Oversett "control multiple filters" til Japansk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "control multiple filters" fra Engelsk til Japansk

Oversettelser av control multiple filters

"control multiple filters" på Engelsk kan oversettes til følgende Japansk ord/setninger:

control コントロール
multiple 複数の
filters フィルター

Oversettelse av Engelsk til Japansk av control multiple filters

Engelsk
Japansk

EN This has been replaced with the new Filters option. Calendar owners can use shared filters to create and control multiple filters for their users.

JA 新しい[フィルター] オプションに置き換えられました。 カレンダー所有者、共有フィルターを使用して、ユーザーに対して複数のフィルターを作成および制御できます。

Translitterasjon xīnshii[firutā] opushonni zhìki huàneraremashita. karendā suǒ yǒu zhěha、 gòng yǒufirutāwo shǐ yòngshite,yūzāni duìshite fù shùnofirutāwo zuò chéngoyobi zhì yùdekimasu。

EN If you create multiple filters using the workflow wizard, keep in mind that, filter criteria will always use an AND operator for successive filters.

JA ワークフロー ウィザードを使用して複数のフィルターを作成する場合、フィルター条件で連続するフィルターに常に AND 演算子が使用されることに注意してください。

Translitterasjon wākufurō u~izādowo shǐ yòngshite fù shùnofirutāwo zuò chéngsuru chǎng hé,firutā tiáo jiàndeha lián xùsurufirutāni chángni AND yǎn suàn ziga shǐ yòngsarerukotoni zhù yìshitekudasai。

EN Spectrum-Scan LiDAR provides inherent protection against interference through the unique use of multiple light wavelengths. This creates multiple filters for rejecting interference from sunlight or other LiDAR

JA 独自の方法で複数の光波長を使用して干渉から保護する機能を備える。また複数のフィルターを作成して、太陽光やその他の LiDAR の干渉を排除する

Translitterasjon dú zìno fāng fǎde fù shùno guāng bō zhǎngwo shǐ yòngshite gàn shèkara bǎo hùsuru jī néngwo bèieru。mata fù shùnofirutāwo zuò chéngshite、 tài yáng guāngyasono tāno LiDAR no gàn shèwo pái chúsuru

Engelsk Japansk
lidar lidar

EN Spectrum-Scan LiDAR provides inherent protection against interference through the unique use of multiple light wavelengths. This creates multiple filters for rejecting interference from sunlight or other LiDAR

JA 独自の方法で複数の光波長を使用して干渉から保護する機能を備える。また複数のフィルターを作成して、太陽光やその他の LiDAR の干渉を排除する

Translitterasjon dú zìno fāng fǎde fù shùno guāng bō zhǎngwo shǐ yòngshite gàn shèkara bǎo hùsuru jī néngwo bèieru。mata fù shùnofirutāwo zuò chéngshite、 tài yáng guāngyasono tāno LiDAR no gàn shèwo pái chúsuru

Engelsk Japansk
lidar lidar

EN Create and edit sheet filters (once filters have been created on a sheet from your desktop, you can toggle them on and off in the mobile app).

JA シート フィルターの作成および編集 (デスクトップからシートに作成したフィルターのオン/オフを、モバイル アプリで切り替えることができます)。

Translitterasjon shīto firutāno zuò chéngoyobi biān jí (desukutoppukarashītoni zuò chéngshitafirutānoon/ofuwo,mobairu apuride qièri tìerukotogadekimasu)。

EN You'll need to create a saved filter before setting a default filter. For more information about creating filters, see our article on Using Filters to Show or Hide Sheet Data.

JA フィルターを作成し保存してから、既定のフィルターを設定します。フィルター作成に関する詳細情報、「フィルターを使用してデータの表示/非表示を切り替える」をご覧ください。

Translitterasjon firutāwo zuò chéngshi bǎo cúnshitekara、 jì dìngnofirutāwo shè dìngshimasu.firutā zuò chéngni guānsuru xiáng xì qíng bàoha,「firutāwo shǐ yòngshitedētano biǎo shì/fēi biǎo shìwo qièri tìeru」wogo lǎnkudasai。

EN NOTE: When you close the Activity Log, your filters will be cleared automatically. Activity Log filters cannot be saved or shared with other collaborators on the sheet.

