Oversett "afterwards it does" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "afterwards it does" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av afterwards it does

Engelsk
nederlandsk

EN Hosting your webinar first and networking afterwards at a nice location, gives you more freedom to choose where to have the drinks afterwards

NL Eerst je webinar online geven en erna netwerken op een gezellige locatie, zorgt ervoor dat je meer vrijheid hebt om te kiezen waar je erna de borrel geeft

EN One minute is all it needs to wash dirt, grime and germs. It does the job (and does it well), leaving your skin feeling soft and clean, but not stripped of all life, and you’ll have a real glow afterwards.

NL Eén minuut is alles wat nodig is om vuil, zweet en bacteriën te verwijderen. Het doet het werk (en doet het goed), waardoor je huid zacht en schoon aanvoelt, maar niet van al het leven is ontdaan en je zult daarna een echte glow hebben.

Engelsknederlandsk
minuteminuut
dirtvuil
wellgoed
skinhuid
softzacht
cleanschoon
realechte
isis
yourje
needsnodig
toom
allte
lifeleven
aeen
havehebben
anden
jobwerk
but

EN They do not consciously register it, but afterwards it does influence the choice of response

NL Die registreert dat niet bewust maar daarna beïnvloedt het wel de keuze van de respons

Engelsknederlandsk
consciouslybewust
choicekeuze
thede
but
ofvan
itmaar

EN If a redirection from http://www.domain.com is set up afterwards, this domain does not have SSL and an error is displayed.

NL Als er achteraf nog een omleiding van http://www.domain.nl wordt ingesteld, heeft dit domein geen SSL en wordt er een fout weergegeven.

Engelsknederlandsk
httphttp
sslssl
errorfout
displayedweergegeven
domaindomein
set upingesteld
anden
ifals
iswordt
notgeen
thisdit
aeen
afterwardsachteraf
fromvan

EN Not only does direct action work better than sharing extra info afterwards, you also see right away how many viewers were interested. 

NL Het direct inzetten werkt niet alleen beter dan het achteraf delen, je ziet ook gelijk hoeveel kijkers interesse hadden. 

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

Engelsknederlandsk
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN During this first session in Amsterdam Zuidoost, Waag investigates together with residents, policy makers and creative makers: where does technology affect your life? Where does the use of technology cause problems and where does it create opportunities?

NL Tijdens een co-creatiesessie brengen we samen met bewoners, beleidsmakers en creatieve makers waarden, behoeften en vraagstukken in kaart en verbeelden we op een creatieve manier mogelijke ideeën en oplossingen. 

Engelsknederlandsk
residentsbewoners
makersmakers
creativecreatieve
technologymanier
inin
withsamen
duringtijdens
anden

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

Engelsknederlandsk
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

Engelsknederlandsk
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

Engelsknederlandsk
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

Engelsknederlandsk
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

Engelsknederlandsk
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

Engelsknederlandsk
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

Engelsknederlandsk
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

Engelsknederlandsk
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

Engelsknederlandsk
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

Engelsknederlandsk
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

Engelsknederlandsk
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

Engelsknederlandsk
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

Engelsknederlandsk
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

Engelsknederlandsk
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

Engelsknederlandsk
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

Engelsknederlandsk
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

Engelsknederlandsk
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

Engelsknederlandsk
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

Engelsknederlandsk
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Delete, replace or add a file to your backup so you can restore it afterwards with iTunes

NL Verwijder, vervang of voeg een bestand aan je back-up toe zodat je het later kunt herstellen met iTunes

Engelsknederlandsk
deleteverwijder
addvoeg
itunesitunes
orof
filebestand
yourje
backupback-up
you cankunt
aeen
restoreherstellen
withmet

EN Afterwards, cool down with stretches

NL Ten slotte koel je af met rekoefeningen

Engelsknederlandsk
coolkoel
withmet

EN Yes, I am its owner (or have his/her permission) and want to register it with Combell. Tip Do you have your transfer code at hand? Enter it in the last step of the ordering process, or afterwards via the control panel.

NL Ja, ik ben eigenaar (of heb zijn toestemming) en wil deze registreren bij Combell. Tip Transfercode bij de hand? Geef ze in op de laatste stap van de bestelling of achteraf via het controlepaneel.

Engelsknederlandsk
permissiontoestemming
combellcombell
tiptip
handhand
orderingbestelling
iik
orof
thede
ownereigenaar
registerregistreren
lastlaatste
stepstap
yesja
inin
withbij
afterwardsachteraf
anden
todeze

EN Are you facing a busy period? Use dedicated web hosting temporarily and easily return to shared web hosting afterwards.

