Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "raise your profile" til Italiensk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "raise your profile" fra Engelsk til Italiensk

Oversettelser av raise your profile

"raise your profile" på Engelsk kan oversettes til følgende Italiensk ord/setninger:

raise alzare anche aumentare di ma più raccogliere si sollevare su sui sulla è
your a ai al all alla alle anche caso che come con da dal dalla dati dei del dell della delle di e fai gli google hai i il il tuo in in qualsiasi momento indirizzo la la tua le le sue le tue nel nella nome non o oppure per per la più puoi qualsiasi quando saranno se sia sito su sul ti tu tua tue tuo tuoi tutti un una vostri vuoi è
profile a accedere account al anche cliente clienti creare del dell design essere il il tuo immagine nostro numero o personale personali profili profilo propri proprio sono suo tuoi un uno utente utilizzando

Oversettelse av Engelsk til Italiensk av raise your profile

Engelsk
Italiensk

EN Often it?s all about being able to raise or simply raise your bets, thereby forcing your opponents out of the game

IT Spesso si tratta di essere in grado di fare un rilancio tempestivo o semplicemente di rilanciare, costringendo così gli avversari a uscire dal gioco

Engelsk Italiensk
opponents avversari
or o
often spesso
able in grado di
to a
simply semplicemente
game gioco
the in

EN Go beyond in-person sales by selling your art online. With Jimdo you can easily combine an art page with a flexible online shop. Raise your profile and sell pieces all from the same place—your own website.

IT Non limitarti a vendere di persona la tua arte e inizia a farlo anche online. Con Jimdo puoi facilmente aggiungere uno shop online al tuo sito per artisti. Punta sulla professionalità e usa il tuo sito come unico punto vendita per le tue opere.

Engelsk Italiensk
jimdo jimdo
easily facilmente
and e
shop shop
person persona
art arte
online online
website sito
place punto
sales vendita
with con
sell vendere
the le
by di
a unico

EN Go beyond in-person sales by selling your art online. With Jimdo you can easily combine an art page with a flexible online shop. Raise your profile and sell pieces all from the same place—your own website.

IT Non limitarti a vendere di persona la tua arte e inizia a farlo anche online. Con Jimdo puoi facilmente aggiungere uno shop online al tuo sito per artisti. Punta sulla professionalità e usa il tuo sito come unico punto vendita per le tue opere.

Engelsk Italiensk
jimdo jimdo
easily facilmente
and e
shop shop
person persona
art arte
online online
website sito
place punto
sales vendita
with con
sell vendere
the le
by di
a unico

EN Raise your profile as a photographer with gorgeous galleries, high quality images, and tools to sell your pictures online.

IT Metti in mostra il tuo lavoro con gallerie mozzafiato e immagini ad alta risoluzione. Utilizza i nostri strumenti per vendere le tue foto online.

Engelsk Italiensk
galleries gallerie
online online
tools strumenti
images immagini
sell vendere
and e
with con
pictures foto

EN Raise your profile as a photographer with gorgeous galleries, high quality images, and tools to sell your pictures online.

IT Metti in mostra il tuo lavoro con gallerie mozzafiato e immagini ad alta risoluzione. Utilizza i nostri strumenti per vendere le tue foto online.

Engelsk Italiensk
galleries gallerie
online online
tools strumenti
images immagini
sell vendere
and e
with con
pictures foto

EN The Communications Manager acts as ambassador and guarantor of the House’s image. They raise its profile and build and protect its reputation.

IT Il responsabile comunicazione è l’ambasciatore e il garante dell’immagine della Maison. Ne sviluppa la popolarità, ne costruisce e consolida la reputazione.