JA 注: アクティビティ ログを閉じると、自動的にフィルター結果クリアされます。 アクティビティ ログのフィルター保存することも、シートの共同作業者と共有することもできません。

Translitterasjon zhù: akutibiti roguwo bìjiruto、 zì dòng denifirutā jié guǒhakuriasaremasu. akutibiti rogunofirutāha bǎo cúnsurukotomo,shītono gòng tóng zuò yè zhěto gòng yǒusurukotomodekimasen。

EN If you need to clear the filters, click Clear Filters (next to the Apply button).

JA フィルターをクリアする場合フィルターのクリア ([適用] ボタンの隣) をクリックします。

Translitterasjon firutāwokuriasuru chǎng héha,firutānokuria ([shì yòng] botanno lín) wokurikkushimasu。

EN Sheet filters: Includes sheet filters.

JA シート フィルター: シート フィルターを含めます。

Translitterasjon shīto firutā: shīto firutāwo hánmemasu。

EN Shared sheet filters: retains filters created for the sheet.

JA 共有シート フィルター: シート用に作成されたフィルターを保持します。

Translitterasjon gòng yǒushīto firutā: shīto yòngni zuò chéngsaretafirutāwo bǎo chíshimasu。

EN For more information about creating filters, including how to save and share them, see Using Filters to Show or Hide Sheet Data.

JA 保存や共有を含むフィルター作成に関する詳細情報、「フィルターを使用してシートのデータの表示/非表示を切り替える」をご覧ください。

Translitterasjon bǎo cúnya gòng yǒuwo hánmufirutā zuò chéngni guānsuru xiáng xì qíng bàoha,「firutāwo shǐ yòngshiteshītonodētano biǎo shì/fēi biǎo shìwo qièri tìeru」wogo lǎnkudasai。

EN  Currently, Filters in Dynamic View can be configured using the following Column Types for use in filters

JA 現在、Dynamic View (ダイナミックビュー) のフィルターフィルターで使用する次の列タイプを使用して構成できます。

Translitterasjon xiàn zài、Dynamic View (dainamikkubyū) nofirutāha,firutāde shǐ yòngsuru cìno liètaipuwo shǐ yòngshite gòu chéngdekimasu。

EN Use filters  in Dynamic View to find data that matches your specified criteria and quickly sort the results the way you want. With filters, you can:

JA Dynamic View のフィルターを使用して、指定した条件に一致するデータを検索し、結果を希望する方法ですばやく並べ替えます。 フィルターを使用すると、次のことができます。

Translitterasjon Dynamic View nofirutāwo shǐ yòngshite、 zhǐ dìngshita tiáo jiànni yī zhìsurudētawo jiǎn suǒshi、 jié guǒwo xī wàngsuru fāng fǎdesubayaku bìngbe tìemasu. firutāwo shǐ yòngsuruto、 cìnokotogadekimasu。

EN For help with setting up fields and filters, see the section of this article on Field Mapping & Filters.

JA フィールドとフィルターの設定のヘルプについて、この記事のフィールド マッピングとフィルターに関するセクションを参照してください。

Translitterasjon fīrudotofirutāno shè dìngnoherupunitsuiteha、kono jì shìnofīrudo mappingutofirutāni guānsurusekushonwo cān zhàoshitekudasai。

EN RF filters are a key component in selecting the right frequency for today's smartphones. Our glass substrates add structure to RF filters and ensure mechanical stability.

