Oversett "deployed both within" til Indonesisk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "deployed both within" fra Engelsk til Indonesisk

Oversettelse av Engelsk til Indonesisk av deployed both within

Engelsk
Indonesisk

EN For services that have components that are deployed within the customer environment (Storage Gateway, Snowball), what is the customer responsibility for ensuring CJIS Compliance?

ID Untuk layanan yang memiliki komponen yang di-deploy di dalam lingkungan pelanggan (Storage Gateway, Snowball), apakah pelanggan bertanggung jawab untuk memastikan Kepatuhan CJIS?

Engelsk Indonesisk
services layanan
components komponen
environment lingkungan
responsibility bertanggung jawab
ensuring memastikan
compliance kepatuhan
customer pelanggan
have memiliki
within di
the yang
for untuk

EN However, new viruses and other forms of malware are constantly being deployed

ID Namun, virus-virus baru dan bentuk malware lainnya terus-menerus dikerahkan

Engelsk Indonesisk
however namun
new baru
forms bentuk
other lainnya
malware malware
viruses virus
and dan

EN Many other cross-chain protocols are in the process of being built or deployed on Binance Smart Chain. This will open up Ethereum assets, among others, to Binance Smart Chain DeFi investors. You can also stake Binance Coin (BNB) with Trust Wallet.

ID Banyak protokol lintas rantai lainnya sedang dalam proses dibangun atau digunakan di Binance Smart Chain. Ini akan membuka aset Ethereum, antara lain, untuk investor Binance Smart Chain DeFi.

Engelsk Indonesisk
protocols protokol
built dibangun
binance binance
chain rantai
ethereum ethereum
defi defi
investors investor
assets aset
process proses
or atau
many banyak
in di
other lain
to untuk
the akan
this ini

EN BTCB (BEP20) tokens can then be deployed in DeFi protocols to earn yield on bitcoin

ID Token BTCB (BEP20) kemudian dapat digunakan dalam protokol DeFi untuk mendapatkan hasil dari bitcoin

Engelsk Indonesisk
btcb btcb
tokens token
defi defi
protocols protokol
bitcoin bitcoin
can dapat
in dalam
earn mendapatkan
then kemudian
to untuk

EN Q: What AWS Lambda features are available to functions deployed as container images?

ID T: Apa fitur AWS Lambda yang tersedia untuk fungsi yang di-deploy sebagai gambar kontainer?

Engelsk Indonesisk
aws aws
lambda lambda
features fitur
functions fungsi
container kontainer
images gambar
as sebagai
to untuk
what apa
available tersedia

EN All existing AWS Lambda features, with the exception of Lambda layers and Code Signing, can be used with functions deployed as container images

ID Semua fitur AWS Lambda yang ada, kecuali lapis Lambda dan Penandatanganan Kode, dapat digunakan dengan fungsi yang di-deploy sebagai gambar kontainer

Engelsk Indonesisk
aws aws
lambda lambda
features fitur
code kode
signing penandatanganan
used digunakan
functions fungsi
container kontainer
images gambar
existing yang ada
can dapat
all semua
as sebagai
the dan

EN Once deployed, AWS Lambda will treat an image as immutable

ID Setelah di-deploy, AWS Lambda akan memperlakukan gambar sebagai gambar yang tidak dapat diubah

Engelsk Indonesisk
once setelah
aws aws
lambda lambda
image gambar
as sebagai
will akan

EN Q: Will AWS Lambda patch and update my deployed container image?

ID T: Akankah AWS Lambda melakukan patch dan memperbarui gambar kontainer yang saya deploy?

Engelsk Indonesisk
aws aws
lambda lambda
update memperbarui
container kontainer
image gambar
my saya
and dan

EN Your image, once deployed to AWS Lambda, will be immutable

ID Gambar Anda, setelah di-deploy ke AWS Lambda, tidak akan dapat diubah

Engelsk Indonesisk
image gambar
aws aws
lambda lambda
to ke
your anda

EN Code Signing for AWS Lambda offers trust and integrity controls that enable you to verify that only unaltered code from approved developers is deployed in your Lambda functions

ID Penandatanganan Kode untuk AWS Lambda menawarkan kontrol kepercayaan dan integritas yang memungkinkan Anda memverifikasi bahwa hanya kode yang tidak diubah dari developer yang disetujui yang diterapkan di fungsi Lambda

Engelsk Indonesisk
code kode
signing penandatanganan
aws aws
lambda lambda
offers menawarkan
trust kepercayaan
integrity integritas
controls kontrol
enable memungkinkan
approved disetujui
developers developer
functions fungsi
in di
verify memverifikasi
and dan
to untuk
from dari

EN The workstations were first deployed with Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) G3 Instances

ID Stasiun kerja pertama kali di-deploy dengan Instans G3 Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2)

Engelsk Indonesisk
amazon amazon
first pertama
with dengan

EN However, for the portion of the PCI cardholder data environment (CDE) that is deployed in AWS, your Qualified Security Assessor (QSA) can rely on AWS Attestation of Compliance (AOC) without further testing.

