Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "elections are influenced" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "elections are influenced" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelser av elections are influenced

"elections are influenced" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

elections verkiezingen
influenced beïnvloed

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av elections are influenced

Engelsk
nederlandsk

EN Elections are influenced digitally, data sets are translations of prejudices and walking around town unobserved no longer seems possible.

NL Verkiezingen worden digitaal beïnvloed, datasets zijn vertalingen van vooroordelen en onbespied door de stad lopen lijkt niet meer mogelijk. 

Engelsk nederlandsk
elections verkiezingen
influenced beïnvloed
digitally digitaal
seems lijkt
possible mogelijk
translations vertalingen
longer meer
no niet
and en
walking lopen
are worden
of van

EN This course starts with an overview of how Alex has been influenced by his past experiences and you'll take a look at a collection of artists who have influenced his traditional approach to painting

NL Deze cursus begint met een overzicht van hoe Alex door zijn ervaringen uit het verleden is beïnvloed en je ontdekt een verzameling van kunstenaars die een invloed hebben gehad op zijn traditionele schilderbenadering

Engelsk nederlandsk
course cursus
starts begint
influenced beïnvloed
artists kunstenaars
traditional traditionele
experiences ervaringen
overview overzicht
and en
with op
have hebben
has is
by door
a een

EN Elections take place each year, and each member institution with qualifying activity as of 30 June receives one vote.

NL Er worden ieder jaar verkiezingen gehouden en alle lidbibliotheken die na 30 juni een kwalificerende activiteit hebben ondernomen, krijgen een stem.

Engelsk nederlandsk
elections verkiezingen
activity activiteit
june juni
vote stem
year jaar
place na
and en
of een

EN Ussel (Corrèze), France, November 1976: electoral campaign of former Prime Minister Jacques Chirac, Udr candidate for the partial legislative elections in Corrèze

NL Ussel (Corrèze), Frankrijk, november 1976: verkiezingscampagne van voormalig premier Jacques Chirac, kandidaat Udr voor de partiële parlementsverkiezingen in Corrèze

Engelsk nederlandsk
france frankrijk
november november
former voormalig
jacques jacques
candidate kandidaat
prime minister premier
in in
the de
for voor
of van

EN Belarus has one of the most oppressive media climates in the world. The Presidential elections in August 2020 and the following protests has put press...

NL Belarus heeft een van de meest onderdrukkende mediaklimaten ter wereld. De presidentsverkiezingen in augustus 2020 en de daaropvolgende protesten...

Engelsk nederlandsk
august augustus
in in
the de
world wereld
and en
of van

EN The 2021 elections for OCLC Regional Council delegates are complete. In addition to welcoming new delegates, new leadership for each of the Regional Councils will begin on 1 November 2021.

NL Ook dit jaar vinden de OCLC Contactdagen online plaats. Inmiddels is ook het programma bekend en dat willen wij uiteraard graag met u delen.

Engelsk nederlandsk
oclc oclc
the de
of wij

EN Waag recommends four initiatives that focus on digitalisation issues of concern during the elections (article in Dutch).

NL Op de PublicSpaces-conferentie in Amsterdam is officieel het Digitale Stembusakkoord ondertekend door een brede samenstelling van politieke partijen.

Engelsk nederlandsk
in in
on op
the de

EN On 21 February, the Dutch 'Open Planbureau' will look at the Dutch elections and the political programmes from the perspective of the commons.

NL Online taxidienst Uber mag meedenken over het economische beleid van onze stad. Jammer, want Uber is helemaal niet geïnteresseerd in de Amsterdammer.

Engelsk nederlandsk
the de
will mag
of van
on over

EN Well in time for the European elections, it?s finished: the map of Europe in digital scrap wood

NL Ruim op tijd voor de Europese verkiezingen is-ie klaar: de kaart van Europa in digitaal sloophout

Engelsk nederlandsk
time tijd
elections verkiezingen
finished klaar
map kaart
digital digitaal
in in
european europese
the de
europe europa
for voor
of van

EN The Presidential elections in August 2020 and the following protests has put press freedom under even more pressure

NL De presidentsverkiezingen in augustus 2020 en de daaropvolgende protesten hebben de persvrijheid nog meer onder druk gezet

Engelsk nederlandsk
august augustus
in in
the de
and en
more meer

EN To get off to a good start, there are a number of things you need to sort out in your first week, such as managing payment elections and personal information...

NL Op onze Instagram pagina kun je de nieuwste stories vinden van en met onze collega?s en we houden je op de hoogte over evenementen bij de Rabobank. Volg ons op...