Engelsk Italiensk
manager responsabile
reputation reputazione
and è
as maison
build costruisce
communications comunicazione
the il
of della

EN We help alternative investment firms raise billion-dollar funds and roll out investor portals for their high-profile LPs

IT Aiutiamo le società di investimenti alternativi ad accumulare capitali miliardari e implementare portali per gli investitori rivolti a Limited Partner di alto profilo

Engelsk Italiensk
alternative alternativi
investor investitori
portals portali
we help aiutiamo
firms società
profile profilo
investment investimenti
high alto
and e

EN Built around the EA SPORTS? FIFA franchise, its goal is to utilize gaming to reach global audiences, raise the profile of MLS, and grow its next generation of fans.

IT Modellato sulla base del franchise di FIFA di EA SPORTS?, il suo obiettivo è quello di raggiungere un pubblico globale attraverso i videogiochi, aumentare la visibilità della MLS e creare la sua nuova generazione di fan.

Engelsk Italiensk
fifa fifa
franchise franchise
gaming videogiochi
global globale
sports sports
generation generazione
fans fan
audiences pubblico
goal obiettivo
reach raggiungere
the i
of di
is è

EN The Communications Manager acts as ambassador and guarantor of the House’s image. They raise its profile and build and protect its reputation.

IT Il responsabile comunicazione è l’ambasciatore e il garante dell’immagine della Maison. Ne sviluppa la popolarità, ne costruisce e consolida la reputazione.

Engelsk Italiensk
manager responsabile
reputation reputazione
and è
as maison
build costruisce
communications comunicazione
the il
of della

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

IT Passo 2: Scegli il tipo di profilo di installazione che desideri installare per il tuo profilo.Si noti che il profilo di installazione standard inizia selezionato per impostazione predefinita.

Engelsk Italiensk
profile profilo
starts inizia
standard standard
type tipo
choose scegli
installation installazione
your tuo
selected selezionato
the il
wish desideri
install installare
default predefinita
for di
to per
that che

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

IT Passo 2: Scegli il tipo di profilo di installazione che desideri installare per il tuo profilo.Si noti che il profilo di installazione standard inizia selezionato per impostazione predefinita.

Engelsk Italiensk
profile profilo
starts inizia
standard standard
type tipo
choose scegli
installation installazione
your tuo
selected selezionato
the il
wish desideri
install installare
default predefinita
for di
to per
that che

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

IT Passo 2: Scegli il tipo di profilo di installazione che desideri installare per il tuo profilo.Si noti che il profilo di installazione standard inizia selezionato per impostazione predefinita.

Engelsk Italiensk
profile profilo
starts inizia
standard standard
type tipo
choose scegli
installation installazione
your tuo
selected selezionato
the il
wish desideri
install installare
default predefinita
for di
to per
that che

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

IT Passo 2: Scegli il tipo di profilo di installazione che desideri installare per il tuo profilo.Si noti che il profilo di installazione standard inizia selezionato per impostazione predefinita.

Engelsk Italiensk
profile profilo
starts inizia
standard standard
type tipo
choose scegli
installation installazione
your tuo
selected selezionato
the il
wish desideri
install installare
default predefinita
for di
to per
that che

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

IT Passo 2: Scegli il tipo di profilo di installazione che desideri installare per il tuo profilo.Si noti che il profilo di installazione standard inizia selezionato per impostazione predefinita.

Engelsk Italiensk
profile profilo
starts inizia
standard standard
type tipo
choose scegli
installation installazione
your tuo
selected selezionato
the il
wish desideri
install installare
default predefinita
for di
to per
that che

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

IT Passo 2: Scegli il tipo di profilo di installazione che desideri installare per il tuo profilo.Si noti che il profilo di installazione standard inizia selezionato per impostazione predefinita.

Engelsk Italiensk
profile profilo
starts inizia
standard standard
type tipo
choose scegli
installation installazione
your tuo
selected selezionato
the il
wish desideri
install installare
default predefinita
for di
to per
that che

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

IT Passo 2: Scegli il tipo di profilo di installazione che desideri installare per il tuo profilo.Si noti che il profilo di installazione standard inizia selezionato per impostazione predefinita.