ID Namun, untuk porsi lingkungan data pemegang kartu (CDE) PCI yang disebarkan di AWS, Qualified Security Assessor (QSA) Anda dapat mengandalkan Pengesahan Kepatuhan (AOC) AWS tanpa pengujian lebih lanjut.

Engelsk Indonesisk
pci pci
data data
environment lingkungan
aws aws
can dapat
rely mengandalkan
compliance kepatuhan
testing pengujian
in di
further lebih lanjut
however namun
without tanpa
your anda
the yang
for untuk

EN Yes, numerous AWS customers have successfully deployed and certified part or all of their cardholder environments on AWS

ID Ya, banyak pelanggan AWS yang telah berhasil menyebarkan dan menyertifikasi sebagian atau semua lingkungan pemegang kartu mereka di AWS

Engelsk Indonesisk
aws aws
customers pelanggan
successfully berhasil
environments lingkungan
part sebagian
all semua
numerous banyak
yes ya
or atau
and dan

EN Many other cross-chain protocols are in the process of being built or deployed on Binance Smart Chain. This will open up Ethereum assets, among others, to Binance Smart Chain DeFi investors. You can also stake Binance Coin (BNB) with Trust Wallet.

ID Banyak protokol lintas rantai lainnya sedang dalam proses dibangun atau digunakan di Binance Smart Chain. Ini akan membuka aset Ethereum, antara lain, untuk investor Binance Smart Chain DeFi.

Engelsk Indonesisk
protocols protokol
built dibangun
binance binance
chain rantai
ethereum ethereum
defi defi
investors investor
assets aset
process proses
or atau
many banyak
in di
other lain
to untuk
the akan
this ini

EN BTCB (BEP20) tokens can then be deployed in DeFi protocols to earn yield on bitcoin

ID Token BTCB (BEP20) kemudian dapat digunakan dalam protokol DeFi untuk mendapatkan hasil dari bitcoin

Engelsk Indonesisk
btcb btcb
tokens token
defi defi
protocols protokol
bitcoin bitcoin
can dapat
in dalam
earn mendapatkan
then kemudian
to untuk

EN Code Signing for AWS Lambda allows you to verify that only unaltered code published by approved developers is deployed in your Lambda functions

ID Penandatanganan Kode untuk AWS Lambda memungkinkan Anda memverifikasi bahwa hanya kode yang tidak diubah yang diterbitkan oleh developer yang disetujui yang di-deploy di fungsi Lambda Anda

Engelsk Indonesisk
code kode
signing penandatanganan
aws aws
lambda lambda
allows memungkinkan
published diterbitkan
approved disetujui
developers developer
functions fungsi
in di
verify memverifikasi
to untuk

EN Q: What AWS Lambda features are available to functions deployed as container images?

ID T: Apa fitur AWS Lambda yang tersedia untuk fungsi yang di-deploy sebagai gambar kontainer?

Engelsk Indonesisk
aws aws
lambda lambda
features fitur
functions fungsi
container kontainer
images gambar
as sebagai
to untuk
what apa
available tersedia

EN All existing AWS Lambda features, with the exception of Lambda layers and Code Signing, can be used with functions deployed as container images

ID Semua fitur AWS Lambda yang ada, kecuali lapis Lambda dan Penandatanganan Kode, dapat digunakan dengan fungsi yang di-deploy sebagai gambar kontainer

Engelsk Indonesisk
aws aws
lambda lambda
features fitur
code kode
signing penandatanganan
used digunakan
functions fungsi
container kontainer
images gambar
existing yang ada
can dapat
all semua
as sebagai
the dan

EN Once deployed, AWS Lambda will treat an image as immutable

ID Setelah di-deploy, AWS Lambda akan memperlakukan gambar sebagai gambar yang tidak dapat diubah

Engelsk Indonesisk
once setelah
aws aws
lambda lambda
image gambar
as sebagai
will akan

EN Q: Will AWS Lambda patch and update my deployed container image?

