EN The glamorous Kartell Cindy Table Lamp is a product designed by blending two different periods, thus making it a unique product in the entire lamp making industry
"making its entire" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:
EN The glamorous Kartell Cindy Table Lamp is a product designed by blending two different periods, thus making it a unique product in the entire lamp making industry
NL De glamoureuze Kartell Kartell Cindy tafellamp is een product dat is ontworpen door twee verschillende periodes te combineren, waardoor het een uniek product is in de hele lampen industrie
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
lamp | lampen |
periods | periodes |
is | is |
in | in |
industry | industrie |
the | de |
by | door |
entire | hele |
designed | ontworpen |
two | twee |
a | uniek |
product | product |
EN fiid, the Irish plant-based food company, has taken their sustainability journey up a notch, by making its entire range of products carbon neutral. A carbon neutral product can be achieved when the
NL Schaebens is bekend van gezichtsmaskers, concentraten en dode zeezoutproducten, die vooral in drogisterijen te vinden zijn.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
taken | zijn |
a | vooral |
making | en |
products | van |
has | is |
EN fiid, the Irish plant-based food company, has taken their sustainability journey up a notch, by making its entire range of products carbon neutral
NL Het is altijd zo met fruit en groenten in de detailhandel: Enerzijds wordt verondersteld dat het klimaatvriendelijker is om regionaal en seizoensgebonden te kopen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
the | de |
a | wordt |
making | en |
has | is |
EN fiid, the Irish plant-based food company, has taken their sustainability journey up a notch, by making its entire range of products carbon neutral. A carbon neutral product can be achieved when the
NL Alle lavera Naturkosmetik producten zijn klimaatneutraal: lavera compenseert alle emissies die door deze producten worden veroorzaakt, inclusief grondstoffen en verpakking.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
products | producten |
be | worden |
taken | zijn |
by | door |
making | en |
the | deze |
EN The British-born Amanda Wassmer-Bulgin not only provides the appropriate wine accompaniment to her husband's dishes, as wine director of the Grand Resort Bad Ragaz she is responsible for the entire wine selection of the entire resort.
NL De in Engeland geboren Amanda Wassmer-Bulgin zorgt niet alleen voor de passende wijnbegeleiding van de gerechten van haar man, als wijndirecteur van het Grand Resort Bad Ragaz is zij verantwoordelijk voor de gehele wijnselectie van het hele resort.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
grand | grand |
resort | resort |
ragaz | ragaz |
responsible | verantwoordelijk |
born | geboren |
bad | bad |
is | is |
the | de |
as | als |
to | gehele |
dishes | gerechten |
for | voor |
entire | hele |
EN Entire Agreement These Terms, together with the Privacy Policy and the GDPR Addendum constitute the entire agreement between us regarding our Service and supersede and replace any prior agreements and understandings
NL Gehele overeenkomst Deze Voorwaarden vormen samen met het Privacybeleid en het GDPR-addendum de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service en vervangen alle eerdere overeenkomsten en afspraken
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
gdpr | gdpr |
service | service |
replace | vervangen |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
agreement | overeenkomst |
terms | voorwaarden |
with | samen |
agreements | overeenkomsten |
and | en |
regarding | betrekking |
our | onze |
together | het |
EN Put together your entire bathroom at one of our exclusive partners. Feel free to download our brochure showing our entire portfolio of bathroom furniture and plan your project in the comfort of your own home. Simply and easily.