Engelsk Italiensk
profile profilo
starts inizia
standard standard
type tipo
choose scegli
installation installazione
your tuo
selected selezionato
the il
wish desideri
install installare
default predefinita
for di
to per
that che

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

IT Passo 2: Scegli il tipo di profilo di installazione che desideri installare per il tuo profilo.Si noti che il profilo di installazione standard inizia selezionato per impostazione predefinita.

Engelsk Italiensk
profile profilo
starts inizia
standard standard
type tipo
choose scegli
installation installazione
your tuo
selected selezionato
the il
wish desideri
install installare
default predefinita
for di
to per
that che

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

IT Passo 2: Scegli il tipo di profilo di installazione che desideri installare per il tuo profilo.Si noti che il profilo di installazione standard inizia selezionato per impostazione predefinita.

Engelsk Italiensk
profile profilo
starts inizia
standard standard
type tipo
choose scegli
installation installazione
your tuo
selected selezionato
the il
wish desideri
install installare
default predefinita
for di
to per
that che

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

IT Passo 2: Scegli il tipo di profilo di installazione che desideri installare per il tuo profilo.Si noti che il profilo di installazione standard inizia selezionato per impostazione predefinita.

Engelsk Italiensk
profile profilo
starts inizia
standard standard
type tipo
choose scegli
installation installazione
your tuo
selected selezionato
the il
wish desideri
install installare
default predefinita
for di
to per
that che

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

IT Passo 2: Scegli il tipo di profilo di installazione che desideri installare per il tuo profilo.Si noti che il profilo di installazione standard inizia selezionato per impostazione predefinita.

Engelsk Italiensk
profile profilo
starts inizia
standard standard
type tipo
choose scegli
installation installazione
your tuo
selected selezionato
the il
wish desideri
install installare
default predefinita
for di
to per
that che

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

IT Passo 2: Scegli il tipo di profilo di installazione che desideri installare per il tuo profilo.Si noti che il profilo di installazione standard inizia selezionato per impostazione predefinita.

Engelsk Italiensk
profile profilo
starts inizia
standard standard
type tipo
choose scegli
installation installazione
your tuo
selected selezionato
the il
wish desideri
install installare
default predefinita
for di
to per
that che

EN So, if you’ve decided to start a blog, congratulations! Blogging can bring a ton of great traffic to your website ? it can help you share your views with your readers and raise awareness about your business [?]

IT Quindi, se avete deciso di aprire un blog, congratulazioni! Il blog può portare una grande quantità di traffico al vostro sito web, può aiutarvi a condividere le vostre opinioni con i lettori e a far conoscere la vostra attività [...]

Engelsk Italiensk
decided deciso
congratulations congratulazioni
traffic traffico
views opinioni
readers lettori
business attività
if se
blog blog
great grande
help you aiutarvi
can può
awareness conoscere
a un
it il
to a
so quindi
website sito
of di
your vostre
share condividere
with con

EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.

IT Nel modulo di Gestione degli utenti, fai doppio clic sul nome dell’utente di cui desideri modificare il profilo, e quindi clicca su Modifica profilo per modificare le informazioni del profilo di quell’utente.

Engelsk Italiensk
management gestione
profile profilo
information informazioni
form modulo
user utenti
name nome
click clic
double doppio
the le
and e
you want desideri

EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.

IT Nel modulo di Gestione degli utenti, fai doppio clic sul nome dell’utente di cui desideri modificare il profilo, e quindi clicca su Modifica profilo per modificare le informazioni del profilo di quell’utente.

Engelsk Italiensk
management gestione
profile profilo
information informazioni
form modulo
user utenti
name nome
click clic
double doppio
the le
and e
you want desideri

EN Complete the profile by selecting the previously created uplink profile, the TEP address assignment methodology, and map the profile?s uplink to that of the Distribute switch.

IT Completare il profilo selezionando il profilo uplink precedentemente creato, la metodologià di assegnazione degli indirizzi TEP e mappare l?uplink del profilo a quello del Distribute switch.

