Oversett "just announced" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "just announced" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av just announced

Engelsk
nederlandsk

EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...

NL Samsung kondigde begin maart de Galaxy Tab S3 aan, terwijl Apple eind maart zijn nieuwste en goedkoopste iPad aankondigde, waarmee nog twee premium ta...

Engelsk nederlandsk
tab tab
beginning begin
march maart
apple apple
newest nieuwste
cheapest goedkoopste
ipad ipad
the de
the end eind
samsung samsung
galaxy galaxy
and en
bringing zijn
of aan
a twee

EN Apple has announced the new iPad Pod models will come with the same M1 chipset as the most recent MacBook Pro and also newly announced iMac family.

NL Apple heeft aangekondigd dat de nieuwe iPad Pod-modellen zullen worden geleverd met dezelfde M1-chipset als de meest recente MacBook Pro en ook met de

Engelsk nederlandsk
apple apple
announced aangekondigd
ipad ipad
models modellen
the de
will zullen
recent recente
macbook macbook
pro pro
as als
same dezelfde
and en
come worden
with met

EN Days after Facebook announced its version of a metaverse, Microsoft has announced it is building a metaverse inside Teams - complete with virtual spac...

NL Dagen nadat Facebook zijn versie van een metaverse aankondigde, heeft Microsoft aangekondigd dat het een metaverse binnen Teams bouwt - compleet met v...

Engelsk nederlandsk
facebook facebook
announced aangekondigd
microsoft microsoft
teams teams
building bouwt
days dagen
version versie
with met
a een
complete compleet
after nadat
of van
has heeft
it het

EN Honor has announced its latest phone, the Magic 4 Ultimate, which will join the rest of the Magic 4 family that was announced back at MWC.

NL Honor heeft zijn nieuwste telefoon aangekondigd, de Magic 4 Ultimate, die zich zal voegen bij de rest van de Magic 4-familie die werd aangekondigd op

Engelsk nederlandsk
announced aangekondigd
latest nieuwste
phone telefoon
magic magic
join .
rest rest
family familie
ultimate ultimate
was werd
the de
will zal
has heeft
of van
that die

EN Days after Facebook announced its version of a metaverse, Microsoft has announced it is building a metaverse inside Teams - complete with virtual spac...

NL Dagen nadat Facebook zijn versie van een metaverse aankondigde, heeft Microsoft aangekondigd dat het een metaverse binnen Teams bouwt - compleet met v...

Engelsk nederlandsk
facebook facebook
announced aangekondigd
microsoft microsoft
teams teams
building bouwt
days dagen
version versie
with met
a een
complete compleet
after nadat
of van
has heeft
it het

EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...

NL Samsung kondigde begin maart de Galaxy Tab S3 aan, terwijl Apple eind maart zijn nieuwste en goedkoopste iPad aankondigde, waarmee nog twee premium ta...

Engelsk nederlandsk
tab tab
beginning begin
march maart
apple apple
newest nieuwste
cheapest goedkoopste
ipad ipad
the de
the end eind
samsung samsung
galaxy galaxy
and en
bringing zijn
of aan
a twee

EN Shutterstock just announced an unlimited music subscription for $199/year.

NL Shutterstock kondigde zojuist een onbeperkt muziekabonnement aan voor $199/jaar.

Engelsk nederlandsk
unlimited onbeperkt
year jaar
for voor
an een

EN Brand new from Sony and just announced at the January 2018 NAMM show. Not to be confused with the C100 video camera, the Sony C-100 is a multi-pattern high-resolution vocal condenser microphone.

NL Gloednieuw van Sony en net aangekondigd op de NAMM show van januari 2018. Niet te verwarren met de C100 videocamera, de Sony C-100 is een multi-pattern hoge resolutie vocale condensator microfoon.