Engelsk nederlandsk
information nieuwste
your je
in bij
are houden
and en
to over

EN “But it turned out difficult to study here due to regular power outs and a two-week lack of internet access during the Tanzanian elections

NL Er zijn hier regelmatig elektriciteitsstoringen en tijdens de verkiezingen in oktober had ik twee weken geen toegang tot internet

Engelsk nederlandsk
regular regelmatig
elections verkiezingen
week weken
access toegang
internet internet
the de
and en
here hier
two twee
during tijdens
to tot

EN 2021 Elections on the Participation

NL Verkiezingen medezeggenschap 2021

Engelsk nederlandsk
elections verkiezingen

EN Every year elections will take place for the the participatory councils at Tilburg University

NL Elk jaar zijn er verkiezingen voor alle studenten van Tilburg University

Engelsk nederlandsk
elections verkiezingen
tilburg tilburg
university university
year jaar
for voor
the elk

EN The elections for students took place on 28, 29 and 30 April 2021

NL In 2021 waren de verkiezingen van 28 t/m 30 april

Engelsk nederlandsk
elections verkiezingen
april april
the de

EN For employees, elections are held every two years

NL Voor medewerkers worden er elke twee jaar verkiezingen gehouden

Engelsk nederlandsk
employees medewerkers
elections verkiezingen
held gehouden
are worden
every elke
two twee
years jaar
for voor

EN In 2022, there will be elections for both students and employees.

NL In 2022 zijn er verkiezingen voor zowel studenten als medewerkers.

Engelsk nederlandsk
elections verkiezingen
students studenten
employees medewerkers
in in
there er
for voor
both zowel

EN Elections University Council 2021

NL Verkiezingen universiteitsraad 2021

Engelsk nederlandsk
elections verkiezingen

EN Student party Front won the student elections for the university council. As a result, the party will have five seats on the council, one seat more than Student Party SAM, which will be represented with four seats in the coming year.

NL Fractie Front heeft de studentenverkiezingen voor de universiteitsraad in een nek-aan-nek race gewonnen. De fractie komt daarmee met 5 zetels in de universiteitsraad. Student Party SAM wordt het komende jaar met 4 zetels vertegenwoordigd.

Engelsk nederlandsk
student student
party party
sam sam
represented vertegenwoordigd
in in
year jaar
the de
on aan
front voor
with met
won een
will komende

EN They are elected through annual (students) or biennial (employees) elections among all students and staff

NL Zij worden gekozen via jaarlijkse (studenten) of tweejaarlijkse verkiezingen (medewerkers) onder alle studenten en medewerkers

Engelsk nederlandsk
elected gekozen
annual jaarlijkse
students studenten
elections verkiezingen
or of
all alle
are worden
through via
among onder
and en
employees medewerkers

EN SAM candidates on their focus points for the upcomming elections.

NL Kandidaten van Fractie SAM over de speerpunten van 2021.

Engelsk nederlandsk
sam sam
candidates kandidaten
the de
on over

EN Students Julie and Loes on what their party Active TiSEM stands for in the 2021 student elections.

NL Studenten Julie en Loes over waar hun partij Active TiSEM voor staat tijdens de verkiezingen voor de medezeggenschap voor studenten in 2021.

Engelsk nederlandsk
party partij
active active
tisem tisem
stands staat
elections verkiezingen
in in
the de
students studenten
what waar
for voor
and en
their hun

EN Student Party Stimulus in the Faculty Council TSB - 2021 elections

NL Fractie Stimulus verkiesbaar voor Faculteitsraad TSB - verkiezingen 2021

Engelsk nederlandsk
tsb tsb
elections verkiezingen

EN What does Active TSB stand for in the 2021 elections? Candidates Albano and Tiarra speaking.

NL Waar staat Active TSB tijdens de verkiezingen van 2021 voor? Kandidaten Albano en Tiarra aan het woord.

Engelsk nederlandsk
active active
tsb tsb
elections verkiezingen
candidates kandidaten
the de
for voor
in tijdens
and en
what waar
stand staat

EN Candidates Allisha and Karoline on their Party Vrijspraak (TLS) participating in the 2021 student elections.

NL Kandidaten Allisha en Karoline over hun partij Fractie Vrijspraak (TLS) die deelneemt aan de verkiezingen voor studenten in 2021.

Engelsk nederlandsk
candidates kandidaten
party partij
tls tls
student studenten
elections verkiezingen
in in
the de
on over
and en
their hun

EN Who will be able to vote in the Tilburg University elections in 2021?

NL Wie kunnen er stemmen tijdens de universitaire verkiezingen van Tilburg University in 2021?

Engelsk nederlandsk
vote stemmen
tilburg tilburg
university university
elections verkiezingen
in in
the de
who wie
to kunnen

EN What can you pay attention to if you want to campaign for the university elections and what support does Tilburg University offer?

NL Waar kun je op letten als je campagne wilt voeren voor de universiteitsverkiezingen en welke ondersteuning biedt Tilburg University?