Engelsk Italiensk
profile profilo
selecting selezionando
uplink uplink
assignment assegnazione
switch switch
created creato
to a
and e
of di
the il

EN The profile can display in the sidebar or below the post. Set this with the Author Profile tweak. On smaller browsers, the profile displays below the post.

IT Il profilo può essere visualizzato nella barra laterale o sotto il post. Imposta l'opzione scelta con il tweak Profilo autore. Nei browser più piccoli, il profilo viene visualizzato sotto il post.

Engelsk Italiensk
profile profilo
sidebar barra laterale
author autore
browsers browser
or o
can può
post post
the il
with con
smaller piccoli
display visualizzato

EN Raise your hand if you’ve ever deleted, lost or couldn’t access Kik messages from your iPhone. Kik conversations are important, and in case something happens with your data, you’ll want to make sure you can recover it.

IT Alza la mano se hai mai cancellato, perso o non hai potuto accedere ai messaggi Kik dal tuo iPhone. Le conversazioni Kik sono importanti e, nel caso in cui accada qualcosa con i tuoi dati, ti consigliamo di recuperarli.

Engelsk Italiensk
hand mano
deleted cancellato
lost perso
access accedere
kik kik
conversations conversazioni
important importanti
data dati
if se
or o
are sono
your tuo
messages messaggi
something qualcosa
iphone iphone
can potuto
in in
case caso
with con
ever non
and e

EN — Develop your own professional blog to raise awareness about relevant issues and exchange experiences with your peers. Contribute your knowledge into a subject matter of interest!

IT — Sviluppa il tuo blog professionale per sensibilizzare sui problemi e scambiare esperienze con i tuoi colleghi. Contribuisci con le tue conoscenze ad un argomento di interesse!

EN Don your chainmail, mount your steed and raise your standard – the beloved strategy classic Total Wa

IT Affronta le tue paure – Alien: Isolation, con i suoi sette pacchetti DLC, è ora disponibile su iOS e

EN Raise your hand if you’ve ever deleted, lost or couldn’t access Kik messages from your iPhone. Kik conversations are important, and in case something happens with your data, you’ll want to make sure you can recover it.

IT Alza la mano se hai mai cancellato, perso o non hai potuto accedere ai messaggi Kik dal tuo iPhone. Le conversazioni Kik sono importanti e, nel caso in cui accada qualcosa con i tuoi dati, ti consigliamo di recuperarli.

Engelsk Italiensk
hand mano
deleted cancellato
lost perso
access accedere
kik kik
conversations conversazioni
important importanti
data dati
if se
or o
are sono
your tuo
messages messaggi
something qualcosa
iphone iphone
can potuto
in in
case caso
with con
ever non
and e

EN — Develop your own professional blog to raise awareness about relevant issues and exchange experiences with your peers. Contribute your knowledge into a subject matter of interest!

IT — Sviluppa il tuo blog professionale per sensibilizzare sui problemi e scambiare esperienze con i tuoi colleghi. Contribuisci con le tue conoscenze ad un argomento di interesse!

EN Tip: Be open towards taking on photography assignments free of charge if they help in shaping your portfolio. A stunning portfolio would enable you gradually raise your rates and demand your right price.

IT Suggerimento: siate aperti ad accettare incarichi fotografici gratuiti se vi aiutano a formare il vostro portfolio. Un portfolio straordinario vi permetterà di aumentare gradualmente le vostre tariffe e di richiedere il vostro giusto prezzo.

