Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "laws of malta" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "laws of malta" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelser av laws of malta

"laws of malta" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

laws bescherming de deze die functies geen heeft is moet of organisatie overeenkomst privacy producten recht rechten regelgeving regels services staat verzoeken voor voorschriften voorwaarden wet wetgeving wetten
malta malta

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av laws of malta

Engelsk
nederlandsk

EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.

NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.

Engelsk nederlandsk
advisory advies
malta malta
august augustus
essential noodzakelijke
advised geadviseerd
wednesday woensdag
is is
days dagen
travel reizen
orange oranje
to om
are worden
yellow geel
only alleen
you je
for voor

EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.

NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.

Engelsk nederlandsk
advisory advies
malta malta
august augustus
essential noodzakelijke
advised geadviseerd
wednesday woensdag
is is
days dagen
travel reizen
orange oranje
to om
are worden
yellow geel
only alleen
you je
for voor

EN These Terms will be governed by and construed in accordance with the laws of Malta and by using this Site you submit to the exclusive jurisdiction of the Maltese courts

NL Op deze Voorwaarden is Malta recht van toepassing

Engelsk nederlandsk
malta malta
terms voorwaarden
with op

EN This list is constantly changes due to the fact that new laws are developed, current laws are changed, and laws can become out-dated

NL Deze lijst is continu in ontwikkeling gezien dat er nieuwe wetgevingen bij komen, bestaande wetgeving wordt herzien, en wetgeving kan niet meer van toepassing worden

Engelsk nederlandsk
developed ontwikkeling
laws wetgeving
is is
new nieuwe
out bij
and en
list lijst
are worden
can kan
to meer
that dat

EN You agree to use the Software and Documentation in compliance with all applicable laws, including local laws of the country or region in which You reside, and in compliance with all applicable export laws and regulations

NL U gaat ermee akkoord om de Software en Documentatie in naleving van alle toepasselijke wetten te gebruiken, waaronder lokale wetgeving van het land of de regio waarvan u ingezetene bent en in naleving van alle toepasselijke exportwetten en -regels

Engelsk nederlandsk
documentation documentatie
compliance naleving
you u
the de
to om
or of
in in
software software
and en
country land
all alle
applicable toepasselijke
laws wetten
including waaronder
local lokale
region regio
use gebruiken
agree akkoord
of van

EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Malta (MLA)

NL Vliegticket van Bangkok International Airport (BKK) naar Chiang Mai (CNX)

Engelsk nederlandsk
to naar

EN Flights from Munich (MUC) to Malta (MLA)

NL Vliegticket van Madrid-Barajas (MAD) naar Düsseldorf (DUS)

Engelsk nederlandsk
to dus

EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.

NL DAN Europe opereert op het vasteland van Europa via de hoofdkantoren in Malta en Roseto (Italië), en via de DAN Europe Regional Offices and Affiliates.

Engelsk nederlandsk
operates opereert
malta malta
regional regional
europe europa
in in
italy italië
dan de
through via

EN Training will mainly take place at the Institute of Tourism Studies, in Gozo, Malta

NL De training zal voor het grootste deel plaatsvinden in het "Institute of Tourism Studies", in Gozo, Malta

Engelsk nederlandsk
training training
studies studies
malta malta
take place plaatsvinden
in in
the de
will zal
of deel

EN Parallels Invests in AI and Grows R&D Team in Malta by 50%

NL Parallels Desktop 17 voor Mac biedt krachtige nieuwe functies voor zowel de Apple M1 als Intel-chip en is compatibel met Windows 11 en macOS Monterey

Engelsk nederlandsk
and en

EN New steerable instruments for ‘advanced laparoscopic surgery’ partly made of stainless steel and blue polypropylene covers being used for the first time in Malta

NL Nieuwe stuurbare instrumenten voor “geavanceerde laparoscopische chirurgie” deels gemaakt van RVS en blauwe Polypropyleen afdekdoeken voor het eerst in gebruik in Malta

Engelsk nederlandsk
instruments instrumenten
advanced geavanceerde
partly deels
made gemaakt
blue blauwe
polypropylene polypropyleen
being .
used gebruik
malta malta
new nieuwe
of van
and en
in in

EN Current fishing policies fail to address the unique situation of the Mediterranean with a majority of small-scale fishers. During a High-Level Meeting in Malta a Regional Plan of Action to manage this situation was signed.