Engelsk nederlandsk
campaign campagne
university university
tilburg tilburg
support ondersteuning
the de
and en
for voor
what welke
want wilt
if als
offer biedt

EN Be a candidate for the elections of 2021

NL Stel je kandidaat voor de verkiezingen van 2021

Engelsk nederlandsk
candidate kandidaat
elections verkiezingen
the de
for voor
of van

EN Do you want to co-decide and advise at various levels and on all matters regarding the curriculum and the organization of Tilburg University? Be a candidate for the 2021 elections (deadline March 24, 2021).

NL In april 2021 zijn er verkiezingen bij TIlburg University. Wil jij meedenken, praten en beslissen mee over het beleid van Tilburg University? Stel je dan kandidaat voor de verkiezingen (deadline 24 maart 2021).

Engelsk nederlandsk
tilburg tilburg
university university
candidate kandidaat
elections verkiezingen
deadline deadline
decide beslissen
march maart
the de
to mee
and en
want je
of van
for voor
want to wil

EN The 2021 elections for OCLC Regional Council delegates are complete. In addition to welcoming new delegates, new leadership for each of the Regional Councils will begin on 1 November 2021.

NL De verkiezingen van 2021 voor afgevaardigden van de OCLC Regional Council zijn voltooid. Naast het verwelkomen van nieuwe afgevaardigden, begint op 1 november 2021 een nieuw leiderschap voor elk van de Regional Councils.

Engelsk nederlandsk
elections verkiezingen
oclc oclc
regional regional
delegates afgevaardigden
leadership leiderschap
begin begint
november november
the de
on op
for voor
to naast
new nieuw
of van
are zijn

EN Elections take place each year, and each member institution receives one vote.

NL Hiertoe worden er elk jaar verkiezingen georganiseerd, waarbij elke lidinstelling één stem krijgt.

Engelsk nederlandsk
elections verkiezingen
receives krijgt
vote stem
year jaar
one één
each elk

EN To get off to a good start, there are a number of things you need to sort out in your first week, such as managing payment elections and personal information...

NL Er is geen samenvatting, omdat dit een beschermd bericht is.

Engelsk nederlandsk
information bericht
there er
of omdat
to dit

EN “But it turned out difficult to study here due to regular power outs and a two-week lack of internet access during the Tanzanian elections

NL Er zijn hier regelmatig elektriciteitsstoringen en tijdens de verkiezingen in oktober had ik twee weken geen toegang tot internet

Engelsk nederlandsk
regular regelmatig
elections verkiezingen
week weken
access toegang
internet internet
the de
and en
here hier
two twee
during tijdens
to tot

EN Voting advice tool student elections Tilburg University Council

NL Stemhulp Universiteitsraadsverkiezingen voor studenten

Engelsk nederlandsk
student studenten

EN TLS Employees (staff): No elections are required. The number of candidates is equal to the number of seats. 

NL TLS Employees (medewerkers): Er zijn geen verkiezingen nodig. Het aantal kandidaten is gelijk aan het aantal zetels. 

Engelsk nederlandsk
tls tls
elections verkiezingen
required nodig
candidates kandidaten
is is
employees medewerkers
number aantal
to aan
are zijn

EN Perspicuum futurum (students): No elections are required. The number of candidates is lower than the number of seats. 

NL Perspicuum futurum (studenten): Er zijn geen verkiezingen nodig. Het aantal kandidaten is kleiner dan het aantal zetels. 

Engelsk nederlandsk
students studenten
elections verkiezingen
required nodig
candidates kandidaten
is is
number aantal
are zijn

EN They are elected through annual (students) or biennial (employees) elections among all students and staff

NL Zij worden gekozen via jaarlijkse (studenten) of tweejaarlijkse verkiezingen (medewerkers) onder alle studenten en medewerkers

Engelsk nederlandsk
elected gekozen
annual jaarlijkse
students studenten
elections verkiezingen
or of
all alle
are worden
through via
among onder
and en
employees medewerkers

EN Who will be able to vote in the Tilburg University elections in 2022?

NL Wie kunnen er stemmen tijdens de universitaire verkiezingen van Tilburg University in 2022?

Engelsk nederlandsk
vote stemmen
tilburg tilburg
university university
elections verkiezingen
in in
the de
who wie
to kunnen

EN What can you pay attention to if you want to campaign for the university elections and what support does Tilburg University offer?

NL Waar kun je op letten als je campagne wilt voeren voor de universiteitsverkiezingen en welke ondersteuning biedt Tilburg University?

Engelsk nederlandsk
campaign campagne
university university
tilburg tilburg
support ondersteuning
the de
and en
for voor
what welke
want wilt
if als
offer biedt

EN Be a candidate for the elections of 2022

NL Stel je kandidaat voor de verkiezingen van 2022

Engelsk nederlandsk
candidate kandidaat
elections verkiezingen
the de
for voor
of van

EN Do you want to co-decide and advise at various levels and on all matters regarding the curriculum and the organization of Tilburg University? Be a candidate for the 2022 elections (deadline March 16th, 2022).