JA RFフィルター、今日のスマートフォンに適した周波数を選択するための重要な要素です。 当社のガラス基板RFフィルターに構造を追加し、機械的安定性を保証します。

Translitterasjon RFfirutāha、 jīn rìnosumātofonni shìshita zhōu bō shùwo xuǎn zésurutameno zhòng yàona yào sùdesu。 dāng shènogarasu jī bǎnhaRFfirutāni gòu zàowo zhuī jiāshi、 jī xiè de ān dìng xìngwo bǎo zhèngshimasu。

Engelsk Japansk
rf rf

EN RF filters are a key component to enable high bandwidth communication for today's smartphones. Our glass substrates add structure to RF filters and ensure mechanical stability.

JA RFフィルター、今日のスマートフォンで高帯域幅の通信を可能にする重要なコンポーネントです。 当社のガラス基板RFフィルターに構造を追加し、機械的安定性を保証します。

Translitterasjon RFfirutāha、 jīn rìnosumātofonde gāo dài yù fúno tōng xìnwo kě néngnisuru zhòng yàonakonpōnentodesu。 dāng shènogarasu jī bǎnhaRFfirutāni gòu zàowo zhuī jiāshi、 jī xiè de ān dìng xìngwo bǎo zhèngshimasu。

Engelsk Japansk
rf rf

EN Background filters: black and white polarized filters available to be positioned on the magnifying lens (based on the product to be inspected)

JA 背景フィルター: 黒と白の偏光フィルター、拡大レンズ(検査対象製品に基づいて)上に置くことができます

Translitterasjon bèi jǐngfirutā: hēito báino piān guāngfirutāha、 kuò dàrenzu (jiǎn zhā duì xiàng zhì pǐnni jīdzuite) shàngni zhìkukotogadekimasu

EN RF filters are a key component in selecting the right frequency for today's smartphones. Our glass substrates add structure to RF filters and ensure mechanical stability.

JA RFフィルター、今日のスマートフォンに適した周波数を選択するための重要な要素です。 当社のガラス基板RFフィルターに構造を追加し、機械的安定性を保証します。

Translitterasjon RFfirutāha、 jīn rìnosumātofonni shìshita zhōu bō shùwo xuǎn zésurutameno zhòng yàona yào sùdesu。 dāng shènogarasu jī bǎnhaRFfirutāni gòu zàowo zhuī jiāshi、 jī xiè de ān dìng xìngwo bǎo zhèngshimasu。

Engelsk Japansk
rf rf

EN RF filters are a key component to enable high bandwidth communication for today's smartphones. Our glass substrates add structure to RF filters and ensure mechanical stability.

JA RFフィルター、今日のスマートフォンで高帯域幅の通信を可能にする重要なコンポーネントです。 当社のガラス基板RFフィルターに構造を追加し、機械的安定性を保証します。

Translitterasjon RFfirutāha、 jīn rìnosumātofonde gāo dài yù fúno tōng xìnwo kě néngnisuru zhòng yàonakonpōnentodesu。 dāng shènogarasu jī bǎnhaRFfirutāni gòu zàowo zhuī jiāshi、 jī xiè de ān dìng xìngwo bǎo zhèngshimasu。

Engelsk Japansk
rf rf

EN Add the necessary filters to get started.The list of filters is displayed at the bottom of the screen.

JA 必要なフィルターを追加してスタートします。フィルターのリスト画面の下部に表示されます。

Translitterasjon bì yàonafirutāwo zhuī jiāshitesutātoshimasu.firutānorisutoha huà miànno xià bùni biǎo shìsaremasu。

EN Sheet filters: Includes sheet filters.

JA シート フィルター: シート フィルターを含めます。

Translitterasjon shīto firutā: shīto firutāwo hánmemasu。

EN For more information about creating filters, including how to save and share them, see Using Filters to Show or Hide Sheet Data.

JA 保存や共有を含むフィルター作成に関する詳細情報、「フィルターを使用してシートのデータの表示/非表示を切り替える」をご覧ください。

Translitterasjon bǎo cúnya gòng yǒuwo hánmufirutā zuò chéngni guānsuru xiáng xì qíng bàoha,「firutāwo shǐ yòngshiteshītonodētano biǎo shì/fēi biǎo shìwo qièri tìeru」wogo lǎnkudasai。

EN Anyone shared to the calendar will be able to create private filters and use or copy shared filters.

