Oversett "such" til Italiensk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "such" fra Engelsk til Italiensk

Oversettelse av Engelsk til Italiensk av such

Engelsk
Italiensk

EN Such Linked Sites are not under Peli's control, and Peli is not responsible for and does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites

IT Tali siti collegati non sono sotto il controllo di Peli, e Peli non è responsabile e non approva il contenuto di tali siti collegati, comprese le informazioni o il materiale contenuto in tali siti collegati

Engelsk Italiensk
linked collegati
sites siti
control controllo
peli peli
responsible responsabile
or o
information informazioni
content contenuto
materials materiale
are sono
including comprese
the le
not non
is è
of di

EN All such Services are provided subject to the terms of this Agreement and Activision's Privacy Policy, and such additional terms, if any, as may be applicable to such Services.

IT Tutti questi Servizi sono subordinati ai termini di questo Accordo, all'Informativa sulla privacy di Activision e agli eventuali termini aggiuntivi applicabili.

Engelsk Italiensk
services servizi
to the ai
agreement accordo
privacy privacy
terms termini
are sono
all tutti
and e
this questo

EN With AWS Outposts you can run Amazon EC2, Amazon EBS, Amazon S3, container-based services such as Amazon EKS, database services such as Amazon RDS on AWS Outposts and analytics services such as Amazon EMR on premises

IT Con AWS Outposts puoi eseguire Amazon EC2, Amazon EBS, Amazon S3, servizi basati su container quali Amazon EKS, servizi database come Amazon RDS su AWS Outposts e servizi di analisi tra cui Amazon EMR in locale

Engelsk Italiensk
aws aws
amazon amazon
database database
rds rds
analytics analisi
premises locale
outposts outposts
container container
emr emr
services servizi
based basati
as come
on su
and e
you can puoi
such di

EN The work of painter and graphic artist Paul Klee ranges from abstract watercolours such as ‘White framed polyphonically’ to multiple graphic works such as ‘New Angel’, through to figurative representations such as ‘Masks’

IT L’opera del pittore e grafico Paul Klee spazia dagli acquarelli astratti come “Bianco incastonato in un poligono”, passando per numerose grafiche come “Angelo” fino a rappresentazioni figurative come “Maschere”

Engelsk Italiensk
paul paul
abstract astratti
white bianco
angel angelo
representations rappresentazioni
masks maschere
painter pittore
graphic grafico
and e
works un

EN Such Linked Sites are not under Peli's control, and Peli is not responsible for and does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites

IT Tali siti collegati non sono sotto il controllo di Peli, e Peli non è responsabile e non approva il contenuto di tali siti collegati, comprese le informazioni o il materiale contenuto in tali siti collegati

Engelsk Italiensk
linked collegati
sites siti
control controllo
peli peli
responsible responsabile
or o
information informazioni
content contenuto
materials materiale
are sono
including comprese
the le
not non
is è
of di

EN These include open-source protocols such as SAML 2.0 and Open ID Connect, proprietary protocols such as Microsoft’s WS-Federation, and other technologies such as password vaulting and reverse proxies.

IT Questi includono protocolli open-source come SAML 2.0 e Open ID Connect, protocolli proprietari come WS-Federation di Microsoft e altre tecnologie come password vaulting e reverse proxy.

Engelsk Italiensk
protocols protocolli
saml saml
open open
connect connect
proprietary proprietari
other altre
technologies tecnologie
proxies proxy
id id
password password
reverse reverse
include includono
as come
these questi
and e
such di

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

IT Per chiarezza, un Manager di un Locale può offrire Promozioni nel proprio Locale, ma non può offrire Promozioni per un Evento che si terrà presso il suddetto Locale, a meno che il Manager non sia anche Manager dell’Evento

Engelsk Italiensk
clarity chiarezza
unless a meno che
can può
event evento
a un
but ma
the il
of presso
also anche
is sia

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

IT Allo stesso modo, un Manager di un Evento può offrire Promozioni per l’Evento in questione, ma non può offrire Promozioni per il Locale presso il quale si terrà l’Evento, a meno che il Manager non sia anche Manager del Locale.

