EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.
"provides end to end" på Engelsk kan oversettes til følgende Italiensk ord/setninger:
EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.
IT Crittografia end-to-end: le chat con le aziende che utilizzano l'app WhatsApp Business o che gestiscono e archiviano i messaggi dei clienti in proprio sono trattate da WhatsApp come comunicazioni crittografate end-to-end.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
chats | chat |
encryption | crittografia |
or | o |
customer | clienti |
businesses | aziende |
business | business |
messages | messaggi |
and | e |
manage | gestiscono |
encrypted | crittografate |
the | i |
with | con |
that | che |
be | sono |
EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.
IT Aiuta a gestire il processo di implementazione end-to-end per i nuovi centri di servizi con una comprovata metodologia di onboarding in sette fasi, tra cui connettività, sviluppo di mappe e test end-to-end.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
new | nuovi |
proven | comprovata |
onboarding | onboarding |
methodology | metodologia |
map | mappe |
connectivity | connettività |
helps | aiuta |
manage | gestire |
implementation | implementazione |
development | sviluppo |
testing | test |
process | processo |
service | servizi |
phase | fasi |
to | a |
with | con |
the | i |
a | una |
seven | sette |
and | e |
EN Africa ? End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing
IT Africa ? Fine delle disuguaglianze, Fine dell?AIDS, Fine delle pandemie: affinché tutti possano godere di frutti duraturi di salute e benessere
Engelsk | Italiensk |
---|---|
africa | africa |
inequalities | disuguaglianze |
pandemics | pandemie |
may | possano |
enjoy | godere |
lasting | duraturi |
fruits | frutti |
health | salute |
wellbeing | benessere |
end | fine |
of | di |
all | tutti |
and | e |
EN Africa ? End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing
IT Africa ? Fine delle disuguaglianze, Fine dell?AIDS, Fine delle pandemie: affinché tutti possano godere di frutti duraturi di salute e benessere
Engelsk | Italiensk |
---|---|
africa | africa |
inequalities | disuguaglianze |
pandemics | pandemie |
may | possano |
enjoy | godere |
lasting | duraturi |
fruits | frutti |
health | salute |
wellbeing | benessere |
end | fine |
of | di |
all | tutti |
and | e |
EN But the end of third-party cookies does not mean the end of tracking – and the need for true end-user consent to process personal data will persist long after third party cookies and the technologies replacing them.
IT Questo è il punto cruciale del consenso ai cookie nel GDPR - e il futuro delle nostre infrastrutture digitali.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
cookies | cookie |
technologies | infrastrutture |
and | e |
end | punto |
consent | consenso |
the | il |
to | questo |
of | del |
EN Closing out the financial month-end/quarter-end close is a key business process for any organization. After the end of the month/quarter, ...
IT La chiusura finanziaria di fine mese/trimestre è un processo aziendale fondamentale per qualsiasi organizzazione. Dopo la fine del mese/trimestre, ...
Engelsk | Italiensk |
---|---|
key | fondamentale |
process | processo |
month | mese |
quarter | trimestre |
is | è |
a | un |
business | aziendale |
organization | organizzazione |
financial | finanziaria |
the end | fine |
any | qualsiasi |
after | dopo |
of | di |
EN Select a Start and End date and time. Events need to have an end time. End times can't be hidden.
IT Seleziona una data e un'ora di Inizio e di Fine. Gli eventi devono avere un'ora di fine. L'ora di fine non può essere nascosta.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
select | seleziona |
events | eventi |
hidden | nascosta |
date | data |
need to | devono |
end | fine |
a | una |
be | essere |
start | inizio |
and | e |
EN Our migration center provides end-to-end support throughout your move to Data Center, leveraging our proven best practices and resources including:
IT Il centro per la migrazione fornisce assistenza end-to-end durante il passaggio a Data Center, sfruttando le nostre best practice e risorse consolidate, tra cui:
Engelsk | Italiensk |
---|---|
migration | migrazione |
leveraging | sfruttando |
practices | practice |
provides | fornisce |
resources | risorse |
center | center |
data | data |
support | assistenza |
to | a |
and | e |
best | per |
EN Implement business logic by orchestrating APIs in a visual flow editor. TIBCO supports reliable and scalable execution of flows and provides end-to-end visibility across multiple services.