NL Op Malta ondertekenden de mediterrane landen het Regionale Actieplan voor de Kleinschalige Visserij op een bijeenkomst op hoog niveau.

Engelsk nederlandsk
fishing visserij
meeting bijeenkomst
malta malta
regional regionale
the de
level niveau
with op
high hoog
a een

EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Malta

NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Malta

Engelsk nederlandsk
point point
malta malta
in in
the de
best beste
for voor
and en

EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Malta each day based on the local surf forecasts.

NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Malta elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.

Engelsk nederlandsk
grouped gegroepeerd
finder zoeker
malta malta
in in
the de
local lokale
wave golf
best beste
on op
are zijn
for voor
and en
surfing surfen
day dag
based basis

EN Malta Surf Map – Wind and Wave forecasts

NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Malta

Engelsk nederlandsk
and en
malta malta

EN Malta wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy

NL Interactieve Malta golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie

Engelsk nederlandsk
malta malta
surfers surfers
windsurfers windsurfers
ocean oceaan
showing met
and en
open open
for voor

EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Malta region.

NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Malta regio te tonen.

Engelsk nederlandsk
options mogelijkheden
ships schepen
malta malta
live live
on op
in in
the de
to om
are zijn
there er
region regio
and en

EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Malta where each view becomes a separate image.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Malta waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Engelsk nederlandsk
javascript javascript
malta malta
separate aparte
turned on ingeschakeld
important belangrijk
on op
alternatively of
our onze
basic een
image afbeelding
to deze
of van

EN From the 15th to 19th of November, SiGMA, alongside AGS and AIBC will bring the best in the business to a first-class meeting point at the Malta Fairs and Convention Centre (MFCC).

NL Van 15 tot 19 november zal SiGMA, samen met AGS en AIBC, het beste in de branche naar een eersteklas ontmoetingspunt in het Malta Fairs and Convention Centre (MFCC) brengen.

Engelsk nederlandsk
november november
sigma sigma
first-class eersteklas
malta malta
business branche
centre centre
in in
the de
will zal
to samen
best beste
a een
of van
bring brengen
from tot

EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Malta ? Podtail

NL De 100 populairste podcasts op dit moment ? Malta ? Podtail

Engelsk nederlandsk
podcasts podcasts
malta malta
podtail podtail
the de

EN We can now accurately generate IBANs for Malta from sort code and account number.

NL Qatar IBAN validatie is nu beschikbaar. Voorbeeld: QA73BBME000000000004056677001

Engelsk nederlandsk
now nu
can beschikbaar
number is

EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.

NL DAN Europe opereert op het vasteland van Europa via de hoofdkantoren in Malta en Roseto (Italië), en via de DAN Europe Regional Offices and Affiliates.

Engelsk nederlandsk
operates opereert
malta malta
regional regional
europe europa
in in
italy italië
dan de
through via

EN Current fishing policies fail to address the unique situation of the Mediterranean with a majority of small-scale fishers. During a High-Level Meeting in Malta a Regional Plan of Action to manage this situation was signed.

NL Op Malta ondertekenden de mediterrane landen het Regionale Actieplan voor de Kleinschalige Visserij op een bijeenkomst op hoog niveau.