JA カレンダーを共有されているすべてのユーザー、独自のフィルターの作成、共有フィルターの使用またコピーが可能になります。

Translitterasjon karendāwo gòng yǒusareteirusubetenoyūzāha、 dú zìnofirutāno zuò chéng、 gòng yǒufirutāno shǐ yòngmatahakopīga kě néngninarimasu。

EN The ID of the filter to apply. The Types of filters manual page lists the available filters.

JA 適用するフィルタの ID。フィルタの型 に、利用できるフィルタの一覧があります。

Translitterasjon shì yòngsurufirutano ID.firutano xíng ni、 lì yòngdekirufirutano yī lǎngaarimasu。

Engelsk Japansk
id id

EN Multiple products. Multiple regions. Multiple channels. Different types of customers.

JA 複数の製品。複数の地域。複数のチャネル。さまざまなタイプのお客様。

Translitterasjon fù shùno zhì pǐn。fù shùno de yù。fù shùnochaneru.samazamanataipunoo kè yàng。

EN Multiple business segments probably mean multiple systems of record—and multiple headaches. Not with Workiva, which can help you make sense of multi-unit reporting.

JA 事業セグメントが複数存在すると、記録システムや問題も複数生じてきます。複数部門のレポーティングを理解するのに役立つWorkivaを活用すれば、そうした心配がなくなります。

Translitterasjon shì yèsegumentoga fù shù cún zàisuruto、 jì lùshisutemuya wèn tímo fù shù shēngjitekimasu。fù shù bù ménnorepōtinguwo lǐ jiěsurunoni yì lìtsuWorkivawo huó yòngsureba、soushita xīn pèiganakunarimasu。

EN Use a global SaaS control plane for consistent policy and lifecycle management across multiple clusters residing in multiple clouds.

JA SaaS グローバル制御プレーンを使用して、複数のクラウドにある複数のクラスタで一貫性のあるポリシーとライフサイクルの管理を行えます。

Translitterasjon SaaS gurōbaru zhì yùpurēnwo shǐ yòngshite、 fù shùnokuraudoniaru fù shùnokurasutade yī guàn xìngnoaruporishītoraifusaikuruno guǎn lǐwo xíngemasu。

Engelsk Japansk
saas saas

EN Use a global SaaS control plane for consistent policy and lifecycle management across multiple clusters residing in multiple clouds.

JA SaaS グローバル制御プレーンを使用して、複数のクラウドにある複数のクラスタで一貫性のあるポリシーとライフサイクルの管理を行えます。

Translitterasjon SaaS gurōbaru zhì yùpurēnwo shǐ yòngshite、 fù shùnokuraudoniaru fù shùnokurasutade yī guàn xìngnoaruporishītoraifusaikuruno guǎn lǐwo xíngemasu。

Engelsk Japansk
saas saas

EN Opsgenie groups alerts, filters the noise, and notifies you using multiple notification channels.

JA Opsgenie アラートをグループ化して、ノイズをフィルタリングし、複数の通知チャネルを使用して通知します。

Translitterasjon Opsgenie haarātowogurūpu huàshite,noizuwofirutaringushi、 fù shùno tōng zhīchaneruwo shǐ yòngshite tōng zhīshimasu。

Engelsk Japansk
opsgenie opsgenie

EN Zoom in on your data with multiple handy filters:

JA いくつもの便利なフィルタでデータにフォーカスしましょう:

Translitterasjon ikutsumono biàn lìnafirutadedētanifōkasushimashou:

EN If you have multiple filters, try grouping them together. A light border around them gives a subtle visual cue that they have shared features.