NL Drukke periode? Gebruik tijdelijk Dedicated webhosting en keer nadien makkelijk terug naar Shared webhosting.

Engelsknederlandsk
periodperiode
temporarilytijdelijk
easilymakkelijk
sharedshared
usegebruik
dedicateddedicated
akeer
anden
toterug

EN Your control panel helps you determine the specifications for your hosting packages (amount of web space, databases and mailboxes).This way, you can create your own commercial plans that you can sell to your customers afterwards.

NL Via je controlepaneel bepaal je zelf de specificaties voor je hostingpakketten (hoeveelheid webruimte, databases en mailboxen).Zo creëer je je eigen commerciële formules om te verkopen aan jouw klanten.

Engelsknederlandsk
determinebepaal
specificationsspecificaties
amounthoeveelheid
databasesdatabases
mailboxesmailboxen
customersklanten
yourje
sellverkopen
thede
toom
forvoor
anden
owneigen
ofvia

EN Afterwards, they can be burned to a storage medium such as a DVD in order to be enjoyed by friends and family

NL Daarna worden ze meestal op een opslagmedium als DVD gebrand, zodat familie en vrienden de show op de TV kunnen bewonderen

Engelsknederlandsk
dvddvd
familyfamilie
tozodat
friendsvrienden
asals
cankunnen
beworden
anden
bydaarna
theyze
suchde

EN Log in using your MAGIX Login (email and password) here: support2.magix.com. Afterwards you can read the FAQs to your registered product or download manuals and current patches.

NL Met de MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) meldt u zich hier aan: support2.magix.com. Vervolgens kunt u de FAQ's voor uw geregistreerde producten bekijken en handboeken of de huidige patches downloaden.

Engelsknederlandsk
magixmagix
emailmailadres
passwordwachtwoord
faqsfaqs
registeredgeregistreerde
downloaddownloaden
loginlogin
orof
currenthuidige
thede
you cankunt
herehier
youu
readen
tobekijken

EN To become a Pioneer, all you’ve got to do is exercise your curiosity, get out there and explore the great outdoors. Just don’t forget to tell the tale of your adventure afterwards, one Highlight at a time.

NL Het enige wat je hoeft te doen om Pionier te worden is je nieuwsgierigheid de vrije loop laten en er in de buitenlucht op uit te gaan. Maar vergeet vooral niet om je avonturen daarna te delen, Highlight voor Highlight.

Engelsknederlandsk
pioneerpionier
curiositynieuwsgierigheid
forgetvergeet
adventureavonturen
isis
yourje
thede
toom
dontniet
anden
thereer
dodoen
outdoorsvoor

EN Pre-packaged food will be served approx. 30 minutes after take-off and a waste collection will be made shortly afterwards.

NL Voorverpakte etenswaren worden ca. 30 minuten na het opstijgen en een afvalinzameling zal kort daarna plaatsvinden.

Engelsknederlandsk
approxca
minutesminuten
shortlykort
afterna
anden
willzal
aeen
beworden
afterwardsdaarna

EN That?s possible in the first step of the website domain registration or afterwards using a content exclusion rule

NL Dat kan in de eerste stap van de domeinregistratie van de website of daarna met behulp van een contentuitsluitingsregel

Engelsknederlandsk
inin
orof
thede
websitewebsite
stepstap
thatdat
ofvan
ruleeen

EN Afterwards you will be guided through the order process at PayPal

NL Vervolgens wordt u bij PayPal door het bestelproces geleid

Engelsknederlandsk
guidedgeleid
paypalpaypal
youu
thewordt

EN You will receive an invoice by e-mail afterwards. We use a payment term of 14 days.

NL Je ontvangt achteraf een factuur per e-mail. Wij hanteren een betalingstermijn van 14 dagen.

Engelsknederlandsk
daysdagen
invoicefactuur
youje
receiveontvangt
e-mailmail
maile-mail
wewij
aeen
afterwardsachteraf

EN I?ve been asked several times in the past, on how to take screenshot and annotate them afterwards, or how to do a so called ?print-screen? to a printer for a hardcopy.

NL Ik ben in de afgelopen jaren vaak benaderd met vragen over het maken van een zogenaamde screenshot, print-screen, of schermafbeelding.