IT Affidati a un partner tecnologico come TIBCO, impegnato a fornirti una tecnologia di integrazione indipendente dalle applicazioni e su misura per le tue esigenze aziendali, senza favorire un determinato prodotto, piattaforma o ecosistema.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
business | aziendali |
tibco | tibco |
flow | o |
a | un |
to | a |
of | di |
implement | applicazioni |
and | e |
services | prodotto |
EN Rather than drawing an end-to-end process, Pega provides tools for business people to define the major steps of how work gets done.
IT Piuttosto che definire un processo complessivo, Pega offre alle aziende gli strumenti necessari per definire le fasi principali del flusso di lavoro.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
pega | pega |
provides | offre |
tools | strumenti |
process | processo |
major | principali |
the | le |
an | un |
work | lavoro |
steps | fasi |
of | di |
to | definire |
EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption
IT Telegram è un'opzione unica da considerare perché fornisce la crittografia end-to-end
Engelsk | Italiensk |
---|---|
provides | fornisce |
encryption | crittografia |
telegram | telegram |
consider | considerare |
a | unica |
EN Coupled with the entitlement management capabilities of Sentinel EMS, Sentinel LDK provides software vendors and device managers with an easy to use, end-to-end software licensing solution.
IT Insieme alla soluzione di gestione dei diritti d’uso di Sentinel EMS, Sentinel LDK offre ai fornitori di software e gestori di dispositivi una soluzione per il software licensing end-to-end facile da usare
Engelsk | Italiensk |
---|---|
entitlement | diritti |
management | gestione |
ems | ems |
ldk | ldk |
provides | offre |
vendors | fornitori |
managers | gestori |
easy | facile |
licensing | licensing |
solution | soluzione |
sentinel | sentinel |
software | software |
device | dispositivi |
the | il |
to use | usare |
and | e |
with | insieme |
EN Coupled with the entitlement management capabilities of Sentinel EMS, Sentinel LDK provides software vendors and device managers with an easy to use, end-to-end software licensing solution.
IT Insieme alla soluzione di gestione dei diritti d’uso di Sentinel EMS, Sentinel LDK fornisce ai fornitori di software e gestori di dispositivi una soluzione per il software licensing end-to-end facile da usare.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
entitlement | diritti |
management | gestione |
ems | ems |
ldk | ldk |
provides | fornisce |
vendors | fornitori |
managers | gestori |
easy | facile |
licensing | licensing |
solution | soluzione |
sentinel | sentinel |
software | software |
device | dispositivi |
the | il |
to use | usare |
and | e |
with | insieme |
EN Alcatel-Lucent Enterprise provides a comprehensive end-to-end service offering, to support enterprises through their digital transformation.
IT Alcatel-Lucent Enterprise fornisce un'offerta completa di servizi end-to-end per supportare le imprese nella loro trasformazione digitale.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
transformation | trasformazione |
enterprise | enterprise |
provides | fornisce |
to support | supportare |
comprehensive | completa |
enterprises | imprese |
digital | digitale |
service | servizi |
to | nella |
EN Only Qlik provides an end-to-end governance framework
IT Solo Qlik fornisce un framework di governance end-to-end
Engelsk | Italiensk |
---|---|
qlik | qlik |
provides | fornisce |
governance | governance |
framework | framework |
an | un |
only | solo |
EN Keeper uses a zero-trust and zero-knowledge security architecture that provides visibility and control over the organization’s password security, with full end-to-end encryption.
IT Keeper utilizza un'architettura di sicurezza zero-trust e zero-knowledge che fornisce visibilità e controllo sulla sicurezza delle password dell'organizzazione, con crittografia end-to-end completa.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
password | password |
keeper | keeper |
visibility | visibilità |
security | sicurezza |
provides | fornisce |
control | controllo |
encryption | crittografia |
uses | utilizza |
with | con |
full | completa |
and | e |
over | di |
EN With built-in data compliance and security, the platform provides decision-makers with clear, end-to-end visibility across data silos and facilitates realtime information sharing.
IT Grazie alla sicurezza e alla conformità dei dati integrate, la piattaforma offre ai decisori una visibilità chiara e end-to-end sui silos di dati e facilita la condivisione delle informazioni in tempo reale.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
clear | chiara |
silos | silos |
facilitates | facilita |
sharing | condivisione |
compliance | conformità |
visibility | visibilità |
security | sicurezza |
platform | piattaforma |
data | dati |
information | informazioni |
the | la |
realtime | tempo reale |
in | in |
built-in | integrate |
and | e |
provides | offre |
across | di |
EN OpenText™ Active Documents is a realtime, end-to-end document tracking service that offers transaction visibility at each step of a document’s lifecycle and provides comprehensive alerts when issues arise.
