Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "prescription packaging should" til fransk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "prescription packaging should" fra Engelsk til fransk

Oversettelser av prescription packaging should

"prescription packaging should" på Engelsk kan oversettes til følgende fransk ord/setninger:

prescription ordonnance ordonnance médicale prescription
packaging avec boîte colis conditionnement emballage emballages expédition packaging packagings
should a afin afin de ainsi alors après au aucun aussi autre aux avant avec avez avoir besoin bien car cas ce ce que ce qui ceci cela cela devrait celle ces cet cette chaque choisir chose ci comme comment contenu créer dans dans le de de la de l’ demande des deux devez devraient devrait devriez dois doit doivent donc données dont du déjà d’un elle elles en ensemble entre entreprise est et eux exemple faire fait faut fois il il doit il est il faut ils informations jamais je jour l la le lequel les leur leurs lors lorsque maintenant mais mettre mon mots même n ne ni nombre non nos notre nous objectifs obtenir on ont ou où par par exemple par le pas pas de pendant personne personnes peut peut être peuvent plus plus de possible pour pour le pourquoi pouvez pouvoir prendre produits projet qu quand que quel quelle quelles quelque quelques quels qui quoi qu’il recherche sa sans savoir se si site soit son sont souhaitez sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trop un une vers voici voir vos votre vous vous avez vous devez vous devriez vous pouvez y y a à également équipe été être

Oversettelse av Engelsk til fransk av prescription packaging should

Engelsk
fransk

EN Heart & Stroke recommendations on attaining universal access to necessary prescription medications in Canada.Heart & Stroke recommendations on attaining universal access to necessary prescription medications in Canada.

FR Recommandations de Cœur + AVC sur l’accès universel aux médicaments d’ordonnance essentiels au Canada

Engelsk fransk
heart cœur
stroke avc
recommendations recommandations
universal universel
necessary essentiels
medications médicaments
canada canada
to aux

EN Prescription medications are not covered by MSI. Private or complementary health insurance may help with the cost of prescription drugs.

FR Les médicaments sur ordonnance ne sont pas couverts par l’assurance-maladie (MSI). Une assurance-maladie privée ou complémentaire pourrait aider à payer le coût des médicaments sur ordonnance.

Engelsk fransk
prescription ordonnance
msi msi
complementary complémentaire
help aider
or ou
insurance assurance
covered sur
cost coût
the le
are sont
may pourrait
private privé
by par
of privée
with à

EN Enter your prescription or select lenses without a prescription

FR Entrez votre ordonnance ou sélectionnez des lentilles sans ordonnance.

Engelsk fransk
prescription ordonnance
select sélectionnez
lenses lentilles
or ou
your votre
without sans

EN Prescription renewals in your community are filled by your local CMC. Give your prescription to the Wiichihiituwin nurse.

FR Les renouvellements d’ordonnances dans votre communauté sont effectués par votre CMC local. Remettez votre ordonnance au personnel infirmier du Wiichihiituwin.

Engelsk fransk
prescription ordonnance
renewals renouvellements
cmc cmc
nurse infirmier
local local
community communauté
in dans
your votre
are sont
by par

EN illegal activities such as the sale of drugs or the sale of prescription drugs without a prescription;

FR les activités illégales comme la vente de drogue ou bien la vente de médicaments avec prescription obligatoire sans ordonnance ;

Engelsk fransk
illegal illégales
sale vente
drugs médicaments
or ou
of de
the la
as comme
activities activités
prescription ordonnance
a s

EN However, a prescription makes our tests tax exempt, and certain insurance providers may require a prescription to make the tests eligible for reimbursement

FR Néanmoins, si vous avez une prescription, le service est exempt de taxes

Engelsk fransk
prescription prescription
tax taxes
exempt exempt
the le
a une
makes est
to vous
our de

EN There are multiple forms of treatment available to help manage or treat hot flashes, including lifestyle modifications, non-prescription drugs, and prescription drugs

FR Bon nombre de traitements permettent de mieux gérer ou atténuer les bouffées de chaleur, comme les modifications du mode de vie et les médicaments sur et sans ordonnance

Engelsk fransk
treatment traitements
manage gérer
hot chaleur
modifications modifications
prescription ordonnance
or ou
drugs médicaments
of de
lifestyle vie
to mieux
and et

EN Prescription medications are not covered by MSI. Private or complementary health insurance may help with the cost of prescription drugs.

FR Les médicaments sur ordonnance ne sont pas couverts par l’assurance-maladie (MSI). Une assurance-maladie privée ou complémentaire pourrait aider à payer le coût des médicaments sur ordonnance.