Engelsk Italiensk
unless a meno che
can può
event evento
a un
but ma
the il
of presso
also anche
where questione

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

IT Per chiarezza, un Manager di un Locale può offrire Promozioni nel proprio Locale, ma non può offrire Promozioni per un Evento che si terrà presso il suddetto Locale, a meno che il Manager non sia anche Manager dell’Evento

Engelsk Italiensk
clarity chiarezza
unless a meno che
can può
event evento
a un
but ma
the il
of presso
also anche
is sia

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

IT Allo stesso modo, un Manager di un Evento può offrire Promozioni per l’Evento in questione, ma non può offrire Promozioni per il Locale presso il quale si terrà l’Evento, a meno che il Manager non sia anche Manager del Locale.

Engelsk Italiensk
unless a meno che
can può
event evento
a un
but ma
the il
of presso
also anche
where questione

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

IT Per chiarezza, un Manager di un Locale può offrire Promozioni nel proprio Locale, ma non può offrire Promozioni per un Evento che si terrà presso il suddetto Locale, a meno che il Manager non sia anche Manager dell’Evento

Engelsk Italiensk
clarity chiarezza
unless a meno che
can può
event evento
a un
but ma
the il
of presso
also anche
is sia

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

IT Allo stesso modo, un Manager di un Evento può offrire Promozioni per l’Evento in questione, ma non può offrire Promozioni per il Locale presso il quale si terrà l’Evento, a meno che il Manager non sia anche Manager del Locale.

Engelsk Italiensk
unless a meno che
can può
event evento
a un
but ma
the il
of presso
also anche
where questione

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

IT Per chiarezza, un Manager di un Locale può offrire Promozioni nel proprio Locale, ma non può offrire Promozioni per un Evento che si terrà presso il suddetto Locale, a meno che il Manager non sia anche Manager dell’Evento

Engelsk Italiensk
clarity chiarezza
unless a meno che
can può
event evento
a un
but ma
the il
of presso
also anche
is sia

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

IT Allo stesso modo, un Manager di un Evento può offrire Promozioni per l’Evento in questione, ma non può offrire Promozioni per il Locale presso il quale si terrà l’Evento, a meno che il Manager non sia anche Manager del Locale.

Engelsk Italiensk
unless a meno che
can può
event evento
a un
but ma
the il
of presso
also anche
where questione

EN You agree that following any such assignment, You shall, upon request by Zendesk, provide such information as is required to secure payment for any Subscription Term commencing after such assignment

IT L'Utente accetta che, a seguito di tale assegnazione, fornirà, su richiesta di Zendesk, le informazioni necessarie per garantire il pagamento di qualsiasi Periodo di abbonamento che inizi dopo tale assegnazione

Engelsk Italiensk
agree accetta
assignment assegnazione
zendesk zendesk
information informazioni
payment pagamento
subscription abbonamento
request richiesta
provide garantire
required necessarie
is seguito
to a
term periodo
any qualsiasi
after dopo
that che

EN You agree that following any such assignment, You shall, upon request by Zendesk, provide such information as is required to secure payment for any Subscription Term commencing after such assignment

IT L'Utente accetta che, a seguito di tale assegnazione, fornirà, su richiesta di Zendesk, le informazioni necessarie per garantire il pagamento di qualsiasi Periodo di abbonamento che inizi dopo tale assegnazione

Engelsk Italiensk
agree accetta
assignment assegnazione
zendesk zendesk
information informazioni
payment pagamento
subscription abbonamento
request richiesta
provide garantire
required necessarie
is seguito
to a
term periodo
any qualsiasi
after dopo
that che

EN "Browser Insights gives us both request-level metrics (such as TTFB) as well as page-level metrics (such as page load time)

