EN This is certainly true for the Standard Chair and the Chaise Tout Bois by French designer and ‘constructeur’ Jean Prouvé.Trained as a metal artisan, Jean Prouvé (1901-1984) was both the designer and the manufacturer of his own product ideas
Oversett "chaise tout bois" til nederlandsk
Viser 27 av 27 oversettelser av uttrykket "chaise tout bois" fra Engelsk til nederlandsk
Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av chaise tout bois
Engelsk
nederlandsk
NL Dit is zeker het geval voor de Standard Chair en de Chaise Tout Bois van de Franse ontwerper en ‘constructeur’ Jean Prouvé.Jean Prouvé (1901-1984), opgeleid als metaalbewerker, was zowel de ontwerper als de fabrikant van zijn eigen productideeën
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| standard | standard |
| designer | ontwerper |
| jean | jean |
| manufacturer | fabrikant |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| as | als |
| own | eigen |
| and | en |
| for | voor |
| french | franse |
| both | zowel |
EN During the Second World War, when metal was in short supply, Prouvé began experimenting with a wooden version of this design, which eventually resulted in the Chaise Tout Bois – his only chair made entirely of wood.
NL Metaal was tijdens de 2e Wereldoorlog schaars, daarom begon Prouvé te experimenteren met een houten versie van dit ontwerp en dat resulteerde uiteindelijk in de Chaise Tout Bois, zijn enige stoel die volledig van hout is vervaardigd.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| metal | metaal |
| began | begon |
| experimenting | experimenteren |
| design | ontwerp |
| eventually | uiteindelijk |
| chair | stoel |
| entirely | volledig |
| made | vervaardigd |
| in | in |
| the | de |
| version | versie |
| wooden | houten |
| during | tijdens |
| with | met |
| this | dit |
| wood | hout |
| of | van |
| a | een |
EN With Chaise Tout Bois, Standard and Standard SP, Jean Prouvé's iconic silhouette is now available in three product designs with different material and colour options that can be perfectly combined.
NL Met de Chaise Tout Bois, de Standard en de Standard SP is het iconische silhouet van Jean Prouvé nu te verkrijgen in drie productontwerpen met verschillende materiaal- en kleuropties die perfect gecombineerd kunnen worden.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| standard | standard |
| jean | jean |
| silhouette | silhouet |
| now | nu |
| material | materiaal |
| perfectly | perfect |
| is | is |
| in | in |
| three | drie |
| combined | met |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Varbergs BoIS FC Football - Varbergs BoIS FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Varbergs BoIS FC Voetbal - Varbergs BoIS FC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Varbergs BoIS FC Football - Varbergs BoIS FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Varbergs BoIS FC Voetbal - Varbergs BoIS FC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Varbergs BoIS FC Football - Varbergs BoIS FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Varbergs BoIS FC Voetbal - Varbergs BoIS FC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Varbergs BoIS FC Football - Varbergs BoIS FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Varbergs BoIS FC Voetbal - Varbergs BoIS FC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Looking for a comfy or sophisticated sofa? Whether you prefer a corner sofa with reclining backrests or a sleek armless couch, sofas with chaise longues or a modular sofa? Find your new sofa at Zuiver
NL Op zoek naar een comfortabele of stijlvolle zitbank? Of je nu de voorkeur geeft aan een hoekbank met verstelbare rugleuningen of een slanke bank zonder armen, banken met chaise longues of een modulaire bank? Vind je nieuwe bank bij Zuiver
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| comfy | comfortabele |
| prefer | voorkeur |
| sofas | banken |
| modular | modulaire |
| new | nieuwe |
| or | of |
| find | vind |
| your | je |
| a | een |
| with | bij |
| sofa | bank |
| at | de |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN Dive into rejuvenation at the indoor heated pool, then settle back into a chaise longue with a tropical drink and let the encompassing calm wash over you.