Engelsk fransk
prescription ordonnance
msi msi
complementary complémentaire
help aider
or ou
insurance assurance
covered sur
cost coût
the le
are sont
may pourrait
private privé
by par
of privée
with à

EN Prescription renewals in your community are filled by your local CMC. Give your prescription to the Wiichihiituwin nurse.

FR Les renouvellements d’ordonnances dans votre communauté sont effectués par votre CMC local. Remettez votre ordonnance au personnel infirmier du Wiichihiituwin.

Engelsk fransk
prescription ordonnance
renewals renouvellements
cmc cmc
nurse infirmier
local local
community communauté
in dans
your votre
are sont
by par

EN Prescription renewals in your community are filled by your local CMC. Give your prescription to the Wiichihiituwin nurse.

FR Les renouvellements d’ordonnances dans votre communauté sont effectués par votre CMC local. Remettez votre ordonnance au personnel infirmier du Wiichihiituwin.

Engelsk fransk
prescription ordonnance
renewals renouvellements
cmc cmc
nurse infirmier
local local
community communauté
in dans
your votre
are sont
by par

EN In order to keep your prescription lenses current, regular, comprehensive eye exams are recommended to determine any prescription changes and help prevent any other eye problems

FR Pour que vos verres de prescription soient à jour, il est recommandé de passer régulièrement un examen de la vue complet pour déterminer les changements dans la prescription et prévenir tout autre problème oculaire

Engelsk fransk
prescription prescription
lenses verres
regular régulièrement
exams examen
changes changements
prevent prévenir
problems problème
recommended recommandé
comprehensive complet
your vos
to à
determine déterminer
are soient
in dans
keep les
current est
other de

EN The coating that delivers the exceptional performance of Xperio prescription sun lenses is very thin—thinner than a strand of hair. The actual thickness and weight of your glasses is a function of the lens material and prescription.

FR Le traitement qui offre les performances exceptionnelles des verres solaires de prescription Xperio est très fin, plus fin qu’un cheveu. L’épaisseur et le poids réels de vos verres dépendent de leur matériau et de votre prescription.

Engelsk fransk
delivers offre
performance performances
exceptional exceptionnelles
sun solaires
prescription prescription
very très
weight poids
actual réels
material matériau
and et
the le
of de
is est
that qui
than plus
lenses verres

EN Heart & Stroke recommendations on attaining universal access to necessary prescription medications in Canada.Heart & Stroke recommendations on attaining universal access to necessary prescription medications in Canada.

FR Recommandations de Cœur + AVC sur l’accès universel aux médicaments d’ordonnance essentiels au Canada

Engelsk fransk
heart cœur
stroke avc
recommendations recommandations
universal universel
necessary essentiels
medications médicaments
canada canada
to aux

EN Blue Light Glasses - Prescription & Non-Prescription | BARNER

FR Lunettes Anti-lumière Nleue - Graduation et sans graduation | BARNER

Engelsk fransk
light lumière
glasses lunettes
non sans

EN To deter theft, prescription packaging should be plain and non-branded so there are no telling signs of its contents

FR Afin de prévenir le vol, l’emballage des médicaments sur ordonnance doit être neutre et ne pas porter de marque afin qu’il n’y ait pas de signes visibles de son contenu

Engelsk fransk
theft vol
prescription ordonnance
signs signes
contents contenu
no pas
of de
should le
to marque
so afin
be être
and et
are ait

EN Both the inner and outer prescription packaging should protect against physical damage during transit

FR Les emballages intérieurs et extérieurs doivent protéger les médicaments sur ordonnance contre les dommages physiques durant le transport

Engelsk fransk
prescription ordonnance
packaging emballages
physical physiques
damage dommages
during durant
protect protéger
the le
and et
against contre
transit le transport

EN To deter theft, prescription packaging should be plain and non-branded so there are no telling signs of its contents

FR Afin de prévenir le vol, l’emballage des médicaments sur ordonnance doit être neutre et ne pas porter de marque afin qu’il n’y ait pas de signes visibles de son contenu

Engelsk fransk
theft vol
prescription ordonnance
signs signes
contents contenu
no pas
of de
should le
to marque
so afin
be être
and et
are ait

EN Both the inner and outer prescription packaging should protect against physical damage during transit

FR Les emballages intérieurs et extérieurs doivent protéger les médicaments sur ordonnance contre les dommages physiques durant le transport

Engelsk fransk
prescription ordonnance
packaging emballages
physical physiques
damage dommages
during durant
protect protéger
the le
and et
against contre
transit le transport

EN Sustana Packaging’s OGR is an oil and grease resistant 30% recycled paper used in food service packaging applications for use in quick serve paper-based packaging, fast food sandwich wraps, and deli wraps.