Engelsk nederlandsk
fishing visserij
meeting bijeenkomst
malta malta
regional regionale
the de
level niveau
with op
high hoog
a een

EN Training will mainly take place at the Institute of Tourism Studies, in Gozo, Malta

NL De training zal voor het grootste deel plaatsvinden in het "Institute of Tourism Studies", in Gozo, Malta

Engelsk nederlandsk
training training
studies studies
malta malta
take place plaatsvinden
in in
the de
will zal
of deel

EN Provide us with any content, that ? is harassing, offensive, liable to corrupt the young or in other ways illegal; ? violates the rights of third parties, especially copyright laws, personality rights or other property laws; ? is confidential, e.g

NL Inhoud aanbieden, die ? intimiderend, beledigend, schadelijk voor minderjarigen of anderszins illegaal is; ? de rechten van derden schendt, in het bijzonder auteursrechten, persoonlijke rechten of andere eigendomsrechten; ? vertrouwelijk is, bijv

Engelsk nederlandsk
content inhoud
offensive beledigend
violates schendt
copyright auteursrechten
is is
or of
in in
rights rechten
the de
third derden
confidential vertrouwelijk
personality persoonlijke
to aanbieden
other andere
of bijzonder
that die

EN These Terms are governed by the laws of the State of California without reference to conflicts of laws provisions

NL Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van toepassing, zonder verwijzing naar bepalingen inzake wetsconflicten

Engelsk nederlandsk
state staat
reference verwijzing
california californië
terms voorwaarden
the de
provisions bepalingen
laws wetgeving
without zonder
of van
to deze

EN Such countries may have laws which are different, and potentially not as protective, as the laws of your own country

NL Dergelijke landen hebben mogelijk andere wetten en zijn mogelijk niet zo beschermend als de wetten van uw eigen land

Engelsk nederlandsk
laws wetten
countries landen
the de
potentially mogelijk
country land
as als
own eigen
and en
different van
have hebben
are zijn

EN As such, the laws of Switzerland, without regard to its conflicts of laws rules, will govern these disclaimers, limitations of liability, and terms and conditions

NL De wetten van Zwitserland zullen als zodanig, en ongeacht een conflict van wettelijke regels, deze disclaimers, beperkingen van aansprakelijkheid en voorwaarden regelen

Engelsk nederlandsk
switzerland zwitserland
liability aansprakelijkheid
laws wetten
rules regels
limitations beperkingen
the de
will zullen
as als
and en
of van
to deze

EN Unauthorised use of the content may violate applicable copyright, trademark or other intellectual property laws or other laws

NL Ongeautoriseerd gebruik van de inhoud kan een schending opleveren van geldende wetgeving inzake auteursrechten, handelsmerken of andere intellectuele eigendomsrechten, of andere wetgeving

Engelsk nederlandsk
content inhoud
applicable geldende
laws wetgeving
use gebruik
or of
the de
other andere

EN MUSEE OPINEL promises to supply Products that comply with laws and regulations in force, in particular health and safety laws and regulations in accordance with national and European provisions.

NL Het MUSEUM OPINEL verbindt zich ertoe Producten te leveren die voldoen aan de geldende wet- en regelgeving, in het bijzonder met betrekking tot de veiligheid en gezondheid van personen in overeenstemming met nationale en Europese voorschriften.

Engelsk nederlandsk
opinel opinel
national nationale
european europese
in in
health gezondheid
safety veiligheid
products producten
comply voldoen aan
laws wet
regulations regelgeving
to leveren
and en

EN You must not violate any laws in your jurisdiction (including but not limited to copyright laws)

NL U mag geen wetten schenden in uw rechtsgebied (inclusief maar niet beperkt tot auteursrechtwetten)

Engelsk nederlandsk
must mag
violate schenden
laws wetten
limited beperkt
in in
including inclusief
you u
your uw
but

EN Riding a motorcycle? Both you and your passenger must wear helmets. Ireland has strict laws against driving under the influence of alcohol or drugs and the penalties for breaking these laws are stiff.

NL Rijd je op een motorfiets? Zowel jij als je passagier moet een helm dragen. Ierland heeft strenge wetten tegen het rijden onder invloed van alcohol of drugs en de straffen voor het overtreden van deze wetten zijn zwaar.