NL Stel uw complete badkamer samen bij een van onze exclusieve partners. U bent van harte welkom om onze brochure te downloaden met het hele portfolio van badkamermeubilair en thuis alvast te plannen. Heel eenvoudig en ongecompliceerd.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
bathroom | badkamer |
partners | partners |
brochure | brochure |
portfolio | portfolio |
plan | plannen |
in | bij |
easily | eenvoudig |
entire | hele |
exclusive | exclusieve |
showing | met |
simply | een |
our | onze |
download | downloaden |
and | en |
the | stel |
together | het |
of | van |
EN The entire system is ready for use within minutes and can be used intuitively and in a decentralized way as a browser application for your entire team
NL Het hele systeem is binnen enkele minuten klaar voor gebruik en kan intuïtief en decentraal worden gebruikt als een browserapplicatie voor uw hele team
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
minutes | minuten |
intuitively | intuïtief |
is | is |
ready | klaar |
team | team |
entire | hele |
system | systeem |
used | gebruikt |
and | en |
use | gebruik |
can | kan |
be | worden |
for | voor |
within | binnen |
as | als |
a | een |
the | enkele |
EN The British-born Amanda Wassmer-Bulgin not only provides the appropriate wine accompaniment to her husband's dishes, as wine director of the Grand Resort Bad Ragaz she is responsible for the entire wine selection of the entire resort.
NL De in Engeland geboren Amanda Wassmer-Bulgin zorgt niet alleen voor de passende wijnbegeleiding van de gerechten van haar man, als wijndirecteur van het Grand Resort Bad Ragaz is zij verantwoordelijk voor de gehele wijnselectie van het hele resort.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
grand | grand |
resort | resort |
ragaz | ragaz |
responsible | verantwoordelijk |
born | geboren |
bad | bad |
is | is |
the | de |
as | als |
to | gehele |
dishes | gerechten |
for | voor |
entire | hele |
EN The entire team at Alconost was fantastic and made the entire process of creating a custom animation extremely easy
NL Het hele team van Alconost was fantastisch en maakte het hele proces van het creëren van een aangepaste animatie uiterst eenvoudig
EN This hike with its many views offers a unique view of the Thurtal and the distant Alps throughout its entire length
NL Deze panoramische wandeling biedt op het volledige traject een uniek uitzicht op het Thurtal en de verre Alpen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
hike | wandeling |
offers | biedt |
distant | verre |
alps | alpen |
entire | volledige |
the | de |
views | uitzicht |
a | uniek |
with | op |
and | en |
many | een |
this | deze |
EN Attackers will target a device that makes its way through the entire supply chain to maximize its reach and damage.
NL Aanvallers richten zich op een apparaat dat zich door de hele toeleveringsketen beweegt om zo het bereik en de schade te maximaliseren.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
attackers | aanvallers |
maximize | maximaliseren |
reach | bereik |
damage | schade |
device | apparaat |
the | de |
to | om |
entire | hele |
that | dat |
a | een |
and | en |
EN Virgin Media O2 has completed its rollout of gigabit broadband, with its entire network now able to access up to 1,130Mbps download speeds.
NL Als een goedkoper alternatief voor de Hive-thermostaat, kost de Hive Mini slechts £ 119. Het beschikt over geolocatietechnologie.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
its | de |
to | over |
EN By 2030 Vitra will follow every product over its entire lifespan, ensuring the longest possible use and facilitating its recycling and disposal.
NL Tegen 2030 zal Vitra elk product gedurende zijn hele levensduur begeleiden om ervoor te zorgen dat het zo lang mogelijk gebruikt kan worden en om de recyclage en verwijdering ervan te vergemakkelijken.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
vitra | vitra |
lifespan | levensduur |
ensuring | zorgen |
possible | mogelijk |
the | de |
will | zal |
entire | hele |
use | gebruikt |
and | en |
by | ervoor |
every | te |
product | product |
EN The old plant in Avenwedde closes its doors. With its closure, the entire kitchen furniture production is now exclusively located in Verl-Sürenheide.
NL De oude fabriek in Avenwedde sluit de deuren. Daarmee vindt de gehele keukenmeubelproductie nu alleen nog maar plaats in Verl-Sürenheide.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
plant | fabriek |
closes | sluit |
doors | deuren |
entire | gehele |
located | vindt |
in | in |
now | nu |
the | de |
exclusively | alleen |
with | daarmee |
old | oude |
EN Attackers will target a device that makes its way through the entire supply chain to maximize its reach and damage.