FR L?OGR de Sustana Packaging est un papier recyclé à 30%, résistant à l?huile et à la graisse qui est utilisé pour les produits d?emballages alimentaires tel que les emballages pour sandwichs de restauration rapide et les emballages de charcuterie.

Engelsk fransk
sustana sustana
oil huile
grease graisse
resistant résistant
recycled recyclé
paper papier
an un
used utilisé
is est
food les
fast rapide
and à

EN The Wine Box is designed to be primary packaging, such as retail packaging for in-store display or gift packaging

FR La boîte à vin est faite pour être un emballage primaire, pour être présentée dans les étagères des magasins ou comme emballage cadeau

Engelsk fransk
gift cadeau
box boîte
packaging emballage
or ou
to à
store magasins
wine vin
designed pour
as comme
be être
primary primaire
the la
is est
in dans

EN Fost Plus wants to assist packaging companies to optimise their packaging, with a view to optimising the packaging so that the materials from selective sorting can be recycled and then returned to the chain

FR En effet, Fost Plus aide les entreprises, afin d’optimiser les emballages mis sur le marché, afin que les matériaux puissent être triés et recyclés et seront ensuite repris dans la chaine

Engelsk fransk
fost fost
assist aide
packaging emballages
companies entreprises
materials matériaux
sorting tri
chain chaine
be seront
recycled recyclé
and et
a s

EN Sustainable Packaging CoalitionThe Sustainable Packaging Coalition is a membership-based collaborative that believes in the power of industry to make packaging more sustainable

FR Coalition pour un emballage durableLa Coalition pour un emballage durable est une association de membres qui croit au pouvoir de l'industrie pour rendre les emballages plus durables

Engelsk fransk
believes croit
coalition coalition
membership membres
to make rendre
packaging emballage
of de
a un
sustainable durable
more plus
the une
is est

EN Their mission is to bring packaging sustainability stakeholders together to catalyze actionable improvements to packaging systems and lend an authoritative voice on issues related to packaging sustainability.

FR Sa mission est de rassembler les parties prenantes de l'emballage durable afin de catalyser des améliorations concrètes des systèmes d'emballage et de faire autorité sur les questions liées à l'emballage durable.

Engelsk fransk
mission mission
sustainability durable
improvements améliorations
related lié
systems systèmes
is est
to à
stakeholders prenantes
on sur
bring de
issues des

EN Sustana Packaging’s OGR is an oil and grease resistant 30% recycled paper used in food service packaging applications for use in quick serve paper-based packaging, fast food sandwich wraps, and deli wraps.

FR L?OGR de Sustana Packaging est un papier recyclé à 30%, résistant à l?huile et à la graisse qui est utilisé pour les produits d?emballages alimentaires tel que les emballages pour sandwichs de restauration rapide et les emballages de charcuterie.

Engelsk fransk
sustana sustana
oil huile
grease graisse
resistant résistant
recycled recyclé
paper papier
an un
used utilisé
is est
food les
fast rapide
and à

EN What an outstanding award for Autajon Packaging Cultech (USA) at the 2019 edition of the famous "Pentawards" design packaging competition. Autajon Packaging Cultech receives ...

FR Sublime récompense pour le site Autajon Packaging Cultech aux USA lors de l'édition 2019 du célèbre concours de packaging "Pentawards". Autajon Packaging Cultech obtient un Gold ...

Engelsk fransk
award récompense
packaging packaging
usa usa
edition édition
famous célèbre
competition concours
an un
the le
of de
receives obtient

EN We take the concerns out of your packaging process. We support you with the design, production even up to the delivery of packaging machines for the automation of your packaging line.

FR Nous vous offrons un service complet en termes de processus de conditionnement. Nous sommes à votre disposition de l?élaboration du projet jusqu?à la production en passant par la fourniture de solutions d?automatisation pour votre ligne d?emballage.

Engelsk fransk
automation automatisation
even un
packaging emballage
process processus
the la
of de
production production
we nous
your votre
to à
up jusqu
you vous
support service
delivery fourniture
design élaboration

EN Learn how to provide a prescription delivery service with the right packaging, reliable transport and a safe delivery.

FR Apprenez comment offrir un service de livraison de médicaments sur ordonnance avec le bon emballage, un transport fiable...