IT "Browser Insights ci presenta sia i parametri a livello della richiesta (come TTFB), sia quelli a livello della pagina (come il tempo di caricamento pagina)

Engelsk Italiensk
browser browser
insights insights
page pagina
load caricamento
level livello
ttfb ttfb
request richiesta
as come
time tempo
well a
such di

EN If you believe in good faith that taking such actions will jeopardize an ongoing investigation, you may request that Atlassian defer such action in your request

IT Se ritieni in buona fede che l'adozione di tali azioni comprometta un'indagine in corso, puoi richiedere ad Atlassian di rimandare quest'azione

Engelsk Italiensk
in in
good buona
faith fede
ongoing in corso
atlassian atlassian
if se
request richiedere
action azioni
your puoi
such di
that tali

EN Diskless servers: These servers do not act as storage servers. The advantage of such servers is that they do not contain any data. Consequently, they are useless to hackers should they manage to gain access to such servers.

IT Server senza disco: Questi server non funzionano come server di archiviazione dati. Il loro vantaggio è che non contengono dati. Di conseguenza, sono privi di utilità per gli hacker qualora questi riescano ad accedervi.

Engelsk Italiensk
servers server
hackers hacker
access accedervi
advantage vantaggio
is è
contain contengono
data dati
storage archiviazione
the il
should qualora
are sono
of di
these questi
not non

EN A VPN browser extension can be used to protect your IP address when using a browser such as Chrome or Firefox. Some VPN providers, such as ExpressVPN and NordVPN, offer their own browser extensions.

IT Un?estensione del browser VPN può essere utilizzata per proteggere il tuo indirizzo IP quando usi un browser come Chrome o Firefox. Alcuni provider VPN, come ExpressVPN e NordVPN, offrono le loro estensioni per il browser.

Engelsk Italiensk
vpn vpn
browser browser
ip ip
chrome chrome
firefox firefox
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
a un
or o
providers provider
offer offrono
extension estensione
your tuo
address indirizzo
extensions estensioni
can può
protect proteggere
be essere
used utilizzata
and e
their loro
when quando

EN Such criminals often rely on translation apps or tools, such as Google Translate

IT Molti di questi criminali si affidano ad app o strumenti di traduzione, come Google Translate

Engelsk Italiensk
criminals criminali
google google
apps app
or o
tools strumenti
translate translate
as come
rely affidano
translation traduzione
such di

EN While you might expect such restrictions in Cuba or China, the governments of countries such as Bangladesh, India, and Vietnam have all banned Facebook at one time or another.

IT Restrizioni simili sono prevedibili a Cuba o in Cina; eppure anche governi di paesi come il Bangladesh, l’India e il Vietnam hanno vietato Facebook in determinati momenti.

Engelsk Italiensk
restrictions restrizioni
governments governi
bangladesh bangladesh
vietnam vietnam
banned vietato
facebook facebook
or o
china cina
countries paesi
the il
in in
of di
as simili
time momenti
and e

EN Individual governments, such as those in Turkey and Iran, use more sophisticated technology such as packet filtering to actively prevent users from accessing prohibited content.

IT Alcuni governi, come quelli della Turchia e dell?Iran, utilizzano tecnologie più sofisticate, come il packet filtering, per impedire attivamente agli utenti di accedere ai contenuti proibiti.

Engelsk Italiensk
governments governi
turkey turchia
iran iran
sophisticated sofisticate
technology tecnologie
actively attivamente
prevent impedire
content contenuti
users utenti
individual di
and e
use accedere

EN This does not apply to the processing of personal data for direct marketing purposes. In such a case we will no longer process your personal data for such purposes.

IT Ciò non si applica al trattamento dei dati personali per scopi di marketing diretto. In tal caso non tratteremo più i vostri dati personali per tali scopi.