Engelsk nederlandsk
sony sony
announced aangekondigd
january januari
show show
c c
camera videocamera
condenser condensator
microphone microfoon
brand new gloednieuw
resolution resolutie
is is
the de
high hoge
with op
and en
a een

EN Just announced and available at the end of August 2018, the Rode VideoMic Me-L is an updated Lightning version of the popular VideoMic Me. You can find that version in the 3.5mm headphone jack section farther down the page.

NL De zojuist aangekondigde en eind augustus 2018 beschikbare RodeVideoMic Me-L is een bijgewerkte Lightning versie van de populaire VideoMic Me. U kunt die versie vinden in de sectie 3.5mm hoofdtelefoonaansluiting verderop op de pagina.

Engelsk nederlandsk
announced aangekondigde
august augustus
popular populaire
headphone hoofdtelefoonaansluiting
me me
is is
in in
the de
updated bijgewerkte
the end eind
version versie
page pagina
you can kunt
you u
find en
that die

EN Here?s another 2-in-1 laptop, this time by Samsung. The Pro model was just announced at Computex earlier this year. The 15? Notebook 9 Pro has been updated with Intel?s latest Kaby Lake processors as well and offers decent specs for the price.

NL Hier is nog een 2-in-1 laptop, deze keer van Samsung. Het Pro-model werd net aangekondigd op Computex eerder dit jaar. De 15″ Notebook 9 Pro is ook geüpdatet met Intel's nieuwste Kaby Lake processoren en biedt fatsoenlijke specificaties voor de prijs.

Engelsk nederlandsk
laptop laptop
model model
announced aangekondigd
lake lake
specs specificaties
samsung samsung
year jaar
latest nieuwste
offers biedt
time keer
pro pro
price prijs
here hier
earlier eerder
just een
and en
by van
at de
has is

EN Apple 'Unleashed' October event: Here's everything that was just announced, from new MacBook Pro to AirPods 3

NL Apple Unleashed oktober-evenement: hier is alles wat zojuist is aangekondigd, van de nieuwe MacBook Pro tot AirPods 3

Engelsk nederlandsk
apple apple
october oktober
event evenement
announced aangekondigd
new nieuwe
airpods airpods
macbook macbook
pro pro

EN Just recently, Facebook announced that it was taking steps to make Instagram safer for young people. Now the company may well be work on an app for

NL Onlangs maakte Facebook bekend dat het stappen onderneemt om Instagram veiliger te maken voor jongeren. Nu werkt het bedrijf mogelijk aan een app voor

Engelsk nederlandsk
facebook facebook
instagram instagram
app app
young jongeren
now nu
company bedrijf
work werkt
to om
safer veiliger
steps stappen
for voor
recently onlangs
make te
that dat

EN Hisense has announced its UK Black Friday deals early, with up to £250 off its latest 4K HDR TVs.That includes big screen sets starting at just £299.T...

NL Hisense heeft zijn Britse Black Friday- deals vroeg aangekondigd, met tot £ 250 korting op de nieuwste 4K HDR-tvs. Dat omvat sets met grote schermen v...

Engelsk nederlandsk
announced aangekondigd
black black
friday friday
latest nieuwste
hdr hdr
screen schermen
uk britse
deals deals
includes omvat
big grote
has heeft
with op
early vroeg
off de

EN Brand new from Sony and just announced at the January 2018 NAMM show. Not to be confused with the C100 video camera, the Sony C-100 is a multi-pattern high-resolution vocal condenser microphone.

NL Gloednieuw van Sony en net aangekondigd op de NAMM show van januari 2018. Niet te verwarren met de C100 videocamera, de Sony C-100 is een multi-pattern hoge resolutie vocale condensator microfoon.

Engelsk nederlandsk
sony sony
announced aangekondigd
january januari
show show
c c
camera videocamera
condenser condensator
microphone microfoon
brand new gloednieuw
resolution resolutie
is is
the de
high hoge
with op
and en
a een

EN Here?s another 2-in-1 laptop, this time by Samsung. The Pro model was just announced at Computex earlier this year. The 15? Notebook 9 Pro has been updated with Intel?s latest Kaby Lake processors as well and offers decent specs for the price.