NL Aanvallers richten zich op een apparaat dat zich door de hele toeleveringsketen beweegt om zo het bereik en de schade te maximaliseren.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
attackers | aanvallers |
maximize | maximaliseren |
reach | bereik |
damage | schade |
device | apparaat |
the | de |
to | om |
entire | hele |
that | dat |
a | een |
and | en |
EN Hardware attacks depend on physical devices, much like the USB keylogger we mentioned earlier. Cybercriminals will target a device that makes its way through the entire supply chain to maximize its reach and damage.
NL Hardwarematige aanvallen hangen af van fysieke apparaten, vergelijkbaar met de USB-keylogger waarover we het eerder hadden. Cybercriminelen richten zich op een apparaat dat zich door de hele leveringsketen beweegt voor maximaal bereik en schade.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
attacks | aanvallen |
usb | usb |
cybercriminals | cybercriminelen |
reach | bereik |
damage | schade |
on | op |
physical | fysieke |
devices | apparaten |
the | de |
we | we |
device | apparaat |
entire | hele |
and | en |
a | een |
to | zich |
that | dat |
EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.
NL Saillon bekoort ? nu nog meer dan ooit te voren, door zijn authenticiteit, zijn wijnen, zijn middeleeuwse feesten en vooral door zijn thermaalbaden.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
authenticity | authenticiteit |
wines | wijnen |
medieval | middeleeuwse |
ever | ooit |
by | door |
and | en |
more | meer |
than | dan |
all | te |
its | zijn |
EN The restaurant is also known for its excellent cuisine, its perch fillets and its oven-baked pike, accompanied by Vully wines from its own wine cellar.
NL Het restaurant geniet ook bekendheid vanwege zijn uitstekende keuken, zijn “Eglifilets” en in de oven gebraden snoek, vergezeld van Vully-wijnen uit eigen wijnkelder.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
excellent | uitstekende |
accompanied | vergezeld |
restaurant | restaurant |
is | het |
also | ook |
cuisine | keuken |
wines | wijnen |
own | eigen |
and | en |
by | van |
EN Plesk's control panel allows you to automate many of its tools, including its complimentary website building application. Plesk is known for its high level of security and its versatility.
NL Het bedieningspaneel van Plesk kunt u veel van zijn gereedschappen automatiseren, waaronder de gratis toepassing van de website-building.Plesk staat bekend om zijn hoge mate van veiligheid en de veelzijdigheid ervan.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
automate | automatiseren |
complimentary | gratis |
website | website |
building | building |
application | toepassing |
plesk | plesk |
known | bekend |
security | veiligheid |
versatility | veelzijdigheid |
tools | gereedschappen |
to | om |
is | staat |
high | hoge |
including | waaronder |
level | mate |
many | veel |
and | en |
of | van |
its | de |
you | u |
EN Here you can learn all kinds of interesting facts about gypsum, its crystal forms, its properties, the history of its mining and its use
NL Hier kun je allerlei interessante feiten leren over gips, zijn kristalvormen, zijn eigenschappen, de geschiedenis van de mijnbouw en het gebruik ervan
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
interesting | interessante |
facts | feiten |
properties | eigenschappen |
history | geschiedenis |
mining | mijnbouw |
use | gebruik |
the | de |
you can | kun |
all | allerlei |
about | over |
here | hier |
learn | en |
of | van |
and | leren |
EN Full control over your bike on descents and in the most technical areas thanks to its longer reach, its highly rigid and responsive rear, its seat post towards the rear and its advanced steering angle.
NL Een totale controle over je fiets in de afdalingen en de meest technische gebieden dankzij de langere reach, de ultrastijve en reactieve achterkant, het naar achteren geplaatste zadel en de gelanceerde stuuruitslag.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
control | controle |
bike | fiets |
descents | afdalingen |
technical | technische |
areas | gebieden |
rear | achterkant |
seat | zadel |
reach | reach |
your | je |
in | in |
the | de |
full | totale |
longer | langere |
and | en |
EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.