Engelsknederlandsk
screenshotschermafbeelding
iik
inin
orof
thede
toover
aeen

EN The gondola lift in Charmey takes skiers up to the Vounetz (1627 m), and then you can recover afterwards in the water playgrounds

NL De gondelbaan in Charmey brengt skiërs de Vounetz (1627 m) op en in het thermaalbad kan men zich ontspannen

Engelsknederlandsk
skiersskiërs
mm
inin
thede
cankan
tozich
anden

EN Drilling the hole takes quite some effort, but this makes the stillness of fishing afterwards all the more enjoyable. Ueli Fankhauser, record holder at Melchsee-Frutt

NL Boren is best een vermoeiende bezigheid, daar komt de rust tijdens het vissen heel goed uit. Ueli Fankhauser, recordhouder Melchsee-Frutt

Engelsknederlandsk
drillingboren
fishingvissen
thede
but

EN Those who dare can jump into the Rhine for a refreshing swim along the way, before enjoying a drink by the port afterwards

NL Wie durft, neemt onderweg een duik in de Rijn om na afloop te genieten van een drankje aan de haven

Engelsknederlandsk
rhinerijn
drinkdrankje
porthaven
thede
whowie
foronderweg
intoin
aeen

EN The WWF Denmark team creates the content and provides images and afterwards, a group of freelance designers create the magazine layout.

NL Het team van WNF Denemarken maakt content aan en voorziet in beeldmateriaal, waarna een groep freelance ontwerpers de lay-out van het magazine samenstellen.

Engelsknederlandsk
denmarkdenemarken
contentcontent
designersontwerpers
magazinemagazine
layoutlay-out
teamteam
thede
groupgroep
aeen
anden
ofvan

EN Afterwards, you will learn how to set up an account in Mailchimp and you will discover all the options offered by its interface.

NL Later leer je hoe je een account in Mailchimp configureert en ontdek je alle opties die de interface biedt.

Engelsknederlandsk
accountaccount
mailchimpmailchimp
offeredbiedt
interfaceinterface
inin
discoverontdek
optionsopties
thede
learnen
andleer

EN Directly afterwards, we go to work practically by uploading a dataset and translating, step-by-step, the data to a clear visualizations in your own ‘story’ in SAP Analytics Cloud.

NL Daarna gaan we direct praktisch aan de slag met het uploaden van een dataset en vertalen we deze set stap-voor-stap naar heldere visualisaties in je eigen ‘story’ in SAP Analytics Cloud.

Engelsknederlandsk
directlydirect
practicallypraktisch
uploadinguploaden
step-by-stepstap
clearheldere
visualizationsvisualisaties
sapsap
analyticsanalytics
cloudcloud
inin
yourje
wewe
thede
anden
bydaarna
aeen
owneigen

EN There is always excellent support and input from the Project Manager and the team during the start-up phase, as well as in the support afterwards and during the implementation of new functionalities.

NL Zowel bij de opstartfase, als bij de support achteraf en bij de implementatie van nieuwe functionaliteiten is er steeds een prima ondersteuning en input van de Project Manager en het team.

Engelsknederlandsk
managermanager
implementationimplementatie
functionalitiesfunctionaliteiten
isis
teamteam
inbij
newnieuwe
thede
projectproject
alwayssteeds
asals
supportsupport
anden
thereer
afterwardsachteraf
ofvan

EN This report is especially useful in fieldwork and afterwards you can find the results in the dashboard.

NL Dit report is vooral handig tijdens het veldwerk en naderhand kun je de resultaten vinden in het dashboard.

Engelsknederlandsk
usefulhandig
dashboarddashboard
isis
inin
thede
especiallyvooral
thisdit
reportreport
resultsresultaten
you cankun
finden

EN With MAGIX Music Maker you can make your own songs in a flash without the need for any previous music production know-how. You can organize your songs afterwards in MP3 deluxe.

NL Met MAGIX Music Maker maakt u in een handomdraai ook zonder kennis vooraf uw eigen muziek. Deze kunt u achteraf comfortabel in MP3 deluxe organiseren.

Engelsknederlandsk
magixmagix
makermaker
inin
organizeorganiseren
musicmuziek
owneigen
withoutzonder
you cankunt
youu
afterwardsachteraf
aeen

EN The compression keeps fatigue at bay while you exercise and boosts faster regeneration afterwards

NL Compressie helpt vermoeidheid tijdens het sporten te verminderen en zorgt voor een sneller herstel na het sporten

Engelsknederlandsk
compressioncompressie
fatiguevermoeidheid
exercisesporten
fastersneller
anden
atte
afterwardsna
thehet

EN The compression helps you to feel less tired during sporting activity, and to recover more quickly afterwards

NL De compressie zorgt voor minder vermoeidheid tijdens het sporten en een sneller herstel

Engelsknederlandsk
compressioncompressie
sportingsporten
recoverherstel
lessminder
thede
duringtijdens
anden

Viser 50 av 50 oversettelser