voor meerdere werknemers / binnen het bedrijf inrichten, is het noodzakelijk om meerdere mailboxen te bestellen.

Engelsk nederlandsk
always altijd
mailboxes mailboxen
employees werknemers
necessary noodzakelijk
mailbox mailbox
company bedrijf
is is
purchase koop
to om
for voor
to order bestellen
of b
it het

EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or several zones within the department change. The prefect can decide to ban several Crit’Air badge classes from traffic.

NL Afhankelijk van de soort, duur en mate van de luchtvervuiling veranderen de grenzen van een of meerdere zonen binnen het departement. De prefect kan meerdere Crit'Air-klassen verbieden aan het verkeer deel te nemen.

Engelsk nederlandsk
type soort
duration duur
borders grenzen
department departement
prefect prefect
can kan
classes klassen
level mate
or of
the de
change veranderen
traffic verkeer
and en
depending afhankelijk
of deel
several een

EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or several zones within the department change. The prefect can decide to ban several badge classes from traffic.

NL Afhankelijk van de soort, duur en mate van de luchtvervuiling veranderen de grenzen van een of meerdere zonen binnen het departement. De prefect kan meerdere klassen verbieden aan het verkeer deel te nemen.

Engelsk nederlandsk
type soort
duration duur
borders grenzen
department departement
prefect prefect
can kan
classes klassen
level mate
or of
the de
change veranderen
traffic verkeer
and en
depending afhankelijk
of deel
several een

EN Virtual albums allow you to assign the same picture to several collections without having to save the image to the hard drive several times

NL Met de virtuele albums sorteert u een foto tegelijkertijd in verschillende collecties zonder dat u de foto meermaals hoeft op te slaan

Engelsk nederlandsk
virtual virtuele
albums albums
assign
collections collecties
save op te slaan
the de
without zonder
you u
image foto

EN This is a complex project which may require the re-consolidation of several of your group's scopes, consolidation using several GaaP, etc.

NL Het betreft een complex proces, dat soms een herconsolidatie van verschillende perimeters van uw groep vereist, of een consolidatie in meerder GAAPs, …Wij helpen u met:

Engelsk nederlandsk
complex complex
require vereist
groups groep
consolidation consolidatie
a een
of van
may u
several verschillende
is het
which in

EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords

NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden

Engelsk nederlandsk
username gebruikersnaam
accounts accounts
combination combinatie
passwords wachtwoorden
in in
with bij

EN Eemshaven has several large power stations as well as several high-voltage and medium-voltage stations, which provide a guaranteed energy supply.

NL Omdat de Eemshaven over meerdere grote energiecentrales en een aantal hoogspannings- en middenspanningsstations beschikt, is de haven in staat de leveringszekerheid van energie te garanderen.

Engelsk nederlandsk
eemshaven eemshaven
provide garanderen
energy energie
as omdat
large grote
and en
which de
guaranteed te
has is
a een

EN Dataport Eemshaven provides a guaranteed green energy supply, large electrical power capacity, several large power stations and several high voltage and medium voltage stations.

NL Dataport Eemshaven biedt een gegarandeerde levering van groene energie, een groot elektrisch vermogen, een aantal grote energiecentrales en meerdere hoogspannings- en middelspanningsstations.

Engelsk nederlandsk
eemshaven eemshaven
guaranteed gegarandeerde
green groene
electrical elektrisch
energy energie
provides biedt
and en
large grote
capacity vermogen
a een

EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:

NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:

Engelsk nederlandsk
versatile veelzijdig
cwp cwp
is is
benefits voordelen
free vrij
to om
install installeren
incredibly ongelooflijk
offers biedt
several verschillende
as zoals
in naast
dedicated het
and en
additional extra

EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.

NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.

Engelsk nederlandsk
respond reageren
customers klanten
costs kosten
team medewerkers
means
the de
at the same time tegelijkertijd
secondly ten tweede
to om
you can kun
smaller lager
need nodig
your je
chat chat
a tweede

EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.

NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.

Engelsk nederlandsk
respond reageren
customers klanten
costs kosten
team medewerkers
means
the de
at the same time tegelijkertijd
secondly ten tweede
to om
you can kun
smaller lager
need nodig
your je
chat chat
a tweede

EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.

NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.

Engelsk nederlandsk
respond reageren
customers klanten
costs kosten
team medewerkers
means
the de
at the same time tegelijkertijd
secondly ten tweede
to om
you can kun
smaller lager
need nodig
your je
chat chat
a tweede

EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.

NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.

Engelsk nederlandsk
respond reageren
customers klanten
costs kosten
team medewerkers
means
the de
at the same time tegelijkertijd
secondly ten tweede
to om
you can kun
smaller lager
need nodig
your je
chat chat
a tweede

EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.

NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.

Engelsk nederlandsk
respond reageren
customers klanten
costs kosten
team medewerkers
means
the de
at the same time tegelijkertijd
secondly ten tweede
to om
you can kun
smaller lager
need nodig
your je
chat chat
a tweede

EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.

NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.

Engelsk nederlandsk
respond reageren
customers klanten
costs kosten
team medewerkers
means
the de
at the same time tegelijkertijd
secondly ten tweede
to om
you can kun
smaller lager
need nodig
your je
chat chat
a tweede

EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:

NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:

Engelsk nederlandsk
versatile veelzijdig
cwp cwp
is is
benefits voordelen
free vrij
to om
install installeren
incredibly ongelooflijk
offers biedt
several verschillende
as zoals
in naast
dedicated het
and en
additional extra

EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:

NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:

Engelsk nederlandsk
versatile veelzijdig
cwp cwp
is is
benefits voordelen
free vrij
to om
install installeren
incredibly ongelooflijk
offers biedt
several verschillende
as zoals
in naast
dedicated het
and en
additional extra

EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:

NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:

Engelsk nederlandsk
versatile veelzijdig
cwp cwp
is is
benefits voordelen
free vrij
to om
install installeren
incredibly ongelooflijk
offers biedt
several verschillende
as zoals
in naast
dedicated het
and en
additional extra

EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:

NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:

Engelsk nederlandsk
versatile veelzijdig
cwp cwp
is is
benefits voordelen
free vrij
to om
install installeren
incredibly ongelooflijk
offers biedt
several verschillende
as zoals
in naast
dedicated het
and en
additional extra

EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:

NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:

Engelsk nederlandsk
versatile veelzijdig
cwp cwp
is is
benefits voordelen
free vrij
to om
install installeren
incredibly ongelooflijk
offers biedt
several verschillende
as zoals
in naast
dedicated het
and en
additional extra

Viser 50 av 50 oversettelser