NL Neem een verkwikkende duik in het verwarmde binnenzwembad, ga vervolgens lekker op een chaise longue liggen met een tropisch drankje en laat de serene rust over u heen komen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| dive | duik |
| tropical | tropisch |
| let | laat |
| calm | rust |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| into | in |
| then | vervolgens |
| you | u |
EN Tucked by the pool overlooking the Nile, this healthy Aswan bar displays striking décor: deep purple, rich wood, glowing crystal. Cool off from the Nubian sun with a hand-squeezed lemonade or energy-boosting smoothie. Unwind on a grand chaise longue.
NL De Aswan bar, verscholen achter het zwembad met uitzicht over de Nijl, heeft een opvallend decor: dieppaars, rijk hout, gloeiend kristal. Verkoeling na de Nubische zon met handgeperste limonade of energierijke smoothie. Ontspannen op een chaise longue.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| pool | zwembad |
| bar | bar |
| striking | opvallend |
| rich | rijk |
| wood | hout |
| crystal | kristal |
| sun | zon |
| smoothie | smoothie |
| unwind | ontspannen |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
EN Imagine a tropical isle with swaying palms. An infinity pool disappears into the ancient Nile. You plunge into cool water - refreshed, revived, invigorated. A poolside chaise longue invites you to lie back and bask in your exotic escape.
NL Stelt u zich een tropisch eiland voor met wuivende palmen. Een overloopzwembad dat verdwijnt in de oude Nijl. U neemt een duik in het water om energie op te doen. Een chaise longue nodigt u uit om te gaan liggen en te genieten van uw exotische uitstapje.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| tropical | tropisch |
| ancient | oude |
| invites | nodigt |
| lie | liggen |
| water | water |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| with | op |
| and | en |
| you | u |
EN Settle into a chaise longue by the heated outdoor pool and bask in the California sunshine. A tranquil respite from LA's bustling boulevards, this open-air oasis offers sumptuous sun beds, a flickering fire pit and city views from the upper deck.
NL Nestel u in een chaise longue bij het verwarmde buitenzwembad en geniet van de Californische zon. Deze openlucht oase buiten de bruisende boulevards van LA biedt luxueuze ligbedden, een flikkerende vuurkorf en uitzicht over de stad vanaf het bovendek.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| oasis | oase |
| offers | biedt |
| city | stad |
| views | uitzicht |
| the | de |
| sun | zon |
| and | en |
| in | in |
| this | deze |
| upper | over |
| a | een |
| from | vanaf |
| open | openlucht |
EN While many companies may tout opportunities to work with cutting-edge technologies, the people working at OCLC really
NL Veel bedrijven grijpen kansen aan om met geavanceerde technologieën te werken, maar de mensen die bij OCLC werken,
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| opportunities | kansen |
| people | mensen |
| oclc | oclc |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| to | om |
| cutting-edge | geavanceerde |
| technologies | technologieën |
| with | bij |
| may | met |
| work | werken |
| many | veel |
EN The Tout un Monde offers a world of flavours, pairing local produce with one of the most beautiful views over the vineyards of the UNESCO World Heritage Site.
NL De Tout un Monde is een wereld van smaak op basis van lokale producten, gepaard met een van de mooiste uitzichten over de wijnhellingen van het Unesco-werelderfgoed.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| flavours | smaak |
| views | uitzichten |
| unesco | unesco |
| world | wereld |
| local | lokale |
| the | de |
| with | op |
| a | een |
| of | van |
EN While many companies may tout opportunities to work with cutting-edge technologies, the people working at OCLC really
NL Veel bedrijven grijpen kansen aan om met geavanceerde technologieën te werken, maar de mensen die bij OCLC werken,
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| opportunities | kansen |
| people | mensen |
| oclc | oclc |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| to | om |
| cutting-edge | geavanceerde |
| technologies | technologieën |
| with | bij |
| may | met |
| work | werken |
| many | veel |
EN The Tout un Monde offers a world of flavours, pairing local produce with one of the most beautiful views over the vineyards of the UNESCO World Heritage Site.