JA フィルターが複数ある場合 1 か所にまとめるよう心がけます。まとめたフィルターの周りに薄い枠線を付けると、共通の機能があることを巧妙に視覚で伝えられます。

Translitterasjon firutāga fù shùaru chǎng héha 1 ka suǒnimatomeruyou xīngakemasu。matometafirutāno zhōurini báoi zui xiànwo fùkeruto、 gòng tōngno jī nénggaarukotowo qiǎo miàoni shì juéde yúneraremasu。

EN Combine multiple views into a single, interactive dashboard. Include filters, images and webpages in your dashboard for a more complete view of your data.

JA 複数のビューを 1 つのインタラクティブなダッシュボードにまとめましょう。ダッシュボードにフィルター、画像、Web ページを追加して、より完全な Viz に仕上げましょう。

Translitterasjon fù shùnobyūwo 1 tsunointarakutibunadasshubōdonimatomemashou.dasshubōdonifirutā, huà xiàng、Web pējiwo zhuī jiāshite、yori wán quánna Viz ni shì shànggemashou。

EN Execute searches using multiple search criteria and apply filters to narrow results

JA 複数の条件で検索し、フィルターを適用して結果を絞り込み

Translitterasjon fù shùno tiáo jiànde jiǎn suǒshi,firutāwo shì yòngshite jié guǒwo jiǎori yūmi

EN Opsgenie groups alerts, filters the noise, and notifies you using multiple notification channels.

JA Opsgenie アラートをグループ化して、ノイズをフィルタリングし、複数の通知チャネルを使用して通知します。

Translitterasjon Opsgenie haarātowogurūpu huàshite,noizuwofirutaringushi、 fù shùno tōng zhīchaneruwo shǐ yòngshite tōng zhīshimasu。

Engelsk Japansk
opsgenie opsgenie

EN filter_var_array() - Gets multiple variables and optionally filters them

JA filter_var_array() - 複数の変数を受け取り、オプションでそれらをフィルタリングする

Translitterasjon filter_var_array () - fù shùno biàn shùwo shòuke qǔri,opushondesorerawofirutaringusuru

EN Set Filters to Control Which Rows Are Offloaded

JA オフロードされる行を制御するフィルターを設定する

Translitterasjon ofurōdosareru xíngwo zhì yùsurufirutāwo shè dìngsuru

EN When you use Smartsheet for Jira, field mapping and filters give you control over what data is exchanged and how it moves between the two systems.

JA Smartsheet for Jira を使用する場合、フィールド マッピングとフィルターにより、交換するデータと 2 つのシステム間でのデータの移動方法を制御できます。

Translitterasjon Smartsheet for Jira wo shǐ yòngsuru chǎng hé,fīrudo mappingutofirutāniyori、 jiāo huànsurudētato 2 tsunoshisutemu jiāndenodētano yí dòng fāng fǎwo zhì yùdekimasu。

Engelsk Japansk
jira jira
two 2

EN Step 4: Set filters to control which input rows are imported

JA ステップ 4: フィルターを設定して、インポートする行を制御する

Translitterasjon suteppu 4: firutāwo shè dìngshite,inpōtosuru xíngwo zhì yùsuru

EN Step 4: Set filters to control which rows are offloaded

JA ステップ 4: フィルターを設定して、オフロードする行を制御する

Translitterasjon suteppu 4: firutāwo shè dìngshite,ofurōdosuru xíngwo zhì yùsuru

EN Use filters to control data synchronization

JA フィルターを使用してデータ同期を管理する

Translitterasjon firutāwo shǐ yòngshitedēta tóng qīwo guǎn lǐsuru

EN A dependable quality control program streamlines approval processes and reduces color inconsistencies. X-Rite?s quality control solutions are the tools you need to communicate, control, and evaluate color.

JA 信頼のおける品質管理プログラム、承認プロセスを簡素化し、色の不一致を排除します。エックスライトの品質管理製品、色のコミュニケーション、管理、評価に必要なツールです。

Translitterasjon xìn làinookeru pǐn zhì guǎn lǐpuroguramuha、 chéng rènpurosesuwo jiǎn sù huàshi、 sèno bù yī zhìwo pái chúshimasu.ekkusuraitono pǐn zhì guǎn lǐ zhì pǐnha、 sènokomyunikēshon, guǎn lǐ、 píng sìni bì yàonatsūrudesu。

EN Any data mapping project can have multiple inputs and multiple outputs and combine completely disparate data types.