NL Saillon bekoort ? nu nog meer dan ooit te voren, door zijn authenticiteit, zijn wijnen, zijn middeleeuwse feesten en vooral door zijn thermaalbaden.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
authenticity | authenticiteit |
wines | wijnen |
medieval | middeleeuwse |
ever | ooit |
by | door |
and | en |
more | meer |
than | dan |
all | te |
its | zijn |
EN The restaurant is also known for its excellent cuisine, its perch fillets and its oven-baked pike, accompanied by Vully wines from its own wine cellar.
NL Het restaurant geniet ook bekendheid vanwege zijn uitstekende keuken, zijn “Eglifilets” en in de oven gebraden snoek, vergezeld van Vully-wijnen uit eigen wijnkelder.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
excellent | uitstekende |
accompanied | vergezeld |
restaurant | restaurant |
is | het |
also | ook |
cuisine | keuken |
wines | wijnen |
own | eigen |
and | en |
by | van |
EN Sonix is a multi-user, online platform so your entire team can collaborate on research projects. All files are stored centrally making your workflow a breeze.
NL Sonix is een online platform voor meerdere gebruikers, zodat je hele team kan samenwerken aan onderzoeksprojecten. Alle bestanden worden centraal opgeslagen, waardoor uw workflow een fluitje is.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sonix | sonix |
multi-user | meerdere gebruikers |
online | online |
platform | platform |
collaborate | samenwerken |
stored | opgeslagen |
centrally | centraal |
workflow | workflow |
user | gebruikers |
is | is |
your | je |
team | team |
files | bestanden |
so | zodat |
entire | hele |
can | kan |
are | worden |
all | alle |
a | een |
on | waardoor |
EN The entire flipbook making process only took her a few minutes
NL Het hele flipbook maken kostte haar slechts een paar minuten
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
flipbook | flipbook |
minutes | minuten |
entire | hele |
making | maken |
her | haar |
the | het |
EN By clicking the Aa icon in the upper right corner, you’ll see options to change the global styles for the entire website. That includes editing fonts, changing colors, and making style changes by block type.
NL Als je op het Aa icoontje in de rechter bovenhoek klikt, zie je opties om de globale stijlen voor de hele site te veranderen. Dit omvat het bewerken van lettertypes, het veranderen van kleuren en het maken van stijlwijzigingen per bloktype.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
clicking | klikt |
aa | aa |
options | opties |
global | globale |
website | site |
includes | omvat |
in | in |
styles | stijlen |
entire | hele |
editing | bewerken |
to | om |
the | de |
see | zie |
fonts | lettertypes |
upper | op |
change | veranderen |
for | voor |
by | per |
and | en |
EN We provide a suite of tools that streamline influencer marketing campaigns, making it easy to manage the entire process and to seamlessly integrate them into your broader digital marketing programs.
NL Wij bieden een reeks aan tools die influencer marketing campagnes stroomlijnen, zodat je het hele proces gemakkelijk kunt beheren en ze naadloos kunt integreren in je bredere digitale marketing programma's.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
tools | tools |
streamline | stroomlijnen |
influencer | influencer |
integrate | integreren |
provide | bieden |
marketing | marketing |
campaigns | campagnes |
to | zodat |
entire | hele |
process | proces |
seamlessly | naadloos |
your | je |
easy | gemakkelijk |
manage | beheren |
we | wij |
into | in |
digital | digitale |
them | ze |
and | en |
EN Keeper is the ideal way to protect Mac passwords for your entire household while making it easy to securely share passwords and personal information with family members.