Engelsk nederlandsk
passenger passagier
wear dragen
ireland ierland
laws wetten
influence invloed
alcohol alcohol
drugs drugs
your je
or of
the de
driving rijden
against van
and en
a een
for voor
both zowel
are zijn

EN This Agreement shall be governed by the laws of the Republic of Singapore without regard to its conflict of laws provisions.

NL Deze overeenkomst wordt geregeld door de wetten van de Republiek Singapore zonder rekening te houden met zijn conflictenbepalingen.

Engelsk nederlandsk
agreement overeenkomst
laws wetten
republic republiek
singapore singapore
the de
without zonder
by door
of van

EN You may not use or export or re-export the materials or services at this Site or any copy or adaptation in violation of any applicable laws or regulations including without limitation European Community export laws and regulations

NL Toegang tot materialen of diensten is verboden vanuit gebieden waar hun inhoud illegaal is

Engelsk nederlandsk
or of
materials materialen
site gebieden
services diensten

EN These Terms are governed by the laws of the State of California without reference to conflicts of laws provisions

NL Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van toepassing, zonder verwijzing naar bepalingen inzake wetsconflicten

Engelsk nederlandsk
state staat
reference verwijzing
california californië
terms voorwaarden
the de
provisions bepalingen
laws wetgeving
without zonder
of van
to deze

EN Such countries may have laws which are different, and potentially not as protective, as the laws of your own country

NL Dergelijke landen kunnen wetten hebben die anders zijn, en mogelijk niet zo beschermend, als de wetten van uw eigen land

Engelsk nederlandsk
laws wetten
countries landen
the de
potentially mogelijk
country land
as als
own eigen
and en
different van
have hebben
are zijn

EN As such, the laws of Switzerland, without regard to its conflicts of laws rules, will govern these disclaimers, limitations of liability, and terms and conditions

NL De wetten van Zwitserland zullen als zodanig, en ongeacht een conflict van wettelijke regels, deze disclaimers, beperkingen van aansprakelijkheid en voorwaarden regelen

Engelsk nederlandsk
switzerland zwitserland
liability aansprakelijkheid
laws wetten
rules regels
limitations beperkingen
the de
will zullen
as als
and en
of van
to deze

EN MUSEE OPINEL promises to supply Products that comply with laws and regulations in force, in particular health and safety laws and regulations in accordance with national and European provisions.

NL Het MUSEUM OPINEL verbindt zich ertoe Producten te leveren die voldoen aan de geldende wet- en regelgeving, in het bijzonder met betrekking tot de veiligheid en gezondheid van personen in overeenstemming met nationale en Europese voorschriften.

Engelsk nederlandsk
opinel opinel
national nationale
european europese
in in
health gezondheid
safety veiligheid
products producten
comply voldoen aan
laws wet
regulations regelgeving
to leveren
and en

EN Laws and policy What laws and policies do you have to deal with? Organisation-wide, national, European?

NL Wetten en beleid Met welke wetten en beleid heb je te maken? Organisatie-breed, nationaal, Europees?

Engelsk nederlandsk
laws wetten
national nationaal
european europees
policy beleid
with met
and en
what welke

EN All matters relating to your access to, or use of, the Services or Materials shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Province of Ontario without regard to conflict of laws principles thereof

NL Alle aangelegenheden die verband houden met uw toegang tot of gebruik van de Services of Materialen worden geregeld door en uitgelegd volgens de wetten van de provincie Ontario zonder rekening te houden met conflicterende wetsregels daarover

Engelsk nederlandsk
materials materialen
laws wetten
province provincie
access toegang
or of
the de
use gebruik
services services
without zonder
and en
of volgens
by door

EN 5.1 Governing Law This AUP is governed by and construed under the laws of the State of CA without regard to its conflict of laws principles

NL 5.1 Geldende wetgeving Deze AUP wordt beheerst door en geïnterpreteerd volgens de wetten van de staat Californië zonder rekening te houden met de beginselen van wetsconflicten

Engelsk nederlandsk
governed beheerst
principles beginselen
the de
laws wetten
law wetgeving
without zonder
and en
is staat
by door
of volgens