ID T: Akankah AWS Lambda melakukan patch dan memperbarui gambar kontainer yang saya deploy?

Engelsk Indonesisk
aws aws
lambda lambda
update memperbarui
container kontainer
image gambar
my saya
and dan

EN Your image, once deployed to AWS Lambda, will be immutable

ID Gambar Anda, setelah di-deploy ke AWS Lambda, tidak akan dapat diubah

Engelsk Indonesisk
image gambar
aws aws
lambda lambda
to ke
your anda

EN Code Signing for AWS Lambda offers trust and integrity controls that enable you to verify that only unaltered code from approved developers is deployed in your Lambda functions

ID Penandatanganan Kode untuk AWS Lambda menawarkan kontrol kepercayaan dan integritas yang memungkinkan Anda memverifikasi bahwa hanya kode yang tidak diubah dari developer yang disetujui yang diterapkan di fungsi Lambda

Engelsk Indonesisk
code kode
signing penandatanganan
aws aws
lambda lambda
offers menawarkan
trust kepercayaan
integrity integritas
controls kontrol
enable memungkinkan
approved disetujui
developers developer
functions fungsi
in di
verify memverifikasi
and dan
to untuk
from dari

EN The district deployed VMware Cloud on AWS to provide seamless access to critical learning applications for students and teachers.

ID Distrik melakukan deploy VMware Cloud on AWS untuk memberi akses tanpa batas ke aplikasi pembelajaran yang penting bagi siswa dan guru.

Engelsk Indonesisk
vmware vmware
critical penting
students siswa
access akses
applications aplikasi
aws aws
to ke
provide memberi
the dan

EN ZENRIN Datacom migrated 1,800 virtual servers in on-premises VMware vSphere environment to VMware Cloud™ on AWS, in addition to the 2,400 virtual servers already deployed on AWS, for a complete cloud-based platform adoption in 2020.

ID ZENRIN Datacom memigrasikan 1.800 server virtual di lingkungan VMware vSphere lokal ke VMware Cloud™ on AWS, selain ke 2.400 server virtual lain yang siap diterapkan di AWS, untuk adopsi platform berbasis cloud lengkap pada tahun 2020.

EN If you have applications deployed on Kubernetes with Amazon EC2, you can quickly add machine learning as a microservice to those applications using the AWS DL Containers.

ID Jika Anda memiliki aplikasi yang di-deploy di Kubernetes dengan Amazon EC2, Anda dapat dengan cepat menambahkan machine learning sebagai layanan mikro ke aplikasi tersebut menggunakan AWS DL Containers.

Engelsk Indonesisk
amazon amazon
add menambahkan
aws aws
if jika
to ke
you anda
applications aplikasi
can dapat
with dengan
have memiliki
as sebagai
using menggunakan
the yang
quickly cepat

EN Applications deployed as Software as a Service (SaaS) and Platform as a Service (PaaS) can also be assessed against the C5 framework requirements

ID Aplikasi yang di-deploy sebagai Software as a Service (SaaS) dan Platform as a Service (PaaS) juga dapat dinilai dengan persyaratan kerangka kerja C5

Engelsk Indonesisk
saas saas
platform platform
assessed dinilai
framework kerangka
requirements persyaratan
applications aplikasi
against di
can dapat
as sebagai
also juga
the dan

EN All AWS services deployed in an assessed region are considered certified provided that the region is successfully assessed.

ID Semua layanan AWS yang diterapkan dalam wilayah yang dinilai dan dianggap tersertifikasi jika wilayah tersebut berhasil dinilai.

Engelsk Indonesisk
aws aws
services layanan
assessed dinilai
region wilayah
successfully berhasil
in dalam
all semua
the dan

EN We deployed Mettl's assessments as we wanted to understand the job fitment for our company better

ID Kami menerapkan penilaian Mettl sesuai keinginan kami guna memahami penilaian kesesuaian pekerjaan untuk perusahaan kami dengan lebih baik

Engelsk Indonesisk
assessments penilaian
job pekerjaan
company perusahaan
understand memahami
to untuk

EN Zoom Meeting Controller can be deployed onto any virtualization platform

ID Pengontrol Rapat Zoom dapat digunakan ke platform virtualisasi apa pun

Engelsk Indonesisk
meeting rapat
platform platform
onto ke
can dapat

EN Howe Public Schools deployed Zoom Phone and Poly desk phones for easier communication across the district.