NL Hier is nog een 2-in-1 laptop, deze keer van Samsung. Het Pro-model werd net aangekondigd op Computex eerder dit jaar. De 15″ Notebook 9 Pro is ook geüpdatet met Intel's nieuwste Kaby Lake processoren en biedt fatsoenlijke specificaties voor de prijs.

Engelsk nederlandsk
laptop laptop
model model
announced aangekondigd
lake lake
specs specificaties
samsung samsung
year jaar
latest nieuwste
offers biedt
time keer
pro pro
price prijs
here hier
earlier eerder
just een
and en
by van
at de
has is

EN Just announced and available at the end of August 2018, the Rode VideoMic Me-L is an updated Lightning version of the popular VideoMic Me. You can find that version in the 3.5mm headphone jack section farther down the page.

NL De zojuist aangekondigde en eind augustus 2018 beschikbare RodeVideoMic Me-L is een bijgewerkte Lightning versie van de populaire VideoMic Me. U kunt die versie vinden in de sectie 3.5mm hoofdtelefoonaansluiting verderop op de pagina.

Engelsk nederlandsk
announced aangekondigde
august augustus
popular populaire
headphone hoofdtelefoonaansluiting
me me
is is
in in
the de
updated bijgewerkte
the end eind
version versie
page pagina
you can kunt
you u
find en
that die

EN When Motorola announced there wouldn't be just one Moto X in its latest update, but two, it was a time for celebration. Two models from a family that'...

NL Toen Motorola aankondigde dat er niet één Moto X in de laatste update zou zijn, maar twee, was het een tijd om te vieren. Twee modellen uit een famili...

Engelsk nederlandsk
motorola motorola
moto moto
x x
update update
models modellen
in in
time tijd
when toen
latest laatste
that dat
there er
two twee
from uit
a een
but
it maar
be zou

EN Apple 'Unleashed' October event: Here's everything that was just announced, from new MacBook Pro to AirPods 3

NL Apple Unleashed oktober-evenement: hier is alles wat zojuist is aangekondigd, van de nieuwe MacBook Pro tot AirPods 3

Engelsk nederlandsk
apple apple
october oktober
event evenement
announced aangekondigd
new nieuwe
airpods airpods
macbook macbook
pro pro

EN Looking for an affordable Android tablet? Lenovo has just announced its third-generation Tab M10 Plus product, which squeezes a little more screen rea...

NL Op zoek naar een betaalbare Android-tablet? Lenovo heeft zojuist zijn Tab M10 Plus-product van de derde generatie aangekondigd, dat wat meer schermvas...

Engelsk nederlandsk
affordable betaalbare
lenovo lenovo
announced aangekondigd
generation generatie
android android
tablet tablet
tab tab
plus plus
third derde
looking op zoek
little een
looking for zoek
has heeft
product product
more meer
just de

EN Just recently Valve announced that it had sorted supply chain issues that were holding the Steam Deck back. Now it's expanding to more regions.

NL Onlangs kondigde Valve aan dat het een oplossing had gevonden voor de leveringsproblemen die het Steam Deck tegenhielden. Nu breidt het zich uit naar

Engelsk nederlandsk
deck deck
steam steam
now nu
the de
recently onlangs
back een

EN The Ring car alarm that was announced two years ago could be getting ready for release, although the company isn't confirming any dates just yet.

NL Het Ring autoalarm dat twee jaar geleden werd aangekondigd, is mogelijk klaar voor release, hoewel het bedrijf nog geen data bevestigt.

Engelsk nederlandsk
ring ring
announced aangekondigd
ready klaar
release release
was werd
company bedrijf
years jaar
dates data
for voor
although hoewel
that dat

EN Sony has announced a new color for its popular LinkBuds S wireless earbuds, but it's more than just a look — they're made from recycled water

NL Drop heeft nog een samenwerking met Epos onthuld die naar eigen zeggen audiofiele kwaliteit biedt tegen een marktleidende prijs.