NL Keeper is de ideale manier om Mac-wachtwoorden te beschermen en het tegelijkertijd makkelijk te maken om wachtwoorden en persoonlijke informatie veilig te delen met familieleden.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
ideal | ideale |
way | manier |
mac | mac |
passwords | wachtwoorden |
easy | makkelijk |
information | informatie |
keeper | keeper |
is | is |
the | de |
to | om |
protect | beschermen |
family members | familieleden |
and | en |
EN They help add personal touches to the entire experience, making it as real and appealing as virtually possible
NL Ze helpen om de hele ervaring een persoonlijk tintje te geven, zodat ze zo echt en aantrekkelijk wordt als virtueel mogelijk is
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
help | helpen |
entire | hele |
experience | ervaring |
real | echt |
appealing | aantrekkelijk |
virtually | virtueel |
possible | mogelijk |
the | de |
to | zodat |
as | als |
they | ze |
and | en |
EN Over the coming years, the entire hospital site between Brusselsestraat, Kapucijnenvoer and Minderbroedersstraat will be making room for the Hertogen site, a new sustainable urban district in Leuven
NL De volledige ziekenhuissite tussen de Brusselsestraat, de Kapucijnenvoer en de Minderbroedersstraat maakt de volgende jaren plaats voor de Hertogensite, een nieuwe duurzame stadswijk in Leuven
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
coming | de volgende |
entire | volledige |
sustainable | duurzame |
leuven | leuven |
in | in |
the | de |
room | plaats |
for | voor |
years | jaren |
and | en |
a | volgende |
EN Manage your entire global workforce from a single source. With a global-but-local approach, administrators can gain insights from benefits and compensation data to assist with strategic decision making.
NL Beheer jouw volledige personeelsbestand wereldwijd vanuit één systeem. Met een wereldwijde maar tegelijk lokale benadering krijg je als beheerder inzicht in benefits- en beloningsdata, ter ondersteuning van strategische beleidsbepaling.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
manage | beheer |
entire | volledige |
workforce | personeelsbestand |
assist | ondersteuning |
your | je |
approach | benadering |
strategic | strategische |
local | lokale |
from | vanuit |
global | wereldwijde |
and | inzicht |
making | en |
a | een |
to | maar |
with | met |
single | van |
EN We provide a suite of tools that streamline influencer marketing campaigns, making it easy to manage the entire process and to seamlessly integrate them into your broader digital marketing programs.
NL Wij bieden een reeks aan tools die influencer marketing campagnes stroomlijnen, zodat je het hele proces gemakkelijk kunt beheren en ze naadloos kunt integreren in je bredere digitale marketing programma's.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
tools | tools |
streamline | stroomlijnen |
influencer | influencer |
integrate | integreren |
provide | bieden |
marketing | marketing |
campaigns | campagnes |
to | zodat |
entire | hele |
process | proces |
seamlessly | naadloos |
your | je |
easy | gemakkelijk |
manage | beheren |
we | wij |
into | in |
digital | digitale |
them | ze |
and | en |
EN Over the coming years, the entire hospital site between Brusselsestraat, Kapucijnenvoer and Minderbroedersstraat will be making room for the Hertogen site, a new sustainable urban district in Leuven
NL De volledige ziekenhuissite tussen de Brusselsestraat, de Kapucijnenvoer en de Minderbroedersstraat maakt de volgende jaren plaats voor de Hertogensite, een nieuwe duurzame stadswijk in Leuven
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
coming | de volgende |
entire | volledige |
sustainable | duurzame |
leuven | leuven |
in | in |
the | de |
room | plaats |
for | voor |
years | jaren |
and | en |
a | volgende |
EN Keeper is the ideal way to protect Mac passwords for your entire household while making it easy to securely share passwords and personal information with family members.
NL Keeper is de ideale manier om Mac-wachtwoorden te beschermen en het tegelijkertijd makkelijk te maken om wachtwoorden en persoonlijke informatie veilig te delen met familieleden.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
ideal | ideale |
way | manier |
mac | mac |
passwords | wachtwoorden |
easy | makkelijk |
information | informatie |
keeper | keeper |
is | is |
the | de |
to | om |
protect | beschermen |
family members | familieleden |
and | en |
EN Keeper is the ideal way to protect Windows passwords for your entire household while also making it simple and safe to share passwords and information.