Engelsk Italiensk
data dati
direct diretto
marketing marketing
processing trattamento
apply applica
the i
to the al
personal personali
in in
case caso
not non
for scopi

EN A non-governmental organisation or an association, for example, will more often opt for extensions such as .ORG, .NGO, while a recruitment or accounting firm will be more likely to choose an extension such as .CONSULTING or .ACCOUNTANTS.

IT Un ente non governativo o un'associazione opterà, ad esempio, più per estensioni come .ORG, .NGO, mentre un'agenzia di selezione o di revisione contabile sceglierà maggiormente un'estensione come .CONSULTING o .ACCOUNTANTS.

Engelsk Italiensk
ngo ngo
consulting consulting
or o
org org
extensions estensioni
a un
choose selezione
example esempio

EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.

IT Foursquare non è responsabile per eventuali perdite o danni di qualsiasi tipo sostenuti a seguito di tali rapporti o promozioni o come risultato della presenza di tali inserzionisti diversi da Foursquare o informazioni di terzi sui Servizi.

Engelsk Italiensk
foursquare foursquare
incurred sostenuti
promotions promozioni
presence presenza
advertisers inserzionisti
or o
damage danni
result risultato
dealings rapporti
information informazioni
services servizi
responsible responsabile
loss perdite
is è
any qualsiasi
not non
of di
as come
for da

EN As such, you agree to take reasonable precautions and exercise the utmost personal care in all interactions with any individual you come into contact with through the Services, particularly if you decide to meet such individuals in person

IT Come tale, l'utente si impegna a prendere precauzioni ragionevoli e ad esercitare la massima cura in tutte le interazioni con gli individui con cui viene a contatto tramite i Servizi, in particolare se decide di incontrarli di persona

Engelsk Italiensk
reasonable ragionevoli
precautions precauzioni
exercise esercitare
utmost massima
decide decide
care cura
interactions interazioni
contact contatto
services servizi
if se
agree si
individuals individui
with con
to take prendere
to a
and e
the i
as come

EN It is acceptable to capitalize an entire word if it is a title introducing the content type, such as "VIDEO:" or "PHOTOS:", or if it is a trademarked brand name, an acronym, or a common abbreviation, such as "NASA."

IT È accettabile utilizzare le lettere maiuscule in un'intera parola se si tratta di un titolo che introduce il tipo di contenuto, come "VIDEO:" o "FOTO:", o se si tratta di un marchio registrato, di un acronimo o di un'abbreviazione comune, come "NASA".

Engelsk Italiensk
acceptable accettabile
content contenuto
common comune
if se
video video
or o
photos foto
type tipo
a un
such di
brand marchio
the le
title titolo

EN In Cortina d’Ampezzo you can live all sorts of adventures, such as the unique experience of the Adrenalin Center, or hikes in search of dinosaur footprints, right through to activities for adults such as the Museum of the Great War.

IT A Cortina d’Ampezzo è possibile vivere avventure di ogni tipo come l’esperienza unica dell’Adrenalin Center o escursioni alla ricerca delle tracce dei dinosauri, fino alle esperienze per i più grandi come il Museo della Grande Guerra.

Engelsk Italiensk
cortina cortina
sorts tipo
center center
search ricerca
museum museo
war guerra
dinosaur dinosauri
adventures avventure
or o
hikes escursioni
adults grandi
great grande
you can possibile
the i
to a
as come

EN The Site includes Social Media Features from social networking sites, such as Facebook, Google+, Instagram, Pinterest, Twitter, Snapchat, LinkedIn, Dribbble, such as the Social Media Widgets that allow you to share content from the Site

IT Il Sito include funzionalità di social media da siti di social network, come Facebook, Google+, Instagram, Pinterest, Twitter, Snapchat, LinkedIn, Dribbble, nonché i widget di social media che consentono di condividere contenuti dal Sito

Engelsk Italiensk
google google
pinterest pinterest
snapchat snapchat
allow consentono
features funzionalità
site sito
includes include
instagram instagram
content contenuti
sites siti
facebook facebook
twitter twitter
linkedin linkedin
widgets widget
media media
from da
social social
the i
to share condividere