JA データマッピングプロジェクトで複数の入力と出力を使用することができ、まったく異なるデータの種類を組み合わせることができます。

Translitterasjon dētamappingupurojekutodeha、 fù shùno rù lìto chū lìwo shǐ yòngsurukotogadeki、mattaku yìnarudētano zhǒng lèiwo zǔmi héwaserukotogadekimasu。

EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple i… read more

JA エレクトリック・ライト・オーケストラ (Electric Light Orchestra) 、イギリスのバーミンガム出身のロックバンド。 ザ・ムーブからの発展という形で1970年に活動を開始、197… もっと読む

Translitterasjon erekutorikku・raito・ōkesutora (Electric Light Orchestra) ha,igirisunobāmingamu chū shēnnorokkubando. za・mūbukarano fā zhǎntoiu xíngde1970niánni huó dòngwo kāi shǐ、197… motto dúmu

EN MapForce also supports advanced ETL scenarios involving multiple input and output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations.

JA MapForce また、複数の入力と出力、複数のソースおよび、また、ターゲットファイル、また、高度なマルチパスデータ変換を含む高度な ETL シナリオもポートします。

Translitterasjon MapForce hamata、 fù shùno rù lìto chū lì、 fù shùnosōsuoyobi、mataha,tāgettofairu,mataha、 gāo dùnamaruchipasudēta biàn huànwo hánmu gāo dùna ETL shinariomopōtoshimasu。

Engelsk Japansk
etl etl

EN MapForce ETL software supports multiple inputs and multiple outputs, and you can combine completely disparate data types.

JA MapForce ETL ソフトウェア複数の入力と複数の出力をサポートし、完全に異なるデータ型を結合することができます。

Translitterasjon MapForce ETL sofutou~eaha fù shùno rù lìto fù shùno chū lìwosapōtoshi、 wán quánni yìnarudēta xíngwo jié hésurukotogadekimasu。

Engelsk Japansk
etl etl

EN Work with multiple designs and multiple displays

JA 複数のデザインと複数の表示を操作

Translitterasjon fù shùnodezainto fù shùno biǎo shìwo cāo zuò

EN Work with multiple publications and multiple displays

JA 複数の印刷物と複数の表示を操作

Translitterasjon fù shùno yìn shuā wùto fù shùno biǎo shìwo cāo zuò

EN Give your organization the capacity to collect data from multiple devices and systems then securely allocate information to multiple data management platforms.

JA 複数のデバイスやシステムからデータを収集し、複数のデータマネージメントプラットフォームに安全に配信することができます。

Translitterasjon fù shùnodebaisuyashisutemukaradētawo shōu jíshi、 fù shùnodētamanējimentopurattofōmuni ān quánni pèi xìnsurukotogadekimasu。

EN How can I stay on top of managing multiple vendors network gear in multiple locations?

JA 複数のベンダーのネットワーク機器を複数の場所で管理する方法

Translitterasjon fù shùnobendānonettowāku jī qìwo fù shùno chǎng suǒde guǎn lǐsuru fāng fǎ

EN Multiple paths let you establish multiple connections between the same two z/VM guests resulting in better scalability for z/VM Linux data exchange and improved performance.

JA 複数のパスにより同じ2つのz/VMゲスト間に複数の接続を確立できるため、z/VM Linuxデータ交換のスケーラビリティとパフォーマンスが向上

Translitterasjon fù shùnopasuniyori tóngji2tsunoz/VMgesuto jiānni fù shùno jiē xùwo què lìdekirutame、z/VM Linuxdēta jiāo huànnosukērabirititopafōmansuga xiàng shàng

Engelsk Japansk
two 2
vm vm
linux linux

Viser 50 av 50 oversettelser