EN These Terms of Use will be governed by and construed in accordance with the applicable laws of the State of California, USA, without giving effect to the principles of that State relating to conflicts of laws

NL Deze gebruiksvoorwaarden worden beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met de toepasselijke wetten van de staat Californië, VS, zonder de inachtneming van de principes van die staat met betrekking tot wetsconflicten

Engelsk nederlandsk
governed beheerst
laws wetten
state staat
usa vs
principles principes
california californië
in in
the de
relating met betrekking tot
be worden
applicable toepasselijke
terms of use gebruiksvoorwaarden
without zonder
and en
of van
by door

EN “Applicable Laws” means applicable national, federal, state, and local laws, rules, guidelines, court or government agency orders, and regulations in the United States and the country in Your address on the Quote.

NL "Toepasselijke wetten" betekent toepasselijke nationale, federale, staats- en lokale wetten, regels, richtlijnen, bevelen van rechtbanken of overheidsinstanties en voorschriften in de Verenigde Staten en het land in uw adres op de offerte.

Engelsk nederlandsk
applicable toepasselijke
means betekent
local lokale
quote offerte
national nationale
and en
guidelines richtlijnen
the de
in in
on op
your uw
or of
country land
address adres
laws wetten
rules regels
united verenigde
regulations voorschriften

EN Compliance with Laws. Licensee shall comply with all laws and regulations applicable to this Agreement or the transactions contemplated hereby.

NL Naleving van wetten. Licentienemer zal voldoen aan alle wet- en regelgeving die van toepassing is op deze Overeenkomst of de hierin overwogen transacties.

Engelsk nederlandsk
agreement overeenkomst
transactions transacties
or of
the de
compliance naleving
regulations regelgeving
applicable van toepassing
with op
laws wetten
comply voldoen aan
and en
shall is
hereby deze

EN Compliance with Laws. Customer shall comply with all laws and regulations applicable to this Agreement or the transactions contemplated hereby.

NL Naleving van wetten. De Klant zal voldoen aan alle wet- en regelgeving die van toepassing is op deze Overeenkomst of de hierin overwogen transacties.

Engelsk nederlandsk
customer klant
agreement overeenkomst
transactions transacties
or of
the de
compliance naleving
regulations regelgeving
applicable van toepassing
with op
laws wetten
comply voldoen aan
and en
shall is
hereby deze

EN Compliance with Laws.  Customer shall comply with all laws and regulations applicable to this Agreement or the transactions contemplated hereby.

NL Naleving van wetten. De Klant zal voldoen aan alle wet- en regelgeving die van toepassing is op deze Overeenkomst of de hierin overwogen transacties.

Engelsk nederlandsk
customer klant
agreement overeenkomst
transactions transacties
or of
the de
compliance naleving
regulations regelgeving
applicable van toepassing
with op
laws wetten
comply voldoen aan
and en
shall is
hereby deze

EN This Agreement shall be governed by the laws of the State of California, without reference to conflict of laws principles

NL Deze Overeenkomst wordt beheerst door de wetten van de Staat Californië, zonder verwijzing naar conflicterende rechtsbeginselen

Engelsk nederlandsk
agreement overeenkomst
governed beheerst
laws wetten
state staat
reference verwijzing
california californië
the de
without zonder
by door
of van

EN This Agreement shall be governed by the laws of the State of California, without reference to conflict of laws principles

NL Deze Overeenkomst wordt beheerst door de wetten van de Staat Californië, zonder verwijzing naar conflicterende rechtsbeginselen

Engelsk nederlandsk
agreement overeenkomst
governed beheerst
laws wetten
state staat
reference verwijzing
california californië
the de
without zonder
by door
of van

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

Engelsk nederlandsk
state staat
california californië
terms voorwaarden
the de
provisions bepalingen
law wetgeving
of van
to deze

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

Engelsk nederlandsk
ireland ierland
terms voorwaarden
the de
provisions bepalingen
law wetgeving
of van
to deze

Viser 50 av 50 oversettelser