EN Technologies such as: cookies, beacons, tags and scripts may be used by the Site, our affiliates, and analytics service(s), such as Google Analytics, to improve and provide site features, functions, and quality experience

IT Tecnologie quali: cookie, beacon, tag e script possono essere utilizzati dal Sito, dai nostri affiliati e dai servizi di analisi, come Google Analytics, per migliorare e fornire funzionalità, funzioni ed esperienza di qualità del sito

Engelsk Italiensk
cookies cookie
scripts script
used utilizzati
affiliates affiliati
google google
experience esperienza
technologies tecnologie
beacons beacon
tags tag
quality qualità
service servizi
site sito
improve migliorare
be essere
may possono
features funzionalità
functions funzioni
and e
our nostri
analytics analytics
the fornire
such di

EN A service describes a collection of data sources available through the API. This includes third-party services, such as iCloud, or Reincubate products, such as asrelay.

IT Un servizio descrive una raccolta di origini dati disponibili tramite l'API. Questo include servizi di terze parti, come ad esempio iCloud, o prodotti reincubare, come asrelay.

Engelsk Italiensk
describes descrive
collection raccolta
available disponibili
includes include
icloud icloud
reincubate reincubare
or o
a un
service servizio
data dati
services servizi
third terze
products prodotti
of di
as come
this questo

EN By submitting such payment information, you automatically authorize FandangoSEO to charge all Subscription fees incurred through your account to any such payment instruments.

IT Inviando tali informazioni di pagamento, autorizzi automaticamente FandangoSEO ad addebitare tutte le spese di sottoscrizione sostenute attraverso il tuo conto su tali strumenti di pagamento.

Engelsk Italiensk
submitting inviando
information informazioni
automatically automaticamente
fandangoseo fandangoseo
incurred sostenute
instruments strumenti
subscription sottoscrizione
payment pagamento
fees spese
your tuo
account conto
such di

EN Information from public sources may include business contact data obtained from search information providers such as Google or social media such as LinkedIn

IT Le informazioni provenienti da fonti pubbliche possono includere i recapiti aziendali ottenuti da soggetti che forniscono informazioni di ricerca come Google o social media come LinkedIn

Engelsk Italiensk
business aziendali
obtained ottenuti
linkedin linkedin
information informazioni
sources fonti
google google
or o
include includere
search ricerca
such di
as come
public pubbliche
media media
from da
social social
may possono

EN Such operators are not our contractors, and any information that such operators collect in connection with your use of the Websites is not "Personal Data" and is not subject to this Privacy Policy

IT Tali gestori non sono nostri contraenti e qualsiasi informazione che tali gestori raccolgono in relazione al vostro uso dei siti web non sono "Dati Personali" e non sono soggetti alla presente Informativa sulla privacy

Engelsk Italiensk
operators gestori
contractors contraenti
collect raccolgono
privacy privacy
your vostro
are sono
personal personali
data dati
this presente
privacy policy informativa
not non
and e
in in
our nostri
any qualsiasi
subject to soggetti

EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.

IT Emetteremo fattura a Voi per tali Imposte se pensiamo di essere giuridicamente tenuti a farlo e Voi accettate di pagare tali Imposte se inserite in fattura.

Engelsk Italiensk
invoice fattura
taxes imposte
believe pensiamo
if se
agree accettate
pay pagare
do farlo
to a
legal per
and e

EN Lightweight linen shirts are suitable for summer outdoor activities, such as sailing or indoor activities, such as dancing and yoga.

IT Le camicie in lino leggero sono adatte per attività estive all'aria aperta come la vela o al coperto come la danza e lo yoga.