Engelsk nederlandsk
a een
has heeft
more nog
its eigen

EN Lenovo might be a name more associated with stuffy office laptops, but it's just announced the IdeaPad Gaming Chromebook - built for fun.

NL In een recent jaarverslag zijn de slechtste wachtwoorden die algemeen worden gebruikt, geanalyseerd om ons inzicht te geven in wat mensen gebruiken,

Engelsk nederlandsk
name in
the de
a een
be worden
might zijn
but
for inzicht

EN Hisense has announced its UK Black Friday deals early, with up to £250 off its latest 4K HDR TVs.That includes big screen sets starting at just £299.T...

NL Hisense heeft zijn Britse Black Friday- deals vroeg aangekondigd, met tot £ 250 korting op de nieuwste 4K HDR-tvs. Dat omvat sets met grote schermen v...

Engelsk nederlandsk
announced aangekondigd
black black
friday friday
latest nieuwste
hdr hdr
screen schermen
uk britse
deals deals
includes omvat
big grote
has heeft
with op
early vroeg
off de

EN Google is at Google I/O 2018, where it just announced Google Duplex.It essentially improves Assistant so that it can book your appointments for you. T...

NL Snapchat heeft eindelijk die exclusieve lenzen voor iPhone X-gebruikers uitgebracht. Er zijn er drie bij de lancering en u kunt ze nu proberen. Snapch...

Engelsk nederlandsk
can kunt
for voor
it en
that die
you u
is heeft

EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale …

NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. …

EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale … read more

NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. … meer lezen

EN BYOIP (Bring your own IPs) feature allows customers to have their IPs announced by Cloudflare and attached to the Cloudflare services of their choice. This way the internet sees the customer IP addresses and not Cloudflares

NL Met de BYOIP-functie (Bring your own IP's) kunnen klanten hun IP's door Cloudflare laten publiceren en ze koppelen aan hun gekozen Cloudflare-diensten. Op deze manier ziet het internet de IP-adressen van de klant en niet die van Cloudflare

Engelsk nederlandsk
feature functie
cloudflare cloudflare
choice gekozen
addresses adressen
way manier
the de
internet internet
your koppelen
own own
customers klanten
services diensten
to laten
customer klant
by door
and en
ips ips
their hun
of van
this deze

EN After the release of the Rodecaster Pro, Rode announced the PodMic as the perfect companion for it.

NL Na de release van de Rodecaster Pro, Rodekondigde de PodMic aan als de perfecte metgezel.

Engelsk nederlandsk
perfect perfecte
companion metgezel
release release
the de
after na
pro pro
as als
of van

EN Bynder, a global digital asset management (DAM) platform, today announced that it was named a “Strong Performer” in The Forrester Wave™: Digital Asset Management for Customer Experience, Q4 2019 report by Forrester Research, Inc.

NL Digital Asset Management maakt voortaan gebruik van Amazon Rekognition

Engelsk nederlandsk
digital digital
asset asset
management management
customer gebruik
the van

EN Amplexor is officially announced as the global brand to cohesively represent all subsidiaries.

NL Amplexor wordt officieel aangekondigd als het internationale merk om alle filialen op coherente wijze te vertegenwoordigen.

Engelsk nederlandsk
amplexor amplexor
officially officieel
announced aangekondigd
global internationale
represent vertegenwoordigen
to om
brand merk
as als
all alle
the wordt

EN Amid mounting pressure from players and advocacy groups, Major League Baseball will require teams to provide housing for minor league players starting in 2022, it was announced.

NL Jose Altuve en Carlos Correa stuwen Houston Astros tot grote hoogte en bezorgen de ploeg uit Texas een nipte 4-5 overwinning.