Engelsk Italiensk
tip suggerimento
assignments incarichi
portfolio portfolio
stunning straordinario
gradually gradualmente
raise aumentare
enable permetterà
if se
a un
rates tariffe
be siate
free gratuiti
in a
right giusto
price prezzo
of di
your vostre
on aperti
help aiutano

EN Benefit from our knowledge transfer which will optimise your solution performance and raise your team?s skill level

IT Acquisisci il nostro 'know-how' per ottimizzare le prestazioni della soluzione e aumentare il livello di competenza del tuo team

Engelsk Italiensk
optimise ottimizzare
solution soluzione
raise aumentare
team team
level livello
performance prestazioni
your tuo
skill competenza
our nostro
and e

EN Benefit from a knowledge transfer which will optimise your solution performance and raise your team’s skill level.

IT Acquisisci il know-how per ottimizzare le prestazioni della tua soluzione e aumentare il livello di competenza del tuo team.

Engelsk Italiensk
optimise ottimizzare
solution soluzione
raise aumentare
teams team
level livello
performance prestazioni
skill competenza
and e

EN Flipsnack can help you promote your wonderful nonprofit and raise money for your cause

IT Flipsnack può aiutarti a promuovere la tua meravigliosa organizzazione no profit e a raccogliere fondi per la tua causa

Engelsk Italiensk
flipsnack flipsnack
wonderful meravigliosa
nonprofit no profit
raise raccogliere
can può
your tua
help you aiutarti
promote promuovere
and e
money per
cause causa
for a

EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels). An easy-to-use option is the Cloudlifter CL-1.

IT Il microfono non è molto "caldo" quindi consiglio vivamente di usare un preamplificatore microfonico separato in modo da non dover alzare i livelli audio in post (che alza anche i livelli di rumore). Un'opzione facile da usare è il CloudlifterCL-1.

Engelsk Italiensk
separate separato
preamp preamplificatore
raise alzare
raises alza
easy facile
hot caldo
levels livelli
noise rumore
is è
use usare
don non
so modo
a un
audio audio
have dover
very molto
in in
the i
post post
also anche

EN You have a right to lodge any complaints with the national data protection authority in your country although we ask that you raise your objects with us in the first instance.

IT L'utente ha il diritto di presentare eventuali reclami all'autorità nazionale per la protezione dei dati nel proprio paese, anche se chiediamo di sollevare la questione con noi in prima istanza.

Engelsk Italiensk
lodge presentare
complaints reclami
data dati
raise sollevare
country paese
protection protezione
national nazionale
although se
we noi
instance istanza
we ask chiediamo
in in
the il
with con

EN Customized promotional products are the ideal opportunity to raise brand awareness and create engagement between your brand and your target consumer

IT I prodotti promozionali personalizzati sono l'occasione ideale per aumentare la consapevolezza del marchio e creare coinvolgimento tra il tuo marchio e il tuo consumatore target

Engelsk Italiensk
ideal ideale
raise aumentare
awareness consapevolezza
engagement coinvolgimento
consumer consumatore
promotional promozionali
are sono
your tuo
products prodotti
brand marchio
customized personalizzati
between tra
the i

EN Autajon has only one ambition : to communicate our passion for Packaging in order to raise your brand's message and your products to the highest possible level.

IT Il Gruppo ha un'unica ambizione: trasmettere la sua passione per il packaging, che sa valorizzare marchi e prodotti.

Engelsk Italiensk
packaging packaging
brands marchi
products prodotti
has ha
and e
passion passione
to trasmettere
the il
for per

EN The Fazley C2A is a black metal capo for electric and steel-string guitars. Clamp it behind one of your frets to quickly and easily raise your guitar's pitch by one or more semitones.

IT Fazley C2A: capotasto mobile in metallo, nero, per chitarra elettrica o western. Fissatelo dietro una barretta e suonate uno o più mezzi toni più in alto.

Engelsk Italiensk
black nero
electric elettrica
guitars chitarra
metal metallo
or o
to a
a una
behind dietro
the alto
more più

EN The white paper is a document that provides information about your company and allows you to raise awareness among your prospects

IT Il white paper è un documento che fornisce informazioni sulla tua azienda e ti permette di sensibilizzare i tuoi potenziali clienti

Engelsk Italiensk
provides fornisce
allows permette
a un
document documento
company azienda
information informazioni
your tua
the i
paper paper
among di
is è

EN The solution is very simple, all you need to do is to apply the increase in the exact moment your customer is picking their payment method so that you won’t have to raise the price of your product, you’ll even get to lower it instead!