NL Keeper is de ideale manier om Windows-wachtwoorden te beschermen voor uw hele huishouden en maakt het tegelijkertijd eenvoudig en veilig om wachtwoorden en informatie te delen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
ideal | ideale |
way | manier |
windows | windows |
passwords | wachtwoorden |
entire | hele |
simple | eenvoudig |
keeper | keeper |
is | is |
information | informatie |
the | de |
to | om |
protect | beschermen |
share | delen |
and | en |
safe | veilig |
for | voor |
EN Le Klint Caché Pendant is a part of larger series that also consists of a floor and table lamp, making the entire collection as a great multipurpose addition to any space.
NL Le Klint Caché Hanglamp is een onderdeel van een serie die ook nog bestaat uit een vloer en tafellamp, waardoor de gehele collectie als grote multifunctionele toevoeging voor elke ruimte kan gezien worden.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
le | le |
series | serie |
floor | vloer |
addition | toevoeging |
is | is |
collection | collectie |
space | ruimte |
the | de |
larger | grote |
of | onderdeel |
consists | bestaat uit |
as | als |
a | een |
and | en |
EN They help add personal touches to the entire experience, making it as real and appealing as virtually possible
NL Ze helpen om de hele ervaring een persoonlijk tintje te geven, zodat ze zo echt en aantrekkelijk wordt als virtueel mogelijk is
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
help | helpen |
entire | hele |
experience | ervaring |
real | echt |
appealing | aantrekkelijk |
virtually | virtueel |
possible | mogelijk |
the | de |
to | zodat |
as | als |
they | ze |
and | en |
EN Discover the entire process of making your own polymer jewelry from start to finish and start wearing your creative ideas with sass!
NL Ontdek het volledige proces achter het maken van je eigen polymeren sieraden van begin tot eind en dos je uit in je eigen creatieve ideeën.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
discover | ontdek |
process | proces |
jewelry | sieraden |
creative | creatieve |
ideas | ideeën |
your | je |
entire | volledige |
start | begin |
finish | eind |
to | achter |
own | eigen |
and | en |
EN Sonix is a multi-user, online platform so your entire team can collaborate on research projects. All files are stored centrally making your workflow a breeze.
NL Sonix is een online platform voor meerdere gebruikers, zodat je hele team kan samenwerken aan onderzoeksprojecten. Alle bestanden worden centraal opgeslagen, waardoor uw workflow een fluitje is.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sonix | sonix |
multi-user | meerdere gebruikers |
online | online |
platform | platform |
collaborate | samenwerken |
stored | opgeslagen |
centrally | centraal |
workflow | workflow |
user | gebruikers |
is | is |
your | je |
team | team |
files | bestanden |
so | zodat |
entire | hele |
can | kan |
are | worden |
all | alle |
a | een |
on | waardoor |
EN The entire flipbook making process only took her a few minutes
NL Het hele flipbook maken kostte haar slechts een paar minuten
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
flipbook | flipbook |
minutes | minuten |
entire | hele |
making | maken |
her | haar |
the | het |
EN You can choose to promote individual pieces of content, or you can boost your entire account. You also have the option of making your promoted posts invisible to your current followers.
NL Je kunt ervoor kiezen om individuele stukjes content te promoten, of je kunt je volledige account een boost geven. Je kunt je gepromote berichten ook onzichtbaar maken voor je huidige volgers.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
pieces | stukjes |
boost | boost |
account | account |
invisible | onzichtbaar |
followers | volgers |
choose | kiezen |
content | content |
or | of |
your | je |
current | huidige |
posts | berichten |
to | om |
the | ervoor |
entire | volledige |
you can | kunt |
promote | promoten |
also | ook |
EN He is committed to relentlessly pushing the global sales teams and the group beyond its latest frontier, as well as driving Amplexor’s success story further and contributing to making its stakeholders proud to be a part of it.