Engelsk fransk
packaging emballage
a un
prescription ordonnance
delivery livraison
service service
transport transport
the le
reliable fiable
right bon
and apprenez
how comment
to offrir
with avec
safe sur

EN 4. Ensure your prescription packaging meets the required standards.

FR 4. Veillez à ce que votre emballage de médicaments sur ordonnance respecte les normes requises.

Engelsk fransk
prescription ordonnance
packaging emballage
required requises
standards normes
your votre

EN  Prescription packaging is highly regulated to maintain the safety of the medication and anyone handling it

FR  L’emballage des médicaments sur ordonnance est hautement réglementé afin d’assurer la sécurité du médicament et de toute personne qui le manipule

Engelsk fransk
prescription ordonnance
regulated réglementé
highly hautement
of de
anyone personne
medication médicaments
and et

EN What about non-prescription medication, like aspirin or ibuprofen? Over-the-counter medication doesn’t need to follow specific packaging rules

FR Qu’en est-il des médicaments en vente libre, comme l’aspirine ou l’ibuprofène? Les médicaments en vente libre ne comportent pas de règles d’emballage précises

Engelsk fransk
rules règles
medication médicaments
or ou
to en
specific de

EN Add drugs to the prescription analysis by simply scanning the QR code on the drug packaging.

FR Ajoute les médicaments dans l’analyse d’ordonnance par simple prise de photo des QR code des boîtes de médicaments.

Engelsk fransk
add ajoute
simply simple
qr qr
code code
by par
the les

EN What about non-prescription medication, like aspirin or ibuprofen? Over-the-counter medication doesn’t need to follow specific packaging rules

FR Qu’en est-il des médicaments en vente libre, comme l’aspirine ou l’ibuprofène? Les médicaments en vente libre ne comportent pas de règles d’emballage précises

Engelsk fransk
rules règles
medication médicaments
or ou
to en
specific de

EN Learn how to provide a prescription delivery service with the right packaging, reliable transport and a safe delivery.

FR Apprenez comment offrir un service de livraison de médicaments sur ordonnance avec le bon emballage, un transport fiable et une livraison sécuritaire.

Engelsk fransk
packaging emballage
prescription ordonnance
delivery livraison
service service
transport transport
reliable fiable
right bon
the le
a un
how comment
learn et
to offrir
and apprenez
with avec
safe sur

EN 4. Ensure your prescription packaging meets the required standards.

FR 4. Veillez à ce que votre emballage de médicaments sur ordonnance respecte les normes requises.

Engelsk fransk
prescription ordonnance
packaging emballage
required requises
standards normes
your votre

EN  Prescription packaging is highly regulated to maintain the safety of the medication and anyone handling it

FR  L’emballage des médicaments sur ordonnance est hautement réglementé afin d’assurer la sécurité du médicament et de toute personne qui le manipule

Engelsk fransk
prescription ordonnance
regulated réglementé
highly hautement
of de
anyone personne
medication médicaments
and et

EN Exterior packaging should be sturdy and safe, to prevent individual items and interior packaging from any physical damage

FR L’emballage extérieur doit être robuste et sécuritaire afin d’éviter que les articles et l’emballage intérieur soient endommagés

Engelsk fransk
exterior extérieur
prevent éviter
interior intérieur
sturdy robuste
items les
and et
safe sécuritaire
be être
should doit

EN Exterior packaging should be sturdy and safe, to prevent individual items and interior packaging from any physical damage

FR L’emballage extérieur doit être robuste et sécuritaire afin d’éviter que les articles et l’emballage intérieur soient endommagés

Engelsk fransk
exterior extérieur
prevent éviter
interior intérieur
sturdy robuste
items les
and et
safe sécuritaire
be être
should doit

EN Creating your own custom packaging tape design is easy! Our packaging tape is 71 mm wide and repeats itself every 30 cm. For a seamless pattern, your design should be formatted to…

FR Créer votre propre design personnalisé de ruban d'emballage est facile ! Notre ruban d'emballage mesure 71 mm de large et se répète tous les 30 cm. Pour un motif homogène, votre co…

EN Examples should be precise. To avoid ambiguities, a good example should clearly define the context and how the system should work in a given case. You should describe something that can be easily checked.

FR Les exemples doivent être précis. Pour éviter toute ambiguïté, il est important de bien définir le contexte d’un exemple et de clairement décrire comment le système est censé fonctionner. L’exemple doit être aisément vérifiable.