IT OpenText™ Active Documents è un servizio di tracciabilità dei documenti end-to-end in tempo reale che offre visibilità sulle transazioni in ogni fase del ciclo di vita di un documento e fornisce avvisi completi in caso di problemi.
EN OpenText™ STP Financial Hub provides end-to-end workflow-based processing for securities, funds, integrated payments, wealth management, FX and many other critical financial activities.
IT OpenText™ STP Financial Hub fornisce elaborazione end-to-end basata sul flusso di lavoro per titoli, fondi, pagamenti integrati, gestione patrimoniale, FX e molte altre attività finanziarie critiche.
EN Vendor compliance management provides an automated, end-to-end solution that helps accelerate every step of the vendor compliance program process
IT La gestione della conformità del fornitore fornisce una soluzione end-to-end automatizzata che aiuta ad accelerare ogni fase del processo del programma di conformità del fornitore
Engelsk | Italiensk |
---|---|
vendor | fornitore |
provides | fornisce |
automated | automatizzata |
helps | aiuta |
accelerate | accelerare |
program | programma |
compliance | conformità |
management | gestione |
solution | soluzione |
process | processo |
to | ad |
the | la |
that | che |
step | fase |
every | ogni |
of | di |
EN An integrated IoT platform, Industrial Grid provides a centralized, end-to-end device management solution for an entire Industry 4.0 infrastructure.
IT Una piattaforma IoT integrata, Industrial Grid fornisce una soluzione di gestione dei dispositivi end-to-end centralizzata per un'intera infrastruttura Industry 4.0.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
integrated | integrata |
iot | iot |
provides | fornisce |
centralized | centralizzata |
device | dispositivi |
solution | soluzione |
industrial | industrial |
platform | piattaforma |
management | gestione |
infrastructure | infrastruttura |
a | una |
to | dei |
industry | industry |
for | di |
EN Provides end-to-end, workflow-based processing for financial payments and many other critical financial activities.
IT Fornisce un'elaborazione end-to-end basata sul flusso di lavoro per pagamenti finanziari e molte altre attività finanziarie critiche.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
provides | fornisce |
payments | pagamenti |
critical | critiche |
based | basata |
activities | attività |
other | altre |
many | molte |
financial | finanziari |
to | sul |
and | e |
for | di |
EN Provides an automated, end-to-end solution that helps accelerate every step of the vendor compliance program process.
IT Fornisce una soluzione automatizzata end-to-end che aiuta ad accelerare ogni fase del processo del programma di conformità del fornitore.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
provides | fornisce |
automated | automatizzata |
helps | aiuta |
accelerate | accelerare |
vendor | fornitore |
program | programma |
compliance | conformità |
solution | soluzione |
process | processo |
to | ad |
step | fase |
every | ogni |
of | di |
EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption
IT Telegram è un'opzione unica da considerare perché fornisce la crittografia end-to-end
Engelsk | Italiensk |
---|---|
provides | fornisce |
encryption | crittografia |
telegram | telegram |
consider | considerare |
a | unica |
EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption
IT Telegram è un'opzione unica da considerare perché fornisce la crittografia end-to-end
Engelsk | Italiensk |
---|---|
provides | fornisce |
encryption | crittografia |
telegram | telegram |
consider | considerare |
a | unica |
EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption
IT Telegram è un'opzione unica da considerare perché fornisce la crittografia end-to-end
Engelsk | Italiensk |
---|---|
provides | fornisce |
encryption | crittografia |
telegram | telegram |
consider | considerare |
a | unica |
EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption
IT Telegram è un'opzione unica da considerare perché fornisce la crittografia end-to-end
Engelsk | Italiensk |
---|---|
provides | fornisce |
encryption | crittografia |
telegram | telegram |
consider | considerare |
a | unica |
EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption
IT Telegram è un'opzione unica da considerare perché fornisce la crittografia end-to-end
Engelsk | Italiensk |
---|---|
provides | fornisce |
encryption | crittografia |
telegram | telegram |
consider | considerare |
a | unica |
EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption
IT Telegram è un'opzione unica da considerare perché fornisce la crittografia end-to-end
Engelsk | Italiensk |
---|---|
provides | fornisce |
encryption | crittografia |
telegram | telegram |
consider | considerare |
a | unica |
EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption
IT Telegram è un'opzione unica da considerare perché fornisce la crittografia end-to-end
Engelsk | Italiensk |
---|---|
provides | fornisce |
encryption | crittografia |
telegram | telegram |