Engelsk nederlandsk
major grote
provide bezorgen
and en
to tot

EN Her Majesty The Queen grants the awards on the advice of the Prime Minister; they are announced annually on April 21st, The Queen’s birthday

NL Hare Majesteit de Koningin reikt de onderscheidingen uit op advies van de premier; ze worden jaarlijks aangekondigd op 21 april, de verjaardag van de koningin

Engelsk nederlandsk
queen koningin
awards onderscheidingen
advice advies
announced aangekondigd
annually jaarlijks
april april
birthday verjaardag
prime minister premier
on op
the de
are worden
they ze

EN On July 1, 2019, we announced the end of life of our Atlassian Stack license.  You can no longer purchase a new Stack license.

NL Op 1 juli 2019 kondigden we de discontinuering van onze Atlassian Stack-licentie aan. Je kan geen nieuwe Stack-licentie meer aanschaffen.

Engelsk nederlandsk
july juli
atlassian atlassian
stack stack
license licentie
purchase aanschaffen
new nieuwe
on op
we we
the de
longer meer
can kan
no geen
our onze
of van

EN To focus on increasing growth, particularly international, and create a greater sense of brand unity, GeoPost announced its new international commercial brand identity and parcel delivery network, DPDgroup

NL Om meer te focussen op, met name internationale, groei en om meer eenheid in hun merk te creëren, kondigde GeoPost haar nieuwe internationale en commerciële merk identiteit aan in de vorm van DPDgroup

Engelsk nederlandsk
growth groei
international internationale
unity eenheid
identity identiteit
on op
new nieuwe
to om
brand merk
greater te
and en
to focus focussen

EN AMSTERDAM and BOSTON - October 17, 2019 Bynder, the global leader in Digital Asset Management (DAM), today announced Bert van der Zwan has joined the company as Chief Executive Officer

NL AMSTERDAM - 17 oktober 2019 Bynder, marktleider in Digital Asset Management (DAM), stelt Bert van der Zwan aan als nieuwe Chief Executive Officer

Engelsk nederlandsk
amsterdam amsterdam
october oktober
bynder bynder
digital digital
dam dam
chief chief
executive executive
asset asset
officer officer
in in
management management
as als
the der
van van

EN As announced in September, Amplexor is now officially part of the Acolad Group. The merger will reinforce the group’s worldwide presence and its technological and commercial excellence for the future.

NL Vandaag maken wij onze plannen bekend om ons aan te sluiten bij Acolad Group, als onderdeel van een gecombineerd uitbreidingsplan om onze wereldwijde aanwezigheid en leiderspositie te versterken.

Engelsk nederlandsk
reinforce versterken
worldwide wereldwijde
presence aanwezigheid
group group
in bij
the sluiten
as als
of onderdeel
and en
for een

EN Your boarding gate will be announced via the departure information screens

NL Op de informatieborden in de vertrekhal staat uw boarding gate vermeld

Engelsk nederlandsk
the de

EN Twitter has announced a new security feature it's testing that gives you more control over who follows you on the platform.

NL Twitter heeft een nieuwe beveiligingsfunctie aangekondigd die het aan het testen is en die je meer controle geeft over wie je volgt op het platform.

Engelsk nederlandsk
twitter twitter
announced aangekondigd
follows volgt
testing testen
control controle
platform platform
on op
more meer
a een
who wie

EN In early 2021, Facebook announced a host of new audio-based features. Now, it is launching a dedicated hub for them.

NL Begin 2021 kondigde Facebook een groot aantal nieuwe op audio gebaseerde functies aan. Nu lanceert het een speciale hub voor hen.

Engelsk nederlandsk
facebook facebook
features functies
launching lanceert
hub hub
audio audio
based gebaseerde
new nieuwe
now nu
dedicated het

EN Microsoft has announced details about its new non-subscription Office update, also known as Office 2021.

NL Facebook Stories zijn updates in Instagram- en Snapchat-stijl die na 24 uur verdwijnen; ze blijven niet rondhangen zoals statussen.