NL De Tout un Monde is een wereld van smaak op basis van lokale producten, gepaard met een van de mooiste uitzichten over de wijnhellingen van het Unesco-werelderfgoed.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| flavours | smaak |
| views | uitzichten |
| unesco | unesco |
| world | wereld |
| local | lokale |
| the | de |
| with | op |
| a | een |
| of | van |
EN Launch balloons at the Bois de Vincennes at the 1900 World Fair in Paris. Blondel collection. BNF
NL Ballonnen gooien in de bossen van Vincennes tijdens de wereldtentoonstelling van 1900 in Parijs. Blondelverzameling. B.N.F.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| balloons | ballonnen |
| paris | parijs |
| in | in |
| de | de |
EN Girl giving food to swans in the Bois de Boulogne. Paris (XVIth arrondissement), around 1925.
NL Meisjes die zwanen voeden in het Bois de Boulogne. Parijs (XVIe arrondissement), rond 1925.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| girl | meisjes |
| paris | parijs |
| in | in |
| de | de |
| around | rond |
EN Elegant with the Bois de Boulogneby ROGER VIOLLETfrom
NL Elegant in het Bois de Boulognedoor ROGER VIOLLETvanaf
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| elegant | elegant |
| roger | roger |
| de | de |
EN Le Bois Sauvage stands for local and seasonal cuisine where the best Valais products are seductively presented
NL Le Bois Sauvage staat voor een lokale en seizoensgebonden keuken waar de beste Walliser producten verleidelijk gepresenteerd worden
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| le | le |
| local | lokale |
| seasonal | seizoensgebonden |
| cuisine | keuken |
| presented | gepresenteerd |
| the | de |
| where | waar |
| stands | staat |
| are | worden |
| best | beste |
| products | producten |
| for | voor |
| and | en |
EN The Bois de Vincennes is Paris' largest park, filled with enough loops and trails to keep you interested after many a repeat visit.
NL Het Bois de Vincennes is het grootste park van Parijs, vol genoeg rondjes en paden om keer op keer weer een nieuwe route te lopen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| paris | parijs |
| park | park |
| filled | vol |
| is | is |
| trails | paden |
| with | op |
| to | om |
| largest | grootste |
| de | de |
EN Le Bois Sauvage stands for local and seasonal cuisine where the best Valais products are seductively presented
NL Le Bois Sauvage staat voor een lokale en seizoensgebonden keuken waar de beste Walliser producten verleidelijk gepresenteerd worden
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| le | le |
| local | lokale |
| seasonal | seizoensgebonden |
| cuisine | keuken |
| presented | gepresenteerd |
| the | de |
| where | waar |
| stands | staat |
| are | worden |
| best | beste |
| products | producten |
| for | voor |
| and | en |
EN Find out more about: Restaurant Vieux-Bois
NL Meer info over: Restaurant Vieux-Bois
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Restaurant Vieux-Bois
NL Meer info over: + Restaurant Vieux-Bois
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Restaurant Vieux-Bois
NL Meer info over: Restaurant Paradies am Rhein
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Restaurant Vieux-Bois
NL Meer info over: + Restaurant Paradies am Rhein
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Walk to the Bois de Boulogne or Jardin des Serres d'Auteuil for a stroll or jog. On a business trip? Porte Maillot, the Porte de Versailles expo center and La Défense are less than 15 minutes away by car.
NL LOp naar het Bois de Boulogne of Jardin des Serres d'Auteuil voor een wandeling of om te joggen. Op zakenreis. Porte Maillot, het expocentrum Porte de Versailles en La Défense liggen op minder dan 15 min rijden met de auto.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| la | la |
| minutes | min |
| or | of |
| on | op |
| are | liggen |
| to | om |
| walk | wandeling |
| car | auto |
| for | voor |
| away | met |
| de | de |
Viser 27 av 27 oversettelser
Lignende oversettelser
chaise tout bois chaise radius chaise longue bois bois de vincennes tout tout un mondeOversett chaise tout bois til et annet språk
Arab 
Finsk 
Indonesisk 
Italiensk 
Japansk 
Koreansk 
Portugisisk 
Pusse 
Russisk 
Spansk 
Tsjekkisk 
Tyrkisk 
Ungarsk 
Vietnamesisk 
fransk 
kinesisk 
nederlandsk 
norsk 
svensk 
tysk