Engelsk Italiensk
lightweight leggero
linen lino
shirts camicie
suitable adatte
summer estive
sailing vela
dancing danza
yoga yoga
activities attività
outdoor aperta
or o
are sono
as come
and e
for in

EN We do not control the collection of data on these websites, and are not responsible for the content of such third party websites or the privacy practices of such third parties

IT Herschel Supply non gestisce in alcun modo la raccolta dei dati su questi siti e non è responsabile per il contenuto di tali siti né delle politiche messe in atto da tali siti terzi in materia di protezione dei dati personali

Engelsk Italiensk
collection raccolta
responsible responsabile
control gestisce
data dati
websites siti
content contenuto
and è
privacy protezione
do atto
practices modo
on su
not non
the il
for da
third terzi

EN If you submit any feedback or ideas about our products and services to us, you hereby assign and agree to assign to Herschel Supply all right, title and interest in and to such feedback or the embodiment of such feedback in products or services.

IT Inviando feedback o suggerimenti sui nostri prodotti e servizi, l’utente cede e accetta di cedere tutti i diritti, titoli e interessi su tali feedback o sulla rappresentazione di tali feedback relativi a prodotti e servizi, a Herschel Supply.

Engelsk Italiensk
herschel herschel
supply supply
interest interessi
feedback feedback
or o
services servizi
ideas suggerimenti
the i
products prodotti
agree accetta
right diritti
of di
our nostri
all tutti
and e
to a

EN The moral of the story? Protect your funds when trading instruments such as Bitcoin and Ethereum by trading with regulated brokers such as AvaTrade

IT la morale della storia? Proteggi i tuoi fondi quando le negoziazioni strumenti come Bitcoin e Ethereum commerciando con i broker regolamentati quali AvaTrade

Engelsk Italiensk
moral morale
protect proteggi
funds fondi
instruments strumenti
bitcoin bitcoin
ethereum ethereum
regulated regolamentati
brokers broker
avatrade avatrade
story storia
and e
when quando
with con
as come
the i
of della

EN Peli will investigate occurrences that may involve such violations and may involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting users who are involved in such violations

IT Peli indagherà sugli eventi che potrebbero comportare tali violazioni e potrebbe coinvolgere e cooperare con le autorità di contrasto nel perseguire gli utenti coinvolti in tali violazioni

Engelsk Italiensk
peli peli
involve coinvolgere
violations violazioni
cooperate cooperare
users utenti
involved coinvolti
authorities autorità
in in
with con
and e
that tali
such di

EN Nowadays, server control panels exist, such as the user-friendly Hostwinds Cloud Portal! You can also work with GUIs such as cPanel or Plesk.

IT Al giorno d'oggi, i pannelli di controllo del server esistono, come il portale cloud hostwinds user-friendly! Puoi anche lavorare con GUI come CPANEL o Plesk.

Engelsk Italiensk
server server
control controllo
panels pannelli
hostwinds hostwinds
cloud cloud
portal portale
work lavorare
plesk plesk
cpanel cpanel
or o
with con
as come
the i
nowadays giorno
such di
also anche
you can puoi

EN Also, refrain from repetitive characters, such as “aaaa” or “123abc”, and under no circumstances choose passwords based on personal details that might not be completely confidential, such as your phone number, birth date, or name.

IT Inoltre, evita di utilizzare caratteri ripetitivi, come "aaaa" o "123abc", e non scegliere mai password basate su dettagli personali che potrebbero non essere completamente confidenziali, come il numero di telefono, la data di nascita o il nome.

Engelsk Italiensk
characters caratteri
repetitive ripetitivi
choose scegliere
passwords password
details dettagli
completely completamente
confidential confidenziali
phone telefono
birth nascita
name nome
and e
or o
personal personali
number numero
based basate
as come
on su
also inoltre
be essere
not non
date data
that che
from di
might potrebbero

EN Well, such sites are very easy to create and sometimes they can look modern and actual from first look. But such sites have zero value for other users. As a buyer, I prefer to use Amazon directly without any other sites.