NL In april 2022 zijn er verkiezingen bij Tilburg University. Wil jij meedenken, praten en beslissen mee over het beleid van Tilburg University? Stel je dan kandidaat voor de verkiezingen (deadline 16 maart 2022).

Engelsk nederlandsk
tilburg tilburg
university university
candidate kandidaat
elections verkiezingen
deadline deadline
decide beslissen
march maart
the de
to mee
and en
want je
of van
for voor
want to wil

EN Well in time for the European elections, it?s finished: the map of Europe in digital scrap wood

NL Ruim op tijd voor de Europese verkiezingen is-ie klaar: de kaart van Europa in digitaal sloophout

Engelsk nederlandsk
time tijd
elections verkiezingen
finished klaar
map kaart
digital digitaal
in in
european europese
the de
europe europa
for voor
of van

EN [?] Well in time for the European elections, it?s finished: the map of Europe in digital scrap wood. The third in a series; previously I made a scrap wood map of the Netherlands and the world. [?]

NL [?] van de wereldkaarten zijn gemaakt van bijzondere (virtuele) materialen: sloophout, kroonkurken, koffiebonen, glas in lood. Vooral de kaarten gemaakt van wc-rollen en mondkapjes [?]

Engelsk nederlandsk
map kaarten
made gemaakt
digital virtuele
in in
the de
of van
and en

EN The political crisis linked to the combined legislative and referendum elections of 22 March has had a strong impact on the course of the pandemic and the behaviour of the population towards it

NL De politieke crisis, gekoppeld aan de wetgevende verkiezingen en het referendum van 22 maart, heeft een grote impact gehad op het verloop van de pandemie en het gedrag van de bevolking ten aanzien ervan

Engelsk nederlandsk
crisis crisis
linked gekoppeld
elections verkiezingen
march maart
impact impact
pandemic pandemie
behaviour gedrag
population bevolking
the de
on op
a een
to aan
and en
of van

EN Nicaragua: an unprecedented crackdown, right before the elections

NL Nicaragua: een niet eerder vertoonde aanval op de media, vlak voor de verkiezingen

Engelsk nederlandsk
elections verkiezingen
the de

EN about Nicaragua: an unprecedented crackdown, right before the elections

NL over Nicaragua: een niet eerder vertoonde aanval op de media, vlak voor de verkiezingen

Engelsk nederlandsk
elections verkiezingen
about over
the de

EN Ussel (Corrèze), France, November 1976: electoral campaign of former Prime Minister Jacques Chirac, Udr candidate for the partial legislative elections in Corrèze

NL Ussel (Corrèze), Frankrijk, november 1976: verkiezingscampagne van voormalig premier Jacques Chirac, kandidaat Udr voor de partiële parlementsverkiezingen in Corrèze

Engelsk nederlandsk
france frankrijk
november november
former voormalig
jacques jacques
candidate kandidaat
prime minister premier
in in
the de
for voor
of van

EN Sarran (Corrèze), France, Sunday November 14, 1976 --- Election campaign of former Prime Minister Jacques Chirac, Udr candidate for the partial legislative elections in Corrèze

NL Sarran (Corrèze), Frankrijk, zondag 14 november 1976 --- Verkiezingscampagne van voormalig premier Jacques Chirac, Udr-kandidaat voor de partiële parlementsverkiezingen in Corrèze

Engelsk nederlandsk
france frankrijk
sunday zondag
november november
former voormalig
jacques jacques
candidate kandidaat
prime minister premier
in in
the de
for voor
of van

EN The perception of a brand’s image is influenced by a multitude of factors such as their prior experiences with the brand, its products/services, and how much they personally relate with the brand’s identity (i.e

NL De perceptie van het merkimago wordt beïnvloed door een verscheidenheid aan factoren, zoals eerdere ervaringen met het merk, de producten/diensten en de mate waarin zij zich persoonlijk verhouden tot de identiteit van het merk (d.w.z

Engelsk nederlandsk
influenced beïnvloed
factors factoren
experiences ervaringen
identity identiteit
brand merk
services diensten
the de
personally persoonlijk
is wordt
as zoals
products producten
with met
how waarin
by door
and en
of van
a een

EN With the evolution of the digital world, your target audience is now influenced by promotional materials across a plethora of platforms

NL Met de evolutie van de digitale wereld wordt je doelgroep nu beïnvloed door promotiemateriaal over een groot aantal platforms heen

Engelsk nederlandsk
evolution evolutie
world wereld
now nu
influenced beïnvloed
platforms platforms
your je
the de
is wordt
target audience doelgroep
digital digitale
by door
of van
with met

Viser 50 av 50 oversettelser