consider | considerare |
a | unica |
EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption
IT Telegram è un'opzione unica da considerare perché fornisce la crittografia end-to-end
Engelsk | Italiensk |
---|---|
provides | fornisce |
encryption | crittografia |
telegram | telegram |
consider | considerare |
a | unica |
EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption
IT Telegram è un'opzione unica da considerare perché fornisce la crittografia end-to-end
Engelsk | Italiensk |
---|---|
provides | fornisce |
encryption | crittografia |
telegram | telegram |
consider | considerare |
a | unica |
EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption
IT Telegram è un'opzione unica da considerare perché fornisce la crittografia end-to-end
Engelsk | Italiensk |
---|---|
provides | fornisce |
encryption | crittografia |
telegram | telegram |
consider | considerare |
a | unica |
EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption
IT Telegram è un'opzione unica da considerare perché fornisce la crittografia end-to-end
Engelsk | Italiensk |
---|---|
provides | fornisce |
encryption | crittografia |
telegram | telegram |
consider | considerare |
a | unica |
EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption
IT Telegram è un'opzione unica da considerare perché fornisce la crittografia end-to-end
Engelsk | Italiensk |
---|---|
provides | fornisce |
encryption | crittografia |
telegram | telegram |
consider | considerare |
a | unica |
EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption
IT Telegram è un'opzione unica da considerare perché fornisce la crittografia end-to-end
Engelsk | Italiensk |
---|---|
provides | fornisce |
encryption | crittografia |
telegram | telegram |
consider | considerare |
a | unica |
EN Only Qlik provides an end-to-end governance framework
IT Solo Qlik fornisce un framework di governance end-to-end
Engelsk | Italiensk |
---|---|
qlik | qlik |
provides | fornisce |
governance | governance |
framework | framework |
an | un |
only | solo |
EN Implement business logic by orchestrating APIs in a visual flow editor. TIBCO supports reliable and scalable execution of flows and provides end-to-end visibility across multiple services.
IT Affidati a un partner tecnologico come TIBCO, impegnato a fornirti una tecnologia di integrazione indipendente dalle applicazioni e su misura per le tue esigenze aziendali, senza favorire un determinato prodotto, piattaforma o ecosistema.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
business | aziendali |
tibco | tibco |
flow | o |
a | un |
to | a |
of | di |
implement | applicazioni |
and | e |
services | prodotto |
EN Alcatel-Lucent Enterprise provides a comprehensive end-to-end service offering, to support enterprises through their digital transformation.
IT Alcatel-Lucent Enterprise fornisce un'offerta completa di servizi end-to-end per supportare le imprese nella loro trasformazione digitale.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
transformation | trasformazione |
enterprise | enterprise |
provides | fornisce |
to support | supportare |
comprehensive | completa |
enterprises | imprese |
digital | digitale |
service | servizi |
to | nella |
EN By utilizing an end-to-end optimized stack running on customer dedicated nodes, Amazon ElastiCache provides you secure, blazing fast performance.
IT Utilizzando uno stack ottimizzato su nodi dedicati, Amazon ElastiCache garantisce prestazioni elevate e costanti.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
utilizing | utilizzando |
optimized | ottimizzato |
stack | stack |
dedicated | dedicati |
nodes | nodi |
amazon | amazon |
elasticache | elasticache |
on | su |
performance | prestazioni |
to | uno |
you | e |
EN Keeper SSO Connect provides secure authentication and end-to-end encryption across all of your websites, systems and applications without the need to type a master password
IT Keeper SSO Connect fornisce autenticazione protetta e crittografia end-to-end per tutti i siti web, i sistemi e le applicazioni senza il bisogno di digitare una password principale
Engelsk | Italiensk |
---|---|
sso | sso |
connect | connect |
password | password |
keeper | keeper |
provides | fornisce |
authentication | autenticazione |
encryption | crittografia |
systems | sistemi |
applications | applicazioni |
need | bisogno |
secure | protetta |
without | senza |
all | tutti |
of | di |
a | una |
and | e |
to | per |
the | i |
EN OpenText™ Active Orders is a cloud-based order management solution that provides buying organizations comprehensive technology and enterprise services for end-to-end process automation
IT OpenText™ Active Orders è una soluzione di gestione degli ordini basata su cloud che fornisce alle organizzazioni acquirenti una tecnologia completa e servizi aziendali per l'automazione dei processi end-to-end
EN The complete solution provides end-to-end payments processing, wealth management and middle office flows for corporate, bank, broker and custodian activities.