ID Bagaimana Provident Healthcare Partners menemukan penghematan biaya, fleksibilitas, dan penurunan hambatan TI tiada tanding melalui platform Zoom.

Engelsk Indonesisk
for melalui
the dan

EN Heartland AEA deployed Zoom to enable flexible learning and communication for staff in the agency's 6,370-square-mile service area.

ID Zoom Phone menawarkan dukungan yang diperluas untuk membantu FORTUNE menerapkan solusi telepon cloud baru di seluruh geografi dengan...

Engelsk Indonesisk
service membantu
in di
the yang

EN is deployed, the views provided by that site are accessible using Django’s

ID disebarkan, tampilan disediakan oleh situs itu dapat diakses menggunakan

Engelsk Indonesisk
accessible dapat diakses
site situs
provided disediakan
using menggunakan
the itu
by oleh

EN When we look at accessibility standards, it is important to consider how assistive technology can be deployed to individuals that have limits to their learning abilities

ID Ketika kita melihat standar aksesibilitas, penting untuk mempertimbangkan bagaimana teknologi bantu dapat digunakan untuk individu yang memiliki batasan kemampuan belajar mereka

Engelsk Indonesisk
standards standar
important penting
consider mempertimbangkan
technology teknologi
individuals individu
limits batasan
learning belajar
when ketika
we kita
can dapat
how bagaimana
have memiliki
to melihat

EN Both NordVPN and ExpressVPN use 256-bit encryption and they both have a kill switch in case the VPN connection unexpectedly drops

ID Baik NordVPN maupun ExpressVPN sama-sama menggunakan enkripsi 256-bit dan keduanya memiliki tombol mati daya yang berguna saat koneksi VPN tiba-tiba terputus

Engelsk Indonesisk
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
encryption enkripsi
switch tombol
vpn vpn
connection koneksi
the dan
have memiliki
in saat
use menggunakan

EN Would you like to know exactly how the installation process works for both providers? Then be sure to read our extensive reviews for both ExpressVPN and NordVPN.

ID Ingin tahu secara pasti cara kerja proses pemasangan dari kedua penyedia ini? Maka pastikan bahwa Anda membaca ulasan ekstensif kami untuk ExpressVPN dan NordVPN.

Engelsk Indonesisk
installation pemasangan
works kerja
providers penyedia
reviews ulasan
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
process proses
you anda
then maka
to untuk
the dan

EN This is the reason why it is very important to install both a good firewall and proper antivirus software, and to keep both up to date

ID Ini alasan mengapa sangat penting untuk memasang firewall dan perangkat lunak antivirus yang bagus, dan memastikan keduanya selalu diperbaharui

Engelsk Indonesisk
important penting
firewall firewall
software perangkat lunak
antivirus antivirus
reason alasan
install memasang
good bagus
the dan
to untuk
very sangat
this ini

EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.

ID Jika Anda belum memegang kedua aset, cukup konversikan setengah dari kepemilikan satu aset ke aset lainnya dan kemudian setorkan keduanya ke dalam kumpulan likuiditas.

Engelsk Indonesisk
half setengah
holding memegang
liquidity likuiditas
if jika
other lainnya
assets aset
both kedua
into ke
then kemudian
the dan
you anda

EN Nearly all good free VPNs offer applications for both Android and iOS. All free VPN providers we mention in our overview above offer free software for both Android and iOS.

ID Hampir semua VPN  gratis bagus menawarkan aplikasi untuk Android dan iOS. Semua penyedia VPN gratis yang kami sebutkan di atas menawarkan perangkat lunak untuk Android dan iOS.

Engelsk Indonesisk
nearly hampir
good bagus
free gratis
android android
ios ios
offer menawarkan
applications aplikasi
software perangkat lunak
providers penyedia
in di
vpn vpn
above di atas
all semua
for untuk

EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.

ID Jika Anda belum memegang kedua aset, cukup konversikan setengah dari kepemilikan satu aset ke aset lainnya dan kemudian setorkan keduanya ke dalam kumpulan likuiditas.

Engelsk Indonesisk
half setengah
holding memegang
liquidity likuiditas
if jika
other lainnya
assets aset
both kedua
into ke
then kemudian
the dan
you anda

EN It’s a sign of success when you have a significant presence on both web and mobile, but the trick has always been uniting performance measurement for both

ID Trik agar sukses di situs web dan seluler adalah dengan menyatukan pengukuran kinerja bagi keduanya

Engelsk Indonesisk
mobile seluler
performance kinerja
measurement pengukuran
web web
for bagi
the dan

EN The inherited controls within the template are prepopulated by AWS; shared controls are the responsibility of both AWS and the customer; and some controls are fully the responsibility of the customer.