IT Ebbene, tali siti sono molto facili da creare e talvolta possono sembrare moderni e attuali sin dal primo sguardo. Ma tali siti hanno valore zero per gli altri utenti. Come acquirente, preferisco utilizzare Amazon direttamente senza altri siti.

Engelsk Italiensk
easy facili
sometimes talvolta
buyer acquirente
amazon amazon
directly direttamente
i prefer preferisco
but ma
zero zero
other altri
users utenti
without senza
sites siti
modern moderni
are sono
can possono
value valore
very molto
from da

EN Although new infrastructure – such as cloud data warehouses and lakes – and new technologies such as data streaming enable businesses to significantly increase data availability, that’s not the only piece of the puzzle

IT Anche se le nuove infrastrutture, come data warehouse e data lake, e le nuove tecnologie come lo streaming dei dati consentono alle aziende di aumentare significativamente la disponibilità dei dati, questi fattori non sono gli unici tasselli del puzzle

Engelsk Italiensk
new nuove
lakes lake
streaming streaming
enable consentono
businesses aziende
increase aumentare
significantly significativamente
availability disponibilità
and e
infrastructure infrastrutture
technologies tecnologie
only unici
the lo
not non
data dati

EN Additionally, your dealings with Providers found on Services Marketplace, including payment and delivery of services, and any other terms (such as warranties) are solely between you and such providers

IT Inoltre, i rapporti dell'Utente con i Provider presenti su Services Marketplace, tra cui il pagamento e la fornitura dei servizi e qualsiasi altro mandato (come le garanzie) è valido unicamente tra l'Utente e i provider

Engelsk Italiensk
dealings rapporti
providers provider
marketplace marketplace
payment pagamento
delivery fornitura
warranties garanzie
solely unicamente
other altro
services servizi
on su
and è
any qualsiasi
as come
additionally e
of dei
between tra
with con

EN The group is based on a number of regular group members such as Stuart Elliot and Ian Bairnson, complemented with varying lead vocals such as Colin Blunstone (the Zombies), Chris Rainbow and Gary Brooker (Procol Harum… read more

IT L'idea alla base… ulteriori informazioni

EN It can be used with both soft grains, such as Oat, Barley and Rye, and hard grains, such as Spelt, Kamut, Rice and Buckwheat.

IT Può essere utilizzata sia per i grani teneri come Avena, Orzo, Segale, Grano tenero, che per i grani duri, come Farro, Kamut, Riso e Grano Saraceno.

Engelsk Italiensk
used utilizzata
soft tenero
oat avena
barley orzo
rye segale
hard duri
rice riso
buckwheat grano saraceno
can può
both sia
as come
be essere
and e
it che

EN Any such sale, transfer, or exchange (or attempt to do so) is prohibited and may result in the termination of your Account or cancellation of such Trading Items

IT Qualsiasi vendita, trasferimento, o scambio (o tentativo di realizzarli) di tale genere è proibita e potrebbe risultare nella chiusura del tuo Account o nella cancellazione di tali Oggetti di Scambio

Engelsk Italiensk
attempt tentativo
result risultare
sale vendita
or o
exchange scambio
cancellation cancellazione
account account
transfer trasferimento
your tuo
of di
any qualsiasi
the chiusura
is è

EN Any such sale, transfer, or exchange (or attempt to do so) is prohibited, is a violation of these Terms and may result in cancellation of such Virtual Money or Virtual Goods or the termination of your Account.

IT Qualsiasi vendita, trasferimento, o scambio ( o tentativo di realizzarlo) di tale genere è una violazione dei presenti Termini e potrebbe risultare nella cancellazione di tale Denaro Virtuale o Beni Virtuali o nella chiusura del tuo Account.

Engelsk Italiensk
attempt tentativo
violation violazione
result risultare
sale vendita
or o
exchange scambio
cancellation cancellazione
account account
transfer trasferimento
terms termini
your tuo
a una
any qualsiasi
virtual virtuale
the chiusura
is è

Viser 50 av 50 oversettelser