IT La soluzione completa fornisce elaborazione dei pagamenti end-to-end, gestione patrimoniale e flussi di middle office per attività aziendali, bancarie, di brokeraggio e di custodia.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
provides | fornisce |
payments | pagamenti |
flows | flussi |
bank | bancarie |
activities | attività |
processing | elaborazione |
management | gestione |
office | office |
solution | soluzione |
corporate | aziendali |
complete | completa |
the | la |
to | dei |
and | e |
EN Atlassian offers an Open DevOps solution that provides end-to-end DevOps processes with Atlassian and other third-party tools
IT Atlassian offre una soluzione Open DevOps che fornisce processi DevOps end-to-end con gli strumenti Atlassian e altri strumenti di terze parti
Engelsk | Italiensk |
---|---|
atlassian | atlassian |
open | open |
devops | devops |
other | altri |
tools | strumenti |
solution | soluzione |
provides | fornisce |
processes | processi |
offers | offre |
third | terze |
with | con |
and | e |
EN Our migration center provides end-to-end support throughout your move to Data Center, leveraging our proven best practices and resources including:
IT Il centro per la migrazione fornisce assistenza end-to-end durante il passaggio a Data Center, sfruttando le nostre best practice e risorse consolidate, tra cui:
Engelsk | Italiensk |
---|---|
migration | migrazione |
leveraging | sfruttando |
practices | practice |
provides | fornisce |
resources | risorse |
center | center |
data | data |
support | assistenza |
to | a |
and | e |
best | per |
EN The Fortinet Security Fabric provides a single-vendor, end-to-end, integrated cybersecurity architecture across IT and OT, from protection to detection to response
IT Il Fortinet Security Fabric fornisce un’architettura di sicurezza informatica integrata, end-to-end, mono-fornitore per l’IT e l’OT, dalla protezione al rilevamento e alla risposta
Engelsk | Italiensk |
---|---|
fortinet | fortinet |
fabric | fabric |
integrated | integrata |
detection | rilevamento |
provides | fornisce |
protection | protezione |
the | il |
security | sicurezza |
response | risposta |
across | di |
and | e |
EN Rather than drawing an end-to-end process, Pega provides tools for business people to define the major steps of how work gets done.
IT Piuttosto che definire un processo complessivo, Pega offre alle aziende gli strumenti necessari per definire le fasi principali del flusso di lavoro.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
pega | pega |
provides | offre |
tools | strumenti |
process | processo |
major | principali |
the | le |
an | un |
work | lavoro |
steps | fasi |
of | di |
to | definire |
EN Industry-leading ODB++ data exchange format provides a complete end-to-end digital solution covering design, process, and manufacturing information flows
IT Il formato per lo scambio dati ODB++, leader di settore, offre una soluzione digitale end-to-end completa, che comprende il flusso di informazioni di progettazione, processo e produzione
Engelsk | Italiensk |
---|---|
exchange | scambio |
flows | flusso |
leading | leader |
format | formato |
solution | soluzione |
process | processo |
industry | settore |
data | dati |
information | informazioni |
design | progettazione |
complete | completa |
manufacturing | produzione |
provides | offre |
to | per |
EN Launched in 2016, our new version of the Tetra Pak® PlantMaster provides customers with an end-to-end plant management solution that gives them complete control of their plant.
IT Lanciata nel 2016, la nostra nuova versione di Tetra Pak® PlantMaster fornisce ai clienti una soluzione di gestione dell'impianto end-to-end che offre loro il controllo completo del proprio impianto.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
launched | lanciata |
new | nuova |
tetra | tetra |
pak | pak |
plant | impianto |
solution | soluzione |
provides | fornisce |
management | gestione |
control | controllo |
customers | clienti |
our | nostra |
complete | completo |
version | versione |
of | di |
the | il |
that | che |
EN An efficient and agile organization that also provides great customer experiences needs three things all working in harmony: end-to-end automation, artificial intelligence, and robotic process automation (RPA).
IT Un'azienda agile ed efficiente che offre esperienze clienti eccellenti deve saper organizzare in modo armonico tre aspetti: automazione end-to-end, intelligenza artificiale e automazione dei processi robotici (RPA).
Engelsk | Italiensk |
---|---|
efficient | efficiente |
agile | agile |
great | eccellenti |
customer | clienti |
experiences | esperienze |
needs | deve |
automation | automazione |
process | processi |
three | tre |
and | e |
artificial | artificiale |
intelligence | intelligenza |
in | in |
organization | modo |
provides | offre |
Viser 50 av 50 oversettelser