ID Kontrol yang diwariskan dalam template sudah diisi sebelumnya oleh AWS; kontrol bersama adalah tanggung jawab AWS dan pelanggan; dan beberapa kontrol sepenuhnya merupakan tanggung jawab pelanggan.

Engelsk Indonesisk
controls kontrol
template template
aws aws
responsibility tanggung jawab
fully sepenuhnya
customer pelanggan
within dalam
the dan
some beberapa

EN Within one minute or less, your order will be refunded automatically both on Xendit and your WooCommerce Order Dashboard

ID Dalam satu menit atau kurang, pesanan Anda akan dikembalikan secara otomatis di kedua dasbor Anda, yaitu dasbor Xendit dan WooCommerce

Engelsk Indonesisk
minute menit
less kurang
order pesanan
dashboard dasbor
or atau
one satu
both kedua
automatically otomatis
and dan
on dalam
within di

EN Both will have their own dedicated resources, separate FTP details, and can use any tool provided within the control panel

ID Dua website tersebut akan memiliki resource yang dedicated, informasi FTP yang terpisah, dan bisa menggunakan tool apa pun yang disediakan di control panel

Engelsk Indonesisk
within di
can bisa
provided disediakan
tool menggunakan
the dan
have memiliki
details informasi

EN The covered AWS services that are within the scope of the K-ISMS certification can be found within AWS Services in Scope by Compliance Program

ID Layanan AWS tercakup yang berada dalam lingkup Sertifikasi K-ISMS dapat ditemukan dalam Layanan dalam Lingkup AWS menurut Program Kepatuhan

Engelsk Indonesisk
aws aws
services layanan
certification sertifikasi
found ditemukan
compliance kepatuhan
program program
in dalam
can dapat
the yang
by menurut

EN All advertising within a website must not exceed 30% of the page content except for the special formats that are tailored to enhance positive user experience by combining the website inventory and advertising within one unit.

ID Semua periklanan di dalam website tidak boleh melebihi 30% dari konten halaman kecuali untuk format khusus yang didesain untuk meningkatkan pengalaman pengguna yang positif dengan menggabungkan inventaris website dan periklanan di dalam satu unit.

Engelsk Indonesisk
advertising periklanan
content konten
except kecuali
formats format
positive positif
user pengguna
experience pengalaman
page halaman
special khusus
the dan
by di
all semua
enhance meningkatkan
to untuk

EN We?ll discuss some excellent VPN providers and look at both free and paid VPNs.

ID Kami akan membahas beberapa penyedia VPN luar biasa dan melihat VPN gratis dan berbayar.

Engelsk Indonesisk
discuss membahas
providers penyedia
both akan
free gratis
we kami
vpn vpn
and dan
look melihat
some beberapa

EN You?ll also be able to use the VPN on multiple devices, for example on both your phone and your laptop, at the same time.

ID Anda juga bisa menggunakan VPN-nya di sejumlah perangkat, contohnya di HP dan laptop Anda, sekaligus.

Engelsk Indonesisk
vpn vpn
multiple sejumlah
devices perangkat
laptop laptop
also juga
the dan
be bisa

EN In addition, all these providers have excellent Android software and can be downloaded both on a computer and on your smartphone

ID Selain itu, semua penyedia ini punya perangkat lunak Android yang luar biasa dan bisa diunduh baik di komputer dan smartphone Anda

Engelsk Indonesisk
in di
providers penyedia
android android
software perangkat lunak
smartphone smartphone
computer komputer
all semua
can bisa
and dan

EN This means that there is an option for both smaller and larger businesses to meet all of their VPN needs

ID Ini artinya ada pilihan bagi bisnis berskala kecil dan besar yang disesuaikan dengan kebutuhan VPN mereka

Engelsk Indonesisk
option pilihan
smaller kecil
larger besar
businesses bisnis
vpn vpn
needs kebutuhan
means artinya
and dan

EN This makes NordVPN Teams suitable for both large and smaller businesses

ID Ini membuat NordVPN Teams cocok untuk bisnis besar maupun kecil

Engelsk Indonesisk
nordvpn nordvpn
suitable cocok
large besar
smaller kecil
businesses bisnis
this ini
for untuk

Viser 50 av 50 oversettelser