Engelsk nederlandsk
office na
as zoals
new updates
its die

EN Instagram has announced today that the company is temporarily ceasing development on the highly polarising ‘Kids’ version of the app.

NL Photoshop is het geschenk dat je blijft geven en we hebben een kijkje genomen om enkele van de meest grappige bewerkingen te vinden voor jouw plezier.

Engelsk nederlandsk
is is
the de
highly te
that dat

EN When Google introduced the Pixel 6 and Pixel 6 Pro, it also announced a subscription bundle called Pixel Pass.

NL Toen Google de Pixel 6 en Pixel 6 Pro introduceerde, kondigde het ook een abonnementsbundel aan genaamd Pixel Pass.

Engelsk nederlandsk
google google
introduced introduceerde
pixel pixel
called genaamd
pass pass
when toen
the de
pro pro
a een
and en

EN First announced in India back in September, the Realme 8i is a cheap phone with 120Hz fast refresh rate screen. And now it's coming to European market...

NL De Realme 8i, voor het eerst aangekondigd in India in september, is een goedkope telefoon met een 120Hz snel verversingsscherm. En nu komt het ook naa...

Engelsk nederlandsk
announced aangekondigd
india india
september september
realme realme
cheap goedkope
phone telefoon
fast snel
now nu
in in
is is
the de
a eerst
back een
and en
to ook
with met

EN The Japanese brand will hold an event on Monday 26 October 2021 where a new product will be announced.

NL Het Japanse merk houdt op maandag 26 oktober 2021 een evenement waar een nieuw product wordt aangekondigd.

Engelsk nederlandsk
japanese japanse
brand merk
hold houdt
event evenement
monday maandag
october oktober
new nieuw
announced aangekondigd
on op

EN The gaming smartphone maker has announced on social media that it will be launching its next phone in a few days

NL De maker van gaming-smartphones heeft op sociale media aangekondigd dat hij over een paar dagen zijn volgende telefoon zal lanceren

Engelsk nederlandsk
gaming gaming
maker maker
announced aangekondigd
phone telefoon
the de
on op
days dagen
launching lanceren
media media
that dat
will zal
smartphone smartphones
has heeft
social media sociale

EN Casio has announced a G-Shock watch in its Master of G series that could very well be its most extreme yet.The G-Shock Mudmaster GWG-2000 is the first

NL Casio heeft een G-Shock-horloge aangekondigd in zijn Master of G-serie dat wel eens het meest extreme tot nu toe zou kunnen zijn. De G-Shock Mudmaster

Engelsk nederlandsk
announced aangekondigd
watch horloge
g g
series serie
extreme extreme
master master
in in
the de
a eens
yet een
that dat
be kunnen
has heeft

EN Casio has announced a second G-Shock watch to be designed in collaboration with the NBA's Rui Hachimura.

NL Casio heeft een tweede G-Shock horloge aangekondigd dat zal worden ontworpen in samenwerking met Rui Hachimura van de NBA.

Engelsk nederlandsk
announced aangekondigd
watch horloge
collaboration samenwerking
in in
the de
be worden
designed ontworpen
with met
has heeft
a een

EN Razer has announced the Kiyo X Webcam - an update to its entry-level video camera for streamers.

NL Razer heeft de Kiyo X Webcam aangekondigd - een update van zijn videocamera op instapniveau voor streamers.

Engelsk nederlandsk
razer razer
announced aangekondigd
x x
update update
webcam webcam
the de
camera videocamera
for voor
has heeft

EN Fossil has announced its new range of smartwatches, complete with hardware improvements, but you'll have to wait for Wear OS 3

NL Fossil heeft zijn nieuwe reeks smartwatches aangekondigd, compleet met hardwareverbeteringen, maar je zult moeten wachten op Wear OS 3

Engelsk nederlandsk
announced aangekondigd
smartwatches smartwatches
os os
wear wear
new nieuwe
but
wait wachten
has heeft
with op
range reeks
to maar

Viser 50 av 50 oversettelser