Engelsk fransk
define définir
describe décrire
easily aisément
clearly clairement
system système
example exemple
context contexte
the le
avoid éviter
a toute
how comment
precise précis
examples exemples
good les
be être
to pour
and et

EN One third said device makers should be responsible, one third believe individuals should protects themselves, and the rest thought either governments should take action or had no idea what should happen.

FR Un tiers déclare que les fabricants d’appareils devraient l’endosser, un tiers pense qu’il appartient aux individus de se protéger et les autres considèrent que les gouvernements devraient agir ou n’ont pas d’opinion à ce sujet.

Engelsk fransk
makers fabricants
protects protéger
governments gouvernements
or ou
third tiers
and à
action agir
should devraient
themselves les
thought pense

EN All categoriesLogo design (2)Product packaging (33) Product label (20) Other packaging or label (1)

FR Toutes les catégoriesLogo (2)Packaging produit (33) Étiquette produit (20) Autre design de packaging ou étiquette (1)

Engelsk fransk
categorieslogo catégorieslogo
packaging packaging
label étiquette
design design
or ou
product produit
other de

EN All categoriesProduct packaging (6) Product label (17) Other packaging or label (1)

FR Toutes les catégoriesPackaging produit (6) Étiquette produit (17) Autre design de packaging ou étiquette (1)

Engelsk fransk
packaging packaging
label étiquette
or ou
product produit
other de

EN All categoriesProduct packaging (24) Product label (19) Other packaging or label (2)

FR Toutes les catégoriesPackaging produit (24) Étiquette produit (19) Autre design de packaging ou étiquette (2)

Engelsk fransk
packaging packaging
label étiquette
or ou
product produit
other de

EN All categoriesIllustration or graphics (5) 3D (9)Product packaging (1) Other packaging or label (1)

FR Toutes les catégoriesIllustration ou graphisme (5) 3D (9)Packaging produit (1) Autre design de packaging ou étiquette (1)

Engelsk fransk
graphics graphisme
packaging packaging
label étiquette
or ou
product produit
other de

EN All categoriesPostcard, flyer or print (1)Product packaging (4) Product label (3) Other packaging or label (2)Book cover (1)

FR Toutes les catégoriesCarte postale, flyer ou print (1)Packaging produit (4) Étiquette produit (3) Autre design de packaging ou étiquette (2)Couverture de livre (1)

Engelsk fransk
flyer flyer
print print
packaging packaging
book livre
label étiquette
or ou
product produit
other de

EN For more information on our circular packaging strategy, please see our updated packaging policy.

FR Pour plus d’informations sur la stratégie visant à accélérer notre transition vers une économie circulaire des emballages, vous pouvez consulter notre nouvelle politique emballages.

Engelsk fransk
circular circulaire
packaging emballages
policy politique
on sur
our notre
strategy stratégie
more plus
see consulter
for pour
updated nouvelle

EN Sustana Packaging’s food packaging sustainable papers contain 30% recycled content and are manufactured to meet customer demands while reducing the environmental footprint

FR Les papiers d?emballage alimentaire durables de Sustana Packaging sont faits à 30% de contenu recyclé et sont fabriqués pour répondre aux demandes des clients tout en réduisant l?empreinte environnementale

Engelsk fransk
sustana sustana
papers papiers
customer clients
demands demandes
reducing réduisant
footprint empreinte
recycled recyclé
to meet répondre
sustainable durables
content contenu
environmental environnementale
packaging emballage
to à
are sont
while tout en

EN We work with food packaging manufacturers and brand owners to produce sustainable recycled packaging base papers for a wide range of applications.

FR Nous travaillons avec des fabricants d?emballages alimentaires et des propriétaires de marque pour produire des emballages à base de papiers recyclés et durables conçus pour une large gamme d?applications.

Engelsk fransk
food alimentaires
packaging emballages
manufacturers fabricants
owners propriétaires
sustainable durables
papers papiers
wide large
range gamme
applications applications
we nous
of de
to à
recycled recyclé
a une
produce produire
base base
work des
brand marque
with avec

EN All categoriesLogo & business card (1)Web page design (1)Product packaging (12) Product label (30) Other packaging or label (1)

FR Toutes les catégoriesPack logo et carte de visite (1)Design de page web (1)Packaging produit (12) Étiquette produit (30) Autre design de packaging ou étiquette (1)

Engelsk fransk
packaging packaging
card carte
web web
design design
label étiquette
or ou
product produit
page page
other de

EN Minimal packaging or recyclable packaging.

FR Des emballages réduits ou recyclables et des produits en vrac dans la mesure du possible.

Engelsk fransk
packaging emballages
or ou

Viser 50 av 50 oversettelser