NL Hij motiveert de wereldwijde salesteams en de groep om hun grenzen te blijven verleggen, zet zich in om het succesverhaal van Amplexor voort te zetten en draagt ertoe bij dat alle stakeholders trots zijn om er deel van uit te kunnen maken.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
global | wereldwijde |
stakeholders | stakeholders |
proud | trots |
success story | succesverhaal |
further | te |
the | de |
group | groep |
to | om |
be | kunnen |
he | hij |
and | en |
beyond | in |
well | bij |
EN This unique hotel dating from 1788 has just been sensitively and stylishly restored to its former splendour, making it and its venerable speciality restaurant well worth a visit
NL Dit unieke hotel inclusief het nostalgische specialiteitenrestaurant is een bezoek waard
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
hotel | hotel |
worth | waard |
visit | bezoek |
has | is |
this | dit |
EN The Vallée de Joux with its lake and long watch-making tradition is a world of its own in rugged and unspoilt countryside nestling between Jura Mountain Ranges.
NL Een eigen wereld in een harde, ongerepte natuur is het tussen twee Juraketens ingeklemde Vallée de Joux met het gelijknamige meer en z'n lange traditie van de horlogemakerskunst.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
joux | joux |
long | lange |
tradition | traditie |
world | wereld |
countryside | natuur |
is | is |
in | in |
own | eigen |
with | met |
a | een |
de | de |
EN Bathing the ultrafine cotton, to give it its mercerized finish, further enhances its strength and graces it with a silky texture, making it suited for any official occasion
NL De aanvullende verfijning van het merceriseren geeft Fil d'Ecosse zijn zijdeachtige glans en unieke kleurintensiteit
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
further | aanvullende |
a | unieke |
the | de |
give | zijn |
and | en |
EN Its spherical body invites any and all to state into its depths – effectively making this fixture the highlight, feature object and...
NL Het bolvormige lichaam nodigt alles en iedereen uit om mee af te dalen in haar dieptes - waardoor deze lamp effectief in het oog...
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
body | lichaam |
invites | nodigt |
effectively | effectief |
to | om |
and | en |
into | in |
all | alles |
EN The Luceplan Fortebraccio Table Clamp is a great addition to any desired space. With its ease to set up and high quality of materials used in its making, this table clamp is guaranteed to serve you for a long time.
NL De Luceplan Fortebraccio tafelklem is een geweldige aanvulling op elke gewenste ruimte. Met zijn eenvoudige installatie en de hoge kwaliteit van de materialen die worden gebruikt, zal deze tafelklem u gegarandeerd lang van dienst zijn.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
addition | aanvulling |
desired | gewenste |
serve | dienst |
is | is |
space | ruimte |
long | lang |
the | de |
quality | kwaliteit |
materials | materialen |
used | gebruikt |
great | geweldige |
high | hoge |
guaranteed | gegarandeerd |
with | op |
a | een |
and | en |
of | van |
you | u |
EN The Vallée de Joux with its lake and long watch-making tradition is a world of its own in rugged and unspoilt countryside nestling between Jura Mountain Ranges.
NL Een eigen wereld in een harde, ongerepte natuur is het tussen twee Juraketens ingeklemde Vallée de Joux met het gelijknamige meer en z'n lange traditie van de horlogemakerskunst.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
joux | joux |
long | lange |
tradition | traditie |
world | wereld |
countryside | natuur |
is | is |
in | in |
own | eigen |
with | met |
a | een |
de | de |
EN My job is varied between making sure teams are un-impeded, up-to-date and happy and making sure the customer is always informed
NL Mijn werk is erg gevarieerd: ik zorg er enerzijds voor dat teams ongestoord kunnen werken, op de hoogte blijven en tevreden zijn en anderzijds dat klanten steeds geïnformeerd blijven
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
varied | gevarieerd |
teams | teams |
is | is |
customer | klanten |
the | de |
up | hoogte |
always | steeds |
my | mijn |
informed | op de hoogte |
happy | tevreden |
job | werk |
sure | dat |
and | en |
are | zijn |
Viser 50 av 50 oversettelser