IT La soluzione è molto semplice: tutto ciò che devi fare è applicare l?aumento nel momento esatto in cui il tuo cliente sceglie il metodo di pagamento così non dovrai alzare il prezzo del prodotto, anzi, potrai perfino abbassarlo!

Engelsk Italiensk
increase aumento
exact esatto
customer cliente
method metodo
raise alzare
simple semplice
payment pagamento
is è
even perfino
solution soluzione
your tuo
product prodotto
have dovrai
very molto
in in
price prezzo
apply applicare
instead di
the il
need to devi

EN Raise your voice for your community!

IT Fai sentire la tua voce per la comunità!

Engelsk Italiensk
community comunità
your tua
for per
voice voce

EN Raise your talent! Your future starts here!

IT Raise Your Talent! Il tuo futuro inizia qui!

Engelsk Italiensk
future futuro
starts inizia
talent talent
here qui
your tuo

EN For maximum efficiency of the plugin, implement it on your home page to show your place is worth visiting, raise trust and attract more guests.

IT Per la massima efficienza del plugin, implementalo sulla tua home page per mostrare che vale la pena visitare il tuo posto e attira più ospiti.

Engelsk Italiensk
efficiency efficienza
plugin plugin
place posto
attract attira
guests ospiti
maximum massima
page per
and e
to visitare
show mostrare
the il
of del
more più

EN It’s a tool allowing you to raise credibility among your website users. Use different templates to demonstrate your business the most representative way.

IT È uno strumento che ti aiuta di migliorare la tua affidabilità aziendale. Utilizza diversi template per mostrare la tua attività nel modo più efficace.

Engelsk Italiensk
tool strumento
templates template
your tua
different diversi
business attività
the la
way modo

EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels). An easy-to-use option is the Cloudlifter CL-1.

IT Il microfono non è molto "caldo" quindi consiglio vivamente di usare un preamplificatore microfonico separato in modo da non dover alzare i livelli audio in post (che alza anche i livelli di rumore). Un'opzione facile da usare è il CloudlifterCL-1.

Engelsk Italiensk
separate separato
preamp preamplificatore
raise alzare
raises alza
easy facile
hot caldo
levels livelli
noise rumore
is è
use usare
don non
so modo
a un
audio audio
have dover
very molto
in in
the i
post post
also anche

EN Benefit from our knowledge transfer which will optimise your solution performance and raise your team?s skill level

IT Acquisisci il nostro 'know-how' per ottimizzare le prestazioni della soluzione e aumentare il livello di competenza del tuo team

Engelsk Italiensk
optimise ottimizzare
solution soluzione
raise aumentare
team team
level livello
performance prestazioni
your tuo
skill competenza
our nostro
and e

EN Benefit from a knowledge transfer which will optimise your solution performance and raise your team’s skill level.

IT Acquisisci il know-how per ottimizzare le prestazioni della tua soluzione e aumentare il livello di competenza del tuo team.

Engelsk Italiensk
optimise ottimizzare
solution soluzione
raise aumentare
teams team
level livello
performance prestazioni
skill competenza
and e

EN Customized promotional products are the ideal opportunity to raise brand awareness and create engagement between your brand and your target consumer

IT I prodotti promozionali personalizzati sono l'occasione ideale per aumentare la consapevolezza del marchio e creare coinvolgimento tra il tuo marchio e il tuo consumatore target

Engelsk Italiensk
ideal ideale
raise aumentare
awareness consapevolezza
engagement coinvolgimento
consumer consumatore
promotional promozionali
are sono
your tuo
products prodotti
brand marchio
customized personalizzati
between tra
the i

Viser 50 av 50 oversettelser